TR Mektuplu oy pusulası; sol sütunda doğrudan adaylara verilen birincil oy, sağdaysa ikincil oy işaretleniyor.
TR Mektuplu oy pusulası; sol sütunda doğrudan adaylara verilen birincil oy, sağdaysa ikincil oy işaretleniyor.
EN This is what a ballot paper looks like: on the left the direct 'first vote' for the local candidate, on the right the 'second vote'.
turco | inglês |
---|---|
oy | vote |
sol | left |
TR Cloudflare DNS'i ikincil DNS olarak veya gizli bir birincil kurulumda kullanarak mevcut DNS altyapınıza sahip olmaya devam edebilirsiniz. Bölge aktarımları için TSIG kimlik doğrulamasını destekliyoruz.
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
turco | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
ikincil | secondary |
veya | or |
gizli | hidden |
birincil | primary |
mevcut | existing |
kimlik | authentication |
TR Birincil, ikincil ve üçüncül öğretim programlarına (iklim değişikliği hakkında) hafifletme, uyum, etki azaltma ve erken uyarı entegre etmiş ülkelerin sayısı 13.3.2
EN Number of countries that have integrated mitigation, adaptation, impact reduction and early warning into primary, secondary and tertiary curricula 13.3.2
turco | inglês |
---|---|
birincil | primary |
ikincil | secondary |
ve | and |
hakkında | into |
etki | impact |
erken | early |
uyarı | warning |
entegre | integrated |
ülkelerin | countries |
sayısı | number |
TR İkincil işlem istenmediğinde
EN Where secondary process is undesirable
turco | inglês |
---|---|
işlem | process |
TR Ödeme Hizmetleri ve E-Para İhracına ilişkin AB – PSD2’yi Takip Eden İkincil Mevzuat Düzenlemeleri Yürürlüğe Girdi
EN Standard Essential Patents and Their Role in Enabling the Internet of Things
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR Diffüz idiyopatik iskelet hiperostozuna ikincil gelişen boyun ağrısı ve yutma güçlüğü: Olgu sunumu
EN Neck pain and dysphagia secondary to diffuse idiopathic skeletal hyperostosis of the cervical spine: A case report
turco | inglês |
---|---|
ikincil | secondary |
boyun | neck |
ve | and |
TR Ayrıca, Aurora MySQL Uyumlu Sürüm beş adede kadar ikincil AWS bölgesini destekleyen, kullanımı kolay, mantıksal bir bölgeler arası okuma replikasyon özelliği sunar
EN Aurora MySQL-Compatible Edition also offers an easy-to-use logical cross-region read replica feature that supports up to five secondary AWS regions
turco | inglês |
---|---|
aurora | aurora |
mysql | mysql |
uyumlu | compatible |
sürüm | edition |
ikincil | secondary |
aws | aws |
destekleyen | supports |
kullanımı | use |
kolay | easy |
mantıksal | logical |
bölgeler | regions |
okuma | read |
özelliği | feature |
sunar | offers |
TR Amazon Aurora Global Database ile bir dakikadan daha kısa bir sürede ikincil bölgeyi tam okuma/yazma iş yüklerini üstlenecek şekilde ayarlayabilirsiniz.
EN With Amazon Aurora Global Database, you can promote a secondary region to take full read/write workloads in under a minute.
turco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
global | global |
database | database |
ikincil | secondary |
tam | full |
TR Bölgesel performans düşüşü veya kesinti yaşanması durumunda ikincil bölge bir dakikadan daha kısa bir sürede tam okuma/yazma özeliklerini sunacak şekilde ayarlanabilir.
EN In the unlikely event of a regional degradation or outage, a secondary region can be promoted to full read/write capabilities in less than one minute.
turco | inglês |
---|---|
bölgesel | regional |
veya | or |
ikincil | secondary |
bölge | region |
tam | full |
okuma | read |
TR S: Bir Amazon Aurora Global Database'de kaç tane ikincil bölge olabilir?
EN Q: How many secondary regions can an Amazon Aurora Global Database have?
turco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
global | global |
database | database |
kaç | how many |
ikincil | secondary |
olabilir | can |
TR Bir Amazon Aurora Global Database için beş adede kadar ikincil bölge oluşturabilirsiniz.
EN You can create up to five secondary regions for an Amazon Aurora Global Database.
turco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
global | global |
database | database |
ikincil | secondary |
TR Sağ sütundaysa bir siyasi partiye ve bu partinin o eyalet için belirlediği eyalet listesine gidecek ikincil oy işaretlenir
EN The right-hand column is for the 'second vote', which goes to a party and its state list in the respective federal state
turco | inglês |
---|---|
listesine | list |
oy | vote |
TR Tüm Almanya çapında verilen ikincil oylarla bir partinin meclise kaç milletvekili sokacağı belirlenir
EN The number of seats won by each party is calculated from these nationwide 'second votes'
turco | inglês |
---|---|
tüm | each |
TR Ranktracker ayrıca site sıralamanızın olabildiğince iyi olmasını sağlamak için kullanabileceğiniz bir dizi ikincil özellik geliştirmiştir. Sundukları mevcut araçlar şunlardır:
EN Ranktracker has also developed a number of secondary features that you can use to ensure that your site rank is the best that it can possibly be. The current tools they offer are:
turco | inglês |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
ayrıca | also |
site | site |
iyi | best |
ikincil | secondary |
özellik | features |
araçlar | tools |
TR Ranktracker'ın anahtar kelime aracı her bir anahtar kelimeyi (hem birincil hedef anahtar kelimenizi hem de ikincil uzun kuyruklu anahtar kelimeleri) analiz edecek ve trend olup olmadıklarını size gösterecektir
EN Ranktracker's keyword tool will analyze each keyword (both your primary target keyword and secondary long-tail keywords) and show you whether or not they're trending
turco | inglês |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
aracı | tool |
her | each |
birincil | primary |
hedef | target |
ikincil | secondary |
uzun | long |
analiz | analyze |
edecek | will |
trend | trending |
TR Ranktracker'ın yüksek hızlı anahtar kelime araştırma planlayıcısına ek olarak Ranktracker, temel anahtar kelime araştırmasının çok ötesine geçen birkaç ikincil SEO aracı da sunar.
EN In addition to Ranktracker's high-speed keyword research planner, Ranktracker also offers several secondary SEO tools that go far beyond basic keyword research.
turco | inglês |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
yüksek | high |
hızlı | speed |
araştırma | research |
temel | basic |
ikincil | secondary |
seo | seo |
aracı | tools |
sunar | offers |
TR Ardından, bu anahtar kelimeyi Ranktracker arama çubuğuna girdiğinizde, birincil anahtar kelimenize ek olarak kullanabileceğiniz ikincil anahtar kelimelerin uzun bir listesi gösterilecektir.
EN Then, enter that keyword into the Ranktracker search bar, and you'll be shown a long list of secondary keywords that you can use in addition to your primary keyword.
turco | inglês |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
arama | search |
birincil | primary |
ikincil | secondary |
uzun | long |
TR Ancak, ürettiğiniz içeriğin türünün, ilk etapta içerik üretiyor olmanız gerçeğine göre ikincil olduğunu unutmayın
EN However, remember that the type of content you produce is secondary to the fact that you are producing content in the first place
turco | inglês |
---|---|
ilk | first |
içerik | content |
ikincil | secondary |
olduğunu | is |
ın | of |
TR ???? Birincil ve ikincil yazı tiplerini seçin
EN ???? Select the primary and secondary fonts
Mostrando 19 de 19 traduções