TR Risk analizini optimize edin Geniş dağıtımlı bilişim simülasyonlarını hızlı bir biçimde gerçekleştirerek ürün portföyü risklerini, riskten korunma fırsatlarını ve optimizasyona uygun alanları tespit edin
Traduzir "optimizasyona uygun alanları" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimizasyona uygun alanları" de turco para inglês
Traduções de optimizasyona uygun alanları
"optimizasyona uygun alanları" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de optimizasyona uygun alanları
turco
inglês
EN Optimize risk analysis Conduct grid-computing simulations at speed to identify product portfolio risks, hedging opportunities, and areas for optimization
| turco | inglês |
|---|---|
| analizini | analysis |
| hızlı | speed |
| ürün | product |
TR Risk analizini optimize edin Geniş dağıtımlı bilişim simülasyonlarını hızlı bir biçimde gerçekleştirerek ürün portföyü risklerini, riskten korunma fırsatlarını ve optimizasyona uygun alanları tespit edin
EN Optimize risk analysis Conduct grid-computing simulations at speed to identify product portfolio risks, hedging opportunities, and areas for optimization
| turco | inglês |
|---|---|
| analizini | analysis |
| hızlı | speed |
| ürün | product |
TR Tasarım ve kurulumdan, operasyon ve optimizasyona kadar her şeyi önemli ölçüde düzene koyan ve basitleştiren gelişmiş teknoloji platformuyla Eaton CMA valfi, mobil makinelerin yapabileceklerini yeniden tanımlıyor.
EN With a sophisticated technology platform that dramatically streamlines and simplifies everything from design and set-up to operation and optimisation, the Eaton CMA valve redefines what mobile machines can do.
| turco | inglês |
|---|---|
| tasarım | design |
| ve | and |
| şeyi | everything |
| gelişmiş | sophisticated |
| teknoloji | technology |
| eaton | eaton |
| mobil | mobile |
TR Ücretsiz html5 yönetici şablonları, SEO için optimizasyona sahiptir
EN Free html5 admin templates have optimization for SEO
| turco | inglês |
|---|---|
| yönetici | admin |
| şablonları | templates |
| seo | seo |
| için | for |
| sahiptir | have |
TR Sosyal medya simgeleri, onay simgeleri, resim alanları, metin alanları ve bitiş simgelerinden oluşan çok çeşitli seçenekler.
EN There’s a wide choice of scenes with social icons, checkmarks, image holders, text holders, and ending icons.
| turco | inglês |
|---|---|
| simgeleri | icons |
| resim | image |
| metin | text |
| ve | and |
TR Sosyal medya simgeleri, onay simgeleri, resim alanları, metin alanları ve bitiş simgelerinden oluşan çok çeşitli seçenekler.
EN There’s a wide choice of scenes with social icons, checkmarks, image holders, text holders, and ending icons.
TR Eğer bu metnin bir kısmı veya bireysel formülasyonları, geçerli hukuki duruma uygun değilse, artık uygun değilse veya kısmi olarak uygun değilse, dokümanın geriye kalan kısımları içerik ve geçerlilik olarak bundan etkilenmezler.
EN Insofar as parts or single formulations of this text do not, no longer or do not completely conform to the legal situation, the remaining parts of the document remain unaffected with respect to their content and their validity.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| veya | or |
| hukuki | legal |
| artık | no longer |
| kalan | remaining |
| geçerlilik | validity |
TR Güvenilir, hakem denetimli içeriklerimizin yanında, öne çıkan kapak uçları ve kapak kaplamalarından, özel baskı ekleri ve editoryal eklere kadar çok çeşitli göz alıcı reklam alanları sağlarız.
EN From stand-out cover tips and cover wraps, to custom print inserts and editorial supplements, we offer a range of eye-catching advertising spaces alongside our trusted, peer-reviewed content.
| turco | inglês |
|---|---|
| güvenilir | trusted |
| yanında | alongside |
| kapak | cover |
| özel | custom |
| baskı | |
| editoryal | editorial |
| göz | eye |
| reklam | advertising |
TR Belli bir zaman aralığı boyunca kazanılan veya kaybedilen, yönlendirme yapan alanları görün.
EN See all the referring domains that were gained or lost during a set time period.
| turco | inglês |
|---|---|
| boyunca | during |
| veya | or |
| görün | see |
TR Mülteci kamplarındaki barınma koşullarını ahşap parke ve izolasyon halıları tedarik ederek geliştirdik. Duş üniteleri, tuvalet, musluk ve çamaşır yıkama alanları tesisler ederek temiz suya erişim sağladık.
EN We have developed the conditions of refugee camps by supplying wooden parquet and isolation carpets. We provided access to clean water by installing shower units, toilets, faucets and laundry areas.
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteci | refugee |
| ahşap | wooden |
| ve | and |
| temiz | clean |
| erişim | access |
TR İçerik Gezgini Filtreleri ve Kullanım Alanları
EN Content Explorer Filters and Use Cases
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| kullanım | use |
TR Veri Alanları: Alan adı, PLA Anahtar Kelimeleri Sayısı, PLA Kopyaları Sayısı, Google Ads Anahtar Kelimeleri Sayısı, Google Ads Trafiği, Google Ads Masrafı
EN Data Fields: Domain, PLA Keywords Count, PLA Copies Count, Google Ads Keyword Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost
| turco | inglês |
|---|---|
| veri | data |
| sayısı | count |
| ads | ads |
| trafiği | traffic |
TR Veri Alanları: Alan adı, Organik Anahtar Kelime Sayısı, Organik Trafik, Organik Trafik Masrafı (Değer), Google Ads Anahtar Kelime Sayısı, Google Ads Trafiği Masrafı
EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
| turco | inglês |
|---|---|
| veri | data |
| organik | organic |
| sayısı | count |
| değer | value |
| ads | ads |
TR Veri Alanları: Alan adı, Trafik Sıralaması, Web Ziyaretleri, Eşsiz Ziyaretçiler, Sayfada Geçirilen Süre, Ziyaret Başına Sayfa Sayısı, Hemen Çıkma Oranı (Tümü arasında bölünmüş Masaüstü & Mobil)
EN Data Fields: Domain, Traffic Rank, Web Visits, Unique Visitors, Time on Page, Pages per Visit, Bounce Rate (All split between Desktop & Mobile)
| turco | inglês |
|---|---|
| veri | data |
| trafik | traffic |
| sıralaması | rank |
| eşsiz | unique |
| ziyaretçiler | visitors |
| oranı | rate |
| tümü | all |
| masaüstü | desktop |
| mobil | mobile |
TR Konstantin'in ilgi alanları şunlardır: sorumluluğun dağıtılması, gözetimsiz çözümler, p2p takas araçları.
EN Konstantins interests are: decentralization, custody-free solutions, p2p exchangers.
| turco | inglês |
|---|---|
| ilgi | interests |
| çözümler | solutions |
TR Formlarınıza dosya yükleme alanları ekleyerek öğrencilerden ödev toplayın, gezi onayı için velilerden e-imza alın veya otomatik yanıtlayıcılarla öğrenci değerlendirmelerini e-posta yoluyla otomatik olarak velilerle paylaşın
EN Add file upload fields to securely receive student essays, gather e-signatures from parents for field trip consent forms, or use an autoresponder to automatically send student evaluations to parents via email
| turco | inglês |
|---|---|
| dosya | file |
| yükleme | upload |
| toplayın | gather |
| alın | receive |
| veya | or |
| öğrenci | student |
| e-posta | |
| formları | forms |
TR Verimliliği arttırmak için form yanıtlarınızın CRM, bulut depolama alanları ve e-tablo uygulamaları gibi üçüncü taraf platformlarına gönderilmesini ayarlayabilirsiniz
EN For extra efficiency, you can configure your form to instantly send submissions to third-party apps such as CRMs, cloud storage accounts, and spreadsheets
| turco | inglês |
|---|---|
| verimliliği | efficiency |
| form | form |
| bulut | cloud |
| depolama | storage |
| uygulamaları | apps |
| taraf | party |
TR Lounge'larda ayrıca dinlenme alanları ve şarj noktaları gibi konfor olanakları da mevcuttur.
EN Lounges also offer many comfort facilities such as resting areas and charging ports.
| turco | inglês |
|---|---|
| konfor | comfort |
TR Yeni form alanları eklemek, yazı tipleri ve renkleri değiştirmek, görseller ve logolar eklemek, e-imza ve randevu alanlarını eklemek ve daha fazlası için yalnızca sürükleyip bırakın
EN Just drag and drop to add new form fields, change fonts and colors, upload images and logos, include e-signature and appointment fields, and more
| turco | inglês |
|---|---|
| yeni | new |
| form | form |
| renkleri | colors |
| değiştirmek | change |
| logolar | logos |
| yalnızca | just |
| sürükleyip | drag |
TR Destansı kaleler, gözlerden uzak kır evleri, tarihi öneme sahip toplantı alanları ve modern invizalardan oluşan bir koleksiyona sahip Fairmont Hotels & Resorts dünyanın en tanınmış adreslerinden bazılarının kapılarını açıyor
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
| turco | inglês |
|---|---|
| kaleler | castles |
| modern | modern |
| fairmont | fairmont |
| en | most |
| kapılar | doors |
TR Özellikle onkoloji, pediatri, kardiyoloji, radyoloji, nöroloji, doğum, jinekoloji ve üroloji gibi alanlar ve özel bakım alanları için tasarlanmıştır.
EN It is specifically designed for domains and specialty care areas like oncology, pediatrics, cardiology, radiology, neurology, obstetrics-gynecology, and urology.
| turco | inglês |
|---|---|
| alanlar | areas |
| özel | specifically |
| bakım | care |
TR Sesi dinlerken transkriptinizi düzenleyebilmeniz için sesi metne dikiyoruz. Üzerinde çalışmak istediğiniz alanları saniyeler içinde tespit edin.
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. Pinpoint areas you want to work on in seconds.
| turco | inglês |
|---|---|
| transkriptinizi | your transcript |
| istediğiniz | you want |
| saniyeler | seconds |
| tespit | pinpoint |
TR Koçluk oturumlarınızdaki alanları diğerlerinin daha sonraki bir tarihte kolay inceleme için koçluk oturumlarınızı temalar halinde gözden geçirmesi veya kategorize etmesi için vurgulayın.
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
| turco | inglês |
|---|---|
| kolay | easy |
| temalar | themes |
| veya | or |
| kategorize | categorize |
TR Bu şekilde editörünüz için notlar oluşturabilir, düzenleyebilir ve alanları temizleyebilirsiniz
EN This way you can make notes, edit, and clean-up areas for your editor
| turco | inglês |
|---|---|
| şekilde | way |
| notlar | notes |
TR Merkezi depolama ve çalışma alanları
EN Centralized storage and workspaces
| turco | inglês |
|---|---|
| merkezi | centralized |
| depolama | storage |
| ve | and |
TR Çığır açan araştımalarımız, kişilerin çalışma alanları ve sağlık & refahlarının ve performanslarının arasındaki pozitif ilişkiyi teyit etmektedir.
EN Our groundbreaking research confirms the relationship between people's working environment and their health, well-being and ability to perform.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| arasındaki | between |
TR Alanları önceki cevaplara göre Gösterebilir veya Gizleyebilirsiniz
EN You can Show or Hide fields according to previous answers
| turco | inglês |
|---|---|
| önceki | previous |
| veya | or |
TR Yaygın endüstri kullanım alanları arasında, reklam borsaları, kredi derecelendirmeleri ve diğer rakip şirketlerden faydanıldığında yıllarca sürebilecek diğer pek çok veri konsorsiyumu bulunmaktadır.
EN Common industry use cases include ad exchanges, credit ratings and many other data consortia that would otherwise take many years to form among competing companies.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaygın | common |
| endüstri | industry |
| kullanım | use |
| reklam | ad |
| kredi | credit |
| diğer | other |
| veri | data |
TR Mülteci kamplarındaki barınma koşullarını ahşap parke ve izolasyon halıları tedarik ederek geliştirdik. Duş üniteleri, tuvalet, musluk ve çamaşır yıkama alanları tesisler ederek temiz suya erişim sağladık.
EN We have developed the conditions of refugee camps by supplying wooden parquet and isolation carpets. We provided access to clean water by installing shower units, toilets, faucets and laundry areas.
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteci | refugee |
| ahşap | wooden |
| ve | and |
| temiz | clean |
| erişim | access |
TR *Ad alanları, AWS ortamınızdaki hizmetler arasında ayrım yapmanıza yardımcı olur
EN *Namespaces help you identify services across your AWS environment
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| arasında | across |
TR Daha fazla bilgi için belgeler sayfasının ad alanları bölümüne bakabilirsiniz.
EN Learn more about namespaces on the documentation page.
| turco | inglês |
|---|---|
| bilgi | learn |
| belgeler | documentation |
TR Üst kısımda bulunan alanları doğru bir şekilde doldurarak transfer işlemini başlatabilirsiniz.
EN You can start transfer procedures by filling the lines above correctly.
| turco | inglês |
|---|---|
| doğru | correctly |
| transfer | transfer |
TR Tüm barındırma alanları ve veri tabanları Litespeed Cache Önbelleklemededir ve bu sayede siteniz 3 kata kadar çok daha hızlı çalışır.
EN All hosting spaces and databases are in Litespeed Cache Caching; thus, your website speeds up and runs 3 times faster.
| turco | inglês |
|---|---|
| barındırma | hosting |
| ve | and |
| siteniz | your website |
| hızlı | faster |
TR Thawte SSL 123 Wildcard: Bir FQDN'yi ve ona eşlik eden tüm birinci seviye alt alanları güvence altına alabilen, etki alanı onaylı bir Wildcard sertifikasıdır
EN Thawte SSL 123 Wildcard: It is a domain-approved Wildcard certificate that can secure an FQDN and all accompanying first-level subdomains
| turco | inglês |
|---|---|
| thawte | thawte |
| ssl | ssl |
| wildcard | wildcard |
| seviye | level |
| alanı | domain |
| onaylı | approved |
TR GeoTrust True BusinessID sertifikalarıyla, sertifikanıza SAN alanları ekleyerek 25 adede kadar alan adını güvence altına alabilirsiniz.Ardından, sertifikayı hiçbir ek ücret ödemeden sınırsız sayıda sunucuya yüklersiniz
EN With GeoTrust True BusinessID certificates, you can secure up to 25 domain names by adding SAN fields to your certificate.Then you upload the certificate to an unlimited number of servers at no additional cost
| turco | inglês |
|---|---|
| geotrust | geotrust |
| true | true |
| hiçbir | no |
| ek | additional |
| sınırsız | unlimited |
| sunucuya | servers |
| sertifikaları | certificates |
TR .FR alanları size şu alanlarda yardımcı olabilir; • Bu ülkenin dijital pazarlarında rekabet edebilmek ve işletmenizi yerel bir marka olarak konumlandırmak için şirketinizin Fransa ile ilişkisini güçlendirmek
EN .FR domains can help in; • reinforcing your company’s affiliation to France in order to compete in the digital markets of this country and position your business as a local brand
| turco | inglês |
|---|---|
| olabilir | can |
| işletmenizi | your business |
| yerel | local |
| şirketinizin | your company |
| fransa | france |
TR .it alanları size şu alanlarda yardımcı olabilir; • Bu ülkenin dijital pazarlarında rekabet edebilmek ve işletmenizi yerel bir marka olarak konumlandırmak için şirketinizin Italya ile ilişkisini güçlendirmek
EN .it domains can help in; • reinforcing your company’s affiliation to Italy in order to compete in the digital markets of this country and position your business as a local brand
| turco | inglês |
|---|---|
| olabilir | can |
| işletmenizi | your business |
| yerel | local |
| şirketinizin | your company |
TR Paragraf aralığının avantajı, TextMaker'ın sayfaların üstündeki ve altındaki gereksiz boş alanları otomatik olarak bastırmasına izin vermesidir.
EN The advantage of paragraph spacing is that it lets TextMaker automatically suppress unnecessary blank space at the top and bottom of pages.
| turco | inglês |
|---|---|
| gereksiz | unnecessary |
| boş | blank |
| sayfaları | pages |
TR Almanya’da pek çok alanda nitelikli çalışan aranıyor. Koşulların ne olduğunu ve ihtiyacın yüksek olduğu alanları buradan öğrenebilirsiniz.
EN Germany is looking for skilled workers in many areas. Find out here what the requirements are and where there is a special need.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| çalışan | workers |
| buradan | here |
TR Metropoliten alanlar, Berlin, Hamburg, Ruhr Bölgesi, sürdürülebilir kentsel gelişimler, doğal koruma alanları ve ülke coğrafyası.
EN Metropolitan areas, Berlin, Hamburg, the Ruhr, sustainable urban development, natural parks and landscapes.
| turco | inglês |
|---|---|
| alanlar | areas |
| berlin | berlin |
| hamburg | hamburg |
| sürdürülebilir | sustainable |
| kentsel | urban |
| doğal | natural |
| ve | and |
TR Almanya: Ülke coğrafyası ve Yaşam Alanları
EN Germany: Landscapes and Habitats
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| ve | and |
TR Yapay zekanın kullanıldığı en temel uygulama alanları arasında, ürün ve hizmetlerle süreçlerin otomasyonu yer alıyor.
EN The main areas in which AI is used are products and services and process automation.
| turco | inglês |
|---|---|
| temel | main |
| ürün | products |
| otomasyonu | automation |
TR Kişiselleştirilebilir Işıklandırma Alanları
EN Customizable Illumination Zones
| turco | inglês |
|---|---|
| kişiselleştirilebilir | customizable |
TR 'Peyzaj' tanımı deniz ortamlarını ve çok çeşitli yaban, kentsel olmayan alanları içerir
EN The definition of ‘landscape’ includes marine environments, and a broad range of wild, non-urban spaces
| turco | inglês |
|---|---|
| deniz | marine |
| ve | and |
| yaban | wild |
| kentsel | urban |
| içerir | includes |
| ın | of |
TR Macera Oyun Alanları - Kısa Bir Tarihçe
EN Special Report of the Human Rights Foundation of Turkey Documentation Center on Violations of the Right to Life
TR Sivil toplumun kendi dışındaki karar alma süreçlerinde söz sahibi olması için, kendi öncelik alanları içinde savunuculuk, kampanya, araştırma, eğitim ve lobi çalışmaları yürütmenin geliştirilmesidir.
EN Development of advocacy, campaign, research, training, and lobbying activities in its priority target areas in order to make the voice of civil society heard in decision-making processes.
| turco | inglês |
|---|---|
| sivil | civil |
| toplumun | society |
| karar | decision |
| öncelik | priority |
| savunuculuk | advocacy |
| kampanya | campaign |
TR 5.2. Kamu alanları ve özel alanlarda, bütün kadınlara ve kız çocuklarına yönelik, kadın ticareti, cinsel ve her türlü istismarı da kapsayan şiddetin her türünün ortadan kaldırılması
EN 5.2. Eliminate all forms of violence against all women and girls in the public and private spheres, including trafficking and sexual and other types of exploitation
| turco | inglês |
|---|---|
| kamu | public |
| özel | private |
| kız | girls |
| kadın | women |
| cinsel | sexual |
| ın | of |
| türü | types |
TR 6.6. 2020’ye kadar dağları, ormanları, sulak alanları, nehirleri, akiferleri ve gölleri kapsayan su ekosistemlerinin korunması ve eski haline getirilmesi
EN 6.6. By 2020, protect and restore water-related ecosystems, including mountains, forests, wetlands, rivers, aquifers and lakes
| turco | inglês |
|---|---|
| su | water |
TR Otomatik depo, hijyenik üretim alanları, solvent geri kazanma sistemi, ve son teknolojiye sahip ekipmanlar ile donatılan yeni tesis Endüstri 4.0 öngörüleriyle dizayn edildi
EN High Bay Warehouse, hygienic production areas, solvent recovery system, high technology equipment are installed to meet Industry 4.0 requirements
| turco | inglês |
|---|---|
| depo | warehouse |
| sistemi | system |
| teknolojiye | technology |
| sahip | are |
| ekipmanlar | equipment |
| ile | to |
TR Kibar Grubu bünyesindeki şirketlerin faaliyet alanları, üretim bilgileri, iletişim bilgileri gibi genel ve güncel yazıların yer aldığı kitapçıktır.
EN The corporate rpofile is the booklet that includes up-to-date information on the companies within the Kibar Group, such as the area of activity, the manufacturing information, and the contact information.
| turco | inglês |
|---|---|
| grubu | group |
| üretim | manufacturing |
| bilgileri | information |
| iletişim | contact |
| güncel | up-to-date |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optimizasyona alanları doga koruma alanlari veri alanları alanları tesisler ederek bulut depolama alanları alanları yaratıyoruz html resim alanları faaliyet alanları tüketmeyen konut alanları kişilerin çalışma alanları insanların yaşam alanları sertifikanıza san alanları merkezleri gibi alanları koçluk oturumlarınızdaki alanları alanları önceki cevaplara öncelikle kilit alanları markalarınızı çalışma alanları alanları yönetme attığı alışveriş alanları alanları iki kez edilebilir kullanım alanları hijyenik üretim alanları nedenle tekrarlayıcı alanları rahat okuma alanları macera oyun alanları alanları belirleyebilirsiniz saf yaşama alanları geliştirebileceğiniz alanları belirlemenize i̇yileştirilecek alanları tespit muhafaza alanları çalışanların alanları yönetmesine stil sahibi alanları uygun uygun maliyetli uygun tasarimi bulun uygun olani seçin ihtiyaclariniza uygun uygun fiyatli transkripsiyon size uygun herhangi uygun fiyatli basit ve uygun fiyatli markaniz için uygun ihtiyaclarina uygun zebra ihtiyaclariniza uygun uygun paketi bulmak uygun fiyatlardaki body herkese uygun damak tadimiza uygun uygun kalite otomatik
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe