TR Bir Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi (ISMS) hassas verileri çeşitli tehlikelerden sistemli ve sürekli bir şekilde korumak için kullanılan politikaları ve prosedürleri içeren kapsamlı bir entegrasyonlar dizisidir.
Traduzir "prosedürleri içeren kapsamlı" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prosedürleri içeren kapsamlı" de turco para inglês
Traduções de prosedürleri içeren kapsamlı
"prosedürleri içeren kapsamlı" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de prosedürleri içeren kapsamlı
turco
inglês
EN An Information Security Management System (ISMS) is a comprehensive set of frameworks that contain policies and procedures to systematically and continuously protect sensitive data from various threats.
| turco | inglês |
|---|---|
| yönetim | management |
| sistemi | system |
| isms | isms |
| hassas | sensitive |
| çeşitli | various |
| sürekli | continuously |
| kapsamlı | comprehensive |
TR Çerçeve, riskleri yönetme ve bunlara yanıt vermeye yönelik ilgili ve hafifletici politikaları, prosedürleri ve küresel süreçleri kapsayan kapsamlı bir risk yönetim metodolojisi ve sistemini de içerir
EN The framework also includes a comprehensive risk management methodology and system with related and mitigating policies, procedures and global processes for managing and responding to risks
| turco | inglês |
|---|---|
| yönetme | managing |
| ilgili | related |
| küresel | global |
| kapsamlı | comprehensive |
| sistemini | system |
| de | also |
| içerir | includes |
TR Avrupa Komisyonu tarafından hazırlanan PRAG, satın alma, hibe ve projelerin yönetimi ile ilgili prosedürleri içeren detaylı bir belgedir
EN PRAG, developed by the European Commission, is a detailed document containing procedures for the management of procurement, grants, and projects
| turco | inglês |
|---|---|
| avrupa | european |
| komisyonu | commission |
| yönetimi | management |
| detaylı | detailed |
TR Avrupa Komisyonu tarafından hazırlanan PRAG, satın alma, hibe ve projelerin yönetimi ile ilgili prosedürleri içeren detaylı bir belgedir
EN PRAG, developed by the European Commission, is a detailed document containing procedures for the management of procurement, grants, and projects
| turco | inglês |
|---|---|
| avrupa | european |
| komisyonu | commission |
| yönetimi | management |
| detaylı | detailed |
TR Akredite Hollanda genel merkezi çatısı altındaki küresel üslerimiz, aynı sıkı prosedürleri sürdürürken sertifikasyonu etkin ve uygun maliyetli yapmamıza imkan verir.
EN Our global bases, under the umbrella of the accredited Dutch head office, allows us to make certification efficient and cost effective, whilst upholding the same stringent procedures.
| turco | inglês |
|---|---|
| akredite | accredited |
| hollanda | dutch |
| küresel | global |
| sıkı | stringent |
| ve | and |
| maliyetli | cost |
TR thawte'nin birinci sınıf sertifika prosedürleri dışında doğrulanmıştır
EN Verified outside of thawte's first class certification procedures
| turco | inglês |
|---|---|
| thawte | thawte |
| birinci | first |
| sınıf | class |
| sertifika | certification |
| dışında | outside |
TR Kişisel verilerin korunmasına yönelik risk değerlendirme prosedürleri benimsenmeli ve sektör/uygulama/donanım/yazılım temelinde bir uygulama matrisi oluşturulmalıdır.
EN Risk assessment procedures for the protection of personal data should be adopted and an implementation matrix should be established on the basis of sector/application/hardware/software.
| turco | inglês |
|---|---|
| kişisel | personal |
| verilerin | data |
| risk | risk |
| değerlendirme | assessment |
| sektör | sector |
TR 6.b.1. Su ve atıksu hizmetlerinin yönetilmesinde yerel toplulukların katılımı için kurulu ve operasyonel politika ve prosedürleri olan yerel yönetim birimlerinin oranı
EN 6.b.1. Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
| turco | inglês |
|---|---|
| su | water |
| yerel | local |
| operasyonel | operational |
| politika | policies |
| yönetim | management |
TR Golden Frog'un telif hakkı ihlali ile ilgili politikası hakkında bilgi edinin ve telif hakkı ihlalinin bildirilmesi ile ilgili prosedürleri öğrenin.
EN Learn about Golden Frog's policy regarding copyright infringement and learn about the procedure for reporting copyright infringement.
| turco | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| telif | copyright |
| politikası | policy |
TR Kurar; imar, yabancı yatırım, gümrük ve idari konular gibi günlük ticari işleyişte karşılaşılan hukuki meseleler, borç tahsilatı, önleyici tedbirler ve icra prosedürleri konularında da danışmanlık vermektedir.
EN She also assists clients with legal issues arising during their daily business, such as advising on corporate, zoning, foreign investment, customs, and administrative matters, as well as debt collection, preliminary measures and execution proceedings.
| turco | inglês |
|---|---|
| yatırım | investment |
| idari | administrative |
| konular | issues |
| günlük | daily |
| ticari | business |
| hukuki | legal |
TR Akredite Hollanda genel merkezi çatısı altındaki küresel üslerimiz, aynı sıkı prosedürleri sürdürürken sertifikasyonu etkin ve uygun maliyetli yapmamıza imkan verir.
EN Our global bases, under the umbrella of the accredited Dutch head office, allows us to make certification efficient and cost effective, whilst upholding the same stringent procedures.
| turco | inglês |
|---|---|
| akredite | accredited |
| hollanda | dutch |
| küresel | global |
| sıkı | stringent |
| ve | and |
| maliyetli | cost |
TR thawte'nin birinci sınıf sertifika prosedürleri dışında doğrulanmıştır
EN Verified outside of thawte's first class certification procedures
| turco | inglês |
|---|---|
| thawte | thawte |
| birinci | first |
| sınıf | class |
| sertifika | certification |
| dışında | outside |
TR Golden Frog'un telif hakkı ihlali ile ilgili politikası hakkında bilgi edinin ve telif hakkı ihlalinin bildirilmesi ile ilgili prosedürleri öğrenin.
EN Learn about Golden Frog's policy regarding copyright infringement and learn about the procedure for reporting copyright infringement.
| turco | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| telif | copyright |
| politikası | policy |
TR Kişisel verilerin korunmasına yönelik risk değerlendirme prosedürleri benimsenmeli ve sektör/uygulama/donanım/yazılım temelinde bir uygulama matrisi oluşturulmalıdır.
EN Risk assessment procedures for the protection of personal data should be adopted and an implementation matrix should be established on the basis of sector/application/hardware/software.
| turco | inglês |
|---|---|
| kişisel | personal |
| verilerin | data |
| risk | risk |
| değerlendirme | assessment |
| sektör | sector |
TR Ziyaretçiler kendilerine ait verileri girdiğinde, gönderdiğinde veya verilerine eriştiğinde kişisel veri güvenliğinizi sürdürmek adına çeşitli güvenlik prosedürleri uygulanmaktadır.
EN When visitors enter, submit, or access their information, we implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information.
| turco | inglês |
|---|---|
| ziyaretçiler | visitors |
| veya | or |
| sürdürmek | maintain |
| çeşitli | variety |
TR Bu sistem, hafifletici politikaları, prosedürleri ve ayrıntılı kontrolleri, güvence süreçleri, değerlendirmeler ve raporlar ile bir araya getirerek tek bir risk yönetimi platformu oluşturur.
EN This creates a single platform for risk management, bringing mitigating policies, procedures and detailed controls together with assurance processes, assessments and reports.
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıntılı | detailed |
| kontrolleri | controls |
| raporlar | reports |
| risk | risk |
| platformu | platform |
| oluşturur | creates |
TR Her bir Yönetici Foursquare’e o tarihteki güncel kayıt ve doğrulama prosedürleri tarafından gerekli görülen güncel bilgileri eksiksiz ve doğru biçimde vererek kayıt işlemini tamamlamalıdır
EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures
TR Her bir Yönetici Foursquare’e o tarihteki güncel kayıt ve doğrulama prosedürleri tarafından gerekli görülen güncel bilgileri eksiksiz ve doğru biçimde vererek kayıt işlemini tamamlamalıdır
EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures
TR Her bir Yönetici Foursquare’e o tarihteki güncel kayıt ve doğrulama prosedürleri tarafından gerekli görülen güncel bilgileri eksiksiz ve doğru biçimde vererek kayıt işlemini tamamlamalıdır
EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures
TR Tahkimde keşif sınırlı olabilir ve prosedürleri, mahkemedekine oranla daha hızlı ilerler.
EN Discovery may be limited in arbitration, and procedures are more streamlined than in court.
TR Bu tür herhangi bir anlaşmazlığın İdari Hakem tarafından çözümünü hızlandırma amacıyla taraflar, İdari Hakemin herhangi bir anlaşmazlığı ivedilikle çözmek için gereken prosedürleri kendisinin belirleyebileceğini kabul etmektedir
EN In an effort to expedite resolution of any such dispute by the Administrative Arbitrator, the parties agree that the Administrative Arbitrator may set forth such procedures as are necessary to resolve any disputes promptly
TR SurveyMonkey, İçeriklerinizi sektörün güvenlik standartlarına uygun bir şekilde saklar ve işler. SurveyMonkey uygun teknik, organizasyonel ve idari sistemleri, ilkeleri ve prosedürleri uygulamaktadır.
EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.
TR SurveyMonkey, İçeriklerinizi sektörün güvenlik standartlarına uygun bir şekilde saklar ve işler. SurveyMonkey uygun teknik, organizasyonel ve idari sistemleri, ilkeleri ve prosedürleri uygulamaktadır.
EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.
TR SurveyMonkey, İçeriklerinizi sektörün güvenlik standartlarına uygun bir şekilde saklar ve işler. SurveyMonkey uygun teknik, organizasyonel ve idari sistemleri, ilkeleri ve prosedürleri uygulamaktadır.
EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.
TR SurveyMonkey, İçeriklerinizi sektörün güvenlik standartlarına uygun bir şekilde saklar ve işler. SurveyMonkey uygun teknik, organizasyonel ve idari sistemleri, ilkeleri ve prosedürleri uygulamaktadır.
EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.
TR SurveyMonkey, İçeriklerinizi sektörün güvenlik standartlarına uygun bir şekilde saklar ve işler. SurveyMonkey uygun teknik, organizasyonel ve idari sistemleri, ilkeleri ve prosedürleri uygulamaktadır.
EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.
TR SurveyMonkey, İçeriklerinizi sektörün güvenlik standartlarına uygun bir şekilde saklar ve işler. SurveyMonkey uygun teknik, organizasyonel ve idari sistemleri, ilkeleri ve prosedürleri uygulamaktadır.
EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.
TR SurveyMonkey, İçeriklerinizi sektörün güvenlik standartlarına uygun bir şekilde saklar ve işler. SurveyMonkey uygun teknik, organizasyonel ve idari sistemleri, ilkeleri ve prosedürleri uygulamaktadır.
EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.
TR SurveyMonkey, İçeriklerinizi sektörün güvenlik standartlarına uygun bir şekilde saklar ve işler. SurveyMonkey uygun teknik, organizasyonel ve idari sistemleri, ilkeleri ve prosedürleri uygulamaktadır.
EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.
TR SurveyMonkey, İçeriklerinizi sektörün güvenlik standartlarına uygun bir şekilde saklar ve işler. SurveyMonkey uygun teknik, organizasyonel ve idari sistemleri, ilkeleri ve prosedürleri uygulamaktadır.
EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.
TR SurveyMonkey, İçeriklerinizi sektörün güvenlik standartlarına uygun bir şekilde saklar ve işler. SurveyMonkey uygun teknik, organizasyonel ve idari sistemleri, ilkeleri ve prosedürleri uygulamaktadır.
EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.
TR SurveyMonkey, İçeriklerinizi sektörün güvenlik standartlarına uygun bir şekilde saklar ve işler. SurveyMonkey uygun teknik, organizasyonel ve idari sistemleri, ilkeleri ve prosedürleri uygulamaktadır.
EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.
TR SurveyMonkey, İçeriklerinizi sektörün güvenlik standartlarına uygun bir şekilde saklar ve işler. SurveyMonkey uygun teknik, organizasyonel ve idari sistemleri, ilkeleri ve prosedürleri uygulamaktadır.
EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.
TR SurveyMonkey, İçeriklerinizi sektörün güvenlik standartlarına uygun bir şekilde saklar ve işler. SurveyMonkey uygun teknik, organizasyonel ve idari sistemleri, ilkeleri ve prosedürleri uygulamaktadır.
EN SurveyMonkey will store and process your Content in a manner consistent with industry security standards. SurveyMonkey has implemented appropriate technical, organizational, and administrative systems, policies, and procedures.
TR Raporlarınızda finansal yönleri göz önünde bulundurun: ödeme prosedürleri sırasında müşteriler tarafından ödenen vergiler, kullanılan ödeme yöntemleri ve para birimleri.
EN Consider financial aspects in your reports: taxes, payment methods and currencies utilized by customers during payment procedures.
TR Copyleaks, İnternet ve çeşitli veritabanlarında kapsamlı aramalar yapan kapsamlı bir intihal tespit platformudur
EN Copyleaks is a comprehensive plagiarism detector platform that performs extensive searches across the Internet and various databases
| turco | inglês |
|---|---|
| çeşitli | various |
| aramalar | searches |
TR Çeşitli tıbbi ve cerrahi uzmanlık alanlarını içeren kapsamlı içerikler
EN Comprehensive content covering a range of medical and surgical specialities
| turco | inglês |
|---|---|
| tıbbi | medical |
| ve | and |
| cerrahi | surgical |
| kapsamlı | comprehensive |
TR RADAAR Ortak Programı; kapsamlı belgeler, kurslar ve kılavuzlar içeren bir öğrenme portalı ile birlikte sürekli gelişen bir ortak topluluğu ve 7/24 ortak desteği sunar.
EN The RADAAR Partner Program offers comprehensive documentation, a learning portal with courses and guides, a thriving partner community, and 24/7 partner support.
| turco | inglês |
|---|---|
| ortak | partner |
| programı | program |
| kapsamlı | comprehensive |
| belgeler | documentation |
| kurslar | courses |
| kılavuzlar | guides |
| öğrenme | learning |
| portalı | portal |
| desteği | support |
| sunar | offers |
TR Güçlü yaklaşımımız, psikolojik öngörüler, sektörel karşılaştırmalar, medya ve eğlence sektörlerinin içinde ve dışında gerçekleştirilen kapsamlı çalışmaları içeren nitel ve nicel kanıtlara dayanmaktadır
EN Our rigorous approach relies on quantitative and qualitative evidence, including psychological insights and benchmarks from our extensive work within and outside of the media and entertainment sectors
| turco | inglês |
|---|---|
| psikolojik | psychological |
| ve | and |
| eğlence | entertainment |
| kapsamlı | extensive |
| nitel | qualitative |
TR RTLS teknolojisi konusunda eşi görülmemiş deneyimiyle Zebra, optimum uygulama için gerekli olan kritik detaylar ve en iyi uygulamaları içeren kapsamlı bir bilgi tabanı sunar.
EN With unparalleled experience in RTLS technology, Zebra offers an extensive knowledge-base of critical details and best practices necessary for optimal implementations.
| turco | inglês |
|---|---|
| teknolojisi | technology |
| zebra | zebra |
| optimum | optimal |
| gerekli | necessary |
| kritik | critical |
| kapsamlı | extensive |
| tabanı | base |
| sunar | offers |
TR RADAAR İş Ortakları Programı; kapsamlı belgeler, kurslar ve kılavuzlar içeren bir öğrenme portalı ile birlikte sürekli gelişen bir ortak topluluğu ve 7/24 ortak desteği sunar.
EN The RADAAR Partner Program offers comprehensive documentation, a learning portal with courses and guides, a thriving partner community, and 24/7 partner support.
| turco | inglês |
|---|---|
| programı | program |
| kapsamlı | comprehensive |
| belgeler | documentation |
| kurslar | courses |
| kılavuzlar | guides |
| öğrenme | learning |
| portalı | portal |
| ortak | partner |
| desteği | support |
| sunar | offers |
TR DoD müşterileri, FedRAMP üçüncü taraf değerlendirme kuruluşlarımızın (3PAO) yaptığı ve veri merkezlerimizin fiziksel güvenliğinin kapsamlı bir şekilde yerinde incelenmesini de içeren çalışmalara güvenebilir
EN DoD customers can rely on the work performed by our FedRAMP third-party assessment organizations (3PAO), which includes an extensive on-site review of the physical security of our data centers
| turco | inglês |
|---|---|
| dod | dod |
| müşterileri | customers |
| fedramp | fedramp |
| taraf | party |
| değerlendirme | assessment |
| kapsamlı | extensive |
| şekilde | which |
TR Mükemmel şablonlar, milyonlarca fotoğraf, ikon, şekil, animasyon özellikleri ve sürükle bırak fonksiyonelliğini içeren kapsamlı koleksiyonumuzla hayal gücünüzü konuşturun.
EN Unleash your imagination with an extensive collection of gorgeous templates, millions of free photos, icons, shapes, animation features and drag-and-drop functionality.
| turco | inglês |
|---|---|
| şablonlar | templates |
| fotoğraf | photos |
| animasyon | animation |
| özellikleri | features |
| ve | and |
| bırak | drop |
| kapsamlı | extensive |
TR Ayrıca sosyal medyada nefret söylemi içeren yorumların nasıl takip edilip azaltılacağına ilişkin daha kapsamlı bir siyasi analiz gerek
EN In addition, more political analysis is needed on how to limit hate comments and prosecute the perpetrators
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| siyasi | political |
| analiz | analysis |
TR Birçok premium araç ve uygulama içeren kapsamlı çözümümüz
EN Our comprehensive solution with many premium tools & apps
| turco | inglês |
|---|---|
| birçok | many |
| premium | premium |
| kapsamlı | comprehensive |
TR Tasarım şablonlarını, bir e-posta adresi içeren bir iletişim formu, "bizi takip edin" ücretsiz şablonları ve e-posta şablonları ve canlı sohbet içeren bir yardım masası tasarlamak için kullanabilirsiniz
EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat
| turco | inglês |
|---|---|
| adresi | address |
| formu | form |
| bizi | us |
| takip | follow |
| ücretsiz | free |
| canlı | live |
| yardım | help |
TR Küçük düşürücü veya hakaret edici ifadeler içeren ve ırkçılık, dincilik, yobazlık veya etnik nefret içeren.
EN Defamatory or abusive language that advocates bigotry, religious, racial or ethnic hatred.
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
TR ScienceDirect API'lerimiz kapsamlı, doğru ve güncel bilimsel kayıtlar tutabilmenize yardımcı olmak için kurumsal veri havuzlarının kapsamını ve keşfedilebilirliğini artırır
EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record
| turco | inglês |
|---|---|
| sciencedirect | sciencedirect |
| api | apis |
| kapsamlı | comprehensive |
| kurumsal | institutional |
| veri | content |
TR Knovel ile mühendisler teknik verileri eleyip doğru olduklarını onaylamak ve iş akışlarına entegre etmek için değerli saatlerini harcamaktan kurtulmalarını sağlayan kapsamlı ve güvenilir bir araca sahip olur.
EN With Knovel, engineers get a comprehensive and reliable tool that helps them to avoid losing precious hours sifting through technical data, trying to validate its accuracy and integrating it into their workflow.
| turco | inglês |
|---|---|
| knovel | knovel |
| mühendisler | engineers |
| teknik | technical |
| verileri | data |
| entegre | integrating |
| değerli | precious |
| kapsamlı | comprehensive |
| güvenilir | reliable |
| olur | get |
TR Elsevier'in sektör lideri araçları ve kapsamlı deneyimi, belirli hedeflerinize odaklanarak gelecekteki stratejinizi belirlemenize ve biçimlendirmenize yardımcı olacaktır.
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| sektör | industry |
| lideri | leading |
| kapsamlı | extensive |
| deneyimi | experience |
| belirli | specific |
| gelecekteki | future |
| olacaktır | will |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prosedürleri içeren kapsamlı alanlarını içeren kapsamlı kapsamlı çalışmaları içeren uygulamaları içeren kapsamlı prosedürleri prosedürleri dışında doğrulanmıştır ilkeleri ve prosedürleri prosedürleri kendisinin belirleyebileceğini sıkı prosedürleri sürdürürken prosedürleri ve ayrıntılı prosedürleri ve küresel asagidakileri içeren bitkilerini içeren yenilikçi içeren iyi uygulamalari içeren posta adresi içeren adlarini içeren uygulamalari içeren metin içeren iki uyumlu renkler içeren ışık imzası içeren satışlar içeren içeren toplum merkezi ilgili hükümler içeren promosyon kodu içeren kelimelerin konumlarını içeren içeren bir yardım sunum programı içeren ilgili doktorları içeren baskı şablonunu içeren lyocell elyaf içeren yaptığınız maketleri içeren içeren açılış sayfanıza onu içeren geçerli içeren dizi renkler içeren üç içeren müşteri katılımı izlenecek yöntemleri içeren kullanımını içeren acı eklentiler içeren yerleşik unsurları içeren portföyünü içeren küçük ayrıntılı bilgiler içeren içeren paketler ulaştırdık içeren saf fraksiyonlara fotoğraflar içeren kaydırıcı açıklamaları içeren işaretleyicileri çıkış katmanı içeren içeren çiğnenebilir yumuşatılmamış kenarlar içeren
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe