TR Proxy servisleri, küresel internet bağlantılarındaki aşırı yoğunluğu azaltmak, interneti hızlandırmak ve internet ağını daha sağlıklı kullanmak için oldukça faydalı bir servistir
"küresel internet bağlantılarındaki" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Proxy servisleri, küresel internet bağlantılarındaki aşırı yoğunluğu azaltmak, interneti hızlandırmak ve internet ağını daha sağlıklı kullanmak için oldukça faydalı bir servistir
EN Proxy services are very useful tools to reduce the density of international Internet connections, speed up access and use the network more effectively
turco | inglês |
---|---|
proxy | proxy |
servisleri | services |
küresel | international |
kullanmak | use |
oldukça | very |
faydalı | useful |
TR Proxy servisleri, küresel internet bağlantılarındaki aşırı yoğunluğu azaltmak, interneti hızlandırmak ve internet ağını daha sağlıklı kullanmak için oldukça faydalı bir servistir
EN Proxy services are very useful tools to reduce the density of international Internet connections, speed up access and use the network more effectively
turco | inglês |
---|---|
proxy | proxy |
servisleri | services |
küresel | international |
kullanmak | use |
oldukça | very |
faydalı | useful |
TR Kare boşluk Dijital Dünya Google Coğrafya Dünya Küresel Mavi küre Web geliştirme Küresel iletişim Küre Alan adı Dünya çapında ağ Internet sitesi Gri Mavi Gezegen Internet Ağ
EN Squarespace Digital World Google Geo Earth Global Blue globe Web development Global communications Globe Domain World wide web Website Gray Blue Planet Internet Web
turco | inglês |
---|---|
dijital | digital |
mavi | blue |
geliştirme | development |
iletişim | communications |
gri | gray |
TR Bu küresel olayların küresel lojistik ve ham madde fiyatları üzerinde önemli bir etkisi var. Tetra Pak olarak, bu aksaklıkların küresel tedarik zincirimiz üzerindeki etkisini en aza indirmek için elimizden geleni yapıyoruz
EN These global events have a significant impact on global logistics and raw material prices. At Tetra Pak, we are doing our utmost to minimise the impact of these disruptions on our global supply chain
turco | inglês |
---|---|
küresel | global |
lojistik | logistics |
ham | raw |
önemli | significant |
tetra | tetra |
tedarik | supply |
olayları | events |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR FRHI üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN FRHI does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
frhi | frhi |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR Zorunlu başvuranlar arasında şunlar sayılabilir: (1) İnternet Servis Sağlayıcıları (ISP), (2) İnternet Veri Merkezleri (IDC), (3) genel hastaneler, (4) eğitim kurumları ve (5) İnternet iletişimi servis sağlayıcıları
EN Compulsory applicants may include certain: (1) Internet Service Providers (ISP), (2) Internet Data Centers (IDC), (3) general hospitals, (4) educational institutions and (5) Internet communications service providers
turco | inglês |
---|---|
servis | service |
sağlayıcıları | providers |
isp | isp |
veri | data |
merkezleri | centers |
genel | general |
eğitim | educational |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR FRHI üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
EN FRHI does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
turco | inglês |
---|---|
frhi | frhi |
taraf | party |
kontrol | control |
etmez | not |
bağlantı | link |
sorumlu | responsible |
TR ERIX, kümelenmiş ve karşılaştırılabilir emlak piyasası verilerinin kayıt edilmesini sağlayan CBRE'nin Küresel Araştırma Uygulamasıdır. Bu hizmeti 200'den fazla küresel şehir için sağlamaktadır.
EN ERIX is CBRE’s Global Research Application that records aggregated comparable property market data for over 200 global cities.
turco | inglês |
---|---|
piyasası | market |
verilerinin | data |
kayıt | records |
küresel | global |
araştırma | research |
şehir | cities |
TR 8.b. 2020’ye kadar genç istihdamı için küresel bir strateji geliştirilmesi ve uygulamaya konması ve Uluslararası Çalışma Örgütü (ILO)’nün Küresel İstihdam Paktı’nın uygulanması
EN 8.b. By 2020, develop and operationalize a global strategy for youth employment and implement the Global Jobs Pact of the International Labour Organization
turco | inglês |
---|---|
genç | youth |
strateji | strategy |
TR Eğer çağrı yığıtı, eşleşen bir catch bloğu bulamadan küresel bağlama kadar boşalırsa ve bir küresel istisna işleyici de atanmamışsa, ölümcül hata vererek sonlanır.
EN If the call stack is unwound all the way to the global scope without encountering a matching catch block, the program will terminate with a fatal error unless a global exception handler has been set.
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
çağrı | call |
küresel | global |
istisna | exception |
hata | error |
TR Eğer bir istisnanın küresel bağlama kadar kabarcıklanmasına izin verilirse, atandığı takdirde bir küresel istisna işleyici tarafından yakalanabilir. Başka bir blok çalıştırılmazsa bir catch bloğu yerine çağrılmak üzere bir işlev
EN If an exception is allowed to bubble up to the global scope, it may be caught by a global exception handler if set. The
turco | inglês |
---|---|
küresel | global |
istisna | exception |
TR ERIX, kümelenmiş ve karşılaştırılabilir emlak piyasası verilerinin kayıt edilmesini sağlayan CBRE'nin Küresel Araştırma Uygulamasıdır. Bu hizmeti 200'den fazla küresel şehir için sağlamaktadır.
EN ERIX is CBRE’s Global Research Application that records aggregated comparable property market data for over 200 global cities.
turco | inglês |
---|---|
piyasası | market |
verilerinin | data |
kayıt | records |
küresel | global |
araştırma | research |
şehir | cities |
TR Sol cepheyse ister bilinçli ister bilinçsiz bir şekilde, küresel çapta yalnızca mal ve hizmetler açısından değil, iş gücü açısından da serbest bir küresel piyasayı savunuyor hale gelmiş durumda
EN Whether consciously or unconsciously, they argue in favour of establishing a global free market, not only of goods and services, but also of labour
turco | inglês |
---|---|
küresel | global |
mal | goods |
hizmetler | services |
serbest | free |
TR Küresel anahtar kelime konumlarını tek bir panodan takip ederek rakiplerinizin önüne geçin. Küresel anahtar kelime hareketi hakkında isteğe bağlı güncellemeler alarak SEO stratejinizde hızlı değişiklikler yapın.
EN Stay ahead of competitors by tracking global keyword positions from one convenient dashboard. Make quick changes to your SEO strategy by getting ondemand updates about global keyword movement.
turco | inglês |
---|---|
küresel | global |
takip | tracking |
rakiplerinizin | competitors |
hareketi | movement |
isteğe | demand |
güncellemeler | updates |
seo | seo |
hızlı | quick |
değişiklikler | changes |
yapın | make |
TR İşte bu yüzden, daha güvenli (ve daha eşit) bir küresel gıda sistemini şekillendirmeye yardımcı olmayı taahhüt ederken müşterilerimiz, küresel kuruluşlar, ortaklar, tedarikçiler ve STK'ler ile birlikte çalışmaya kararlıyız.
EN That’s why we are committed to working together with our customers, global organisations, partners, suppliers and NGOs, as we commit to helping to shape a more secure – and a more equal – global food system.
turco | inglês |
---|---|
eşit | equal |
küresel | global |
gıda | food |
sistemini | system |
müşterilerimiz | our customers |
ortaklar | partners |
tedarikçiler | suppliers |
ler | s |
TR Ücretsiz ve açık bir internet için küresel olarak kararlılık göstermemiz dünya refahını artırmamıza ve barışı savunmamıza yardımcı olur.
EN A global commitment to a free and open Internet will help us foster global prosperity and promote peace.
turco | inglês |
---|---|
internet | internet |
olur | will |
TR İnternet'in açık ve özgür kalmasını savunan, destekleyen ve bunun gerçekleşmesini sağlayan bir amacı olan sürekli büyümekte, küresel harekete katılmanızı istiyoruz.
EN We ask that you join a growing, global movement of people committed to a purpose—a cause—to defend, promote and ensure that the Internet remains open and free.
turco | inglês |
---|---|
amacı | purpose |
küresel | global |
TR Golden Frog kullanıcı gizliliğine saygı gösterirken aynı zamanda açık ve güvenli İnternet deneyimini korumak üzere uygulama ve hizmetlerin geliştirilmesi için çalışan küresel bir hizmet sağlayıcıdır
EN Golden Frog is a global service provider committed to developing applications and services that preserve an open and secure Internet experience while respecting user privacy
turco | inglês |
---|---|
golden | golden |
frog | frog |
kullanıcı | user |
açık | open |
deneyimini | experience |
geliştirilmesi | developing |
küresel | global |
TR Ücretsiz ve açık bir internet için küresel olarak kararlılık göstermemiz dünya refahını artırmamıza ve barışı savunmamıza yardımcı olur.
EN A global commitment to a free and open Internet will help us foster global prosperity and promote peace.
turco | inglês |
---|---|
internet | internet |
olur | will |
TR İnternet'in açık ve özgür kalmasını savunan, destekleyen ve bunun gerçekleşmesini sağlayan bir amacı olan sürekli büyümekte, küresel harekete katılmanızı istiyoruz.
EN We ask that you join a growing, global movement of people committed to a purpose—a cause—to defend, promote and ensure that the Internet remains open and free.
turco | inglês |
---|---|
amacı | purpose |
küresel | global |
TR Zoom, herhangi bir internet bağlantısından sınırsız VoIP ve 55 ülke için küresel arama (ücretli) sunar
EN Zoom offers unlimited VoIP from any internet connection, and global dial-in (toll applies) for 55 countries
TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
turco | inglês |
---|---|
diğer | other |
internet | internet |
veya | or |
ve | and |
kaynakları | resources |
içerebilir | may contain |
TR Yönlendiricinize bir VPN bağlayarak, tüm cihazlarınızdaki IP adresini bir kerede değiştirirsiniz, İnternet'e ve İnternet trafiğine gönderilen verileri ISS'nizden bile gizlersiniz.
EN By connecting a VPN on your router, you change the IP address on all of your devices at once, hiding data sent to the Net and Internet traffic even from your ISP.
turco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
tüm | all |
adresini | address |
gönderilen | sent |
verileri | data |
iss | isp |
TR Golden Frog'un kurucuları Ron ve Carolyn Yokubaitis, kamu internetinin ortaya çıktığı 1994'ten beri (Web'den önce!) kendi internet işlerine sahip olmuş ve bunu yürütmüş olan deneyimli İnternet kullanıcılarıdır
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
turco | inglês |
---|---|
golden | golden |
frog | frog |
kamu | public |
önce | before |
TR Açık İnternet Düzeni, tarafsız İnternet konseptinin oluşmasına yol açtı ve bu konsept ağ sağlayıcılarının ağlarından geçen bilgiyi kısıtlayamayacağı ve tüm kullanıcılara eşit erişim verilmesi gerektiğini belirtir
EN The Open Internet Order led to the establishment of the Internet neutrality concept, which argues that network providers cannot inhibit the information that is transmitted through their networks and all users must be granted equal access
turco | inglês |
---|---|
açık | open |
ve | and |
konsept | concept |
bilgiyi | information |
kullanıcılara | users |
eşit | equal |
erişim | access |
gerektiğini | must |
ın | of |
sağlayıcıları | providers |
TR Sağlayıcıların hala çok fazla kontrolü söz konusudur ve internet kullanıcıları, "hızlı şeritler" ve şifreleyi bloke edici teknolojileri de içeren Açık İnternet için tüm bariyer türlerine karşı savunmasızdırlar
EN Providers still have too much control, and Internet users are vulnerable to all sorts of barriers to an Open Internet including “fast lanes” and encryption-blocking technologies
turco | inglês |
---|---|
kontrolü | control |
internet | internet |
kullanıcıları | users |
hızlı | fast |
teknolojileri | technologies |
açık | open |
sağlayıcıları | providers |
TR Şimdilerde ise tüm Internet perakende Internet kullanıcılarını korumak için paralı şifreleme servis sağlayıcıları ile dolup taşmakta
EN Now the Web is spawning pay encryption service providers to protect the retail Internet user
turco | inglês |
---|---|
perakende | retail |
şifreleme | encryption |
servis | service |
sağlayıcıları | providers |
TR Internetteki hükümet regülasyonları ve gizlilik dalgalandıkça, Internet taraftarlarının yapabileceği en iyi şey, barışçıl ve özgür Internet kullanımını destekleyip bunun için yaratıcı çözümler yaratmaktır.
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
turco | inglês |
---|---|
hükümet | government |
gizlilik | privacy |
internet | internet |
şey | thing |
özgür | free |
çözümler | solutions |
TR Golden Frog'da bizler özgür ve açık bir internet için ve rekabet edilebilir İnternet erişimi sağlayan altyapılara adil erişim için mücadele ediyoruz
EN At Golden Frog we are fighting for a free and open Internet, and for fair access to the infrastructure that could support competitive Internet access
turco | inglês |
---|---|
golden | golden |
frog | frog |
internet | internet |
adil | fair |
TR VyprVPN Golden Frog'un aktif internet kullanıcılarını Time Warner ve AT&T gibi büyük internet şirketlerinden koruyan bir girişimidir
EN VyprVPN is Golden Frog's attempt to protect netizens from the big dog Internet companies like Time Warner and AT&T
turco | inglês |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
golden | golden |
frog | frog |
internet | internet |
t | t |
büyük | big |
TR Sitemizde iş ortağı internet sitelerine bağlantılar bulunur ve sitemizden bu bağlantılara tıklayarak iş ortağı internet sitelerinden yaptığınız satın alımlar için komisyon alırız
EN Our website contains links to affiliate websites and we receive an affiliate commission for any purchase made to the affiliate website by clicking the links in our website
turco | inglês |
---|---|
sitemizde | our website |
ortağı | affiliate |
internet | website |
bağlantılar | links |
tıklayarak | by clicking |
yaptığınız | made |
komisyon | commission |
TR Web siteleriniz, Türkiye ADSL ve Fiber internet ağının merkezinde bulunması nedeniyle en hızlı internet erişimine sahip olur.
EN Your Web site, Turkey will have the fastest internet access in ADSL and fiber center due to the presence of the internet network.
turco | inglês |
---|---|
türkiye | turkey |
ve | and |
hızlı | fastest |
TR Internet ağına iletişim için Proxy servisi olmazsa olmaz değildir, fakat; size en yakın proxy servisini tercih etmeniz, internet bağlantınızı son derece hızlandıracaktır
EN A proxy service is not necessarily required to access the Internet, however; using the proxy service at a service point closest to you, will speed up your Internet access considerably
turco | inglês |
---|---|
internet | internet |
proxy | proxy |
servisi | service |
fakat | however |
TR Metin, grafik ve dış bağlantı dahil olmak üzere bu internet sitesinde yer alan veya bu internet sitesinden indirilebilecek bilgiler, materyaller ve yazılım algoritmaları "olduğu gibi" ve "mevcut olması" temelinde sağlanır.
EN The information, material and software algorithms contained in this Website or which may be downloaded from this Website, including text, graphics and hyperlinks, are provided 'as is' and 'as available'.
turco | inglês |
---|---|
grafik | graphics |
veya | or |
yazılım | software |
algoritmaları | algorithms |
sağlanır | provided |
TR Bu internet sitesini kullanım koşulunuz olarak Fairmont'a bu internet sitesini yasa dışı veya işbu hükümler, koşullar ve bildirimler ile yasaklanan bir şekilde kullanmayacağını taahhüt edersiniz
EN As a condition of your use of this Website, you warrant to Fairmont that you will not use this Website for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices
turco | inglês |
---|---|
kullanım | use |
fairmont | fairmont |
bildirimler | notices |
yasaklanan | prohibited |
edersiniz | you will |
TR Bize gönderdiğiniz bilgileri korumak için genel kabul gören endüstri standartlarına uyarız. İnternet'in güvenlik ihlallerine maruz kalabileceğini ve İnternet üzerinden veri gönderilmesinin güvenli olmayabileceğini kabul edersiniz.
EN We adhere to the generally accepted industry standards to protect the information you submit to us. You agree and acknowledge that the Internet may be subject to breaches of security and that the submission of data over the Internet may not be secure.
turco | inglês |
---|---|
genel | generally |
endüstri | industry |
standartları | standards |
Mostrando 50 de 50 traduções