TR Bu çizili parçalar kaldırılmış ile transkript dışa aktarabilirsiniz; Ayrıca, çizili parçalar kaldırılmış ile bir MP3 ses dosyasını dışa aktarabilirsiniz.
Traduzir "ses dosyasını dışa" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ses dosyasını dışa" de turco para inglês
Traduções de ses dosyasını dışa
"ses dosyasını dışa" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de ses dosyasını dışa
turco
inglês
EN You can export the transcript with these strikethrough parts removed; you can also export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.
| turco | inglês |
|---|---|
| parçalar | parts |
| transkript | transcript |
| ayrıca | also |
| ses | audio |
| dosyasını | file |
TR Bu çizili parçalar kaldırılmış ile transkript dışa aktarabilirsiniz; Ayrıca, çizili parçalar kaldırılmış ile bir MP3 ses dosyasını dışa aktarabilirsiniz.
EN You can export the transcript with these strikethrough parts removed; you can also export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.
| turco | inglês |
|---|---|
| parçalar | parts |
| transkript | transcript |
| ayrıca | also |
| ses | audio |
| dosyasını | file |
TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
| turco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| aktarın | export |
| deezer | deezer |
| tidal | tidal |
TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
| turco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| aktarın | export |
| deezer | deezer |
| apple | apple |
| music | music |
TR Deezer kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör
EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
| turco | inglês |
|---|---|
| deezer | deezer |
| excel | excel |
| csv | csv |
| aktarın | export |
| tidal | tidal |
| apple | apple |
| music | music |
TR Spotify kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın TIDAL kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Apple Music kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın SoundCloud kaynağını EXCEL CSV olarak dışa aktarın Daha fazla gör
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
| turco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| aktarın | export |
| tidal | tidal |
| apple | apple |
| music | music |
TR Buna ek olarak, bir MP3 ses dosyasını, çizili parçaları kaldırılmış olarak dışa aktarabilirsiniz.
EN In addition, you can export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.
| turco | inglês |
|---|---|
| ses | audio |
| dosyasını | file |
TR Buna ek olarak, bir MP3 ses dosyasını, çizili parçaları kaldırılmış olarak dışa aktarabilirsiniz.
EN In addition, you can export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.
| turco | inglês |
|---|---|
| ses | audio |
| dosyasını | file |
TR Bir PDF dosyasını tek bir taramayla kolayca paylaşın. Bu QR Kod türü broşür, ürün kılavuzu, katalog, menü ve diğer birçok PDF dosyasını depolar.
EN Easily share a PDF file with a single scan. This QR Code type stores your brochure, product manual, catalog, menu, and many other PDF files.
| turco | inglês |
|---|---|
| dosyasını | file |
| paylaşın | share |
| bu | this |
| qr | qr |
| kod | code |
| türü | type |
| ürün | product |
| menü | menu |
| diğer | other |
TR Bir PDF dosyasını tek bir taramayla kolayca paylaşın. Bu QR Kod türü broşür, ürün kılavuzu, katalog, menü ve diğer birçok PDF dosyasını depolar.
EN Easily share a PDF file with a single scan. This QR Code type stores your brochure, product manual, catalog, menu, and many other PDF files.
| turco | inglês |
|---|---|
| dosyasını | file |
| paylaşın | share |
| bu | this |
| qr | qr |
| kod | code |
| türü | type |
| ürün | product |
| menü | menu |
| diğer | other |
TR ses transkripsiyonu için: Her hizmete aynı saatlik, ortalama kalitede ses dosyasını gönderdik ve sonuçlarını Sonix tarafından oluşturulan transkript ile karşılaştırdık.
EN For transcribing audio: We sent the same hour-long, average-quality audio file to each service and compared their results against the transcript generated by Sonix.
| turco | inglês |
|---|---|
| hizmete | service |
| saatlik | hour |
| ortalama | average |
| kalitede | quality |
| dosyasını | file |
| oluşturulan | generated |
| transkript | transcript |
TR İş akışınızı hızlandırın. Bir.sesx dosyasını dışa aktarırsanız, açıklamaları içeren işaretleyicileri otomatik olarak ekleriz ve kaba kesimlerde size yardımcı oluruz.
EN Speed up your workflow. Export a .sesx file, we'll automatically add markers with descriptions and help you with rough cuts.
| turco | inglês |
|---|---|
| dosyasını | file |
| size | you |
TR İş akışınızı hızlandırın. Bir.sesx dosyasını dışa aktarırsanız, açıklamaları içeren işaretleyicileri otomatik olarak ekleriz ve kaba kesimlerde size yardımcı oluruz.
EN Speed up your workflow. Export a .sesx file, we'll automatically add markers with descriptions and help you with rough cuts.
| turco | inglês |
|---|---|
| dosyasını | file |
| size | you |
TR Tarayıcı içi kelime işlemcisi, böylece ses/video dosyasını dinlerken senkronize bir transkript cilalayabilirsiniz.
EN An in-browser word processor so you can polish a synchronized transcript while listening to the audio/video file.
| turco | inglês |
|---|---|
| tarayıcı | browser |
| kelime | word |
| böylece | so |
| ses | audio |
| dosyasını | file |
| senkronize | synchronized |
| transkript | transcript |
TR Tarayıcı içi kelime işlemcisi, böylece ses/video dosyasını dinlerken senkronize bir transkript cilalayabilirsiniz.
EN An in-browser word processor so you can polish a synchronized transcript while listening to the audio/video file.
| turco | inglês |
|---|---|
| tarayıcı | browser |
| kelime | word |
| böylece | so |
| ses | audio |
| dosyasını | file |
| senkronize | synchronized |
| transkript | transcript |
TR Animasyonlu video prodüksiyonu maliyetleri şunları içerir: metnin yazılması, metnin çevrilmesi, ses kaydı, ses parçasının satın alınması, hikâye panosu hazırlama, animasyon ve ses.
EN Animated video production costs include: script writing, translation of the script, voice recording, purchasing a voice track, storyboarding, animation, and audio.
TR Veriyi CSV veya Excel dosyası şeklinde dışa aktarın ve elektronik çizelgedeki tablo ile çalışın. Ne kadar alan adının dışa aktarılacağını seçebilir daha sonra da sonuçları daraltmak için veriyi sınıflandırabilirsiniz.
EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet. You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.
| turco | inglês |
|---|---|
| veriyi | data |
| csv | csv |
| veya | or |
| excel | excel |
| dosyası | file |
| aktarın | export |
| tablo | table |
TR 1. 'Videolarım' sayfasına gidin, HD kalitesinde dışa aktarmak istediğiniz videoyu seçin ve 'Dışa Aktar' butonuna tıklayın
EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button
| turco | inglês |
|---|---|
| sayfasına | page |
| gidin | go |
| hd | hd |
| videoyu | video |
| seçin | choose |
| butonuna | button |
| tıklayın | click |
TR Dikkat: Renderforest'ta ödemeler her bir dışa aktarma için yapılır. İki kez ödeme yapmamak için yüksek çözünürlükte dışa aktarmadan önce videonuzun önizlemesini yapmanızı tavsiye ederiz.
EN Note: Payment on Renderforest is made per each export. We recommend previewing your video before you export it in high resolution to avoid paying twice.
| turco | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| yüksek | high |
| tavsiye | note |
TR Dışa aktarmak istediğiniz çalma listesine gidin ve Dosya > Kitaplık > Çalma Listesini Dışa Aktar'ı seçin.
EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist
| turco | inglês |
|---|---|
| istediğiniz | you want |
| gidin | go |
| dosya | file |
| seçin | select |
TR Dışa aktarılacak çalma listesini seçin ve () simgesini kullanın veya sağ tıklayarak Dosya Olarak Dışa Aktar seçeneğine tıklayın
EN Select the playlist to export and use () or right click > Export as File
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanın | use |
| veya | or |
| sağ | right |
| dosya | file |
TR Dışa aktarmak için Albümleri işaretleyin ve listenin üstündeki Dışa Aktar düğmesini () kullanın
EN Check Albums to export and use the Export button () on top of the list
| turco | inglês |
|---|---|
| albümleri | albums |
| düğmesini | button |
| kullanın | use |
TR Dışa aktarmak için Sanatçıları işaretleyin ve listenin üstündeki Dışa Aktar düğmesini () kullanın
EN Check Artists to export and use the Export button () on top of the list
| turco | inglês |
|---|---|
| düğmesini | button |
| kullanın | use |
TR Dışa aktarmak için Parçaları işaretleyin ve listenin üstündeki Dışa Aktar düğmesini () kullanın
EN Check Tracks to export and use the Export button () on top of the list
| turco | inglês |
|---|---|
| düğmesini | button |
| kullanın | use |
TR 8. Yaklaşık yüzde 87,8’lik “dışa açıklık oranı” ile (ihracat ve ithalat toplamının GSYİH’ya oranı) Almanya, G7 ülkeleri arasındaki “en dışa açık” ekonomi.
EN 8. With an economic openness rating (imports plus exports in relation to GDP) of approximately 87.8% Germany has the “most open” economy among the G7 countries.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaklaşık | approximately |
| arasındaki | among |
| en | most |
| açık | open |
TR 1. 'Videolarım' sayfasına gidin, HD kalitesinde dışa aktarmak istediğiniz videoyu seçin ve 'Dışa Aktar' butonuna tıklayın
EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button
TR Dikkat: Renderforest'ta ödemeler her bir dışa aktarma için yapılır. İki kez ödeme yapmamak için yüksek çözünürlükte dışa aktarmadan önce videonuzun önizlemesini yapmanızı tavsiye ederiz.
EN Note: Payment on Renderforest is made per each export. We recommend previewing your video before you export it in high resolution to avoid paying twice.
TR Bir ses veya video dosyası yükleyin ve Sonix, kaydın uzunluğundan daha kısa sürede metne dönüştürecektir. Daha sonra arama yapabilir, düzenleyebilir, paylaşabilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.
EN Upload an audio or video file and Sonix will convert it to text in less time than the length of the recording. You can then search, edit, share, organize, and export.
| turco | inglês |
|---|---|
| dosyası | file |
| metne | text |
| arama | search |
| yapabilir | can |
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, makaleniz için bu ses ısırıklarını kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily highlight and export those sound bites for your article.
| turco | inglês |
|---|---|
| dakika | minutes |
| sana | you |
| transkript | transcript |
| ses | sound |
| aktarın | export |
TR 5 dakikadan kısa bir sürede otomatik bir transkript ile ses bitelerini kolayca sosyal medyaya alıp dışa aktarabileceksiniz.
EN With an automated transcript in less than 5 minutes, you’ll be able to grab and export soundbites to social media with ease.
| turco | inglês |
|---|---|
| otomatik | automated |
| transkript | transcript |
TR Renderforest video ve ses filigranları, videolarınızı SD360, HD720 ya da HD1080 kalitesinde dışa aktardığınızda kaldırılacaktır.
EN Renderforest video and audio watermarks will be removed once you export your video in SD360, HD720, or HD1080.
| turco | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| video | video |
TR Bir ses veya video dosyası yükleyin ve Sonix, kaydın uzunluğundan daha kısa sürede metne dönüştürecektir. Daha sonra arama yapabilir, düzenleyebilir, paylaşabilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.
EN Upload an audio or video file and Sonix will convert it to text in less time than the length of the recording. You can then search, edit, share, organize, and export.
| turco | inglês |
|---|---|
| dosyası | file |
| metne | text |
| arama | search |
| yapabilir | can |
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, makaleniz için bu ses ısırıklarını kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily highlight and export those sound bites for your article.
| turco | inglês |
|---|---|
| dakika | minutes |
| sana | you |
| transkript | transcript |
| ses | sound |
| aktarın | export |
TR Sadece birkaç dakika içinde otomatik bir transkript ile ses bitlerini kolaylıkla sosyal medyaya aktarabilir ve dışa aktarabilirsiniz.
EN With an automated transcript in just a few minutes, you’ll be able to grab and export soundbites to social media with ease.
| turco | inglês |
|---|---|
| dakika | minutes |
| otomatik | automated |
| transkript | transcript |
| kolaylıkla | with ease |
TR Renderforest video ve ses filigranları, videolarınızı SD360, HD720 ya da HD1080 kalitesinde dışa aktardığınızda kaldırılacaktır.
EN Renderforest video and audio watermarks will be removed once you export your video in SD360, HD720, or HD1080.
TR Kurulum dosyasını burada bulabilirsiniz:
EN You will find the installation program here:
| turco | inglês |
|---|---|
| kurulum | installation |
| burada | here |
TR Kopyala yapıştırmak yerine .xlsx dosyasını kolay bir formatta indirin.
EN Instead of copy-pasting download .xlsx file in an easy format.
| turco | inglês |
|---|---|
| dosyasını | file |
| kolay | easy |
| indirin | download |
TR Logaster kitapta, işletmeniz veya kuruluşunuz için eksiksiz bir markalaşma seti sunar. PDF dosyasını almak için, M veya L Planını satın almanız gerekir.
EN Along with a brandbook, Logaster offers a complete branding kit for your business or organization. To get a PDF file, you will need to purchase Plan M or L.
| turco | inglês |
|---|---|
| logaster | logaster |
| işletmeniz | your business |
| veya | or |
| eksiksiz | complete |
| markalaşma | branding |
| sunar | offers |
| dosyasını | file |
| m | m |
| planı | plan |
TR Düzeltmem gereken bir dosya word dosyası vardı, web siteniz word dosyasını 6 dakika içinde onardı.
EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.
| turco | inglês |
|---|---|
| word | word |
| vardı | had |
| web | website |
| siteniz | your website |
| dakika | minutes |
TR Windows Gezgini ile entegrasyonu destekleyin, böylece doc ve docx dosyasını Windows Gezgini'nin bağlam (sağ tıklama) menüsü ile kolayca onarabilirsiniz.
EN Support integration with Windows Explorer, so you can repair doc and docx file with the context (right click) menu of Windows Explorer easily.
| turco | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| entegrasyonu | integration |
| destekleyin | support |
| böylece | so |
| doc | doc |
| docx | docx |
| dosyasını | file |
| bağlam | context |
| sağ | right |
| tıklama | click |
| menüsü | menu |
| kolayca | easily |
TR Not: Bozuk veya hasar görmüş herhangi bir Word dosyasını kurtarmadan önce DataNumen Word Repair, lütfen Microsoft Word'ü ve Word dosyasına erişebilecek diğer uygulamaları kapatın.
EN Note: Before recovering any corrupted or damaged Word file with DataNumen Word Repair, please close Microsoft Word and any other applications that may access the Word file.
| turco | inglês |
|---|---|
| not | note |
| word | word |
| dosyasını | file |
| önce | before |
| datanumen | datanumen |
| repair | repair |
| lütfen | please |
| microsoft | microsoft |
| diğer | other |
| uygulamaları | applications |
TR Onarılacak bozuk veya hasarlı Word .doc / .docx dosyasını seçin:
EN Select the corrupted or damaged Word .doc/.docx file to be repaired:
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| hasarlı | damaged |
| word | word |
| doc | doc |
| docx | docx |
| dosyasını | file |
| seçin | select |
TR Varsayılan olarak, DataNumen Word Repair sabit Word dosyasını xxxx_fixed.doc olarak kaydeder; burada xxxx, kaynak Word .doc / .docx dosyasının adıdır
EN By default, DataNumen Word Repair will save the fixed Word file as xxxx_fixed.doc, where xxxx is the name of the source Word .doc/.docx file
| turco | inglês |
|---|---|
| varsayılan | default |
| datanumen | datanumen |
| word | word |
| repair | repair |
| sabit | fixed |
| dosyasını | file |
| doc | doc |
| kaynak | source |
| docx | docx |
| adı | name |
TR Tıkla düğmesine basın. DataNumen Word Repair olacaktart kaynak Word dosyasını tarama ve onarma.
EN Click the button. DataNumen Word Repair will start scanning and repairing the source Word file.
| turco | inglês |
|---|---|
| düğmesine | button |
| datanumen | datanumen |
| word | word |
| repair | repair |
| kaynak | source |
| dosyasını | file |
| tarama | scanning |
| ve | and |
TR Artık sabit Word dosyasını Microsoft Word veya diğer uyumlu uygulamalarla açabilirsiniz.
EN Now you can open the fixed Word file with Microsoft Word or other compatible applications.
| turco | inglês |
|---|---|
| artık | now |
| sabit | fixed |
| word | word |
| dosyasını | file |
| microsoft | microsoft |
| veya | or |
| diğer | other |
| uyumlu | compatible |
| uygulamalarla | applications |
TR Çoktan bir transkript var mı? Transkripti ve medya dosyasını Sonix'e yükleyin ve sesi mevcut transkriptinize dikelim.
EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.
| turco | inglês |
|---|---|
| medya | media |
| dosyasını | file |
TR Örneğin, 52 dakika olan bir video dosyasını yazarsanız, tam bir saat değil, yalnızca 52 dakika ücretlendirilirsiniz.
EN For example, if you transcribe a video file that is 52 minutes, you will only be charged for 52 minutes, not a full hour.
| turco | inglês |
|---|---|
| dosyasını | file |
TR ZIP dosyasını yerel ortamınızdan yükleyebilir veya ZIP dosyasının bulunduğu Amazon S3 konumunu belirtebilirsiniz
EN You can upload the ZIP from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located
| turco | inglês |
|---|---|
| zip | zip |
| dosyasını | file |
| veya | or |
| bulunduğu | located |
| amazon | amazon |
TR ZIP dosyasını yerel ortamınızdan yükleyebilir veya ZIP dosyasının bulunduğu Amazon S3 konumunu belirtebilirsiniz.
EN You can upload the ZIP from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located.
| turco | inglês |
|---|---|
| zip | zip |
| dosyasını | file |
| veya | or |
| bulunduğu | located |
| amazon | amazon |
TR PDF dosyasını şimdi indirmek için formu doldurun.
EN Complete the form to download the PDF now.
| turco | inglês |
|---|---|
| şimdi | now |
| formu | form |
| doldurun | complete |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dosyasını dışa dosyasını dışa aktarırsanız ses dosyasını dosyasını dosyasini yazarsaniz xlsx dosyasini kolay word dosyasini pdf dosyasını yukarıdaki php dosyasını dosyasını kullanan madenci word dosyasını tarama siteniz word dosyasını sabit word dosyasını pdf dosyasını tek dosyasını kaydedip kaydetmeyeceğiniz pdf dosyasını almak dışa disa aktarmak verilerimi disa aktar disa aktarmaniz gerekiyor kolayca disa aktarabilirsiniz çalma listesini disa platformundan disa aktar çıkarılmasıyla dışa aktarabilirsiniz dışa aktarma anahtarlarını dışa açıklık formatında kolayca dışa dışa aktarma sırasında csv olarak dışa dizileri olarak dışa işaretleyici olarak dışa kolayca dışa pdf olarak dışa adının dışa aktarılacağını dosyası şeklinde dışa formatta dışa verileri kolayca dışa dışa aktarılacak çalma dışa aktarın dışa aktararak kolayca transkript dışa aktarabilirsiniz dışa aktarma kalitesi anda dışa aktarın anahtarınızı dışa aktarmanız özet dışa aktarımları sayıda biçimlendirilmiş dışa dışa aktarma biçimi verilerini dışa aktarmak satırlık dışa aktarım ayda satırlık dışa
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe