TR Montaj programının kalitesi harika. Resim ve metin ekleme kolaylığı sayesinde profesyonel videoları inanılmaz derecede kolay şekilde oluşturabiliyorsunuz. Üstelik, oluşturma süreci profesyonel yazılımlara göre daha hızlı.
"oluşturma süreci profesyonel" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Montaj programının kalitesi harika. Resim ve metin ekleme kolaylığı sayesinde profesyonel videoları inanılmaz derecede kolay şekilde oluşturabiliyorsunuz. Üstelik, oluşturma süreci profesyonel yazılımlara göre daha hızlı.
EN The assembly quality is fantastic! The ease of including images and texts makes it incredibly easy to create professional videos in a much shorter time than using professional software.
turco | inglês |
---|---|
montaj | assembly |
kalitesi | quality |
resim | images |
ve | and |
profesyonel | professional |
videoları | videos |
inanılmaz | incredibly |
oluşturma | create |
TR Montaj programının kalitesi harika. Resim ve metin ekleme kolaylığı sayesinde profesyonel videoları inanılmaz derecede kolay şekilde oluşturabiliyorsunuz. Üstelik, oluşturma süreci profesyonel yazılımlara göre daha hızlı.
EN The assembly quality is fantastic! The ease of including images and texts makes it incredibly easy to create professional videos in a much shorter time than using professional software.
TR Bu nedenle sertifikasyon süreci, başvuru aşamasından sertifika düzenlenmesine ve bu faaliyetleri yürütmeye kimin yetkili olduğuna kadar tüm süreci açıklayan prosedürlerle belirlenmiştir.
EN It?s for that reason that the certification process is laid down in procedures, which describes the entire process, from application to certificate issuance and who is qualified to conduct such activities.
turco | inglês |
---|---|
nedenle | reason |
süreci | process |
başvuru | application |
ve | and |
faaliyetleri | activities |
TR Bu nedenle sertifikasyon süreci, başvuru aşamasından sertifika düzenlenmesine ve bu faaliyetleri yürütmeye kimin yetkili olduğuna kadar tüm süreci açıklayan prosedürlerle belirlenmiştir.
EN It?s for that reason that the certification process is laid down in procedures, which describes the entire process, from application to certificate issuance and who is qualified to conduct such activities.
turco | inglês |
---|---|
nedenle | reason |
süreci | process |
başvuru | application |
ve | and |
faaliyetleri | activities |
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
EN Claims of copyright infringement should follow the process outlined in these Terms, or any equivalent process available under local law.
TR Logo oluşturma süreci bu sayfada başlar. Metninizi girin, varsa bir slogan ekleyin ve «Logo Oluştur» düğmesine tıklayın. Ardından, işletme türünüzü seçin, filtreyi uygulayın, logoyu kaydedin ve kaydolun. Bu kadar.
EN Logo creation starts on this page. Just enter your logo text, add a slogan if you have one, and click «Create a Logo». Next, choose your type of business, apply the filter, save the logo, and sign up. That's it.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
sayfada | page |
başlar | starts |
girin | enter |
slogan | slogan |
ekleyin | add |
tıklayın | click |
işletme | business |
seçin | choose |
uygulayın | apply |
kaydedin | save |
kaydolun | sign up |
varsa | if |
TR Daha hızlı oluşturma süreci için hazır hikayelerden birini kullanın ya da yüzlerce sahnenin yer aldığı kitaplıktan sahneleri manuel olarak ekleyin
EN Use a pre-made story for faster creation, or add scenes manually from the library of hundreds of scenes
turco | inglês |
---|---|
hızlı | faster |
oluşturma | creation |
kullanın | use |
sahneleri | scenes |
manuel | manually |
TR Online logo aracımız ile hızlı ve zahmetsiz bir logo oluşturma süreci. İdeal tasarımınızı tanımlayın ve kısa sürede hayata geçtiğine şahit olun.
EN Logo creation is quick and effortless with our online tool. A huge number of categories is at your disposal to pick one, describe your ideal design and see it materialize in a few moments.
turco | inglês |
---|---|
online | online |
logo | logo |
hızlı | quick |
olun | is |
TR Kolay ve erişilebilir video oluşturma süreci
EN Easy and accessible video creation
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
video | video |
oluşturma | creation |
TR Logo oluşturma süreci bu sayfada başlar. Metninizi girin, varsa bir slogan ekleyin ve «Logo Oluştur» düğmesine tıklayın. Ardından, işletme türünüzü seçin, filtreyi uygulayın, logoyu kaydedin ve kaydolun. Bu kadar.
EN Logo creation starts on this page. Just enter your logo text, add a slogan if you have one, and click «Create a Logo». Next, choose your type of business, apply the filter, save the logo, and sign up. That's it.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
sayfada | page |
başlar | starts |
girin | enter |
slogan | slogan |
ekleyin | add |
tıklayın | click |
işletme | business |
seçin | choose |
uygulayın | apply |
kaydedin | save |
kaydolun | sign up |
varsa | if |
TR Logo oluşturma süreci bu sayfada başlar. Metninizi girin, varsa bir slogan ekleyin ve «Logo Oluştur» düğmesine tıklayın. Ardından, işletme türünüzü seçin, filtreyi uygulayın, logoyu kaydedin ve kaydolun. Bu kadar.
EN Logo creation starts on this page. Just enter your logo text, add a slogan if you have one, and click «Create a Logo». Next, choose your type of business, apply the filter, save the logo, and sign up. That's it.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
sayfada | page |
başlar | starts |
girin | enter |
slogan | slogan |
ekleyin | add |
tıklayın | click |
işletme | business |
seçin | choose |
uygulayın | apply |
kaydedin | save |
kaydolun | sign up |
varsa | if |
TR Logo oluşturma süreci bu sayfada başlar. Metninizi girin, varsa bir slogan ekleyin ve «Logo Oluştur» düğmesine tıklayın. Ardından, işletme türünüzü seçin, filtreyi uygulayın, logoyu kaydedin ve kaydolun. Bu kadar.
EN Logo creation starts on this page. Just enter your logo text, add a slogan if you have one, and click «Create a Logo». Next, choose your type of business, apply the filter, save the logo, and sign up. That's it.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
sayfada | page |
başlar | starts |
girin | enter |
slogan | slogan |
ekleyin | add |
tıklayın | click |
işletme | business |
seçin | choose |
uygulayın | apply |
kaydedin | save |
kaydolun | sign up |
varsa | if |
TR Bir web sitesi denetimi gerçekleştirirken dikkat etmeniz gereken başlıca hususlar arasında potansiyel müşteri oluşturma süreci (CTA'larla birlikte), sitenizin tasarımı ve kullanıcı deneyimi ile içeriğin kendisi yer alır.
EN Some of the major concerns that you should look out for when conducting a website audit include the lead generation process (along with CTAs), your site’s design and UX, and the content itself.
turco | inglês |
---|---|
denetimi | audit |
süreci | process |
sitenizin | your site |
tasarımı | design |
TR Modelleme ve animasyona yönelik 3ds Max ve Maya'dan, görüntülemeye yönelik Arnold'a ve üretim yönetimi için ShotGrid'e kadar, Autodesk yazılımı varlık oluşturma adımından son ürüne kadar tüm süreci kolaylaştırır.
EN From 3ds Max and Maya for modelling and animation to Arnold for rendering and ShotGrid for production management, Autodesk software streamlines the entire process, from asset creation to final output.
turco | inglês |
---|---|
modelleme | modelling |
max | max |
üretim | production |
yönetimi | management |
autodesk | autodesk |
yazılımı | software |
varlık | asset |
oluşturma | creation |
son | final |
tüm | entire |
süreci | process |
TR Modelleme ve animasyona yönelik 3ds Max ve Maya'dan, görüntülemeye yönelik Arnold'a ve üretim yönetimi için ShotGrid'e kadar, Autodesk yazılımı varlık oluşturma adımından son ürüne kadar tüm süreci kolaylaştırır.
EN From 3ds Max and Maya for modelling and animation to Arnold for rendering and ShotGrid for production management, Autodesk software streamlines the entire process, from asset creation to final output.
turco | inglês |
---|---|
modelleme | modelling |
max | max |
üretim | production |
yönetimi | management |
autodesk | autodesk |
yazılımı | software |
varlık | asset |
oluşturma | creation |
son | final |
tüm | entire |
süreci | process |
TR Daha hızlı oluşturma süreci için hazır hikayelerden birini kullanın ya da yüzlerce sahnenin yer aldığı kitaplıktan sahneleri manuel olarak ekleyin
EN Use a pre-made story for faster creation, or add scenes manually from the library of hundreds of scenes
TR Oluşturma süreci çok basit ve tasarım konusunda uzmanlık gerektirmiyor
EN The creation process is seamless and requires no design expertise
TR Oluşturma süreci sırasında kolaylıkla kullanmak için logolar, renkler, yazıtipleri ve mevcut pazarlama görselleri gibi görsel öğeleri kolaylıkla ekleyebilirsiniz
EN You can easily add visual assets like logos, colors, fonts and existing marketing graphics for easy use during the creation process
TR SEO (Arama Motoru Optimizasyonu), bir web sitesinin trafiğini organik arama sonuçlarından büyütme uygulamasıdır. Anahtar kelime araştırması, içerik oluşturma, bağlantı oluşturma ve teknik denetimler gibi şeyleri içerir.
EN SEO (Search Engine Optimization) is the practice of growing a website's traffic from organic search results. It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.
turco | inglês |
---|---|
seo | seo |
motoru | engine |
optimizasyonu | optimization |
organik | organic |
içerik | content |
bağlantı | link |
teknik | technical |
TR Youtube menüsü içinde ?kanal oluştur? şeklinde bir bölümle karşılaşacaksınız.Kişisel kanal oluşturma ve marka hesabı oluşturma arasında ufak farklar vardır
EN You will also see an option called ?Create? in the YouTube menu.There are some slight differences between creating a personal channel and creating an account for a brand
turco | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
menüsü | menu |
kanal | channel |
marka | brand |
hesabı | account |
farklar | differences |
TR NLP sohbet robotları, kullanıcı girişi oluşturma, kullanıcı talebini anlama ve ardından müşteriye doğru bilgiyi göndermeden önce en doğru cevabı oluşturma yeteneğine sahiptir
EN NLP chatbots have the ability to create user input, understand the user request and then construct the most accurate answer before sending the right information to the customer
turco | inglês |
---|---|
kullanıcı | user |
oluşturma | create |
ve | and |
bilgiyi | information |
önce | before |
en | most |
cevabı | answer |
sahiptir | have |
TR Buna ek olarak güzel bir logoya da ihtiyacınız varsa, size yardımcı olabiliriz! Şirketinizin adını aşağıya yazın, logo oluşturma düğmesine tıklayın - online marka kimliği oluşturma hizmeti olan Logaster'a yönlendirileceksiniz
EN If you also need a beautiful logo, we can help! Type your company name below, click logo creation button - you’ll be redirected to Logaster, an online brand identity service
turco | inglês |
---|---|
güzel | beautiful |
da | also |
ihtiyacınız | need |
size | you |
aşağıya | below |
oluşturma | creation |
düğmesine | button |
tıklayın | click |
online | online |
kimliği | identity |
hizmeti | service |
logaster | logaster |
TR Video oluşturma sürecini daha kolay hale getirmek için, tipografi videosu oluşturma aracımızın nasıl kullanılacağına dair ipuçlarını bir araya getirdik.
EN We've prepared tips on using our typography video maker to simplify your video creation process!
turco | inglês |
---|---|
oluşturma | creation |
sürecini | process |
tipografi | typography |
TR Buna ek olarak güzel bir logoya da ihtiyacınız varsa, size yardımcı olabiliriz! Şirketinizin adını aşağıya yazın, logo oluşturma düğmesine tıklayın - online marka kimliği oluşturma hizmeti olan Logaster'a yönlendirileceksiniz
EN If you also need a beautiful logo, we can help! Type your company name below, click logo creation button - you’ll be redirected to Logaster, an online brand identity service
turco | inglês |
---|---|
güzel | beautiful |
da | also |
ihtiyacınız | need |
size | you |
aşağıya | below |
oluşturma | creation |
düğmesine | button |
tıklayın | click |
online | online |
kimliği | identity |
hizmeti | service |
logaster | logaster |
TR Video oluşturma sürecini daha kolay hale getirmek için, tipografi videosu oluşturma aracımızın nasıl kullanılacağına dair ipuçlarını bir araya getirdik.
EN We've prepared tips on using our typography video maker to simplify your video creation process!
TR NLP sohbet robotları, kullanıcı girişi oluşturma, kullanıcı talebini anlama ve ardından müşteriye doğru bilgiyi göndermeden önce en doğru cevabı oluşturma yeteneğine sahiptir
EN NLP chatbots have the ability to create user input, understand the user request and then construct the most accurate answer before sending the right information to the customer
TR Uzun bir geliştirme süreci olmadan müşterilerinize kendi markanız altında profesyonel logo tasarım hizmeti sunmanızı sağlar
EN It allows you to provide professional logo-making services to your clients under your own brand, without a long development process
turco | inglês |
---|---|
uzun | long |
olmadan | without |
altında | under |
profesyonel | professional |
hizmeti | services |
TR Kolay ve sorunsuz bir deneyim için basit düzenleme süreci. Hiçbir kusuru olmayan, profesyonel bir web sitesi oluşturun.
EN Simple editing process to ensure an easy and seamless experience. Create a professional website without any fuss.
turco | inglês |
---|---|
sorunsuz | seamless |
deneyim | experience |
düzenleme | editing |
süreci | process |
olmayan | without |
oluşturun | create |
TR Hekimlerimizin detaylı inceleme sonucu hazırladığı hasta için en uygun tedavi ve medikal işlemler süreci profesyonel planlama ekibimize aktarılır.
EN The most appropriate treatment and medical procedures for the patient, prepared in detail by our physicians, will be transferred to our professional planning team.
turco | inglês |
---|---|
hasta | patient |
en | most |
uygun | appropriate |
tedavi | treatment |
medikal | medical |
planlama | planning |
TR Uzun bir geliştirme süreci olmadan müşterilerinize kendi markanız altında profesyonel logo tasarım hizmeti sunmanızı sağlar
EN It allows you to provide professional logo-making services to your clients under your own brand, without a long development process
turco | inglês |
---|---|
uzun | long |
olmadan | without |
altında | under |
profesyonel | professional |
hizmeti | services |
TR Kolay ve sorunsuz bir deneyim için basit düzenleme süreci. Hiçbir kusuru olmayan, profesyonel bir web sitesi oluşturun.
EN Simple editing process to ensure an easy and seamless experience. Create a professional website without any fuss.
TR Profesyonel şablonlar kullanarak kimlik oluşturma fikri, sonucu oluşturmanın her adımında özelleştirilebilir hale getirir
EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation
turco | inglês |
---|---|
profesyonel | professional |
şablonlar | templates |
kimlik | identity |
oluşturma | creation |
fikri | idea |
sonucu | result |
her | every |
özelleştirilebilir | customizable |
TR Marka bilinci oluşturma çalışmalarınıza başlamak için Logaster logo üreticisini kullanın. İşletmenizin adını yazın ve 60 saniyede profesyonel bir markalaşma paketi edinin! Bizi deneyin — web sitemizin kullanımı kolaydır!
EN Use the Logaster logo maker to begin your branding endeavors. Type in your business’s name and get a professional branding package in 60 seconds! Try us out — our website is easy to use!
turco | inglês |
---|---|
başlamak | begin |
saniyede | seconds |
paketi | package |
deneyin | try |
web | website |
TR Profesyonel teaser videoları için tarayıcı üzerinden teaser videosu oluşturma aracını kullanın. Ürün tanıtımları, düğün videoları, film fragmanları vb. oluşturun. Şimdi başlayın!
EN Use an in-browser teaser video maker to make professional video teasers. Create product promotions, wedding teasers, movie trailers, and more. Start now!
turco | inglês |
---|---|
tarayıcı | browser |
kullanın | use |
düğün | wedding |
başlayın | start |
TR “Renderforest, kullanımı kolay bir araç. Profesyonel video oluşturma sürecini basit hale getirmeleri hoşuma gitti. Renderforest sayesinde herkes beni bir video dahisi sanıyor.”
EN “Renderforest is easy to use and I have enjoyed the simplicity it brings to creating professional videos. My friends think I am a video guru because of Renderforest.”
turco | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
kullanımı | use |
profesyonel | professional |
oluşturma | creating |
TR Visme’nin profesyonel belge oluşturma aracı verilerinizi görsel hale getirmek ve ekibinize iletmek için ihtiyaç duyduğunuz her şeyi sağlar.
EN Visme’s professional document creator is everything you need to visualize data and communicate it with your team.
turco | inglês |
---|---|
visme | visme |
belge | document |
ihtiyaç | need |
şeyi | everything |
TR Ürün tasarımlarınızı doğal ortamlardaki mockuplar üzerinde göstererek profesyonel ve şık bir görünüm elde edin. İnternet üzerinden sorunsuz bir oluşturma sürecinin keyfini çıkarın.
EN Show your product designs with mockups in naturalistic environments to achieve a professional and polished look. Enjoy a smooth creation process online.
TR Profesyonel teaser videoları için tarayıcı üzerinden teaser videosu oluşturma aracını kullanın. Ürün tanıtımları, düğün videoları, film fragmanları vb. oluşturun. Şimdi başlayın!
EN Use an in-browser teaser video maker to make professional video teasers. Create product promotions, wedding teasers, movie trailers, and more. Start now!
Mostrando 50 de 50 traduções