TR Renderforest, yüksek kalitede video, logo, grafik, mockup ve web sitelerini en kısa sürede ve hiç yorulmadan oluşturmanız için en iyi online marka araçlarını sağlıyor.
Traduzir "hiç yorulmadan" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hiç yorulmadan" de turco para inglês
Traduções de hiç yorulmadan
"hiç yorulmadan" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de hiç yorulmadan
turco
inglês
EN Renderforest offers you the best online branding tools to create high-quality videos, logos, graphics, mockups, and websites with minimal time and effort.
| turco | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| video | videos |
| grafik | graphics |
| sitelerini | websites |
TR Renderforest sayesinde kaliteli animasyonları sadece birkaç dakikada hiç yorulmadan oluşturuyoruz
EN With Renderforest, we can create a high-quality animation in just a few minutes, without a hassle
| turco | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
TR Çim bakım ve peyzaj işleriniz, bahçıvanlık şirketiniz ya da ekipman mağazanız için olağanüstü bir logo oluşturun. Hiç yorulmadan tasarlayın ve kişiselleştirin.
EN Create an extraordinary logo for your lawn and landscape care business, gardening company, or equipment supply store. Design and customize effortlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| bakım | care |
| ekipman | equipment |
| olağanüstü | extraordinary |
| logo | logo |
TR Gecenin bilge bekçisi logonuzda görünerek ona derinlik ve anlam katsın. Esnek şablonları kullanarak tasarımınızı hiç yorulmadan oluşturun.
EN Let the wise keeper of the night appear on your brand logo, bringing depth and meaning to it. Create your design with no effort using flexible templates.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| esnek | flexible |
| tasarımınızı | your design |
| hiç | no |
TR Sade ve ışıl ışıl bir araba yıkama logosu ile işlerinizi parlatın. Logonuzu seçin, kişiselleştirin ve indirin. Üstelik hiç yorulmadan.
EN Give your car wash business a big push with a clean, sparkling car wash logo. Choose, personalize, and download your logo with no effort.
| turco | inglês |
|---|---|
| araba | car |
| yıkama | wash |
| seçin | choose |
| indirin | download |
| hiç | no |
TR Siz güvenliği sağlamaya çalışın, logo aracımız da sizin için güçlü bir güvenlik logosu hazırlasın. Logonuzu en kısa sürede ve hiç yorulmadan bugün oluşturun.
EN While you’re working to ensure safety, our logo maker will ensure your powerful security logo. Create your logo today with minimal time and effort.
| turco | inglês |
|---|---|
| güçlü | powerful |
| bugün | today |
| oluşturun | create |
TR Ürün ya da servisinizin faydalarını veya nasıl çalıştığını müşterilere anlatın. Çeşitli açıklayıcı araç kitlerinden birini seçin ve videonuzu hiç yorulmadan elde edin.
EN Explain to customers the benefits of your product or service and how it works. Choose from a variety of explainer toolkits and create a converting video with no fuss.
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| seçin | choose |
| hiç | no |
| faydaları | benefits |
| ın | of |
TR Renderforest, yüksek kalitede video, logo, grafik, mockup ve web sitelerini en kısa sürede ve hiç yorulmadan oluşturmanız için en iyi online marka araçlarını sağlıyor.
EN Renderforest offers you the best online branding tools to create high-quality videos, logos, graphics, mockups, and websites with minimal time and effort.
| turco | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| video | videos |
| grafik | graphics |
| sitelerini | websites |
TR Renderforest sayesinde kaliteli animasyonları sadece birkaç dakikada hiç yorulmadan oluşturuyoruz
EN With Renderforest, we can create a high-quality animation in just a few minutes, without a hassle
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Yaptığımız her şeyde gözüken otel işletmecilerinin yüz yıllık bir deneyimle yarattıkları konukseverlik geleneği; Fairmont Miras Alanı aynı hizmet düzeyini yorulmadan sürdürmektedir.
EN A century of experience as hoteliers has created a tradition of hospitality that is evident in everything we do; Fairmont Heritage Place pursues the same level of service relentlessly.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaptığımız | we do |
| konukseverlik | hospitality |
| fairmont | fairmont |
| miras | heritage |
| hizmet | service |
TR Gazetecilik dünyası bugün kendini hiç olmadığı kadar derinden sorguluyor ve hatalara karşı hiç olmadığı kadar büyük bir duyarlılık gösteriyor
EN Never before has it focused on itself so intensely; never before has it been so sensitive to mistakes
| turco | inglês |
|---|---|
| hiç | never |
TR Gerçekten anahtar kelime araştırması için daha derinlere dalıp hiç dokunulmamış fırsatları bulmak gerekiyor
EN You have to really deep dive into keyword research to find those untapped opportunities
| turco | inglês |
|---|---|
| gerçekten | really |
| araştırması | research |
| fırsatları | opportunities |
| gerekiyor | have to |
TR Whoer.net güvenlik politikası sayesinde, hiç kimse internetteki etkinlikleriniz (biz dahil) hakkında bilgi edinemez.
EN Thanks to the security policy of Whoer.net, no one will be able to find out about your online activities (including us).
| turco | inglês |
|---|---|
| whoer | whoer |
| net | net |
| güvenlik | security |
| politikası | policy |
| dahil | including |
| hakkında | about |
| bilgi | find out |
TR Eskiden aldığımız ürünler hiç bozulmamak üzere tasarlanırlardı
EN Our stuff used to be made to last
TR Bu Kullanım Koşullarının bir sonucu olarak hiç hayır kurumu, ortaklık, ortak girişim veya istihdam ilişkisi oluşturulmaz ve iki taraf herhangi bir konuda diğerini bağlamak için herhangi bir tür yetkiye sahip değildir.
EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.
| turco | inglês |
|---|---|
| sonucu | result |
| ortak | joint |
| taraf | party |
| bağlamak | bind |
| tür | kind |
TR Günlük tutmuyoruz veya kullanıcılarımızın eylemlerini izlemiyoruz. Hiç kimse (biz dahil) hangi siteleri ziyaret ettiğinizi bilmeyecek.
EN We do not keep logs or track the actions of our users. No one (including us) will know what sites you've visited.
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| dahil | including |
| siteleri | sites |
| ziyaret | visited |
| ın | of |
| kullanıcıları | users |
TR Kullanıcılarımızın verilerini, hiç kimsenin erişememesi için günlükleri kaydetmeyi tamamen reddederek koruyoruz.
EN We protect our users' data by completely refusing to record logs so that no one can gain access to them.
| turco | inglês |
|---|---|
| verilerini | data |
| tamamen | completely |
| kullanıcıları | users |
TR Whoer VPN kayıt tutmaz ve kullanıcı işlemlerini takip etmez. Linux için Whoer VPN güvenlik politikası nedeniyle, hiç kimse (biz de dahil) çevrimiçi etkinliklerinizi öğrenemez.
EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Linux, no one (including us) will be able to find out about your online activities.
| turco | inglês |
|---|---|
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| kullanıcı | user |
| takip | track |
| linux | linux |
| güvenlik | security |
| politikası | policy |
| de | out |
| dahil | including |
| çevrimiçi | online |
TR Aradaki hiç kimse (bir internet servis sağlayıcısı, uygulama servis sağlayıcısı veya hacker olsun ...) okuyamaz veya kurcalayamaz, böylece tüm iletişimlerinize büyük bir gizlilik ve koruma sağlar.
EN Nobody in between (be they an internet service provider, application service provider or hacker, ...) can read it or tamper with it, thereby providing a great deal of confidentiality and protection to all of your communications.
| turco | inglês |
|---|---|
| kimse | nobody |
| internet | internet |
| sağlayıcısı | provider |
| veya | or |
| olsun | be |
| büyük | great |
| sağlar | providing |
TR Sistemimizin% 100 güvenli olduğunu iddia edemeyiz - hiç kimse bu düzeyde bir güvenlik sunamaz - ancak size mümkün olan en yüksek düzeyde koruma sunmak için çok çalışıyoruz.
EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.
| turco | inglês |
|---|---|
| düzeyde | level |
TR SEO Hataları: Neden İçeriklerin %91’i Hiç Organik Trafik Almaz
EN SEO Mistakes: Why 91% of Content Gets No Organic Traffic
| turco | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| neden | why |
| hiç | no |
| organik | organic |
| trafik | traffic |
TR chuyentactical henüz hiç müzik dinlemedi.
EN chuyentactical hasn't listened to any music yet.
| turco | inglês |
|---|---|
| henüz | yet |
| hiç | any |
| müzik | music |
TR e1zauqd125 henüz hiç müzik dinlemedi.
EN e1zauqd125 hasn't listened to any music yet.
| turco | inglês |
|---|---|
| henüz | yet |
| hiç | any |
| müzik | music |
TR Bu söz bugün hiç olmadığı kadar doğru
EN It’s never been truer than it is today
| turco | inglês |
|---|---|
| bugün | today |
| hiç | never |
TR Logaster, özel bir marka kitabı oluşturmak için 1 numaralı tercihinizdir. Hiç zaman kaybetmeden ve uygun bir bütçeyle bir logo ve diğer tasarımları alın!
EN Logaster is your No. 1 choice for creating a custom brandbook. Get a logo and other branding designs in no time and within budget!
| turco | inglês |
|---|---|
| logaster | logaster |
| özel | custom |
| hiç | no |
| zaman | time |
| diğer | other |
| tasarımları | designs |
TR Müşterilerimizin uygulamadan ziyade işlerine odaklanabilmeleri için, onların deneyimlerini mümkün olduğunca hızlı ve sorunsuz hâle getirmek üzere hiç durmadan çalışıyoruz
EN We’re constantly working to make our clients’ experiences as fast and seamless as possible, so they can focus more on their business and less on implementation
| turco | inglês |
|---|---|
| onların | their |
| hızlı | fast |
| sorunsuz | seamless |
TR Harika ortaklarımız da, kullanıcı tarafından oluşturulan içerik ile mümkün olduğu daha önce hiç düşünülmemiş şeyleri başarmamıza olanak sağlarlar./p>
EN Our brilliant partners also allow us to achieve things never before thought possible with user-generated content.
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanıcı | user |
| oluşturulan | generated |
| içerik | content |
| mümkün | possible |
| hiç | never |
TR Hiç kimsenin berbat bir küçük ekran resme ait bir videoya tıklamaya vakti yok
EN Nobody has time to click through to a video from a terrible thumbnail
| turco | inglês |
|---|---|
| videoya | video |
TR garrettc seçilen tarihler arasında hiç müzik dinlemedi.
EN garrettc hasn't listened to any music in the selected date range.
| turco | inglês |
|---|---|
| müzik | music |
TR disconcert seçilen tarihler arasında hiç müzik dinlemedi.
EN disconcert hasn't listened to any music in the selected date range.
| turco | inglês |
|---|---|
| müzik | music |
TR Zor işi sizin için yapan hazır Yaz Kampı İş Başvuru Formlarımız sayesinde, şimdiye kadarki en iyi yaz için harika kamp liderleri bulmakta hiç sorun yaşamayacaksınız.
EN With our readymade Summer Camp Job Application Forms doing the hard work for you, you’ll have no trouble finding great camp leaders for the best summer ever.
| turco | inglês |
|---|---|
| zor | hard |
| sizin | you |
| yaz | summer |
| başvuru | application |
| formları | forms |
TR Skorlara takılmıyoruz, birileri sormadıkça kaç ülke gezdik diye hiç saymıyoruz
EN We don't hang on the scores, we don't count how many countries we've traveled unless someone asks
| turco | inglês |
|---|---|
| kaç | how many |
TR Farkları görebilmek hiç kolay değil.
EN Despite the date, it seems to be serious stuff.
TR Bu geri çağırma sebebini daha önce hiç duymamıştık.
EN Fortunately, no related crashes and injuries have been reported.
| turco | inglês |
|---|---|
| hiç | no |
TR firenzeihl7 adlı kullanıcı hiç müzik dinlemedi :(
EN firenzeihl7 didn’t listen to any music :(
| turco | inglês |
|---|---|
| hiç | any |
| müzik | music |
TR Başka hiç kimse bu hafta Madlib — Untitled en sevdiği parça olarak dinlemedi. zeldman tek ve özel!
EN No one else had Madlib — Untitled as their top track this week. zeldman is one of a kind!
| turco | inglês |
|---|---|
| başka | else |
| bu | this |
| hafta | week |
| zeldman | zeldman |
TR Başka hiç kimse bu ay Ministry — [silence] en sevdiği parça olarak dinlemedi. zeldman tek ve özel!
EN No one else had Ministry — [silence] as their top track this month. zeldman is one of a kind!
| turco | inglês |
|---|---|
| başka | else |
| bu | this |
| ay | month |
| zeldman | zeldman |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hiç yorulmadan bugün yorulmadan düzeyini yorulmadan hiç kimse hiç baska hiç kimse hiç bir sekilde hiç olmadığı kadar önce hiç olmadığı alışveriş sepetinizde hiç yaşamınızın hiç unutmayacağınız sektörde neredeyse hiç hiç hayır kurumu çünkü hiç kimse hiç düşünülmemiş şeyleri bunu hiç hoş alanda hiç tecrübem neredeyse hiç replikasyon neredeyse hiç farkedilmeyecek dillerinde hiç telaffuz düzenimiz hiç bozulmayacak hayatımda hiç okula bölgelerdekilerle hiç anlaşamazlar durumlarından hiç birinde dönüşümün hiç bitmeyen gezdik diye hiç bu düzenimiz hiç gerçekten hiç sorun sitesi kurmak hiç hiç bu kadar seks hiç seks daha önce hiç dışında hiç komisyonTraduzir hiç yorulmadan para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe