TR YZ sistemleri etik davranma yeteneğine sahipler mi? Evetse, bunu teknik olarak uygulamak nasıl mümkün? Bu sorulara Kristian Kersting (48) kafa yoruyor
TR YZ sistemleri etik davranma yeteneğine sahipler mi? Evetse, bunu teknik olarak uygulamak nasıl mümkün? Bu sorulara Kristian Kersting (48) kafa yoruyor
EN Can AI systems act ethically? If so, how can this be realised technically? These are questions that Kristian Kersting (48) works on
turco | inglês |
---|---|
sistemleri | systems |
TR “Yerlilerin konuşması” mı yoksa çok özel bir dil mi? Çoksatar yazarı Wladimir Kaminer Anadil Gününde konuya kafa yoruyor.
EN The “speech of the natives” or a very special language? The bestselling author Wladimir Kaminer reflects on Mother Language Day.
turco | inglês |
---|---|
konuşması | speech |
yoksa | or |
çok | very |
özel | special |
dil | language |
yazarı | author |
günü | day |
TR Ayrıca top metalinden çelik dış kafa bandı, hafif alüminyum alaşım askılar ve hoparlör plakalarındaki yumuşak kaplamalar gibi daha lüks malzemeler bulunuyor
EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates
turco | inglês |
---|---|
çelik | steel |
alüminyum | aluminum |
alaşım | alloy |
lüks | luxurious |
malzemeler | materials |
TR Bilgi makalesine kendi başına gelirken, basit tuttuğunuzdan emin olun: Çok fazla kategoriyle aşırı yapılandırma kafa karışıklığına neden olabilir
EN When coming down to the knowledge article as itself, make sure to keep it simple: Over-structuring with too many categories can lead to confusion
turco | inglês |
---|---|
bilgi | knowledge |
basit | simple |
emin | sure |
olabilir | can |
TR Eğer Hayvanlar, Espor, Oyun endüstrisinde çalışıyorsanız Kartal Kafa Oyun Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Eagle Head Gaming Logo is great if you're working in Animals, ESports, Gaming industries. Use this template to create a logo for your business or team
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
hayvanlar | animals |
espor | esports |
oyun | gaming |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR Eğer Sanat endüstrisinde çalışıyorsanız Sanatçı Kafa Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Artist Head Logo is great if you're working in Art industries. Use this template to create a logo for your business or team
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
sanat | art |
sanatçı | artist |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR "Motto", "USP", ve "slogan" kelimeleri sıklıkla kafa karışıklığına sebep olur. Bu terimlerin farklarına birlikte göz atalım.
EN The words "motto", "USP", and "slogan" often cause confusion. Let's find out how these terms are different.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
slogan | slogan |
kelimeleri | words |
sıklıkla | often |
olur | are |
TR Shock XT Stereo Oyun Kulaklığı, büyük boy 50 mm sürücüler, hat içi kontrol ve 8 seviyeli kafa bandı ...
EN The Shock XT Stereo Gaming Headset features oversized 50mm drivers, in-line control and 8-level head...
turco | inglês |
---|---|
oyun | gaming |
sürücüler | drivers |
hat | line |
kontrol | control |
ve | and |
TR Bu orijinal yenilikten bu yana ilk mekanik oyun klavyesini, oyun kulaklıkları için ilk askılı kafa bandını, ilk World of Warcraft mouse’unu ve bitmek bilmeyen başka yenilikleri ortaya çıkardık
EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations
turco | inglês |
---|---|
orijinal | original |
ilk | first |
mekanik | mechanical |
oyun | gaming |
world | world |
mouse | mouse |
başka | other |
TR Çok Hawt Altın Saçlı Gilf arabada özensiz kafa verir
EN Japanese hardcore with breasty wife, airi ai - greater amount at javhd.net
TR Minyatür yasal yaş genç kırmızı kafa cüce delinmiş
EN Most excellent of lesbo wazoo licking three - lesbos facesitting thong on and sex
TR "Motto", "USP", ve "slogan" kelimeleri sıklıkla kafa karışıklığına sebep olur. Bu terimlerin farklarına birlikte göz atalım.
EN The words "motto", "USP", and "slogan" often cause confusion. Let's find out how these terms are different.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
slogan | slogan |
kelimeleri | words |
sıklıkla | often |
olur | are |
TR Acil serviste tespit edilen çocukluk çağı kafa tası kırıklarının mortalite ve morbiditesinin incelenmesi
EN Investigation of mortality and morbidity of childhood skull fractures detected in the emergency department
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
ın | of |
TR Özellikle derneklerin genel kurul ve yönetim kurulu toplantılarını elektronik ortamda ne şekilde düzenleyebileceğine dair usul ve esasların belirlenmemiş olması bazı kafa karışıklıklarına neden olmuştu
EN The fact that the procedures and principles regarding how associations can organize their General Assembly and Board Meetings electronically were not determined, caused some confusion
turco | inglês |
---|---|
genel | general |
kurulu | board |
şekilde | how |
bazı | some |
TR Bu nedenle düzenlemede geçen, zorunlu hallerde denetimi gerçekleştirecek kamu görevlilerinde sertifika şartının aranmayacağı konusu büyük bir kafa karışıklığı ve belirsizlik oluşturmaktadır.
EN For this reason, the issue that in mandatory situations the certificate requirement will not be sought for public officials who will carry out audits creates a great confusion and uncertainty.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
nedenle | reason |
zorunlu | mandatory |
kamu | public |
sertifika | certificate |
büyük | great |
TR Shock XT Stereo Oyun Kulaklığı, büyük boy 50 mm sürücüler, hat içi kontrol ve 8 seviyeli kafa bandı ...
EN The Shock XT Stereo Gaming Headset features oversized 50mm drivers, in-line control and 8-level head...
turco | inglês |
---|---|
oyun | gaming |
sürücüler | drivers |
hat | line |
kontrol | control |
ve | and |
TR Shock XT Stereo Oyun Kulaklığı, büyük boy 50 mm sürücüler, hat içi kontrol ve 8 seviyeli kafa bandı ...
EN The Shock XT Stereo Gaming Headset features oversized 50mm drivers, in-line control and 8-level head...
turco | inglês |
---|---|
oyun | gaming |
sürücüler | drivers |
hat | line |
kontrol | control |
ve | and |
TR Nasemann “Ne tükettiğime ve bunların kimin sırtından üretildiğine yılllarca kafa yormadım” itirafında bulunuyor
EN “For many years I never thought about what I bought and at whose cost these clothes were produced,” admits Nasemann
TR Seçmenlerle ilgili olarak Charlotte şöyle diyor: “Her zamankinden daha fazla insanın bu konuda kafa yorduğunu ve bu bağlamda birçok stratejik düşüncenin rol oynadığını düşünüyorum.”
EN Referring to the voters in general she says: “I have the feeling that more people are giving more thought to things now than before and that numerous strategic considerations are involved.”
turco | inglês |
---|---|
diyor | says |
stratejik | strategic |
insan | people |
TR Güvenliğin basit olması gerektiğine inanıyoruz. ZenMate VPN size güvenlik, gizlilik ve kafa rahatlığı sağlar. Sadece tek bir tıkla cihazınızı koruyacak ve siber suçluları uzak tutacaktır!
EN We believe security should be simple. ZenMate VPN gives you security, privacy, and peace of mind. Just one click will turn your device from vulnerable to protected and keep cybercriminals away!
turco | inglês |
---|---|
inanıyoruz | we believe |
zenmate | zenmate |
vpn | vpn |
size | you |
sağlar | gives |
tıkla | click |
uzak | away |
TR Edge uygulamalarının çeşitliliği biraz kafa karışıklığı yaratabilir, bu nedenle kullanım durumlarına geçmeden önce bunları kullanım tipleri açısından düşünmek faydalı olabilir
EN The diversity of edge applications can create some confusion, so it can be useful to think of them first in terms of archetypes before drilling down into the use cases
turco | inglês |
---|---|
edge | edge |
çeşitliliği | diversity |
nedenle | so |
kullanım | use |
açısından | in terms of |
faydalı | useful |
olabilir | can |
ın | of |
TR Kendinizi neyin ne olduğu ve ne anlama geldiği konusunda eğitmek için günler harcamadan hiçbir anlam ifade etmeyen kafa karıştırıcı grafikler ve sayılarla dolu son derece karmaşık bir gösterge tablosuna hazırdım
EN I was prepared for a hugely complicated dashboard full of confusing graphs and numbers that make no sense without spending days educating yourself on what is what and what it means
turco | inglês |
---|---|
kendinizi | yourself |
olduğu | is |
anlama | means |
günler | days |
hiçbir | no |
dolu | full |
karmaşık | complicated |
TR "Kafa dinleyebileceginiz, spor yapabileceginiz, sohbet edebileceginiz mukemmel bir yer"
EN "Amazing city center park. Nature at its best, you forget where you are. The lakes, the grass fields, the trees, the flowers... LOVE this place!"
TR "Kafa dinleyebileceginiz, spor yapabileceginiz, sohbet edebileceginiz mukemmel bir yer"
EN "Amazing city center park. Nature at its best, you forget where you are. The lakes, the grass fields, the trees, the flowers... LOVE this place!"
TR "Kafa dinleyebileceginiz, spor yapabileceginiz, sohbet edebileceginiz mukemmel bir yer"
EN "Amazing city center park. Nature at its best, you forget where you are. The lakes, the grass fields, the trees, the flowers... LOVE this place!"
TR "Kafa dinleyebileceginiz, spor yapabileceginiz, sohbet edebileceginiz mukemmel bir yer"
EN "Amazing city center park. Nature at its best, you forget where you are. The lakes, the grass fields, the trees, the flowers... LOVE this place!"
TR "Kafa dinleyebileceginiz, spor yapabileceginiz, sohbet edebileceginiz mukemmel bir yer"
EN "Amazing city center park. Nature at its best, you forget where you are. The lakes, the grass fields, the trees, the flowers... LOVE this place!"
TR "Kafa dinleyebileceginiz, spor yapabileceginiz, sohbet edebileceginiz mukemmel bir yer"
EN "Amazing city center park. Nature at its best, you forget where you are. The lakes, the grass fields, the trees, the flowers... LOVE this place!"
TR "Kafa dinleyebileceginiz, spor yapabileceginiz, sohbet edebileceginiz mukemmel bir yer"
EN "Amazing city center park. Nature at its best, you forget where you are. The lakes, the grass fields, the trees, the flowers... LOVE this place!"
TR "Kafa dinleyebileceginiz, spor yapabileceginiz, sohbet edebileceginiz mukemmel bir yer"
EN "Amazing city center park. Nature at its best, you forget where you are. The lakes, the grass fields, the trees, the flowers... LOVE this place!"
TR "Kafa dinleyebileceginiz, spor yapabileceginiz, sohbet edebileceginiz mukemmel bir yer"
EN "Amazing city center park. Nature at its best, you forget where you are. The lakes, the grass fields, the trees, the flowers... LOVE this place!"
TR "Kafa dinleyebileceginiz, spor yapabileceginiz, sohbet edebileceginiz mukemmel bir yer"
EN "Amazing city center park. Nature at its best, you forget where you are. The lakes, the grass fields, the trees, the flowers... LOVE this place!"
TR "Kafa dinleyebileceginiz, spor yapabileceginiz, sohbet edebileceginiz mukemmel bir yer"
EN "Amazing city center park. Nature at its best, you forget where you are. The lakes, the grass fields, the trees, the flowers... LOVE this place!"
TR Ayrıca top metalinden çelik dış kafa bandı, hafif alüminyum alaşım askılar ve hoparlör plakalarındaki yumuşak kaplamalar gibi daha lüks malzemeler bulunuyor
EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates
turco | inglês |
---|---|
çelik | steel |
alüminyum | aluminum |
alaşım | alloy |
lüks | luxurious |
malzemeler | materials |
TR Derin Öğrenme ve nöral ağlar karşılıklı olarak etkileşim içinde kullanılmaya eğilimlidir, bu da kafa karıştırıcı olabilir
EN Deep Learning and neural networks tend to be used interchangeably in conversation, which can be confusing
turco | inglês |
---|---|
derin | deep |
ağlar | networks |
olabilir | can |
TR Çiçek kız PU/Plastik Çiçek Kafa/Tiaras/Bileklik/Başlıklar Ile Çiçek/Saten Kurdele (2 adet Set)
EN Flower Girl PU/Plastic Flower Headband/Tiaras/Wristband/Headpieces With Flower/Ribbons (Set of 2 pieces)
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
plastik | plastic |
bileklik | wristband |
set | set |
TR Çiçek kız Ipek çiçek Çiçek Kafa/Başlıklar Ile Çiçek/Saten Kurdele
EN Flower Girl Silk Flower Flower Headband/Headpieces With Flower/Ribbons
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
ipek | silk |
çiçek | flower |
ile | with |
TR Çiçek kız Ipek çiçek Çiçek Kafa/Başlıklar Ile Çiçek
EN Flower Girl Silk Flower Flower Headband/Headpieces With Flower
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
ipek | silk |
çiçek | flower |
ile | with |
TR Çiçek kız Plastik Çiçek Kafa/Başlıklar Ile Çiçek
EN Flower Girl Plastic Flower Headband/Headpieces With Flower
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
plastik | plastic |
ile | with |
TR Çiçek kız PU/Plastik Çiçek Kafa/Tiaras/Bileklik/Başlıklar Ile Çiçek/Saten Kurdele (2 adet Set)
EN Flower Girl PU/Plastic Flower Headband/Tiaras/Wristband/Headpieces With Flower/Ribbons (Set of 2 pieces)
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
plastik | plastic |
bileklik | wristband |
set | set |
TR Çiçek kız Ipek çiçek Çiçek Kafa/Başlıklar Ile Çiçek/Saten Kurdele
EN Flower Girl Silk Flower Flower Headband/Headpieces With Flower/Ribbons
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
ipek | silk |
çiçek | flower |
ile | with |
TR Çiçek kız Ipek çiçek Çiçek Kafa/Başlıklar Ile Çiçek
EN Flower Girl Silk Flower Flower Headband/Headpieces With Flower
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
ipek | silk |
çiçek | flower |
ile | with |
TR Çiçek kız Plastik Çiçek Kafa/Başlıklar Ile Çiçek
EN Flower Girl Plastic Flower Headband/Headpieces With Flower
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
plastik | plastic |
ile | with |
TR Çiçek kız PU/Plastik Çiçek Kafa/Tiaras/Bileklik/Başlıklar Ile Çiçek/Saten Kurdele (2 adet Set)
EN Flower Girl PU/Plastic Flower Headband/Tiaras/Wristband/Headpieces With Flower/Ribbons (Set of 2 pieces)
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
plastik | plastic |
bileklik | wristband |
set | set |
TR Çiçek kız Ipek çiçek Çiçek Kafa/Başlıklar Ile Çiçek/Saten Kurdele
EN Flower Girl Silk Flower Flower Headband/Headpieces With Flower/Ribbons
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
ipek | silk |
çiçek | flower |
ile | with |
TR Çiçek kız Ipek çiçek Çiçek Kafa/Başlıklar Ile Çiçek
EN Flower Girl Silk Flower Flower Headband/Headpieces With Flower
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
ipek | silk |
çiçek | flower |
ile | with |
TR Çiçek kız Plastik Çiçek Kafa/Başlıklar Ile Çiçek
EN Flower Girl Plastic Flower Headband/Headpieces With Flower
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
plastik | plastic |
ile | with |
TR Çiçek kız PU/Plastik Çiçek Kafa/Tiaras/Bileklik/Başlıklar Ile Çiçek/Saten Kurdele (2 adet Set)
EN Flower Girl PU/Plastic Flower Headband/Tiaras/Wristband/Headpieces With Flower/Ribbons (Set of 2 pieces)
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
plastik | plastic |
bileklik | wristband |
set | set |
TR Çiçek kız Ipek çiçek Çiçek Kafa/Başlıklar Ile Çiçek/Saten Kurdele
EN Flower Girl Silk Flower Flower Headband/Headpieces With Flower/Ribbons
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
ipek | silk |
çiçek | flower |
ile | with |
TR Çiçek kız Ipek çiçek Çiçek Kafa/Başlıklar Ile Çiçek
EN Flower Girl Silk Flower Flower Headband/Headpieces With Flower
turco | inglês |
---|---|
kız | girl |
ipek | silk |
çiçek | flower |
ile | with |
Mostrando 50 de 50 traduções