Traduzir "kurulması" para inglês

Mostrando 17 de 17 traduções da frase "kurulması" de turco para inglês

Tradução de turco para inglês de kurulması

turco
inglês

TR Yüksek performanslı bir ekip kurulması ve devamlılığına yardımcı olmak için Performans yönetimi, profesyonel gelişim, beceri eğitimi ve bilgi edinme araçları

EN Performance management, professional development, skills training and knowledge acquisition tools to help develop and maintain a high-performing team

turco inglês
yüksek high
ekip team
yönetimi management
gelişim development

TR Elektroniklerin etrafında sızdırmaz bağlantı kurulması gerektiğinde, sıvı soğutmalı şebeke hatları için bu hortum idealdir

EN Hose ideal for liquid cooling supply lines when leak free connections around electronics are required

turco inglês
sıvı liquid
hortum hose
idealdir ideal

TR Son zamanlarda çıkarılan doğalgazın sanayi bölgelerine dağıtılması ile Alplerde hidro elektrik santrallerinin kurulması enerji açığını büyük ölçüde kapatmıştır

EN In recent years, the distribution of natural gas to industrial zones and the establishment of hydroelectric power plants in the Alps has largely closed the energy deficit

turco inglês
son recent
sanayi industrial

TR 16.6. Her düzeyde etkili, hesap verebilir ve şeffaf kurumlar kurulması

EN 16.6. Develop effective, accountable and transparent institutions at all levels

turco inglês
her all
düzeyde levels
etkili effective
ve and
şeffaf transparent
kurumlar institutions

TR ISO/IEC 27701:2019 Bu belge, bir Gizlilik Bilgi Yönetim Sisteminin (PIMS) kurulması, uygulanması, sürdürülmesi ve sürekli iyileştirilmesi için gereklilikleri belirtir ve rehberlik sağlar

EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)

turco inglês
iso iso
iec iec
gizlilik privacy
bilgi information
yönetim management
sürekli continually
gereklilikleri requirements
rehberlik guidance
sağlar provides

TR Yüksek performanslı bir ekip kurulması ve devamlılığına yardımcı olmak için Performans yönetimi, profesyonel gelişim, beceri eğitimi ve bilgi edinme araçları

EN Performance management, professional development, skills training and knowledge acquisition tools to help develop and maintain a high-performing team

turco inglês
yüksek high
ekip team
yönetimi management
gelişim development

TR Siber güvenlik için Devlet ve Sanayi Danışma Forumlarının kurulması

EN Establish Government and Industry Consultative Forums for cyber security

turco inglês
siber cyber
güvenlik security
devlet government
sanayi industry

TR ISO/IEC 27701:2019 Bu belge, bir Gizlilik Bilgi Yönetim Sisteminin (PIMS) kurulması, uygulanması, sürdürülmesi ve sürekli iyileştirilmesi için gereklilikleri belirtir ve rehberlik sağlar

EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)

turco inglês
iso iso
iec iec
gizlilik privacy
bilgi information
yönetim management
sürekli continually
gereklilikleri requirements
rehberlik guidance
sağlar provides

TR “Yeni kuracağım bir kariyer danışmanlığı firması için tanıtım amacıyla bazı açıklayıcı videoların hazırlanması, bir web sitesinin kurulması ve şirket logosu ile mockup'ların vs

EN “I wanted to start a career consulting firm with some promotional explainer videos, creation of a website for it and a company logo, mockups etc

turco inglês
kariyer career
logosu logo

TR Enerji Politikalarında Değişim: Yeni bir rüzgar enerjisi tesisinin kurulması.

EN Energy transition: installation of a wind turbine

turco inglês
enerji energy
rüzgar wind

TR Teoride azınlık hükümetlerinin kurulması mümkün olsa da istikrarın sağlanmasına bağlı nedenlerle Almanya’da bugüne kadar bu seçenekten kaçınıldı.

EN  Minority governments are also possible in theory, but so far they have always been avoided in the interest of stability.

turco inglês
mümkün possible
olsa the

TR 2017 Genel seçimlerine ve hükümet kurulması yönündeki son dakika gelişmelerine ilişkin her şey.

EN Everything about the 2017 German general elections and the latest developments on the formation of a new government.

turco inglês
genel general
ve and
hükümet government

TR Ayrıca çocuk ve genç sağlığı ve ruhsal hastalıklara yönelik iki yeni merkezin daha kurulması planlanıyor.

EN Further centres are planned for children's and young people's health and for mental health.

turco inglês
ve and
sağlığı health

TR Bu politikaların hedefi birlik genelinde Ortak Güvenlik ve Savunma Birliğinin (OGSB) kurulması.

EN The creation of a European Security and Defence Union (ESDU) is possible in the future.

turco inglês
ve and
ın of

TR ISO/IEC 27701:2019 Bu belge, bir Gizlilik Bilgi Yönetim Sisteminin (PIMS) kurulması, uygulanması, sürdürülmesi ve sürekli iyileştirilmesi için gereklilikleri belirtir ve rehberlik sağlar

EN ISO/IEC 27701:2019 specifies requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining and continually improving a Privacy Information Management System (PIMS)

turco inglês
iso iso
iec iec
gizlilik privacy
bilgi information
yönetim management
sürekli continually
gereklilikleri requirements
rehberlik guidance
sağlar provides

TR Bununla birlikte, bu tür bir bellek eşlemesi PCRE'nin JIT desteği için gereklidir, bu nedenle ya PHP'nin PCRE JIT desteği olmadan kurulması ya da ikili sistemin sistem tarafından sağlanan herhangi bir yolla beyaz listeye alınması gerekir.

EN This kind of memory mapping is, however, necessary for PCRE's JIT support, so either PHP has to be built without PCRE's JIT support, or the binary has to be whitelisted by any means provided by the system.

TR Daha yeni sürümlerin derlenmesi veya daha yeni paketlerin kurulması tüm kullanıcılara tavsiye edilmektedir.

EN All users are encouraged to compile, or install a new packaged version.

Mostrando 17 de 17 traduções