TR 5 temsilciye kadar JivoChat Temel Sürümü ücretsiz edinin. Ayrıca ilk 14 gününüzde PRO sürümü deneyebileceksiniz. PRO sürümü tanımak için randevu alın!
Traduzir "güncel sürümü elinizde" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "güncel sürümü elinizde" de turco para inglês
Traduções de güncel sürümü elinizde
"güncel sürümü elinizde" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| güncel | are can current information is latest new news the latest time up-to-date updates |
| sürümü | version |
Tradução de turco para inglês de güncel sürümü elinizde
turco
inglês
EN Get JivoChat Basic for free for your first 5 agents. (Tip: try the JivoChat Professional free for 14 days first!)
| turco | inglês |
|---|---|
| jivochat | jivochat |
| temel | basic |
| ilk | first |
| alın | get |
TR İşbu Hizmet Şartlarında yapılan değişiklikler burada veya buradaki Hizmet Açıklamamızda yayımlanacak olup, bunların en yeni sürümünü düzenli olarak kontrol etmeli ve en güncel sürümü elinizde bulundurmalısınız
EN Changes to these Terms of Service will be posted here or in our Service Description located here, which you should regularly check for the most recent version and also save the most up to date version in your files
TR Araba modeli Araç Modelini Seçin Cherokee Grand Cherokee kavgacı Wrangler 80th Anniversary Limited Edition Wrangler Rubicon 392 Wrangler Özel Sürümü Wrangler Sport Wrangler Sınırsız Sahara Sürümü
EN Car Model Select Car Model Cherokee Grand Cherokee Wrangler Wrangler 80th Anniversary Limited Edition Wrangler Rubicon 392 Wrangler Special Edition Wrangler Sport Wrangler Unlimited Sahara Edition
| turco | inglês |
|---|---|
| seçin | select |
| grand | grand |
| limited | limited |
| sınırsız | unlimited |
TR Windows 10, macOS 10.15 ve daha yeni sürümü ve ChromeOS™ 75 veya daha yeni sürümü dahil, DisplayLink Plug ve Display™ Sürücülü işletim sistemleri.
EN Operating Systems with DisplayLink Plug and Display™ Drivers, including Windows 10, macOS 10.15 and later, and ChromeOS™ 75 or later.
TR Sayın Profesör Peterson, korona krizinin iklim değişikliği üzerindeki etkileri neler oldu? Almanya, Avrupa ve dünya için elinizde güncel sayılar var mı?
EN Professor Peterson, what effects has the coronavirus crisis had on climate change? Do you have current figures for Germany, Europe, and the world?
| turco | inglês |
|---|---|
| profesör | professor |
| iklim | climate |
| değişikliği | change |
| etkileri | effects |
| dünya | world |
| güncel | current |
TR ISA standardının güncel sürümü 2020 yılında yayınlanmıştır.
EN The current version of the ISA standard was released in 2020.
| turco | inglês |
|---|---|
| güncel | current |
| ın | of |
| standardını | standard |
| yılında | in |
TR Dört adede kadar 4K masaüstü çözünürlüğünü destekleyen bu AMI'ler, en güncel RTX sürücüleri ve NVIDIA ISV sertifikaları önceden yüklenmiş, en güncel NVIDIA GPU grafik yazılımına sahiptir
EN These AMIs have the latest NVIDIA GPU graphics software preinstalled along with the latest RTX drivers and NVIDIA ISV certifications with support for up to four 4K desktop resolutions
| turco | inglês |
|---|---|
| masaüstü | desktop |
| destekleyen | support |
| güncel | latest |
| rtx | rtx |
| ve | and |
| nvidia | nvidia |
| sertifikaları | certifications |
| gpu | gpu |
| grafik | graphics |
| sahiptir | have |
| yazılımı | software |
TR Her bir Yönetici Foursquare’e o tarihteki güncel kayıt ve doğrulama prosedürleri tarafından gerekli görülen güncel bilgileri eksiksiz ve doğru biçimde vererek kayıt işlemini tamamlamalıdır
EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures
TR Her bir Yönetici Foursquare’e o tarihteki güncel kayıt ve doğrulama prosedürleri tarafından gerekli görülen güncel bilgileri eksiksiz ve doğru biçimde vererek kayıt işlemini tamamlamalıdır
EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures
TR Her bir Yönetici Foursquare’e o tarihteki güncel kayıt ve doğrulama prosedürleri tarafından gerekli görülen güncel bilgileri eksiksiz ve doğru biçimde vererek kayıt işlemini tamamlamalıdır
EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures
TR Elinizde bir liste olması, sürekli değişen arama ve sosyal medya algoritmaları tarafından etkilenmemenizi sağlar.
EN Having a list means that you’re not at the mercy of changing search and social media algorithms.
| turco | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| arama | search |
| algoritmaları | algorithms |
TR Tasarımınızın kişisel ve ticari kullanımının yanı sıra ticari marka kaydı için de tüm haklarını elinizde tutabilirsiniz.
EN You’ll retain full rights to your design for personal and commercial use as well as for trademark registrations.
| turco | inglês |
|---|---|
| ticari | commercial |
| yanı | well |
TR "Seal ve sealions'ların sahil ve kayalıklarda yaptığı keyfi izlemek gibisi yok.. dilerseniz yüze de bilirsiniz aynı yerde. Sahilde sabah yürüyüp elinizde kahve ve müzik ile tadını çıkarabilirsiniz"
EN "Our building is just down the street from the La Jolla Cove... We are always taking the short walk to enjoy the scenery. Bring your lunch to the park- such a refreshing view to break up the day!"
TR Titizlikle hazırlanmış bir web sitesi; müşterileri satın alma davranışına ikna eder, güçlü bir müşteri kitlesi oluşturmanıza ve bu kitleyi elinizde tutmanıza yardımcı olur
EN A carefully built website is a valuable asset that moves your customers through the sales funnel, and helps you acquire and maintain a strong customer base
| turco | inglês |
|---|---|
| güçlü | strong |
TR Mükemmel logonuz anında elinizde olsun.
EN Create the perfect logo in a snap.
| turco | inglês |
|---|---|
| mükemmel | perfect |
| anında | in |
TR YouTube intronuz 2-3 dakikada elinizde olsun ve hedef kitlenizle anında paylaşın.
EN Get your YouTube intro in 2-3 minutes and share it with your audience right away.
| turco | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| ve | and |
| anında | in |
| paylaşın | share |
TR Görseli yükleyin ve profesyonel bir resim bir dakikada elinizde olsun.
EN Upload your image and get a professional shot in a single minute!
| turco | inglês |
|---|---|
| profesyonel | professional |
| resim | image |
TR Görselinizi sürükleyip bırakın ve ürününüz için dikkat çekici bir sunum elinizde olsun.
EN Just drag and drop your image and get a remarkable presentation of your product.
| turco | inglês |
|---|---|
| sürükleyip | drag |
| sunum | presentation |
TR Animasyonunuz 3 basit adımda elinizde: bir şablon seçin, logonuzu yükleyin ve videonuzu dışa aktarın.
EN Get your animation in 3 simple steps: pick a template, upload your logo, and export your video.
| turco | inglês |
|---|---|
| basit | simple |
| şablon | template |
| seçin | pick |
| videonuzu | your video |
| aktarın | export |
TR AWS Elastic Beanstalk, web uygulamalarının dağıtılması ve ölçeklendirilmesi için arka plandaki EC2 bulut sunucularının sahipliğini ve tam denetimini elinizde bulundurduğunuz kullanımı kolay bir hizmet sunar
EN AWS Elastic Beanstalk offers an easy-to-use service for deploying and scaling web applications in which you retain ownership and full control over the underlying EC2 instances
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| web | web |
| tam | full |
| kullanımı | use |
| kolay | easy |
| hizmet | service |
| sunar | offers |
TR Çevrimiçi video sunum aracımız, çekici sunumlar hazırlamanıza yardımcı olur. Sunum şablonlarımızdan birini seçin, medya dosyalarınızı yükleyin ve video elinizde olsun.
EN Our online video presentation maker helps you to create engaging presentations. Choose from our free presentation templates, upload your media and get your video.
| turco | inglês |
|---|---|
| video | video |
| çekici | engaging |
| olur | get |
| seçin | choose |
| medya | media |
TR Metinlerinizi hareketli videolara dönüştürmek için Renderforest'ın tipografi aracını kullanın. Tipografi aracımız ücretsiz ve videonuz dakikalar içinde elinizde.
EN Use Renderforest typography generator to animate your texts in videos. Our typography generator is free and you can get your video in minutes.
| turco | inglês |
|---|---|
| dönüştürmek | your |
| renderforest | renderforest |
| tipografi | typography |
| kullanın | use |
| ücretsiz | free |
| dakikalar | minutes |
TR Çekici tanıtım videolarını kolayca oluşturun. Medya dosyalarınızı yükleyin, metinleri ekleyin ve tanıtım videosu dakikalar içinde elinizde olsun.
EN Easily create engaging promo videos. Upload your media, add your texts and your promo will be ready in minutes.
| turco | inglês |
|---|---|
| tanıtım | promo |
| kolayca | easily |
| oluşturun | create |
| medya | media |
| ekleyin | add |
| ve | and |
| videosu | videos |
| dakikalar | minutes |
| içinde | in |
| olsun | be |
TR Renderforest'ın sosyal medya video aracı; Facebook, Instagram ya da YouTube kanalınız için çekici videolar yaratmanıza yardım eder. Sadece medya dosyalarınız yükleyin ve videonuz dakikalar içinde elinizde olsun.
EN Renderforest social media video maker helps you to create engaging videos for your Facebook, Instagram or YouTube channel. Simply upload your media and get your video in minutes.
| turco | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| youtube | youtube |
| çekici | engaging |
| dakikalar | minutes |
| kanalı | channel |
TR Düğün fotoğraflarını kullanarak çok güzel slayt gösterileri oluşturun. Sadece fotoğrafları yükleyin. Slayt gösterisi, dakikalar içinde elinizde olsun.
EN Create beautiful wedding slideshow in the easiest way. Simply upload your photos and your slideshow will be ready in minutes.
| turco | inglês |
|---|---|
| düğün | wedding |
| güzel | beautiful |
| oluşturun | create |
| fotoğrafları | photos |
| dakikalar | minutes |
TR Online pazarlama videosu aracı ile çarpıcı videolar hazırlayın ve markanızı bir adım öne çıkarın! Düzenlenebilir şablonları kullanın, pazarlama videonuz göz açıp kapayıncaya kadar elinizde olsun!
EN Set your brand apart with stunning videos made with an online marketing video maker! Use editable templates and have your marketing video ready in a blink!
| turco | inglês |
|---|---|
| online | online |
| pazarlama | marketing |
| çarpıcı | stunning |
| düzenlenebilir | editable |
| şablonları | templates |
| kullanın | use |
TR İnternet üzerinden çarpıcı bir kolaj oluşturmak için video kolaj aracımızı kullanın. En iyi anlarınızı bir araya getirin ve benzersiz bir video dakikalar içinde elinizde olsun.
EN Use our video collage maker to create a stunning video collage online. Combine your best moments together and get a unique video in minutes.
| turco | inglês |
|---|---|
| çarpıcı | stunning |
| video | video |
| kullanın | use |
| dakikalar | minutes |
TR Aklınızdaki tasarımı biraz anlatın, logonuz dakikalar içinde elinizde olsun
EN Simply add your description and get your logo in minutes
| turco | inglês |
|---|---|
| logonuz | your logo |
| dakikalar | minutes |
| içinde | in |
TR Sizin için özel olarak tasarlanmış logoların dakikalar içinde elinizde olması için en kolay ve ücretsiz Gıda Temalı Logo oluşturma aracı burada
EN The easiest Free Food logo maker tool to generate custom design logos in minutes
| turco | inglês |
|---|---|
| dakikalar | minutes |
| ücretsiz | free |
| gıda | food |
| aracı | tool |
TR Profesyonel bir saç tasarımcısı mısınız? Ya da kuaför salonu mu işletiyorsunuz? Saç temalı özel logonuz sizi bekliyor. Hemen deneyin ve logonuz bugün elinizde olsun!
EN Are you a professional hair stylist? Or maybe you own a hair salon? Your unique hair logo is waiting for you. Try and get it today!
| turco | inglês |
|---|---|
| profesyonel | professional |
| saç | hair |
| mısınız | are you |
| sizi | you |
| deneyin | try |
| bugün | today |
TR Mücevher sektöründeki işinizi, mücevher temalı büyüleyici bir logo ile daha da etkileyici hale getirin. Şık ve çekici logonuz, 5 dakika içinde elinizde.
EN Make your jewelry business even more impressive by creating a charming jewelry logo. Get your stylish and attractive logo in minutes.
| turco | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| etkileyici | impressive |
| dakika | minutes |
TR Yüzlerce göz alıcı kahverengi logo tasarımını keşfedin. İşletmenizin adını ve faaliyet alanını girin ve markanıza uygun çarpıcı bir kahverengi logo tasarımı birkaç dakikada elinizde olsun.
EN Discover hundreds of eye-catching brown logo designs. Enter the name and description of your business and get a stunning brown logo design fitted to your brand, in a few minutes.
| turco | inglês |
|---|---|
| göz | eye |
| keşfedin | discover |
| faaliyet | business |
| girin | enter |
| çarpıcı | stunning |
TR Şirketinizin adını girin ve mükemmel bir temizlik logosu birkaç tıklama sonrasında elinizde olsun.
EN Just enter your company name and get a perfect cleaning logo in a few clicks.
| turco | inglês |
|---|---|
| girin | enter |
| mükemmel | perfect |
| temizlik | cleaning |
| logosu | logo |
TR Online YouTube küçük resim aracını kullanın ve tıklanmak için cazip küçük resimler hazırlayın. Çarpıcı şablonlarımızı düzenleyin ve küçük resminiz anında elinizde olsun.
EN Make compelling thumbnails that get clicked with a YouTube thumbnail maker online. Edit our stunning templates and have your next thumbnail ready right away.
| turco | inglês |
|---|---|
| online | online |
| youtube | youtube |
TR Üretim hattı gecikmeleri veya kesintilerini önlemek için elinizde tam olarak doğru miktarda malzeme olmasını sağlamak adına, üretim hattı ikmal sürecini otomatikleştirin
EN Automate the line side replenishment process to keep exactly the right amount of material on hand to prevent production line delays or shutdowns
| turco | inglês |
|---|---|
| hattı | line |
| veya | or |
| önlemek | prevent |
| miktarda | amount |
| malzeme | material |
| üretim | production |
| sürecini | process |
TR Nerede olursanız olun, canlı eğitime uzaktan katılma olanağı elinizde. Kişiselleştirilmiş VILT, eğitmen ve öğrencilerin aynı konumda olmalarını gerektirmeyen çevrimiçi, bağlantılı bir çözüm.
EN Attend live training remotely regardless of where you are. Custom VILT is an online, connected solution where instructors and students do not have to be in the same location.
| turco | inglês |
|---|---|
| nerede | where |
| uzaktan | remotely |
| kişiselleştirilmiş | custom |
| çözüm | solution |
TR Kulübünüzün kaderinin sizin elinizde olduğu canlı, nefes alan futbol dünyasında kendinizi gerçek bir menajerin yerine koyun
EN Step into the shoes of a real manager in a living, breathing football world where the fate of your club rests with you
| turco | inglês |
|---|---|
| futbol | football |
| gerçek | real |
TR Oyuna başlayıp menajerlik koltuğuna oturduğunuzda kadroyu değerlendirme vakti gelir. Elinizde neler olduğuna bir bakın. Bu aşamada oyuncuları analiz etmek ilk günden taktikleriniz hakkında düşünmenize
EN Once you’re in the door and first sit in the manager’s chair, it’s time to assess the squad. Look at what you have at your disposal because analysing players at this stage allows you to start thinking
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
TR Şirin ve şık bir çiçek logosu tasarımı ile işletmenizin çiçek açmasını sağlayın. Verdiğiniz bilgiler temelinde hazırlanan ideal logonuz birkaç dakikada elinizde olsun.
EN Foster the blooming of your business with a sweet and elegant floral logo design. Get an ideal logo based on your description in a few minutes.
| turco | inglês |
|---|---|
| şık | elegant |
| logosu | logo |
| tasarımı | design |
| işletmenizin | your business |
| sağlayın | get |
| ideal | ideal |
TR Güçlü bir tasarıma sahip kurt logonuzun uluyarak markanızın mesajını aktarmasına izin verin. Tercih ettiğiniz tasarımı kişiselleştirin ve logonuz anında elinizde olsun.
EN Allow the bold design of your wolf logo to howl, spreading your brand message. Customize any design of your choice and it’ll be yours in a few moments.
| turco | inglês |
|---|---|
| markanızın | your brand |
| tercih | choice |
TR Markanızı profesyonel olarak tasarlanmış bir emlakçı logosuyla tamamlayın. Şirketinizin adını ve gerekli bilgileri girin, size özel logo elinizde olsun.
EN Complete your brand with a professionally designed realtor logo. Drop your company name and logo description to receive your personalized logo.
| turco | inglês |
|---|---|
| profesyonel | professionally |
| tasarlanmış | designed |
| tamamlayın | complete |
| özel | personalized |
TR Hizmetleriniz için profesyonel logo tasarımlarını keşfedin. Ne tür bir logoya ihtiyacınız olduğunu anlatın ve logonuz birkaç dakika içinde elinizde olsun.
EN Find professional logo designs for your services. Describe what kind of logo you need and it’ll be yours in a few minutes.
| turco | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| keşfedin | find |
| tür | kind |
| dakika | minutes |
| olsun | be |
| tasarımları | designs |
| olduğunu | it |
TR Muhteşem ve enerjik logo tasarımlarıyla bilgisayar oyunu meraklılarının dikkatini çekin. Kişiselleştirilebilir şablonlardan birini kullanın ve logonuz göz açıp kapayıncaya kadar elinizde olsun.
EN Get the gamers’ attention with a fascinating and energizing logo design. Create yours in the blink of an eye using one of these customizable templates.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| dikkatini | attention |
| kişiselleştirilebilir | customizable |
| göz | eye |
TR Restoranınızı otantik bir logo ile sunun ve müşterilerden beklediğiniz ilgiyi elde edin. İdeal logo tasarımınızı anlatın ve birkaç dakikada logonuz elinizde olsun.
EN Present yourrestaurant with an authentic logo and elicit the kind of reaction you want from your clients. Describe your ideal logo design and get it in a matter of minutes.
| turco | inglês |
|---|---|
| otantik | authentic |
| sunun | present |
TR Mutlu Yıllar 3D Video Tebrik Kartı ile benzersiz hediyeniz elinizde olsun.
EN Get your unique gift ready with Happy Birthday Greeting 3D Video Card.
| turco | inglês |
|---|---|
| mutlu | happy |
| video | video |
| kartı | card |
| ile | with |
| benzersiz | unique |
TR Özel Doğum Günü Tebrik Kartınız hemen bugün elinizde olsun.
EN Get your custom Happy Birthday Greeting today.
| turco | inglês |
|---|---|
| doğum | birthday |
| bugün | today |
TR Medya dosyalarınızı yükleyin, dinamik ve şık tipografi videonuz birkaç dakikada elinizde olsun
EN Upload your media and get a dynamic and stylish typography video within a few minutes
| turco | inglês |
|---|---|
| medya | media |
| dinamik | dynamic |
| ve | and |
| şık | stylish |
| tipografi | typography |
TR Minecraft intro şablonumuzla oyun videolarınıza dramatik bir giriş yapın. Logonuzu yükleyin, müzik ekleyin ve bir Minecraft adası içeren eğlenceli ve profesyonel logo animasyonu elinizde olsun.
EN Give your gaming videos a dramatic start with this Minecraft intro template. Upload your logo, add music, and receive a fun and professional logo animation featuring a Minecraft island.
| turco | inglês |
|---|---|
| minecraft | minecraft |
| oyun | gaming |
| müzik | music |
| ekleyin | add |
| eğlenceli | fun |
| profesyonel | professional |
| animasyonu | animation |
TR Tasarımınızın kişisel ve ticari kullanımının yanı sıra ticari marka kaydı için de tüm haklarını elinizde tutabilirsiniz.
EN You’ll retain full rights to your design for personal and commercial use as well as for trademark registrations.
| turco | inglês |
|---|---|
| ticari | commercial |
| yanı | well |
TR AWS Elastic Beanstalk, web uygulamalarının dağıtılması ve ölçeklendirilmesi için arka plandaki EC2 bulut sunucularının sahipliğini ve tam denetimini elinizde bulundurduğunuz kullanımı kolay bir hizmet sunar
EN AWS Elastic Beanstalk offers an easy-to-use service for deploying and scaling web applications in which you retain ownership and full control over the underlying EC2 instances
| turco | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| web | web |
| tam | full |
| kullanımı | use |
| kolay | easy |
| hizmet | service |
| sunar | offers |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sürümü elinizde bulundurmalısınız elinizde elinizde tutmanıza yardımcı elinizde bulundurduğunuz kullanımı logonuz anında elinizde elinizde bir liste haklarını elinizde logo elinizde elinizde tutacağınızı öğrenmek sunum elinizde logo animasyonu elinizde elinizde neler olduğuna dakikalar içinde elinizde kitleyi elinizde tutmanıza haklarını elinizde intronuz dakikada elinizde dakikalar içinde elinizde bugün elinizde olsun sürümü koleksiyoner sürümü yazılım sürümü oluşturmaya sürümü dahil edin sürümü arabalar sözleşmenin i̇ngilizce sürümü taşınabilir sürümü visual c sürümü sport i̇mza sürümü sürümü arasında kayıpsız sınırsız sahara sürümü deneme sürümü hükümleri gününüzde pro sürümü sürümü wrangler sport deneme sürümü sunsak özel sürümü wrangler yoksa premium sürümü sürümü yüklemeniz sürümü kaç kişinin geçerli sürümü sonix deneme sürümü sürümü yükleyip yüklememe zamanı sürümü sunar veya yeni sürümü deneme sürümü sürümü ücretsiz edinin macos sürümü veya yeni bir sürümü güncel güncel olması şablonları hakkında güncel ilgili güncel bilgiler
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe