TR Görsel alt metninden ziyade görsel üzeri vurgu pin düğmeleri için özel Pinterest açıklamasını kullanma seçeneği eklendi.
"açıklamasını kullanma seçeneği" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Görsel alt metninden ziyade görsel üzeri vurgu pin düğmeleri için özel Pinterest açıklamasını kullanma seçeneği eklendi.
EN Added the option to use the custom Pinterest description for the image hover pin buttons rather than the alt text of the image.
TR Görsel alt metninden ziyade görsel üzeri vurgu pin düğmeleri için özel Pinterest açıklamasını kullanma seçeneği eklendi.
EN Added the option to use the custom Pinterest description for the image hover pin buttons rather than the alt text of the image.
TR Gezinilen görsel yerine, görseli vurgulu pin düğmeleri için özel Pinterest görselini kullanma seçeneği eklendi.
EN Added the option to use the custom Pinterest image for the image hover pin buttons rather than the image being hovered.
TR Gezinilen görsel yerine, görseli vurgulu pin düğmeleri için özel Pinterest görselini kullanma seçeneği eklendi.
EN Added the option to use the custom Pinterest image for the image hover pin buttons rather than the image being hovered.
TR tehdit modelimiz, Mailfence'ın sizi koruduğu ve korumayacağı tehditlerin ayrıntılı bir açıklamasını sunar
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
turco | inglês |
---|---|
tehdit | threat |
mailfence | mailfence |
sizi | you |
ayrıntılı | detailed |
sunar | provides |
TR İşletmenizin kısa bir açıklamasını girdiğinizde yapay zekaya dayanan aracımız özelleştirmesi kolay olan birçok tasarım arasından tercih yapmanıza imkan tanıyor
EN Provide a short description of your business, and our AI-based tool will generate numerous easy-to-customize designs for you to choose from
turco | inglês |
---|---|
kısa | short |
kolay | easy |
tasarım | designs |
tercih | choose |
TR (d) Hizmette sağlanan işlev ve özelliklerin sayısı, türü ve erişilebilirlik özellikleri seçilen plana göre değişebilir. Planların detaylı açıklamasını https://www.mobiroller.com/pricing adresinde bulabilirsiniz.
EN (d) Number, type, and accessibility features of the functions and features provided in the Service may change according to the selected plan. You may find the detailed explanation of the plans at https://www.mobiroller.com/pricing.
turco | inglês |
---|---|
sağlanan | provided |
işlev | functions |
ve | and |
sayısı | number |
türü | type |
erişilebilirlik | accessibility |
özellikleri | features |
plana | plan |
detaylı | detailed |
https | https |
ın | of |
TR Markanıza uyacak şekilde serpilme diyagramınızın etiketlerini ve açıklamasını özelleştirin.
EN Customize the labels and legend of your scatter plot to match your brand.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
ın | of |
TR Morawitz “hedefimiz 2030 yılına kadar tüm eyaletlere yayılmak” açıklamasını yapıyor
EN “Our goal is to include all federal states by 2030,” says Ms Morawitz
turco | inglês |
---|---|
hedefimiz | our goal |
tüm | all |
TR Getir ve geliştir özelliği, bir düğmeye tıklayarak bir sitenin hem başlığını hem de meta açıklamasını getirmenize olanak tanır. Sadece URl'yi girin ve "Verileri getir" düğmesine basın.
EN The fetch and improve feature allows you to fetch both the title and meta description of a site at the click of a button. Simply enter the URl and press the “Fetch data” button.
turco | inglês |
---|---|
özelliği | feature |
sitenin | site |
meta | meta |
url | url |
girin | enter |
verileri | data |
düğmesine | button |
TR Bir tüketicinin kişisel verilerini toplayan bir işletmenin, tüketiciler hakkında topladığı kişisel verilerin kategorilerini ve belirli parçalarını açıklamasını talep edin.
EN Request that a business that collects a consumer's personal data disclose the categories and specific pieces of personal data that a business has collected about consumers.
turco | inglês |
---|---|
tüketiciler | consumers |
talep | request |
TR İşletmenizin kısa bir açıklamasını girdiğinizde yapay zekaya dayanan aracımız özelleştirmesi kolay olan birçok tasarım arasından tercih yapmanıza imkan tanıyor
EN Provide a short description of your business, and our AI-based tool will generate numerous easy-to-customize designs for you to choose from
TR Hizmetlerin fiyatını ve açıklamasını özelleştirin ve ödeme seçeneklerini belirtin.
EN Customize the price and description of services and specify any payment options.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Bu kullanışlı küçük widget, sektör ve endüstri - anahtar kategorileri ile birlikte bir şirket açıklamasını gösterir.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
TR Zoom'un zaman zaman size gönderebileceği bildirimler için e-posta adresinizi güncel tutmaktan ve işbu Hizmet Şartlarını ve Hizmet Açıklamasını incelemek suretiyle işbu Sözleşmeyi düzenli olarak gözden geçirmekten sorumlusunuz.
EN It is your responsibility to keep your email address up to date for any notices that Zoom may send to you from time to time and to regularly review this Agreement by reviewing these Terms of Service and the Services Description.
TR Başka biri de kullandığınız yazı tipinin ve aynı simgenin kullanma hakkını satın alabilir ancak bu, herhangi bir şekilde sizin kullanma hakkınızı etkilemez
EN Someone else can also buy the rights to use the font that you use and the exact same icon, but this does not in any way negate your right to use
turco | inglês |
---|---|
başka | else |
de | also |
kullandığınız | you use |
alabilir | can |
bu | this |
şekilde | way |
TR Basılı ve e-Kitap seti seçeneği ile teslim edilmesini beklerken kitabınızın içeriğine dijital olarak anında erişebilirsiniz.
EN The Print & eBook bundle option provides instant digital access to your book content while you wait for your delivery.
turco | inglês |
---|---|
teslim | delivery |
anında | instant |
TR Evet, VPN'inizi gerçekten Sıfır Güven Ağ Erişimi ile değiştirebilirsiniz. Alternatif uzaktan erişim yaklaşımlarını karşılaştırmak ve kuruluşunuz için en iyi seçeneği bulmak için bu teknik dokümanı indirin.
EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.
turco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
gerçekten | really |
sıfır | zero |
güven | trust |
alternatif | alternative |
uzaktan | remote |
bulmak | find |
teknik | technical |
indirin | download |
TR Açık erişim yönünde artan bir talep bulunuyor ve araştırmacılar için bu seçeneği sağlayabilmek adına çok çalışıyoruz
EN There is growing demand for open access and we are working hard to meet that option for researchers
turco | inglês |
---|---|
açık | open |
erişim | access |
artan | growing |
talep | demand |
araştırmacılar | researchers |
çalışıyoruz | we are working |
TR Tüm dergilerimizde ücretsiz, yeşil açık erişim seçeneği sunulmaktadır
EN All of our journals offer a free, green open access option
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
yeşil | green |
erişim | access |
TR Bunlar zaten açık erişimli yayınlama seçeneği sunan 1900'den fazla hibrit derginin haricinde yer almaktadır.
EN These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.
turco | inglês |
---|---|
açık | open |
yayınlama | publish |
sunan | offer |
hibrit | hybrid |
TR Uzaktan odeme ve zamanli teslimat secenegi olan kapsamli bir alisveris teslimat formu kalibi.
EN An Online Food Order Form which allows your customers to select their meal with their preferred diet type, texture, temperature, quantity, and order online through providing their delivery details and making payment.
turco | inglês |
---|---|
teslimat | delivery |
formu | form |
TR Eaton CMA gelişmiş mobil valfi için güncel tasarımlı, yeni bir kesit seçeneği olan CMT mobil valf kesitini kullanıma sunuyoruz
EN Introducing the CMT mobile valve section, a streamlined new section option for the Eaton CMA advanced mobile valve
turco | inglês |
---|---|
eaton | eaton |
gelişmiş | advanced |
mobil | mobile |
TR çok çeşitli şablon seçeneği
EN a wide choice of video templates
turco | inglês |
---|---|
şablon | templates |
TR Ethereum cüzdanı olarak yola çıkan fakat zamanla Ethereum ERC20 tokenlarının ve diğer kripto paraların tutulabileceği bir çoklu coin kripto cüzdanı haline gelen Trust Cüzdan'ta birkaç Ethereum cüzdanı seçeneği bulunur.
EN The Trust Wallet mobile app started off as an Ethereum wallet but has since evolved its offering of storage capabilities and has become a multi coin crypto wallet which is capable of storing Ethereum ERC20 coins and other cryptocurrencies as well.
turco | inglês |
---|---|
ethereum | ethereum |
diğer | other |
kripto | crypto |
çoklu | multi |
trust | trust |
TR Tüm satışlar hemen al veya teklif ver seçeneği ile yapılmaktadır. Domain açık artırma yoktur.
EN All sales are made with the option of Buy Now or Offer Now. Auctions for domain sales are available.
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
hemen | now |
al | buy |
veya | or |
teklif | offer |
domain | domain |
açık | available |
TR Çok yıllı seçeneği seçerek kaydedin
EN Save by selecting the multi-year option
turco | inglês |
---|---|
kaydedin | save |
TR Böylece Etki Alanı Kimlik Koruma Seçeneği ile alan adınızın ele geçmesini veya hesabınızdan izinsiz aktarılmasını engelleyebilirsiniz.
EN Thus, with the Domain Identity Protection Option, you can prevent your domain name from being captured or transferred from your account without permission.
turco | inglês |
---|---|
böylece | thus |
kimlik | identity |
koruma | protection |
veya | or |
hesabını | account |
TR FreeOffice TextMaker, sayısız tasarım seçeneği sunar: Benzersiz nesne modu özelliğini kullanarak resimleri, çizimleri ve metin kutularını belgelerinize yerleştirebilirsiniz
EN FreeOffice TextMaker offers numerous design options: Using its unique object mode, you can insert pictures, drawings and text frames into your documents
turco | inglês |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
sayısız | numerous |
sunar | offers |
benzersiz | unique |
nesne | object |
modu | mode |
resimleri | pictures |
ve | and |
metin | text |
TR Tüm müzik görselleştirmesi şablonları, parça başı ödeme seçeneği kapsamında 10 dakikaya kadar olan videoları desteklemektedir (ücretsiz önizlemeli versiyonda bu videolar 1 dakika ile sınırlıdır)
EN All music visualization templates support files up to 10 minutes long if you use the Pay-per-Product option (the free previewed version will be up to 1 minute)
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
müzik | music |
şablonları | templates |
ödeme | pay |
ücretsiz | free |
TR İşletmeniz için bir slogan oluşturması için bir profesyoneli işe almak hem maliyetli hem de zaman alıcıdır. Slogan oluşturucumuz size devasa slogan seçeneği sunar. Hızlı ve ücretsiz!
EN Hiring a professional to create a slogan for your business is both costly and time-consuming. Our slogan generator offers you a big selection of amazing slogans. It’s fast and free!
turco | inglês |
---|---|
maliyetli | costly |
zaman | time |
size | you |
sunar | offers |
hızlı | fast |
ücretsiz | free |
TR 24 saat villa içi yemek servisi sunuyoruz: istediğiniz yerde istediğiniz zaman yemek yeme seçeneği.
EN Serving salads, sandwiches and well-loved classics from around the world, as well as sushi & sashimi
TR Her şekil ve boyutta olan toplantı alanı seçeneklerine sahip olmanın dışında aynı zamanda her alan farklı bir düzen seçeneği sunmaktadır.
EN Not only do we have an incredible choice of meeting spaces in all shapes and sizes, but each one offers a variety of different set-ups.
turco | inglês |
---|---|
toplantı | meeting |
TR Beyaz renktedir. Pamuk dokuma kumaş. Ekose desenli. Astarsız. Uzun kolludur. Sıfır yaka detayı ile rahat kullanıma sahiptir. 4 Mevsim tercih edebilirsiniz. Büyük beden seçeneği mevcuttur.
EN The cotton fabric has an absorbent texture. The plaid products are comfortable and stylish. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
turco | inglês |
---|---|
pamuk | cotton |
kumaş | fabric |
astarsız | unlined |
uzun | long |
sıfır | zero |
yaka | collar |
rahat | comfortable |
beden | size |
TR Siyah renktedir. Pamuk dokuma kumaş. Desenli kumaş. Astarsız. 4 Mevsim tercih edebilirsiniz. Büyük beden seçeneği mevcuttur. Kız Çocuk Kombin Kodu:50114
EN Black color is used. Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
turco | inglês |
---|---|
siyah | black |
kumaş | fabric |
desenli | patterned |
astarsız | unlined |
tercih | option |
beden | size |
TR Bej renktedir. Pamuk dokuma kumaş. Desenli kumaş. Astarsız. 4 Mevsim tercih edebilirsiniz. Büyük beden seçeneği mevcuttur. Kız Çocuk Kombin Kodu:50114
EN Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
turco | inglês |
---|---|
kumaş | fabric |
desenli | patterned |
astarsız | unlined |
tercih | option |
beden | size |
TR Bordo renktedir. Pamuk dokuma kumaş. Desenli kumaş. Astarsız. 4 Mevsim tercih edebilirsiniz. Büyük beden seçeneği mevcuttur.
EN Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
turco | inglês |
---|---|
kumaş | fabric |
desenli | patterned |
astarsız | unlined |
tercih | option |
beden | size |
TR Füme renktedir. Pamuk dokuma kumaş. Desenli kumaş. Astarsız. 4 Mevsim tercih edebilirsiniz. Büyük beden seçeneği mevcuttur. Kız Çocuk Kombin Kodu:50114
EN Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
turco | inglês |
---|---|
kumaş | fabric |
desenli | patterned |
astarsız | unlined |
tercih | option |
beden | size |
TR İndigo renktedir. Pamuk dokuma kumaş. Desenli kumaş. Astarsız. 4 Mevsim tercih edebilirsiniz. Büyük beden seçeneği mevcuttur. Kız Çocuk Kombin Kodu:50114
EN Indigo color is used. Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
turco | inglês |
---|---|
kumaş | fabric |
desenli | patterned |
astarsız | unlined |
tercih | option |
beden | size |
TR %100 Pamuk Kumaş59 Tel Dokuma Sıklığı4 Farklı Ölçü Seçeneği
EN Stylish Combination of Beauty and Comfort
TR Kafe otomasyonu ve restoran otomasyonu sisteminde iskonto seçeneği ile kolay bir şekilde müşterilerinize hizmet verebilirsiniz.
EN You can easily serve your customers with the discount option in the cafe automation and restaurant automation system.
turco | inglês |
---|---|
otomasyonu | automation |
TR Aşırı hızlı ya da istediğiniz tuş tipi seçeneği ile 50 milyon tıklama garantisi verir. kırmızı, mavi ya da kahverengi
EN Guaranteed for 50 million keypresses using whichever ultra-fast switch type you prefer: red, blue, or brown.
turco | inglês |
---|---|
hızlı | fast |
tipi | type |
milyon | million |
TR Milyonlarca renk seçeneği ve tepkili yazı efektleri ile nihai setinizin tasarımcısı haline gelin. Gelmiş geçmiş en harika set için öbür SteelSeries ürünleriniz ile senkronize edin.
EN Millions of color options and reactive typing effects make you the designer of your ultimate setup. Sync up with your other SteelSeries gear for the most gorgeous setup ever.
turco | inglês |
---|---|
renk | color |
efektleri | effects |
haline | make |
en | most |
steelseries | steelseries |
Mostrando 50 de 50 traduções