TR Yeni destek biletleri, kişiler, şirketler oluşturun ve müşteri desteği çalışmalarınızı otomatikleştirin.
TR Yeni destek biletleri, kişiler, şirketler oluşturun ve müşteri desteği çalışmalarınızı otomatikleştirin.
EN Create new support tickets, contacts, companies, and automate your customer support work.
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
kişiler | contacts |
şirketler | companies |
oluşturun | create |
ve | and |
TR Çalışmalarınızı önceden planlamayı, bu çalışmaları tüm kanallardan duyurmayı, net olmayı ve etkili görseller kullanmayı ihmal etmeyin!
EN Be sure to plan your efforts in advance, announce your strategies and offers from all possible platforms, and be clear while using effective visuals!
turco | inglês |
---|---|
tüm | all |
net | clear |
ve | and |
etkili | effective |
görseller | visuals |
kullanmayı | using |
TR Çalışmalarınızı sergilemek için sıra dışı bir portföy videosu oluşturun. Ücretsiz ve kullanımı kolay online portföy aracımız, bu videoyu dakikalar içinde yaratmanıza yardımcı olur.
EN Create an outstanding video portfolio to showcase your work. Our free and easy-to-use online portfolio maker will help you create yours in minutes.
turco | inglês |
---|---|
portföy | portfolio |
oluşturun | create |
kullanımı | use |
kolay | easy |
online | online |
dakikalar | minutes |
olur | will |
TR WordPress eklentilerini kullanarak, canlı sohbet, iletişim formu, google haritası, ses efektleri gibi öğeleri ve tüm ihtişamıyla kullanıcılara başarılarınızı ve proje çalışmalarınızı güzel bir şekilde ekleyebilirsiniz
EN Using WordPress plugins, you can add elements such as live chat, contact form, google map, sound effects, and in all its glory, in a lovely way to show users your achievements and project work
turco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
canlı | live |
haritası | map |
ses | sound |
efektleri | effects |
tüm | all |
kullanıcılara | users |
proje | project |
TR Çalışmalarınızı Birleştirin ve Dönüşüme Uğratın
EN Unify and Transform Your Operations
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR ÇALIŞMALARINIZI YARATICI BİR PORTFÖY VİDEOSU İLE SERGİLEYİN
EN Showcase your work with a professional video portfolio
TR Mevcut araçlarınızı monday.com'a bağlayın ve tüm çalışmalarınızı tek bir yerde toplayın.
EN Connect your existing tools to monday.com and have all your work in one place.
turco | inglês |
---|---|
yerde | place |
TR Canlı 3D sanatçı topluluğuna katılın dünyanın dört bir yanından! Ücretsiz 3B modelleri indirin, topluluğa katılın, çalışmalarınızı paylaşın.
EN Join a vivid community of 3D artists from around the world! Download free 3d models, engage with the community, share your work.
turco | inglês |
---|---|
katılın | join |
dünyanın | world |
modelleri | models |
indirin | download |
paylaşın | share |
TR Mevcut araçlarınızı monday.com'a bağlayın ve tüm çalışmalarınızı tek bir yerde toplayın.
EN Connect your existing tools to monday.com and have all your work in one place.
turco | inglês |
---|---|
yerde | place |
TR Kendi sitenizi geliştirmek için Ranktracker araçlarını kullanıyorsanız, 'Pozisyonlar' metriği tüm sıkı çalışmalarınızı ve SEO iyileştirmelerinizi takip etmenizi sağlayacaktır.
EN If you're using Ranktracker tools to improve your own site, then the 'Positions' metric will allow you to keep track of all your hard work and SEO improvements.
turco | inglês |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
tüm | all |
seo | seo |
takip | track |
TR Sosyal medya çalışmalarınızı web sitenizin optimizasyon stratejisi ile senkronize edin, böylece trafiğinizi artırın ve çok ihtiyaç duyduğunuz SEO desteğini alın.
EN Sync your social media efforts with your website optimization strategy to bring traffic your way and get a much-needed SEO boost.
turco | inglês |
---|---|
web | website |
sitenizin | your website |
optimizasyon | optimization |
stratejisi | strategy |
ihtiyaç | needed |
seo | seo |
TR Öğrenci Programımız, çalışmalarınızı planlamanıza, organize etmenize ve takip etmenize yardımcı olur. Uzaktan eğitimde bile htek bir görsel ortak çalışma alanında.
EN Our Student Program helps you plan, organize and track your work. All in one visual collaborative place, even when learning from home.
turco | inglês |
---|---|
organize | organize |
takip | track |
bile | even |
görsel | visual |
ortak | collaborative |
çalışma | work |
TR Ekran görüntülerinizi ve sanat çalışmalarınızı en parlak modern cihaz mockuplarında sergileyin ve markanızın yenilikçi imajını yansıtın.
EN Display your screenshots and artwork on the shiniest modern device mockups to highlight your brand’s progressive outlook.
TR Creative Cloud üyelerine özel ücretsiz avantajlara erişmeye devam edersiniz ve çalışmalarınızı bilgisayarınıza kaydettiyseniz söz konusu dosyalara kendi cihazınızdan erişmeye devam edersiniz
EN You continue to have access to Creative Cloud member free benefits. And, if you saved your work to your computer, you continue to have access to those files on your own device
TR Steady, topluluğunuzla bağ kurmanızı ve en yaratıcı çalışmalarınızı finanse etmenizi sağlayan bir üyelik programı oluşturmanıza yardımcı olur.
EN Steady helps you build a membership programme that connects with your community—and funds your best creative work yet.
TR Çalışmalarınızı, portföyünüzü teşvik edin. Görüntülerden kazanma şansı. Resimleri yükle, kolay ve ücretsiz.
EN Promote your work, portfolio. Chance to earn from images. Upload images, it is easy and free.
TR Covid-19 Pandemisi – Nakit Desteği: Hayata Destek, salgından etkilenen ve en kırılgan gruplara mensup bireylere bir defaya mahsus 1000 TL’lik nakit desteği sağladı
EN Covid-19 Pandemic – Cash Support: Support to Life provided one-time cash support of TL 1000 to individuals affected by the pandemic who belonged to the most vulnerable groups
turco | inglês |
---|---|
pandemisi | pandemic |
nakit | cash |
etkilenen | affected |
en | most |
TR Covid-19 Pandemisi – Nakit Desteği: Hayata Destek, salgından etkilenen ve en kırılgan gruplara mensup bireylere bir defaya mahsus 1000 TL’lik nakit desteği sağladı
EN Covid-19 Pandemic – Cash Support: Support to Life provided one-time cash support of TL 1000 to individuals affected by the pandemic who belonged to the most vulnerable groups
turco | inglês |
---|---|
pandemisi | pandemic |
nakit | cash |
etkilenen | affected |
en | most |
TR Covid-19 Pandemisi – Nakit Desteği: Hayata Destek, salgından etkilenen ve en kırılgan gruplara mensup bireylere bir defaya mahsus 1000 TL’lik nakit desteği sağladı
EN Covid-19 Pandemic – Cash Support: Support to Life provided one-time cash support of TL 1000 to individuals affected by the pandemic who belonged to the most vulnerable groups
turco | inglês |
---|---|
pandemisi | pandemic |
nakit | cash |
etkilenen | affected |
en | most |
TR Covid-19 Pandemisi – Nakit Desteği: Hayata Destek, salgından etkilenen ve en kırılgan gruplara mensup bireylere bir defaya mahsus 1000 TL’lik nakit desteği sağladı
EN Covid-19 Pandemic – Cash Support: Support to Life provided one-time cash support of TL 1000 to individuals affected by the pandemic who belonged to the most vulnerable groups
turco | inglês |
---|---|
pandemisi | pandemic |
nakit | cash |
etkilenen | affected |
en | most |
TR Intel Gen 12 Gfx ve 4 özel ekran kanalları ve 8K Intel kablosuz ekran Dış ekran desteği: DP 1.2 4096 x 2160 px, 60Hz; takma yuvası desteği (2) HDMI 1080p ekranlar
EN Intel Gen 12 Gfx with 4 unique display pipes and 8K Intel wireless display External display support: DP 1.2 up to 4096 x 2160 px, 60Hz; dock supports (2) HDMI 1080p displays
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
özel | unique |
kablosuz | wireless |
dış | external |
desteği | support |
TR EMR 6.0'da Apache Hadoop 3.0 desteği, bağımlılıkları yönetmeyi basitleştirmek için Docker container'ı desteği getiriyor
EN Support for Apache Hadoop 3.0 in EMR 6.0 brings Docker container support to simplify managing dependencies
turco | inglês |
---|---|
apache | apache |
desteği | support |
container | container |
getiriyor | brings |
TR Ek olarak, yazılım ve donanım desteği de dahil olmak üzere KGK ve güç dağıtım varlıkları için yaşam döngüsü desteği sunan bir tedarikçi ile ortaklık yapmak isteyebilirsiniz.
EN In addition, you may want to partner with a supplier that offers lifecycle support for UPS and power distribution assets, including software and hardware support.
turco | inglês |
---|---|
desteği | support |
güç | power |
dağıtım | distribution |
sunan | offers |
tedarikçi | supplier |
TR Bununla birlikte, bu tür bir bellek eşlemesi PCRE'nin JIT desteği için gereklidir, bu nedenle ya PHP'nin PCRE JIT desteği olmadan kurulması ya da ikili sistemin sistem tarafından sağlanan herhangi bir yolla beyaz listeye alınması gerekir.
EN This kind of memory mapping is, however, necessary for PCRE's JIT support, so either PHP has to be built without PCRE's JIT support, or the binary has to be whitelisted by any means provided by the system.
TR Buna ek olarak, cemiyet yayıncılığını araştırma ve bilimin ilerlemesine olan taahhüdümüzün merkezine yerleştiren liderlik ekibimizin desteği ve tam bağlılığından emin olabilirsiniz
EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science
turco | inglês |
---|---|
liderlik | leadership |
desteği | support |
tam | full |
emin | assured |
TR Ahrefs, ihtiyacım olan tek SEO aracı. Kullanıcı arayüzü kusursuz, veri bütünlüğü benzersiz ve sarsılmaz bir topluluk desteği sunar.
EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.
turco | inglês |
---|---|
olan | is |
aracı | tool |
kullanıcı | user |
arayüzü | interface |
veri | data |
topluluk | community |
desteği | support |
TR Radyologlar ve patologlara uzman bazlı karar desteği sağlar
EN Delivers expert-based decision support to radiologists and pathologists
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
uzman | expert |
karar | decision |
desteği | support |
sağlar | delivers |
TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar
EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on
turco | inglês |
---|---|
geliştirilmiş | developed |
kapsamlı | comprehensive |
karar | decision |
desteği | support |
sağlar | provides |
TR Her daldan tanınmış patologlar tarafından geliştirilmiştir ve güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar.
EN Developed by renowned pathologists in each speciality, provides comprehensive decision support you can rely on.
turco | inglês |
---|---|
kapsamlı | comprehensive |
karar | decision |
desteği | support |
sağlar | provides |
TR Her daldan tanınmış radyologlar tarafından geliştirilmiş olan STATdx güvenebileceğiniz kapsamlı karar desteği sağlar.
EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on.
turco | inglês |
---|---|
geliştirilmiş | developed |
kapsamlı | comprehensive |
karar | decision |
desteği | support |
sağlar | provides |
TR Referans ve karar desteği çözümleri
EN Reference and decision support solutions
turco | inglês |
---|---|
referans | reference |
ve | and |
karar | decision |
desteği | support |
çözümleri | solutions |
TR Elsevier'in ilaç klinik karar desteği çözümleri, eczacılara maliyetleri ve yeniden kabulleri azaltmak için ilaç alternatifleri ve hasta eğitim çözümleri sağlamaları konusunda yardımcı olmaktadır.
EN Elsevier's drug clinical decision support solutions help pharmacists to provide medication alternatives and patient education solutions to reduce costs and readmissions.
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
klinik | clinical |
karar | decision |
çözümleri | solutions |
maliyetleri | costs |
hasta | patient |
eğitim | education |
TR Sağlık sistemleri ve uygulamalarına entegre edilmek üzere en güncel, doğru ve teknolojik olarak gelişmiş ilaç verileri ve ilaç karar desteği.
EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support solution for integration into health systems and applications.
turco | inglês |
---|---|
sağlık | health |
sistemleri | systems |
entegre | integration |
en | most |
güncel | current |
gelişmiş | advanced |
ilaç | drug |
verileri | data |
karar | decision |
desteği | support |
uygulamaları | applications |
TR Akıllı ve cana yakın müşteri desteği
EN Smart and friendly customer support
turco | inglês |
---|---|
akıllı | smart |
ve | and |
desteği | support |
TR Selden etkilenen ailelere acil yardım desteği sağladık. Genel ve kişisel temizlik malzemelerinden oluşan kapsamlı hijyen paketleri, geçici prefabrik konutlar için ev eşyası dağıtımı yaptık.
EN Targeting the population affected by the flood, we distributed hygiene packs consisting of general / personal hygiene products and household furniture for prefabricated housing units.
turco | inglês |
---|---|
etkilenen | affected |
genel | general |
oluşan | consisting |
hijyen | hygiene |
paketleri | packs |
TR Bu süreçte çok sayıda kuruma başta Koruma, Çocuk Koruma, Çocuk Güvenliği, Temel İnsani Yardım Standartları, Temel Proje Döngüsü Yönetimi olmak üzere birçok alanda eğitim ve mentörlük desteği sağladık.
EN In this process, we provided training and mentoring support to many institutions in many areas including Protection, Child Protection, Child Safeguarding, Core Humanitarian Standards and Basic Project Cycle Management.
turco | inglês |
---|---|
standartları | standards |
proje | project |
döngüsü | cycle |
yönetimi | management |
eğitim | training |
TR Şanlıurfa’nın Viranşehir ilçesinde mevsimlik tarımda çalıştırılan ya da çalıştırılma riski olan 1206 çocuğun işçilikten alınıp okula devamını sağlamak için 3 aylık şartlı nakit desteği sunduk
EN We have provided 3-month conditional cash support to ensure that 1206 children employed or at risk of being employed in seasonal agriculture in Viranşehir district of Şanlıurfa stop working and attend school
turco | inglês |
---|---|
mevsimlik | seasonal |
riski | risk |
aylık | month |
nakit | cash |
desteği | support |
TR Ayrıca, Adana ve Hatay’da toplam 325 toplumsal cinsiyet temelli şiddet riski altındaki hane reisi kadına, pandeminin negatif etkilerini azaltma amacıyla 1000TL’lik nakit desteği sağladık
EN In addition, we provided TL 1,000 in cash support to 325 female household heads at risk of gender-based violence in Adana and Hatay to mitigate the negative effects of the pandemic
turco | inglês |
---|---|
ayrıca | in addition |
adana | adana |
cinsiyet | gender |
temelli | based |
şiddet | violence |
riski | risk |
etkilerini | effects |
nakit | cash |
desteği | support |
TR Eldiven ve maske gibi kişisel koruyucu malzeme desteği,
EN Personal protective material support including masks and gloves,
turco | inglês |
---|---|
kişisel | personal |
koruyucu | protective |
malzeme | material |
desteği | support |
TR Geyre Vakfı?nın da Aphrodisias desteği ile yapılması planlanan çalışma ile ilgili raporlar bugün itibariyle henüz Bakanlığımız onayındadır.
EN As of today, the reports of the Geyre Foundation with the support of Aphrodisias have been approved by our Ministry.
turco | inglês |
---|---|
vakfı | foundation |
aphrodisias | aphrodisias |
raporlar | reports |
bugün | today |
itibariyle | as of |
TR Kullanıcı desteği, sorun giderme ve ürün geliştirme planlaması için
EN For user support, troubleshooting, and product development planning
turco | inglês |
---|---|
kullanıcı | user |
desteği | support |
ürün | product |
geliştirme | development |
TR Uyarlanabilen Canlı Yayın Desteği
EN Adaptive Live streaming support
turco | inglês |
---|---|
canlı | live |
desteği | support |
TR Ayrıca, Google kimlik doğrulamasıyla giriş yaparak kullanabileceğiniz birden fazla alan belirleme imkanı ile PKCE (kod değişimi için kanıt anahtarı) uzantı desteği gibi farklı kimlik doğrulama geliştirmeleri de eklendi
EN It also adds a set of authentication enhancements, like the ability to specify multiple domains that you can use to log in with Google authentication and PKCE (proof key for code exchange) extension support
turco | inglês |
---|---|
giriş | log in |
kod | code |
anahtarı | key |
desteği | support |
TR Sıkça sorulan sorular Topluluk Desteği
EN Frequently asked questions Community support
turco | inglês |
---|---|
sıkça | frequently |
sorulan | asked |
sorular | questions |
topluluk | community |
desteği | support |
TR Bu web sitesi Avrupa Birliği'nin maddi desteği ile oluşturulmuştur ve sürdürülmektedir. İçerik tamamıyla Sivil Toplum Geliştirme Merkezi Derneği'nin sorumluluğu altındadır ve Avrupa Birliği'nin görüşlerini yansıtmak zorunda değildir.
EN This website was created and is currently maintained with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of STGM and do not necessarily reflect the views of the European Union.'.
turco | inglês |
---|---|
birliği | union |
desteği | support |
sorumluluğu | responsibility |
yansıtmak | reflect |
değildir | not |
TR Benimseme. @atomicwallet desteği için teşekkür ederiz!
EN Adoption. Thank you for the support @atomicwallet !
turco | inglês |
---|---|
desteği | support |
TR Tesla CEO'su, çeşitli zamanlarda bu köpek temalı kripto para için desteği ile ilgili tweetler atmış ve hatta bir keresinde, Twitter bio bölümünü Dogecoin'in CEO'su olarak değiştirmişti
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
turco | inglês |
---|---|
tesla | tesla |
ceo | ceo |
köpek | dog |
dogecoin | dogecoin |
TR Küçük işletmemi kuruyorum ve tüm rakamlara ihtiyacım var. Logaster’a ve ayrıca bana gerekli olan tüm desteği sağlayan Alex Levin’e özel olarak teşekkür ederim.
EN I really liked the functionality of your website. For a new business owner, your team have made the site highly user friendly. I think you truly have a great product. Many thanks for your time and consideration.
turco | inglês |
---|---|
a | a |
bana | i |
TR Logaster olağanüstü bir servis seviyesi sunuyor. Müşteri desteği mükemmel. Mevcut planımı çok geçmeden Plan M’ye yükseltmeyi umuyorum.
EN I use the logo that you created for me on my website as well as on our memorandums and invoices. I also plan on using it when we print more envelopes. I get many compliments on the logo and I recommend your website to my colleagues.
turco | inglês |
---|---|
mükemmel | well |
mevcut | that |
TR Logaster’a ve ayrıca bana gerekli olan tüm desteği sağlayan Alex Levin’e özel olarak teşekkür ederim.
EN Thanks to Logaster and special thanks to Alex Levin who gave me all the assisstance I needed.
turco | inglês |
---|---|
logaster | logaster |
gerekli | needed |
tüm | all |
alex | alex |
özel | special |
Mostrando 50 de 50 traduções