TR Doktorlarınız, hemşireleriniz, eczacılarınızın daha iyi bakım noktası kararları almasına yardımcı olur
Traduzir "noktası kararları almasına" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "noktası kararları almasına" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de noktası kararları almasına
turco
inglês
EN Helps your doctors, nurses, pharmacists to make better point-of-care decisions
| turco | inglês |
|---|---|
| bakım | care |
| noktası | point |
| kararları | decisions |
TR Elsevier doktorlarınız, hemşireleriniz ve eczacılarınızın daha iyi bakım noktası kararları almasına yardımcı olur.
EN Elsevier helps your doctors, nurses, and pharmacists to make better point-of-care decisions.
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| ve | and |
| bakım | care |
| noktası | point |
| kararları | decisions |
TR Doktorlarınız, hemşireleriniz, eczacılarınızın daha iyi bakım noktası kararları almasına yardımcı olur
EN Helps your doctors, nurses, pharmacists to make better point-of-care decisions
| turco | inglês |
|---|---|
| bakım | care |
| noktası | point |
| kararları | decisions |
TR Elsevier doktorlarınız, hemşireleriniz ve eczacılarınızın daha iyi bakım noktası kararları almasına yardımcı olur.
EN Elsevier helps your doctors, nurses, and pharmacists to make better point-of-care decisions.
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| ve | and |
| bakım | care |
| noktası | point |
| kararları | decisions |
TR Satış Noktası/Mobil Satış Noktası
EN Point of Sale/Mobile Point of Sale
| turco | inglês |
|---|---|
| satış | sale |
| noktası | point |
| mobil | mobile |
TR Eklediğiniz son bağlantı noktası her zaman dolu bir kare olarak görünür ve seçili olduğunu belirtir. Bağlantı noktası ekledikçe daha önce tanımlanan bağlantı noktalarının içi boşalır ve seçimleri kaldırılır.
EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.
TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak
EN Helping the Planet Breathe Easier
| turco | inglês |
|---|---|
| olmak | the |
TR Çevrimiçi toplantıları ve görüntülü konferansları otomatik olarak transkrip yaparak ekiplerinizin işbirliği yapmasına ve öngörüler almasına ya da aramalarınızın metin günlüğünü tutmasına olanak tanır.
EN Automatically transcribe online meetings and video conferences enabling your teams to collaborate and derive insights or simply keep a text log of your calls.
| turco | inglês |
|---|---|
| işbirliği | collaborate |
| metin | text |
TR Tencelin doğal yapısı ve bambu dolgusu sayesinde vücudun nefes almasına yardımcı olur.
EN Thanks to the natural structure of the tencel and the bamboo filling, it helps the body to breathe.
| turco | inglês |
|---|---|
| doğal | natural |
| yapısı | structure |
| ve | and |
TR Tekliflerinizi, müşterilerinizin iş hedefleri çevresinde genişletin ve özelleştirin. Her projenin gereksinimlerini karşılayıp fazlasını da yaparak müşterilerin daha iyi sonuçlar almasına yardımcı olun.
EN Extend and customize your offerings around the business goals of your customers. Meet or exceed the requirements of every project and help customers achieve better results.
| turco | inglês |
|---|---|
| müşterilerinizin | your customers |
| hedefleri | goals |
| çevresinde | around |
| her | every |
| projenin | project |
| gereksinimlerini | requirements |
| müşterilerin | customers |
| sonuçlar | results |
| ın | of |
TR Organik yani ücretli olmayan yöntemlerle web sitenizin trafiğinin nicelik ve kalitesinin artırılmasına ve arama motoru sonuçlarında daha üst sıralarda yer almasına ve sunulmasına olanak tanır.
EN It allows increasing the quantity and quality of your website's traffic and the higher ranking and presentation in search engine results, using organic, in other words, non-paid, methods.
| turco | inglês |
|---|---|
| organik | organic |
| yani | in other words |
| ücretli | paid |
| sitenizin | your website |
| ve | and |
| motoru | engine |
TR Kullanıcıların kamera bağlantılarını yönetmesine, bağlı kameralarda çeşitli operasyonlar gerçekleştirmesine, bağlı kameralarda konfigürasyon yapmasına ve bağlı kameralarla alakalı bilgi almasına izin verir
EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras
| turco | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| çeşitli | various |
| operasyonlar | operations |
| ve | and |
| bilgi | information |
TR Bu akıllı araç seti, MPS sağlayıcınızın yazıcılarımızı kolayca entegre etmesine, gözlemlemesine, yönetmesine ve güvenceye almasına izin verir
EN This intelligent toolset makes our printers easy for your MPS provider to integrate, monitor, manage and secure
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| akıllı | intelligent |
| kolayca | easy |
| etmesine | to |
| ve | and |
| yazıcılar | printers |
TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak
EN Helping the Planet Breathe Easier
| turco | inglês |
|---|---|
| olmak | the |
TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak
EN Helping the Planet Breathe Easier
| turco | inglês |
|---|---|
| olmak | the |
TR Yolcuların otobüs bileti bulmasına, güzergahlarını belirlemesine ve tüm dünyada şehirler arası otobüs bileti satın almasına yardımcı oluyoruz
EN We save you the extra trip to the bus station
| turco | inglês |
|---|---|
| otobüs | bus |
TR Organik yani ücretli olmayan yöntemlerle web sitenizin trafiğinin nicelik ve niteliğinin artırılmasına ve arama motoru sonuçlarında daha üst sıralarda yer almasına ve sunulmasına olanak tanır.
EN It allows increasing the quantity and quality of your website's traffic and the higher ranking and presentation in search engine results, using organic, in other words, non-paid, methods.
| turco | inglês |
|---|---|
| organik | organic |
| yani | in other words |
| ücretli | paid |
| sitenizin | your website |
| ve | and |
| motoru | engine |
TR Dünyanın önde gelen bağımsız kredi derecelendirme kuruluşu S&P Global Ratings, dünyanın dört bir yanındaki insanların 150 yılı aşkın süredir daha iyi finansal kararlar almasına yardımcı olmaktadır
EN The world’s leading provider of independent credit ratings, S&P Global Ratings has helped people across the globe make better financial decisions for more than 150 years
| turco | inglês |
|---|---|
| bağımsız | independent |
| kredi | credit |
| s | s |
| finansal | financial |
| kararlar | decisions |
| insanları | people |
TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak
EN Helping the Planet Breathe Easier
| turco | inglês |
|---|---|
| olmak | the |
TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak
EN Helping the Planet Breathe Easier
| turco | inglês |
|---|---|
| olmak | the |
TR Zebra Windows cihazlar için DataWedge’in, bir IP ağı üzerinden uzaktan müşteri uygulamalarından veri almasına izin veren eklenti
EN Plug-in for Zebra Windows devices so DataWedge can receive data from remote client applications over an IP network
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| windows | windows |
| cihazlar | devices |
| ağı | network |
| uzaktan | remote |
| müşteri | client |
| veri | data |
| uygulamaları | applications |
TR Kişisel bilgisayarın eklentilerden veri almasına (Zebra Android veya Windows cihazlar için fark etmez) ve bu verileri ön plan penceresine aktarmasına izin verir
EN Allows the PC to receive data from the plug-ins (regardless from Zebra Android or Windows devices) and to have that data sent to the foreground window
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| android | android |
| veya | or |
| windows | windows |
| cihazlar | devices |
TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak
EN Helping the Planet Breathe Easier
| turco | inglês |
|---|---|
| olmak | the |
TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak
EN Helping the Planet Breathe Easier
| turco | inglês |
|---|---|
| olmak | the |
TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak
EN Helping the Planet Breathe Easier
| turco | inglês |
|---|---|
| olmak | the |
TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak
EN Helping the Planet Breathe Easier
| turco | inglês |
|---|---|
| olmak | the |
TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak
EN Helping the Planet Breathe Easier
| turco | inglês |
|---|---|
| olmak | the |
TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak
EN Helping the Planet Breathe Easier
| turco | inglês |
|---|---|
| olmak | the |
TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak
EN Helping the Planet Breathe Easier
| turco | inglês |
|---|---|
| olmak | the |
TR Gezegenin Daha Rahat Nefes Almasına Yardımcı Olmak
EN Helping the Planet Breathe Easier
| turco | inglês |
|---|---|
| olmak | the |
TR Adını 1900'lü yıllardan kalma bir İsviçreli yarış sürücüsünden almasına rağmen Chevrolet, uzun yıllar showroom başarısını desteklemek için Amerikan mirasından yararlandı
EN Despite taking its name from a Swiss racing driver from the 1900s, Chevrolet has leveraged its all-American heritage to foster showroom success for many years
| turco | inglês |
|---|---|
| rağmen | despite |
| chevrolet | chevrolet |
| amerikan | american |
| başarısı | success |
TR Avrupa Birliği’nden, İsviçre’den, Lihtenştayn’dan, Norveç’ten ve İzlanda’dan gelenlerin oturma izni almasına gerek yok. Ama bunların dışındaki bir ülkeden geliyorsanız vize başvurusu yapmanız gerekir.
EN Young people from the European Union, Switzerland, Liechtenstein, Norway and Iceland do not need a residence permit. But if you come from another country, you have to apply for a visa.
| turco | inglês |
|---|---|
| birliği | union |
| norveç | norway |
| izni | permit |
| vize | visa |
TR Ayrıca Alman Akademik Değişim Servisi’nın (DAAD) „Uluslararası Dijital Hareketlilik ve İşbirliği“ (IMKD) örneğinde olduğu gibi, farklı acil programlar, dijital üniversitenin start almasına destek veriyor.
EN In addition, various fast-track programmes are supporting the digital university launch, e.g. the ‘International Mobility and Cooperation Digital’ (IMKD) programme of the German Academic Exchange Service (DAAD).
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| alman | german |
| akademik | academic |
| değişim | exchange |
| uluslararası | international |
| dijital | digital |
| farklı | various |
TR Bir web sitesi denetimi, bir sitenin yukarıda bahsettiğimiz yönlerini kontrol ederek, sayfa SEO'su ve organik trafik söz konusu olduğunda sitenizin sürekli olarak düşük sıralarda yer almasına neyin neden olduğunu belirleyebilir
EN By checking the aspects of a site that we mentioned above, a website audit can determine what’s causing your site to rank consistently low when it comes to page SEO and organic traffic
| turco | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| organik | organic |
| trafik | traffic |
| sitenizin | your site |
| düşük | low |
TR Çevrimiçi toplantıları ve görüntülü konferansları otomatik olarak transkrip yaparak ekiplerinizin işbirliği yapmasına ve öngörüler almasına ya da aramalarınızın metin günlüğünü tutmasına olanak tanır.
EN Automatically transcribe online meetings and video conferences enabling your teams to collaborate and derive insights or simply keep a text log of your calls.
| turco | inglês |
|---|---|
| işbirliği | collaborate |
| metin | text |
TR Zoom'un Hizmetlerinizi askıya almasına rağmen uymama durumunun devam etmesi halinde Zoom, bu Madde 14.3'teki fesih haklarının herhangi bir kısmını veya tamamını uygulayabilir
EN If Zoom chooses to suspend your Services and the failure to comply continues, Zoom may exercise any or all of its termination rights in this Section 14.3
TR Kötü bir barındırma sağlayıcısının sitenizi rehin almasına izin vermeyin
EN Don’t let a bad host keep your site hostage
TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "
EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| favori | favorite |
| rekabetçi | competitive |
| zeka | intelligence |
| güç | power |
| veriye | data |
| reklamcılık | advertising |
| kararları | decisions |
TR En güncel, doğru ve klinik olarak uygun ilaç bilgilerine sektördeki en hızlı erişimi sağlayarak, sağlık uzmanlarına doğru ilaç kararları vermeleri konusunda destek olan kapsamlı bir ilaç referansı.
EN A comprehensive drug reference that supports healthcare professionals in making sound medication decisions, by providing the fastest access to the most current, accurate and clinically relevant drug information.
| turco | inglês |
|---|---|
| en | most |
| güncel | current |
| uygun | relevant |
| hızlı | fastest |
| erişimi | access |
| sağlayarak | by providing |
| sağlık | healthcare |
| kararları | decisions |
| kapsamlı | comprehensive |
TR Daha iyi ilaç kararları alabilmeleri için hastalarınızın katılımını sağlayın, onları eğitin ve destekleyin.
EN Engage, educate and empower your patients to make better medication decisions.
| turco | inglês |
|---|---|
| ilaç | medication |
| kararları | decisions |
TR En son bakım standartlarına dayalı olarak olası en iyi kararları verip, en iyi teşhisleri koyup, en iyi tedavi planlarını sağlayarak tutarlı bir hasta deneyimi sağlayabilirler.
EN Based on the latest standards of care they will make the best possible decisions, diagnoses and treatment plans, helping to create a consistent patient experience.
| turco | inglês |
|---|---|
| bakım | care |
| olası | possible |
| kararları | decisions |
| tedavi | treatment |
| tutarlı | consistent |
| hasta | patient |
| deneyimi | experience |
| standartları | standards |
TR Bu yüzden de güvenli ve etkili ilaç kararları vermek için çeşitli etmenleri göz önünde bulundurmanız gerekiyor.
EN So, you need to consider numerous factors to make safe and effective drug decisions.
| turco | inglês |
|---|---|
| güvenli | safe |
| etkili | effective |
| ilaç | drug |
| kararları | decisions |
| vermek | make |
| gerekiyor | need |
| yüzden | so |
TR Ve bu bilgilerin ihtiyaç duyduğunuzda bulunması, anlaşılması ve kullanılması kolay olduğundan, engellenebilir olası yan etkiler ve olumsuz hasta sonuçlarını azaltan güvenilir tedavi kararları alabilirsiniz.
EN And because this information is easy to locate, understand, and act on wherever you need it, you will be able to make sound therapy decisions that reduce the chances for preventable adverse events and negative patient outcomes.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| bu | this |
| bilgilerin | information |
| ihtiyaç | need |
| kolay | easy |
| olumsuz | negative |
| hasta | patient |
| kararları | decisions |
TR Bilinçli pazarlama kararları vermek için rakiplerinizin stratejilerini analiz edin.
EN Analyze your rivals’ strategies to make informed marketing decisions.
| turco | inglês |
|---|---|
| pazarlama | marketing |
| kararları | decisions |
| vermek | make |
| için | to |
| rakiplerinizin | rivals |
| analiz | analyze |
TR Sertifika kursumuz, sizi Ahrefs’in araçlarını ve verilerini kullanarak akıllıca pazarlama kararları almanız için gerekli bilgi ve analitik becerilerle donatmak üzere tasarlanmıştır.
EN Our certification course is designed to equip you with the knowledge and analytical skills to make intelligent marketing decisions using Ahrefs’ tools and data.
| turco | inglês |
|---|---|
| sertifika | certification |
| sizi | you |
| ahrefs | ahrefs |
| pazarlama | marketing |
| kararları | decisions |
| analitik | analytical |
TR Verilere dayalı ilaç keşif ve geliştirme kararları alın ve farmakovijilans için literatür takibindeki pürüzleri ortadan kaldırın
EN Make data-driven drug discovery and development decisions and streamline literature monitoring for pharmacovigilance
| turco | inglês |
|---|---|
| verilere | data |
| ilaç | drug |
| keşif | discovery |
| geliştirme | development |
| kararları | decisions |
TR Bunu, uzmanların okumak için zaman ayırdığı ve önemli araştırma, teşhis ve tedavi kararları almak için her zaman güvendiği yüksek kaliteli bilimsel içerikler vasıtasıyla yaparız.
EN We do this via high-quality scientific content that experts make time to read and consistently rely upon to make important research, diagnosis and treatment decisions.
| turco | inglês |
|---|---|
| zaman | time |
| önemli | important |
| tedavi | treatment |
| kararları | decisions |
| yüksek | high |
TR En isabetli bilgili kararları verebileceğiniz ve işletmenizi büyütmenize yardımcı olacak verileri elde edin.
EN Get the data that will help you make the most precise informed decisions and grow your business.
| turco | inglês |
|---|---|
| en | most |
| bilgili | informed |
| kararları | decisions |
| ve | and |
| işletmenizi | your business |
| verileri | data |
TR İş stratejisini ve nihai kararları daha iyi vermek için temel ölçütleri ortaya çıkarın ve yükseltin
EN Uncover and improve key metrics to better influence business strategy and bottom line decisions
| turco | inglês |
|---|---|
| stratejisini | strategy |
| kararları | decisions |
| temel | key |
TR Phillip teknoloji bölümünü, ürün ve hizmetler hakkındaki kararları yönlendiriyor ve 20 yıldan uzun süredir İnternet hizmeti şirketleri ile çalışma tecrübesi olmuş
EN Philip drives the technology development and decisions for our products and services, and has over 20 years of experience working with Internet service companies
| turco | inglês |
|---|---|
| teknoloji | technology |
| ürün | products |
| kararları | decisions |
| şirketleri | companies |
| tecrübesi | experience |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
almasına almasına izin verir almasına ve sunulmasına üniversitenin start almasına uygulamalarından veri almasına kararları bilinçli reklamcilik kararlari geliştirme kararları alın akıllıca pazarlama kararları ilaç kararları alabilmeleri etkili ilaç kararları çalışmalar ve kararları kararları verip güvenilir tedavi kararları isabetli bilgili kararları reklamcılık kararları vermeyi baslangic noktasi noktası baslangic noktasi veri noktasi toplar irtibat noktasi atanacaktir hayata destek noktasi irtibat noktası odak noktası noktası caz bağlantı noktası ekleyerek i̇şin püf noktası temas noktası aracılığıyla küme uç noktası zebra geçiş noktası bağlantı noktası numarasını anında bakım noktası görüntüsüne giriş noktası firmaların buluşma noktası bağlantı noktası bırakırken sayıda bağlantı noktası zebra satış noktası geçiş noktası noktası olduğunu açıklıyor bağlantı noktası eklemek transkripsiyonu başlangıç noktası noktası eklemenize olanak geçiş noktası smartlens noktası cevapları noktası kullanıyorsanız i̇lk bağlantı noktası noktası ile golden bağlantı noktası silindi anahtarlarını erişim noktası kara dönüm noktası
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe