TR Güçlü bir tema özelleştirme aracıyla benzersiz ve sınırsız üstbilgi ve altbilgileri özelleştirebilirsiniz
"güçlü bir tema" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Güçlü bir tema özelleştirme aracıyla benzersiz ve sınırsız üstbilgi ve altbilgileri özelleştirebilirsiniz
EN You can customize unique and unlimited headers and footers with a powerful theme customization tool
turco | inglês |
---|---|
güçlü | powerful |
tema | theme |
özelleştirme | customization |
sınırsız | unlimited |
TR Çevrimiçi katalog listelerinizi özelleştirmeye gelince, tema bir logo oluşturucu ile etkileyici bir dizi seçenek sunar.
EN When it comes to customizing your online catalog listings, the theme offers an impressive set of options with a logo maker.
turco | inglês |
---|---|
tema | theme |
logo | logo |
oluşturucu | maker |
etkileyici | impressive |
dizi | set |
seçenek | options |
sunar | offers |
TR WordPress tema tekrarlayıcı alanı, ekip üyelerinizin oluşturduğu tek bir gönderi kaynağından verileri yükler ve kolay bir şekilde paylaşır
EN WordPress theme repeater field uploads data from a single post source that your team members made and share it in an easy way
turco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
tema | theme |
ekip | team |
verileri | data |
kolay | easy |
şekilde | way |
TR Akıllıca seçilmiş WordPress eklentilerine sahip tamamen duyarlı bir HTML şablonu, satan WordPress tema tasarımına bir kısayol olarak düşünülebilir
EN A fully responsive HTML template with wisely chosen WordPress plugins can be considered a shortcut to the selling WordPress theme design
turco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
sahip | be |
tamamen | fully |
duyarlı | responsive |
html | html |
tema | theme |
TR Herhangi bir web sitesi, tema, e-ticaret şablonu ve blog gönderisi tasarlamak için kodlama gerektirmediğinden çok zaman kazandırır.
EN It is very time-saving as it requires no coding to design any websites, themes, eCommerce templates, and blog posts.
turco | inglês |
---|---|
tema | themes |
e-ticaret | ecommerce |
blog | blog |
kodlama | coding |
zaman | time |
TR Bir Bootstrap 4 web sitesi şablonu, WordPress tema öğeleri için yararlı olmaya çalışır
EN A Bootstrap 4 website template strives to be useful to WordPress theme elements
turco | inglês |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
şablonu | template |
wordpress | wordpress |
tema | theme |
yararlı | useful |
TR Her portföy WordPress tema bloğunu veya UI öğesini bir sayfa oluşturucu ile düzenleyebilirsiniz
EN You can edit each portfolio WordPress theme block or UI element with a page builder
turco | inglês |
---|---|
portföy | portfolio |
wordpress | wordpress |
tema | theme |
veya | or |
sayfa | page |
oluşturucu | builder |
TR En çok satan telifsiz iş WordPress temaları, açılış sayfası mobil web sitesi tasarımı için bir sayfalık tema portföy web tasarımı içerir
EN The best selling royalty free business WordPress themes include one page theme portfolio web design for landing page mobile website design
turco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
mobil | mobile |
tasarımı | design |
portföy | portfolio |
içerir | include |
TR Tema, başlamanıza yardımcı olacak temel tasarımlarla birlikte gelir; bu, sıfırdan bir site oluşturmanıza gerek olmadığı anlamına gelir
EN The theme comes with basic designs to get you started, which means you don't need to build a site from scratch
turco | inglês |
---|---|
tema | theme |
temel | basic |
gelir | comes |
sıfırdan | from scratch |
site | site |
gerek | need |
TR Hedef kitleyi marka hakkında bilgilendiren bir portföy teması gibi popüler WordPress tema öğeleri kategorilerini keşfetmek için HTML şablonları edinin
EN Get HTML templates to explore popular categories of WordPress theme elements, for example, a portfolio theme, that inform the audience about the brand
turco | inglês |
---|---|
portföy | portfolio |
popüler | popular |
wordpress | wordpress |
tema | theme |
html | html |
şablonları | templates |
TR Herhangi bir web sitesi, tema, e-ticaret şablonu veya blog gönderisi tasarlamak için kodlama gerektirmediğinden çok zaman kazandırır.
EN It is very time-saving as it requires no coding to design any websites, themes, eCommerce templates, or blog posts.
turco | inglês |
---|---|
tema | themes |
e-ticaret | ecommerce |
blog | blog |
kodlama | coding |
zaman | time |
TR AWS, her ay bir tema seçer ve AWS'de mimari oluşturma hakkında yeni ve özenle seçilen içerikler sunar.
EN Each month, AWS chooses a theme and offers new and curated content about architecting on AWS.
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
her | each |
ay | month |
tema | theme |
yeni | new |
sunar | offers |
TR Aynı zamanda 6 farklı Tweetle stili elde edeceksiniz ve tema CSS?niz aracılığıyla kendi stilinizi yaratacak bir seçeneğiniz olacak.
EN You will also get 6 different Click to Tweet styles and an option to create your own style via your theme?s CSS.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Logonuzu ekleyin, kendi tema ve renklerinizi seçin ve kuruluşunuzun görünüşüne ve duruşuna uygun bir anket tasarlayın.
EN Insert your logo, choose your own themes and colors, and design a survey that matches the look and feel of your organization.
TR Aynı zamanda 6 farklı Tweetle stili elde edeceksiniz ve tema CSS?niz aracılığıyla kendi stilinizi yaratacak bir seçeneğiniz olacak.
EN You will also get 6 different Click to Tweet styles and an option to create your own style via your theme?s CSS.
TR Açık Akademisyenlik İnisiyatifi #OSI2017 toplantısında ortaya çıkan 9 tema
EN 9 themes that emerged from our Open Scholarship Initiative #OSI2017 meeting
turco | inglês |
---|---|
açık | open |
tema | themes |
toplantısı | meeting |
TR Geniş çeşitlilikte şablon ve tema seçimi mümkün
EN Lots of selection of templates as well as themes
turco | inglês |
---|---|
şablon | templates |
tema | themes |
TR Bu ilişkilendirmeler, Pinterest'in tema ve stillere bağlam kazandırmasına ve daha kişiselleştirilmiş kullanıcı deneyimleri üretmesine yardımcı oluyor.
EN These associations help Pinterest contextualize themes, styles and produce more personalized user experiences.
turco | inglês |
---|---|
tema | themes |
daha | more |
kişiselleştirilmiş | personalized |
kullanıcı | user |
deneyimleri | experiences |
TR Kullanıcı deneyimi uzmanları tarafından oluşturulmuş ve testlerden başarıyla geçmiş yüzlerce hazır tema üzerinden dilediğinizi seçin ve başlayın.
EN Choose hundreds of ready-made themes created by experts of user experience and passed the tests successfully and get started.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcı | user |
deneyimi | experience |
oluşturulmuş | created |
başarıyla | successfully |
tema | themes |
seçin | choose |
TR Tema Değiştir (Arka plan Resmi) Etiketsiz Duvar Kağıtlarını Etiketle Bize Destek Verin! / Premium Ol Wallpaper API
EN Change Theme (Background Image) Tag Untagged Wallpaper Support Us! / Become Premium Our Wallpaper API
turco | inglês |
---|---|
tema | theme |
destek | support |
premium | premium |
api | api |
TR Proje çağrısı, tümü su kaynakları yönetimi ve iklim değişikliği ile ilgili birbiriyle bağlantılı 4 ana tema etrafında yapılandırılmıştır.
EN The call for projects is structured around 4 main interlinked themes all related to water resources management and climate change.
turco | inglês |
---|---|
proje | projects |
çağrısı | call |
tümü | all |
su | water |
kaynakları | resources |
yönetimi | management |
iklim | climate |
değişikliği | change |
ilgili | related |
ana | main |
tema | themes |
etrafında | around |
TR Tema Vakfı'na gönüllü destek verebilecek Bingöl İl Temsilcisi aranıyor.
EN The Research on Violence Against Women in Turkey, conducted jointly by Ayşe Gül Altınay and Yeşim…
TR Tema Ayarları, tüm Sayfalara ve Bloklara uygulanan Renkler, Yazı Tipleri ve Tipografi için genel stili ayarlamanıza olanak tanır
EN Theme Settings allow you set the global styling for Colors, Fonts, and Typography applied to all Pages and Blocks
turco | inglês |
---|---|
tema | theme |
tüm | all |
uygulanan | applied |
renkler | colors |
tipografi | typography |
TR Özel sayfalar için metin stili ve konumlandırma çok önemlidir ve WordPress tema tasarım şablonları, sınırsız fotoğraf web şablonlarıyla metin oluşturmaya yardımcı olabilir
EN Text style and positioning are very important for specialty pages and WordPress theme design templates can assist in building text with unlimited photos web templates
turco | inglês |
---|---|
sayfalar | pages |
metin | text |
wordpress | wordpress |
tema | theme |
sınırsız | unlimited |
fotoğraf | photos |
web | web |
olabilir | can |
TR Bootstrap ve css3 fiyatlandırma tablosu şablonlarının düzenleyicisi, temel tema parametrelerini değiştirmenize ve bu değişiklikleri anında görmenize olanak tanır
EN Editor of Bootstrap and css3 pricing table templates allows you to change basic theme parameters and see these changes instantly
turco | inglês |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
ve | and |
fiyatlandırma | pricing |
tablosu | table |
temel | basic |
tema | theme |
değişiklikleri | changes |
anında | instantly |
ın | of |
TR Oteller, restoranlar, barlar, fonksiyon merkezleri, mekanlar, ulaşım sağlayıcılar, etkinlik planlayıcılar, tema parklar, seyir hatları, başta olmak üzere, bu sektörlerdeki tüm alt segmentler Moroğlu Arseven’den danışmanlık alırlar.
EN We assist all sub-segments within these sectors, including accommodation, restaurants, bars, function centres, venues, transport providers, event planners, theme parks, cruise lines and other related entities.
turco | inglês |
---|---|
restoranlar | restaurants |
merkezleri | centres |
mekanlar | venues |
ulaşım | transport |
sağlayıcılar | providers |
etkinlik | event |
tema | theme |
parklar | parks |
olmak | these |
tüm | all |
alt | sub |
den | and |
TR Açık Akademisyenlik İnisiyatifi #OSI2017 toplantısında ortaya çıkan 9 tema
EN 9 themes that emerged from our Open Scholarship Initiative #OSI2017 meeting
turco | inglês |
---|---|
açık | open |
tema | themes |
toplantısı | meeting |
TR Kullanıcı deneyimi uzmanları tarafından oluşturulmuş ve testlerden başarıyla geçmiş yüzlerce hazır tema üzerinden dilediğinizi seçin ve başlayın.
EN Choose hundreds of ready-made themes created by experts of user experience and passed the tests successfully and get started.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcı | user |
deneyimi | experience |
oluşturulmuş | created |
başarıyla | successfully |
tema | themes |
seçin | choose |
TR Proje çağrısı, tümü su kaynakları yönetimi ve iklim değişikliği ile ilgili birbiriyle bağlantılı 4 ana tema etrafında yapılandırılmıştır.
EN The call for projects is structured around 4 main interlinked themes all related to water resources management and climate change.
turco | inglês |
---|---|
proje | projects |
çağrısı | call |
tümü | all |
su | water |
kaynakları | resources |
yönetimi | management |
iklim | climate |
değişikliği | change |
ilgili | related |
ana | main |
tema | themes |
etrafında | around |
TR Belge tema renklerinizle ve verilerinizle tamamen özelleştirilebilir.
EN Fully customizable with your document theme colors and data.
turco | inglês |
---|---|
belge | document |
tema | theme |
ve | and |
tamamen | fully |
özelleştirilebilir | customizable |
TR Tema renklerinizle ve verilerinizle tamamen özelleştirilebilir.
EN Fully customizable with your theme colors and data.
turco | inglês |
---|---|
tema | theme |
ve | and |
tamamen | fully |
özelleştirilebilir | customizable |
TR Geniş junior ve tek yatak odalı süitlere ek olarak, otel ayrıca 3 yatak odalı tema süitlerini ve seçkin, iki katlı Royal Süiti sergileyecek
EN In addition to the spacious junior suites and one bedroom suite, the hotel will also showcase 3 one-bedroom theme suites as well as the exclusive, two storey, Royal Suite
turco | inglês |
---|---|
geniş | spacious |
otel | hotel |
tema | theme |
katlı | storey |
royal | royal |
TR Geniş junior ve tek yatak odalı süitlere ek olarak, otel ayrıca 3 yatak odalı tema süitlerini ve seçkin, iki katlı Royal Süiti sergileyecek
EN In addition to the spacious junior suites and one bedroom suite, the hotel will also showcase 3 one-bedroom theme suites as well as the exclusive, two storey, Royal Suite
turco | inglês |
---|---|
geniş | spacious |
otel | hotel |
tema | theme |
katlı | storey |
royal | royal |
TR Şarap ve masallar, volkanlar ve Alpler… Almanya boyunca yapacağınız seyahatiniz için romantik tema yollarını size tanıtıyoruz.
EN Wine and fairy tales, volcanoes and alps - we introduce you to romantic themed routes for your trip through Germany.
turco | inglês |
---|---|
almanya | germany |
romantik | romantic |
size | you |
TR Kendi fotoğraflarınız ve görsellerinizi banner yapma aracındaki şablona ekleyin. Yazıtiplerini ve renkleri markanıza uyacak şekilde özelleştirin. Sol paneldeki veya entegre edilen Marka Kitinizdeki tema renklerini kullanın.
EN Add your own photos and graphics into the template within the banner maker. Customize the fonts and colors to match your brand. Use the theme colors on the left-hand panel or your integrated Brand Kit.
TR PHP ile deneyimliyseniz, ileri düzey özelleştirme için Social Warfare?i tema şablonlarınıza da ekleyebilirsiniz.
EN If you?re experienced with PHP, you can also hook Social Warfare into your theme templates for hyper customization.
TR En çok oy alan tema ve eklenti önerilerimizle web sitenizi özelleştirin.
EN Customize your website with our top-rated theme and plugin recommendations.
TR PHP ile deneyimliyseniz, ileri düzey özelleştirme için Social Warfare?i tema şablonlarınıza da ekleyebilirsiniz.
EN If you?re experienced with PHP, you can also hook Social Warfare into your theme templates for hyper customization.
TR Güçlü yapay zeka günümüzde herhangi bir pratik örnekten yoksun bir şekilde hala teori aşamasında olsa da, bu, yapay zeka araştırmacılarının güçlü yapay zekayı geliştirmeyi denemediği anlamına gelmiyor
EN While strong AI is still entirely theoretical with no practical examples in use today, that doesn't mean AI researchers aren't also exploring its development
turco | inglês |
---|---|
güçlü | strong |
günümüzde | today |
herhangi | no |
pratik | practical |
anlamına | mean |
Mostrando 50 de 50 traduções