TR Müşterilerinizin firmanızdan bir yemek servisi talep etmek için kullanabilecekleri basit bir yemek rezervasyon formu.
Traduzir "den fazla yemek" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "den fazla yemek" de turco para inglês
Traduções de den fazla yemek
"den fazla yemek" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de den fazla yemek
turco
inglês
EN The order form allows customers to request a catering service through providing their contact information, event related information, select a delivery method, select from the products and quantity and add special requests if any.
TR Telefonunuz sık sık dikkatinizi yemek yemek, tuvalete gitmek, yürümek veya araba kullanmak gibi temel işlevlerden uzaklaştırıyor mu?
EN Does your phone often distract you from basic functions, such as eating, going to the bathroom, walking or driving?
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanmak | driving |
| temel | basic |
TR Doğu Akdeniz mutfağı etkilerinin bulunduğu bir yemek deneyimi sunan Levanten ince zevkli yemek restoranı.
EN Our tribute to the writers who have stayed at the Raffles Singapore or have written about.
| turco | inglês |
|---|---|
| deneyimi | have |
TR 24 saat villa içi yemek servisi sunuyoruz: istediğiniz yerde istediğiniz zaman yemek yeme seçeneği.
EN Serving salads, sandwiches and well-loved classics from around the world, as well as sushi & sashimi
TR Doğu Akdeniz mutfağı etkilerinin bulunduğu bir yemek deneyimi sunan Levanten ince zevkli yemek restoranı.
EN Our tribute to the writers who have stayed at the Raffles Singapore or have written about.
| turco | inglês |
|---|---|
| deneyimi | have |
TR 24 saat villa içi yemek servisi sunuyoruz: istediğiniz yerde istediğiniz zaman yemek yeme seçeneği.
EN Serving salads, sandwiches and well-loved classics from around the world, as well as sushi & sashimi
TR Doğu Akdeniz mutfağı etkilerinin bulunduğu bir yemek deneyimi sunan Levanten ince zevkli yemek restoranı.
EN Our tribute to the writers who have stayed at the Raffles Singapore or have written about.
| turco | inglês |
|---|---|
| deneyimi | have |
TR 24 saat villa içi yemek servisi sunuyoruz: istediğiniz yerde istediğiniz zaman yemek yeme seçeneği.
EN Serving salads, sandwiches and well-loved classics from around the world, as well as sushi & sashimi
TR Doğu Akdeniz mutfağı etkilerinin bulunduğu bir yemek deneyimi sunan Levanten ince zevkli yemek restoranı.
EN Our tribute to the writers who have stayed at the Raffles Singapore or have written about.
| turco | inglês |
|---|---|
| deneyimi | have |
TR 24 saat villa içi yemek servisi sunuyoruz: istediğiniz yerde istediğiniz zaman yemek yeme seçeneği.
EN Serving salads, sandwiches and well-loved classics from around the world, as well as sushi & sashimi
TR Hem de çok daha lezzetli! Başka çare yoksa, eve yemek sipariş etmektense bir lokantada yemek daha iyi.
EN It is also much more delicious that way! If you really do not have time to cook, it is better to eat in a restaurant than to have takeaway food delivered.
| turco | inglês |
|---|---|
| lezzetli | delicious |
TR Philipp Steuer, yemek kitabı yazarı ve takipçilerini yönlendiren bir “yönfluencer”. 220.000 aboneyle Almanya’nın en büyük youtube vegan yemek pişirme kanallarından birini işletiyor.
EN Philipp Steuer is a cookbook author, entrepreneur and greenfluencer. His vegan cooking channel on YouTube is the largest of its kind in Germany with more than 220,000 subscribers.
| turco | inglês |
|---|---|
| yemek | cooking |
| yazarı | author |
| almanya | germany |
| youtube | youtube |
TR Türkiye ülkesinde Vegan Yardımlaşmalı Yemek ve Dışarıda Yemek Etkinlikleri grupları | Meetup
EN Vegan Potlucks and Dineouts groups in Australia | Meetup
| turco | inglês |
|---|---|
| ülkesinde | in |
| grupları | groups |
| meetup | meetup |
TR Dünya genelindeki Vegan Yardımlaşmalı Yemek ve Dışarıda Yemek Etkinlikleri Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
EN Find out what's happening in Vegan Potlucks and Dineouts Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| turco | inglês |
|---|---|
| dünya | world |
| genelindeki | in |
| olup | up |
| öğrenin | find out |
| başlayın | start |
| grupları | groups |
TR Vegan Yardımlaşmalı Yemek ve Dışarıda Yemek Etkinlikleri gruplarına katılın
EN Join Vegan Potlucks and Dineouts groups
| turco | inglês |
|---|---|
| katılın | join |
| grupları | groups |
TR Müşterilerinizin firmanızdan bir yemek servisi talep etmek için kullanabilecekleri basit bir yemek rezervasyon formu.
EN The order form allows customers to request a catering service through providing their contact information, event related information, select a delivery method, select from the products and quantity and add special requests if any.
TR Telefonunuz sık sık dikkatinizi yemek yemek, tuvalete gitmek, yürümek veya araba kullanmak gibi temel işlevlerden uzaklaştırıyor mu?
EN Does your phone often distract you from basic functions, such as eating, going to the bathroom, walking or driving?
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanmak | driving |
| temel | basic |
TR İster içeride ister su kenarında yemek yemek için, bu restoran ve bar tropik bölgelerin ambiyansını ve lezzetlerini masanıza veya dinlenme koltuğunuza getirir
EN Whether dining indoors or at the water's edge, this restaurant and bar brings the ambiance and flavour of the tropics to your table or lounge chair
TR DOĞU GUTA ACİL MÜDAHALELERİ AİLELERE 2.700?DEN FAZLA YEMEK SUNDU
EN Dozens of camps were crying out and WATAN was responding
TR Günümüzün sorunları için hızlı yanıtlar sağlayan 4.000'den fazla konu ve uzmanlar tarafından seçilmiş 51.000'den fazla görüntü.
EN Over 4,000 topics and 51,000 expert-selected images for quick answers to today's challenges.
| turco | inglês |
|---|---|
| hızlı | quick |
| yanıtlar | answers |
| görüntü | images |
TR 300'den fazla widget ve 100'den fazla entegrasyon seçeneğinden dilediğinizi seçin ve İK departmanınızın verimliliğini arttırın
EN Choose from 300+ widgets and 100+ integrations, all designed to improve efficiency within your HR department
| turco | inglês |
|---|---|
| widget | widgets |
| seçin | choose |
| verimliliğini | efficiency |
TR Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | customer |
| platformu | platform |
TR 100'den fazla ülke ve 20'den fazla dil için anahtar kelimeleri görüntüleyin ve metinler ekleyin
EN View keywords and ad texts for over 100 countries, and in more than 20 languages
| turco | inglês |
|---|---|
| dil | languages |
| anahtar | keywords |
| görüntüleyin | view |
| metinler | texts |
TR 2006 yılından bu yana, UNDEF 100'den fazla ülkede toplam 200 milyon ABD Dolarının üzerinde 800'den fazla iki yıllık projeyi desteklemiştir
EN Since 2006, UNDEF has supported more than 800 biennial projects totaling over US$200 million in over 100 countries
| turco | inglês |
|---|---|
| milyon | million |
| abd | us |
TR Program bugüne kadar 80'den fazla ülkede etkisi olan projelere 700'den fazla hibe vermiştir.
EN To date, the programme has awarded over 700 grants to projects with impact in over 80 countries.
| turco | inglês |
|---|---|
| program | programme |
| etkisi | impact |
| olan | has |
| projelere | projects |
TR Impact Hub İstanbul, fark yaratan girişimcilerin bir araya geldiği, dünyada 100’den fazla merkezde faaliyet gösteren ve 16.000’den fazla üyeye sahip global bir hareketin parçası.
EN Impact Hub Istanbul is formed by a global network of 15,000+ members in 100+ locations that enable collaboration. We unite people from every profession, background and culture with imagination and drive to challenge the status quo.
| turco | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| global | global |
TR Dünyada 100’den fazla merkezde 15.000’den fazla üyesi bulunan global bir ağa erişim
EN Access to a global curated community of over 13,000 members in 80+ locations
| turco | inglês |
|---|---|
| global | global |
| erişim | access |
TR Günümüzün sorunları için hızlı yanıtlar sağlayan 4.000'den fazla konu ve uzmanlar tarafından seçilmiş 51.000'den fazla görüntü.
EN Over 4,000 topics and 51,000 expert-selected images for quick answers to today's challenges.
| turco | inglês |
|---|---|
| hızlı | quick |
| yanıtlar | answers |
| görüntü | images |
TR 2006 yılından bu yana, UNDEF 100'den fazla ülkede toplam 200 milyon ABD Dolarının üzerinde 800'den fazla iki yıllık projeyi desteklemiştir
EN Since 2006, UNDEF has supported more than 800 biennial projects totaling over US$200 million in over 100 countries
| turco | inglês |
|---|---|
| milyon | million |
| abd | us |
TR 50'den fazla ülkede 150'den fazla araba bayisi ve 6 kıtada küresel bir otomobil markası haline gelmiştir
EN It has over 150 car dealerships in over 50 countries and 6 continents making them a global automobile brand
| turco | inglês |
|---|---|
| küresel | global |
TR Hamburg limanı demiryolunda, limanın yaklaşık 300 kilometre uzunluğundaki demiryolu ağı üzerinde, her gün 200’den fazla yük treniyle 5.500’den fazla vagon taşınıyor
EN The Port of Hamburg rail system carries over 200 freight trains a day with over 5,500 trucks; the port’s own rail network has some 300 kilometres of track
| turco | inglês |
|---|---|
| hamburg | hamburg |
| kilometre | kilometres |
| ağı | network |
TR Ürünlerimiz, dünya çapında 400'den fazla sitede 170'den fazla ortağın oyun portföyünde temsil edilmektedir
EN Currently, TVBET products are presented in the game portfolio of more than 170 partners on 400+ websites worldwide
| turco | inglês |
|---|---|
| oyun | game |
TR Fatura oluşturucumuz, aşağıdakiler dahil 133'den fazla ülkeden 20.525.288'den fazla pazarlamacı, iletişimci, yönetici ve eğitimci tarafından kullanılmaktadır:
EN Our invoice maker is used by over 20,525,288 marketers, communicators, executives and educators from over 133 countries that include:
TR Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 400.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 400.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies
TR Aynı zamanda ayak üstü yemek hazırlama konusunda daha fazla kolaylık sağlayan ürünler talep ediyorlar ve çevresel etkisi düşük olan ürünlere daha fazla öncelik veriyorlar.
EN They’re also demanding greater convenience in preparation and eating on-the-go, and are increasingly favouring products that prioritise low environmental impact.
| turco | inglês |
|---|---|
| kolaylık | convenience |
| ürünler | products |
| ve | and |
| çevresel | environmental |
| etkisi | impact |
| düşük | low |
TR Ahrefs, yalnızca ABD’de <strong>150 milyondan fazla anahtar kelimeyi</strong> (150’den fazla ülke için daha da fazla) izlediğinden, web sitelerinin organik arama trafiğinin isabetli bir resmini çizmek için yeterli kapsama sahibiz.
EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.
| turco | inglês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| abd | us |
| strong | strong |
| milyondan | million |
| organik | organic |
| arama | search |
| yeterli | enough |
TR Deichmann Türkiye’nin Google Ads hesabı, Aralık 2012'den bu yana markanın dijital pazarlama faaliyetlerini 20’den fazla ülkede yürüten, Almanya merkezli global bir ajans tarafından yönetiliyordu
EN The Deichmann Google Ads account was actively managed by a Germany-based global agency since December 2012, that at the same time responsible is for managing in more than 20 countries where Deichmann invests in digital marketing activities
| turco | inglês |
|---|---|
| ads | ads |
| hesabı | account |
| aralık | december |
| faaliyetlerini | activities |
| merkezli | based |
| global | global |
| ajans | agency |
TR Nüfusu 5.000’den az olan yerlerde bu oran yüzde 20 iken, 500.000’den fazla nüfusa sahip kentlerde yüzde 46’ya varabiliyor.
EN The proportion of people in towns with fewer than 5,000 inhabitants is 20 percent, but 46 percent in cities with more than 500,000 inhabitants.
| turco | inglês |
|---|---|
| yüzde | percent |
TR Bu, bulunduğunuz alana göre değişebilir ancak genel olarak konuşmak gerekirse, aylık 10.000'den fazla ancak 150.000'den az arama hacmine sahip anahtar kelimeler bulmak istersiniz
EN This is subjective to the niche you're in, but generally speaking, you want to find keywords that have a search volume that's greater than 10,000 searches per month but less than 150,000 searches per month
| turco | inglês |
|---|---|
| genel | generally |
| aylık | month |
| az | less |
TR Sizin gibi 1.700'den fazla içerik üretici her ay projelerini finanse etmek için Steady'den yararlanıyor
EN 1,700+ creators like you use Steady to fund their projects every month
TR 2.960'tan fazla akademik dergi, 48.300'den fazla kitap ve pek çok önemli referans çalışmasını keşfedin.Ücretsiz kargo. Minimum sipariş miktarı yok.
EN Discover over 2,960 journals, 48,300 books, and many iconic reference works.Free shipping. No minimum order.
| turco | inglês |
|---|---|
| dergi | journals |
| kitap | books |
| referans | reference |
| keşfedin | discover |
| minimum | minimum |
| sipariş | order |
| yok | no |
TR Elsevier bu hizmete 10 milyondan fazla makale ve 7.000'den fazla kitapla katkı sağlamıştır ve gönderilen her yazma eseri, daha önceden yayınlanmış olan 50 milyon akademik içerikle kontrol etmek için bu hizmetten yararlanmaktadır.
EN Elsevier contributed over 10 million articles and more than 7,000 books to this service, and is using it to check each submitted manuscript with over 50 million scholarly content items that have been previously published.
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| hizmete | service |
| gönderilen | submitted |
TR 1982'de kurulan Symantec, 35'ten fazla ülkede 11.000'den fazla çalışanıyla siber güvenlik endüstrisinde küresel bir lider haline geldi
EN Founded in 1982, Symantec has become a global leader in the cybersecurity industry with over 11,000 employees in more than 35 countries
| turco | inglês |
|---|---|
| kurulan | founded |
| symantec | symantec |
| küresel | global |
| lider | leader |
TR Web barındırma, 2022 tarihli HTML5 CSS3 iletişim formumuz, 50'den fazla şablon özellikleri, mavi web sitesi tasarımı ve 40'tan fazla kısa kod ile hızlı yükleme hızı için optimize edilmiştir.
EN Our web hosting, HTML5 CSS3 contact form dated 2022 optimized for the fast loading speed with template features over 50, blue website design, & enormous over 40 shortcodes.
| turco | inglês |
|---|---|
| barındırma | hosting |
| tarihli | dated |
| iletişim | contact |
| özellikleri | features |
| mavi | blue |
| yükleme | loading |
TR 2.960'tan fazla akademik dergi, 48.300'den fazla kitap ve pek çok önemli referans çalışmasını keşfedin.Ücretsiz kargo. Minimum sipariş miktarı yok.
EN Discover over 2,960 journals, 48,300 books, and many iconic reference works.Free shipping. No minimum order.
| turco | inglês |
|---|---|
| dergi | journals |
| kitap | books |
| referans | reference |
| keşfedin | discover |
| minimum | minimum |
| sipariş | order |
| yok | no |
TR 1982'de kurulan Symantec, 35'ten fazla ülkede 11.000'den fazla çalışanıyla siber güvenlik endüstrisinde küresel bir lider haline geldi
EN Founded in 1982, Symantec has become a global leader in the cybersecurity industry with over 11,000 employees in more than 35 countries
| turco | inglês |
|---|---|
| kurulan | founded |
| symantec | symantec |
| küresel | global |
| lider | leader |
TR 3000'den fazla IP adresi ve dünya genelinde 4300'dan fazla lokasyonuyla ZenMate Premium bandwidth sınırlandırması olmadan internette hızlı sörfü garanti eder.
EN ZenMate guarantees lightning-fast speeds with zero bandwidth throttling via our exclusive Premium network of over 3000 IPs and a global network of 4300 servers.
| turco | inglês |
|---|---|
| dünya | global |
| zenmate | zenmate |
| premium | premium |
| hızlı | fast |
| garanti | guarantees |
TR KubeCon + CloudNative Con Kuzey Amerika 2019 (bağlantı IBM dışındadır) etkinliğine 12.000'den fazla kişi katıldı ve bu sayı önceki yılın rekor olan katılımcı sayısından yaklaşık 3.000 daha fazla.
EN More than 12,000 people attended the KubeCon + CloudNative Con North America 2019 (link resides outside IBM) conference — up more than 3,000 from the previous year’s record-setting attendance.
| turco | inglês |
|---|---|
| kuzey | north |
| amerika | america |
| bağlantı | link |
| ibm | ibm |
| kişi | people |
| önceki | previous |
| rekor | record |
TR Bizim Teklif Hazırlama Programı aşağıda yer alan ülkeler de dahil olmak üzere 133- den fazla ülkeden 18,235,768 fazla pazarlamacı, iletişimci, yönetici ve eğitimci tarafından kullanılmaktadır:
EN Our proposal maker is used by over 20,525,288 marketers, communicators, executives and educators from over 133 countries that include:
TR Bizim reklam yapma programı aşağıda yer alan ülkeler de dahil olmak üzere 133- den fazla ülkeden 20,525,288 fazla pazarlamacı, iletişimci, yönetici ve eğitimci tarafından kullanılmaktadır:
EN Our ad maker is used by over 20,525,288 marketers, communicators, executives and educators from over 133 countries that include:
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
den fazla yemek yemek yemek kenarında yemek yemek fazla ülkede fazla den fazla uygulama den fazla öğün den fazla çizelge den fazla ikonik den fazla ülkeden den fazla çizelge den fazla kız den fazla erkek den fazla grafik den fazla kız yemek kisisellestirilmis yemek seçenekleri yemek blogu yemek deneyimi sunmak gida yemek servisi benzersiz bir yemek uçak içi yemek deneysel bir yemek yemek hizmetleri dışarıda yemek etkinlikleri yemek kitabı yazarı yemek ve dışarıda vegan yardımlaşmalı yemek bulunduğu bir yemek yemek hazırlama konusunda aydınlatma ve yemek alışveriş ve yemek kullanılmış yemek yağlarının üstü yemek hazırlama asidinin yemek borusuna yemek deneyimine odada yemek servisi kisisellestirilmis yemek seçenekleri yemek kitabı yazarı bulunduÄŸu bir yemek yemek hazırlama konusunda yemek sipariş etme sınırlı yemek seçenekleri kapağı açık yemek influencer ve yemek yemek yeme yemek memnuniyet anketi veya bir yemek eve yemek sipariş yemek hizmetleri ekibimiz yoksa lezzetli yemek
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe