TR Müşteri örnek vakaları, makaleler, teknik raporlar, raporlar, eğilimler ve daha fazlası. Burada, uzman bilgisi içeren ve ilham alabileceğiniz geniş bir makale seçkisi bulabilirsiniz
Traduzir "müşteri örnek vakaları" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "müşteri örnek vakaları" de turco para inglês
Traduções de müşteri örnek vakaları
"müşteri örnek vakaları" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de müşteri örnek vakaları
turco
inglês
EN Customer cases, articles, white papers, reports, trends and more. Here you will find a large selection of articles with expertise knowledge and for inspiration
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | customer |
| raporlar | reports |
| burada | here |
| bilgisi | knowledge |
| geniş | large |
TR Kanıt tabanlı içerikler kullanarak gerektiğinde hızlı kararlar alabilecek ve derinlemesine inceleme gerektiren karmaşık vakaları araştırabileceksiniz
EN Using evidence-based content, you will be able to quickly manage in-the-moment decisions and research complex cases requiring in-depth investigation
| turco | inglês |
|---|---|
| kanıt | evidence |
| tabanlı | based |
| hızlı | quickly |
| kararlar | decisions |
| ve | and |
| karmaşık | complex |
TR 2019 yılı Ekim ayında başlayan sınır hareketliliği sebebiyle, Suriye sınırında bulunan köylere sığınan mülteciler henüz kayıt altına alınamadan, ülkede pandemi vakaları görülmeye başladı
EN With the new regulation entering into effect, health provisions for refugees with international protection status who have lived in Turkey for more than 1 year were stopped
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteciler | refugees |
TR Oldukça önemli de bir yol kat etmeyi başardık, ancak vakaları tespit etmenin ve kişilere ulaşmanın böylesine güç olduğu bir dönemde bizimle iletişime geçemeyen çok sayıda kadın olduğunun da bilincindeyiz.
EN We have come a long way, but we are also aware that there are many women who cannot get in touch with us at a time when it is so difficult to identify cases and reach people.
| turco | inglês |
|---|---|
| yol | way |
| olduğu | is |
| bizimle | with us |
| kadın | women |
TR 2019 yılı Ekim ayında başlayan sınır hareketliliği sebebiyle, Suriye sınırında bulunan köylere sığınan mülteciler henüz kayıt altına alınamadan, ülkede pandemi vakaları görülmeye başladı
EN With the new regulation entering into effect, health provisions for refugees with international protection status who have lived in Turkey for more than 1 year were stopped
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteciler | refugees |
TR Walt Disney World Florida, Temmuz ayında aşamalı bir açılışa başlamıştı, ancak Florida?da artan Koronavirüs vakaları bunu daha da geciktirebilir.
EN Walt Disney World Florida had begun a phased opening in July but rising cases of Coronavirus in Florida might delay this further.
| turco | inglês |
|---|---|
| world | world |
| florida | florida |
| temmuz | july |
| artan | rising |
| koronavirüs | coronavirus |
| bunu | this |
TR Aynı zamanda, FATF bu tür vakaları belgelemeye ve aynı zamanda sivil alanı daha iyi koruyabilmesi için kılavuzunu yeniden düzenlemeye başlamıştır
EN At the same time, the FATF has started to document such cases and also to reform its guidance so that it can better protect civic space
| turco | inglês |
|---|---|
| zamanda | time |
| alanı | space |
TR Zebra Logging Agent, barkod okuyucu ile alakalı vakaları bir komut verme penceresine ve/veya metin dosyasına kaydeden bir yardımcı yazılımdır
EN The Zebra Logging Agent is a utility that will log scanner related events to a command prompt window and/or text file
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| okuyucu | scanner |
| alakalı | related |
| komut | command |
| veya | or |
| metin | text |
TR 2019 yılı Ekim ayında başlayan sınır hareketliliği sebebiyle, Suriye sınırında bulunan köylere sığınan mülteciler henüz kayıt altına alınamadan, ülkede pandemi vakaları görülmeye başladı
EN With the new regulation entering into effect, health provisions for refugees with international protection status who have lived in Turkey for more than 1 year were stopped
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteciler | refugees |
TR Buna ilaveten, dünya genelindeki vakaları inceleyen bilimsel araştırmaları da içeren dijital bir İklim Dostu Şehircilik Kılavuz Kitabı oluşuyor
EN In addition to this, a digital handbook for climate-friendly urban development is being created with case studies from all over the world
| turco | inglês |
|---|---|
| dostu | friendly |
TR Meyve Suyu ve İçecek Vakaları ve Teknik Raporları
EN Juice and Drinks Cases & White Papers
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
TR Hata ödülü, önceki korsan saldırı vakaları ve sızma testi raporu
EN Bug bounty, previous hack cases and penetration test report
TR Belgeler Teknik İncelemeler Öğreticiler Serileri Kullanmaya Başlayın Başvuru amaçlı sunulan mimariler Öğrenme yolları Teknik konuşmalar Müşteri örnek olay incelemeleri Müşteri görüşleri Bloglar
EN Documentation Whitepapers Tutorials Getting Started series Reference architectures Learning paths Technical talks Customer case studies Customer testimonials Blogs
| turco | inglês |
|---|---|
| belgeler | documentation |
| teknik | technical |
| başlayın | started |
| müşteri | customer |
| bloglar | blogs |
TR Örnek teşkil edecek şekilde sürdürülebilir ve ekonomik açıdan başarılı Alman firmaları… İşte birbirinden çok farklı üç örnek.
EN German companies that have achieved exemplary sustainability – as well as economic success. We present three very different examples.
| turco | inglês |
|---|---|
| sürdürülebilir | sustainability |
| ekonomik | economic |
| alman | german |
| örnek | examples |
TR Örnek teşkil edecek şekilde sürdürülebilir ve ekonomik açıdan başarılı Alman firmaları… İşte birbirinden çok farklı üç örnek.
EN German companies that have achieved exemplary sustainability – as well as economic success. We present three very different examples.
| turco | inglês |
|---|---|
| sürdürülebilir | sustainability |
| ekonomik | economic |
| alman | german |
| örnek | examples |
TR Örnek teşkil edecek şekilde sürdürülebilir ve ekonomik açıdan başarılı Alman firmaları… İşte birbirinden çok farklı üç örnek.
EN German companies that have achieved exemplary sustainability – as well as economic success. We present three very different examples.
| turco | inglês |
|---|---|
| sürdürülebilir | sustainability |
| ekonomik | economic |
| alman | german |
| örnek | examples |
TR AutoCAD ile birlikte gelen örnek dosyalarda bazı semboller bulabilirsiniz. DesignCenter klasörüne gidin. Bu klasörde her biri ilgili blok tanımları içeren çeşitli örnek çizimler bulabilirsiniz.
EN You can find some symbols in the sample files that come with AutoCAD. Navigate to the DesignCenter folder, where you'll see a variety of sample drawings, each containing a set of related block definitions.
| turco | inglês |
|---|---|
| örnek | sample |
| bazı | some |
| bulabilirsiniz | you can find |
| ilgili | related |
| blok | block |
| çeşitli | variety |
| çizimler | drawings |
TR Örnek 11 - Birleşimin bir tür parçasına zorlanan türlere örnek
EN Example #11 Example of types being coerced into a type part of the union
| turco | inglês |
|---|---|
| örnek | example |
TR Örnek bir elektronik tabloyu indirmek için Örnek alışveriş tablosunu indir'e tıklayın
EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet
TR Örnek bir elektronik tabloyu indirmek için Örnek sayfayı indir'e tıklayın
EN Click Download sample sheet to download a sample spreadsheet
TR Örnek bir elektronik tabloyu indirmek için Örnek alışveriş tablosunu indir'e tıklayın.
EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet.
TR Hepsi bir arada müşteri mesajlaşma platformumuz sayesinde müşteri adaylarını değerlendirin, toplantı rezervasyonu yapın, müşteri desteği sağlayın ve bire bir görüşmelerinizi ölçeklendirin.
EN Qualify leads, book meetings, provide customer support and scale your one-to-one conversations thanks to our all-in-one customer messaging platform.
| turco | inglês |
|---|---|
| hepsi | all |
| mesajlaşma | messaging |
| toplantı | meetings |
| rezervasyonu | book |
| desteği | support |
| sağlayın | provide |
TR Müşteri etkileşimi platformumuz sayesinde sürekli alıcılar, sadık müşteriler oluşturmak ve müşteri memnuniyetini artırmak için basit veya karmaşık müşteri deneyimleri tasarlayın.
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
| turco | inglês |
|---|---|
| memnuniyetini | satisfaction |
| artırmak | improve |
| basit | simple |
| veya | or |
| karmaşık | complex |
| deneyimleri | experiences |
TR Hepsi bir arada müşteri mesajlaşma platformumuz sayesinde müşteri adaylarını değerlendirin, toplantı rezervasyonu yapın, müşteri desteği sağlayın ve bire bir görüşmelerinizi ölçeklendirin.
EN Qualify leads, book meetings, provide customer support and scale your one-to-one conversations thanks to our all-in-one customer messaging platform.
TR Müşteri etkileşimi platformumuz sayesinde sürekli alıcılar, sadık müşteriler oluşturmak ve müşteri memnuniyetini artırmak için basit veya karmaşık müşteri deneyimleri tasarlayın.
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, and loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
TR Müşteri İçeriği, Müşteri Gizli Bilgisi değildir ancak Müşteri İçeriği, Madde 10.3 uyarınca korunacaktır.
EN Customer Content is not Customer Confidential Information; however, Customer Content will be protected in accordance with Section 10.3.
TR Dört örnek inceleme yeterli değil mi?Daha gerçek müşteri referansları okuyun
EN Four sample reviews not enough?Read more real customer testimonials
| turco | inglês |
|---|---|
| dört | four |
| örnek | sample |
| yeterli | enough |
| değil | not |
| daha | more |
| gerçek | real |
| müşteri | customer |
| okuyun | read |
TR Görüşlere duyarlı WordPress teması ücretsiz, açıktır ve burada kullanıcıların herkesin müşteri incelemelerini ve müşterilerden şirket hakkında örnek olay incelemelerini bulabileceği platforma bakabilirsiniz
EN Testimonials responsive WordPress theme is free, open, and here you can look at the platform where users can find everyone customer reviews and case studies from customers about the company
| turco | inglês |
|---|---|
| duyarlı | responsive |
| wordpress | wordpress |
| ücretsiz | free |
| ve | and |
| burada | here |
| herkesin | everyone |
| şirket | company |
| hakkında | about |
TR Müşteri Örnek Olay İncelemesini Görüntüleyin »
EN View the Customer Case Study »
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | customer |
| görüntüleyin | view |
TR Dört örnek inceleme yeterli değil mi?Daha fazla gerçek müşteri referansları okuyun
EN Four sample reviews not enough?Read more real customer testimonials
| turco | inglês |
|---|---|
| dört | four |
| örnek | sample |
| yeterli | enough |
| değil | not |
| gerçek | real |
| müşteri | customer |
| okuyun | read |
TR Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | customer |
| platformu | platform |
TR Müşteri İlişkileri Yönetimi ( CRM ) sistemi, müşteri verilerini yönetmeye ve merkezileştirmeye yardımcı olur
EN A Customer Relationship Management (CRM) system helps to manage and centralize customer data
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | customer |
| crm | crm |
| sistemi | system |
| verilerini | data |
| ve | and |
TR Chatbotlar, e-ticaret veya SaaS müşteri hizmetleri, çağrı merkezleri veya müşteri desteği gibi uygulamalarda ve genellikle otomasyonun verimliliği geri getirebileceği her işte kullanılır
EN Chatbots are used in applications such as ecommerce or SaaS customer service, call centers, or customer support and generally in every business where automation can bring back efficiency
| turco | inglês |
|---|---|
| e-ticaret | ecommerce |
| veya | or |
| saas | saas |
| çağrı | call |
| merkezleri | centers |
| uygulamalarda | applications |
| verimliliği | efficiency |
| geri | back |
| her | every |
TR Müşteri etkileşimi platformumuz, müşteri verilerinizi tek bir merkezi yerde birleştiren bir veri yönetim platformları ile birlikte gelir
EN Our customer engagement platform comes with a data management platforms that unites your customer data into one central place
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | customer |
| merkezi | central |
| yerde | place |
| veri | data |
| yönetim | management |
TR Sistem veya araç, zaman içinde müşteri isteklerini ve etkileşimlerini belgeleyen ve müşteri hizmetleri temsilcilerinin karmaşık sorunları çözmesini kolaylaştıran bir "bilet" oluşturur.
EN The system or tool creates a 'ticket' which documents customer requests and interactions over time, making it easier for customer service agents to resolve complicated issues.
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| araç | tool |
| zaman | time |
| isteklerini | requests |
| karmaşık | complicated |
| sorunları | issues |
| bilet | ticket |
| oluşturur | creates |
TR Bilet, hem müşteri hizmetleri temsilcisi hem de müşteri arasında paylaşılır ve iletişimlerini tek bir sürekli iş parçacığına kaydeder
EN The ticket is shared between both the customer service agent and the customer and logs their communication to one continuous thread
| turco | inglês |
|---|---|
| bilet | ticket |
| temsilcisi | agent |
| sürekli | continuous |
TR Özetlemek gerekirse, müşteri katılımı, bir şirketin, müşteri deneyimine değer katan önceden tanımlanmış proaktif mesajlar aracılığıyla kullanıcılarla etkileşim kurma ve onları elde tutma yeteneğidir.
EN To sum-up, customer engagement is the abililty for a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.
| turco | inglês |
|---|---|
| deneyimine | experience |
| önceden | pre |
| tanımlanmış | defined |
| proaktif | proactive |
| mesajlar | messages |
TR Biletleme sistemleri, müşteri hizmetleri ekiplerinin daha keyifli bir müşteri deneyimi yaratabilmeleri için görevlerine daha iyi öncelik vermelerine yardımcı olur
EN Ticketing systems help customer service teams better prioritize their assignments, so they can create a more enjoyable customer experience
| turco | inglês |
|---|---|
| sistemleri | systems |
| keyifli | enjoyable |
| bir | a |
| deneyimi | experience |
| olur | can |
TR Şirketinizle ne kadar çok müşteri etkileşime girerseniz, müşteri desteği ve hizmet vakalarının hacmi o kadar yüksek olur
EN The more customers you have interacting with your company higher the volume of customer support and service cases will be
| turco | inglês |
|---|---|
| hacmi | volume |
TR Doğru müşteri etkileşimi stratejisini oluşturmak, müşteri deneyiminizi diğerlerinden farklı kılacaktır
EN Build the right customer engagement strategy will make your customer experience stand out from the crowd
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | customer |
| stratejisini | strategy |
| deneyiminizi | experience |
TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.
EN Customer engagement platform enables company to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as: devices, order history, customer service status, activity on your product.
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | customer |
| platformu | platform |
| cihazlar | devices |
| sipariş | order |
| geçmişi | history |
| hizmet | service |
| durumu | status |
| verileri | data |
| zamanda | time |
| sağlar | enables |
TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.
EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.
| turco | inglês |
|---|---|
| mesajlaşma | messaging |
| tüm | all |
| sosyal | social |
| gerektiğini | should |
| keşfedin | discover |
TR Renderforest üyeliği, Renderforest ile müşteri arasında yapılan imzasız bir anlaşmadır. Müşteri, kullanacağı ürün ya da servisler için aylık ya da yıllık bazda faturalandırılmayı kabul eder.
EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.
| turco | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| müşteri | customer |
| ürün | products |
| servisler | services |
| aylık | monthly |
| yıllık | annually |
| kabul | agreement |
TR “Crisp, müşteri odaklı ve çok kanallı bir müşteri hizmeti oluşturmaya yardımcı olan harika bir araçtır.“
EN “Crisp is an amazing tool that is customer-focused and helps to build an omnichannel customer service“
| turco | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| müşteri | customer |
| odaklı | focused |
| hizmeti | service |
| oluşturmaya | build |
| olan | is |
| harika | amazing |
TR İşbu vesile ile Müşteri Verilerinize Hizmetler aracılığıyla ve diğer müşterilerimize tanımlanamayan bir biçimde sunmak amacıyla Müşteri Verilerinize erişme, bunları işleme ve kullanma hakkını verirsiniz.
EN You hereby grant us the right to access, process and use your Client Data with the aim to deliver it to you through the Services and in non-identifiable form to other our clients.
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | client |
| hizmetler | services |
| diğer | other |
| sunmak | deliver |
| işleme | process |
| hakkını | right |
TR SSS sayfası örneklerinde bir WordPress bilgi tabanı teması olmayacak, yardım masası müşteri destek yardım merkezi ve yardım masası destek teması, müşteri hizmetlerini sürekli olarak iyileştirecektir
EN Their faq page samples will not have a WordPress knowledge base theme helpdesk customer support help center and help desk support theme constantly improve their customer service
| turco | inglês |
|---|---|
| sss | faq |
| sayfası | page |
| wordpress | wordpress |
| bilgi | knowledge |
| müşteri | customer |
| merkezi | center |
TR Yetkilendirilmiş olsun veya olmasın, Müşteri?nin Kurumsal Hesaplarındaki tüm uygulamalardan Mobiroller değil, Müşteri sorumludur (Mobirollers?ın doğrudan sorumlu olduğu müşterinin talimatları dışında gerçekleştirilenler hariç)
EN With authorization or not, Customer and not Mobiroller is responsible for all applications within the Customer’s Corporate Accounts (except for those that are carried out outside the customer’s instructions that MobiRollers is directly responsible)
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| müşteri | customer |
| kurumsal | corporate |
| değil | not |
| doğrudan | directly |
| talimatları | instructions |
TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.
EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.
| turco | inglês |
|---|---|
| mesajlaşma | messaging |
| tüm | all |
| sosyal | social |
| gerektiğini | should |
| keşfedin | discover |
TR “Crisp, müşteri odaklı ve çok kanallı bir müşteri hizmeti oluşturmaya yardımcı olan harika bir araçtır.“
EN “Crisp is an amazing tool that is customer-focused and helps to build an omnichannel customer service“
| turco | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| müşteri | customer |
| odaklı | focused |
| hizmeti | service |
| oluşturmaya | build |
| olan | is |
| harika | amazing |
TR Müşteri Hizmetleri ve Topluluklar - Müşteri hizmetlerine, belgelere, teknik incelemelere ve AWS re:Post'a 7/24 erişim.
EN Customer Service and Communities - 24x7 access to customer service, documentation, whitepapers, and AWS re:Post.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| aws | aws |
| post | post |
| erişim | access |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
müşteri örnek vakaları vakaları ülkede pandemi vakaları karmaşık vakaları örnek basit bir örnek örnek verilmesi gerekirse indirmek için örnek örnek olma kapasitesi github örnek kodları başvurusu için örnek örnek atama öncesi örnek çoklu catch örnek teşkil edecek yukarıdaki örnek kod öğrenciler için örnek panelinde bir örnek şablonlarıyla ilgili örnek hansard arşivinden örnek yukarıdaki örnek şuna örnek olaylar yaygın bir örnek düzeyinde örnek içeren örnek kod örnek toplantı komut sonix ile örnek konuda bir örnek örnek alınacak tutum örnek üniforma sipariş örnek teşkil eden örnek cümledeki kelime dört örnek inceleme ustalarını örnek almalıyız bu nedenle örnek başarılı iki örnek müşteri müşteri deneyimi müşteri destek ekibimiz müşteri verileri müşteri tarafından mobiroller özel bir müşteri müşteri adayları müşteri için canlı müşteri işi nerede müşteri geri bildirim müşteri geri bildirimi müşteri bilgi tabanı müşteri ana anahtarları müşteri memnuniyeti odaklı potansiyel müşteri bulma
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe