Traduzir "dair bir fikir" para inglês

TR Facebook?ta nasıl sayfa açmanız gerektiğini aşağıda anlatmaya çalıştık.Facebook Sayfa Nedir? Facebook?ta dilediğiniz bir konuya dair ya da kişiye dair özel sayfalar açılabilir

• Facebook
• ta nasıl sayfa
• gerektiğini aşağıda anlatmaya
• Sayfa Nedir
• dair ya da
• dair özel sayfalar

TR Çerezler sadece internet ortamındaki ziyaret geçmişinize dair bilgiler içermekte olup, bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda depolanmış dosyalara dair herhangi bir bilgi toplamamaktadır

• Çerezler sadece internet
• ziyaret geçmişinize dair
• içermekte olup
• bilgisayarınızda veya mobil
• depolanmış dosyalara dair
• toplamamaktadır

TR Kişisel verilerinizin işlenmesine dair itirazınızın bir kaydını saklayabiliriz; bu işlemin tek amacı, itirazınız süresince sizinle iletişime geçmememize dair isteğinize saygı göstermeye devam edebildiğimizden emin olmaktır.

• Kişisel verilerinizin işlenmesine
• itirazınızın bir kaydını
• bu işlemin tek
• itirazınız süresince sizinle
• geçmememize dair isteğinize
• göstermeye devam edebildiğimizden

TR Bu kitapta, markanızı farklı kanallarda nasıl lanse edeceğinize dair bir dizi kural ile markanızın bütünlüğünü korumanıza dair yönergeler yer alacak.

• Bu kitapta
• markanızı farklı kanallarda
• lanse edeceğinize dair
• bütünlüğünü korumanıza dair
• yer

TR Çerezler sadece internet ortamındaki ziyaret geçmişinize dair bilgiler içermekte olup, bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda depolanmış dosyalara dair herhangi bir bilgi toplamamaktadır

• Çerezler sadece internet
• ziyaret geçmişinize dair
• içermekte olup
• bilgisayarınızda veya mobil
• depolanmış dosyalara dair
• toplamamaktadır

TR Bu kapsamda aile yaşamına dair bir fikir edinmiş oluyoruz

• Bu kapsamda aile
• dair bir fikir
• oluyoruz

TR Yalnızca yerel olarak iş yapıyor olsanız bile, dünyanın dört bir yanındaki benzer işletmelerde nelerin işe yaradığına dair fikir sahibi olmanız, doğru hedef anahtar kelimeleri ve performans ölçümlerini bulmanızı sağlayacaktır

• Yalnızca yerel olarak
• yapıyor olsanız bile
• benzer işletmelerde nelerin
• yaradığına dair fikir
• olmanız
• doğru hedef anahtar
• performans ölçümlerini bulmanızı

TR Hedef pazarınızın SERP özelliklerini ve alışveriş / harita önizlemelerini nasıl keşfettiğine dair kapsamlı bir fikir edinin.

• Hedef pazarınızın SERP
• alışveriş
• harita önizlemelerini nasıl

TR SEO Müşteriye Deneyimlerinin Nasıl Geçeceğine Dair Bir Fikir Verir

• SEO Müşteriye Deneyimlerinin
• Geçeceğine Dair Bir
• Verir

TR Nasıl güzel, etkili infografikler oluşturulacağına dair ilham ve fikir alın

• etkili infografikler oluşturulacağına
• ilham ve fikir

TR Alman Radyo ve Televizyon Anlaşması’nda Almanya’daki tüm kanallar “bireylerin özgürce ve bireysel fikir oluşturmaları ve fikir çeşitliliği” konusunda sorumlu tutuluyor.

• tüm kanallar
• konusunda sorumlu

TR Daha önce tartışıldığı gibi, yeşil EV çubuğu ziyaretçilere bir web sitesinin güvenli olduğuna dair net bir mesaj göndererek, onu halka açık web sitelerinin hayati bir güvenlik bileşeni haline getirir.

• Daha önce tartışıldığı
• yeşil EV çubuğu
• sitesinin güvenli olduğuna
• net bir mesaj
• onu halka açık
• bileşeni haline

TR Bu, size bir rakibinizin yayınlamak isteyebileceğiniz veya daha önce yayınlamış olduğunuz içerikle ilgili nasıl bir performans gösterdiğine dair bir bakış açısı sunacak.

• Bu
• size bir rakibinizin
• isteyebileceğiniz veya daha
• yayınlamış olduğunuz içerikle
• nasıl bir performans
• dair bir bakış

TR Daha önce tartışıldığı gibi, yeşil EV çubuğu ziyaretçilere bir web sitesinin güvenli olduğuna dair net bir mesaj göndererek, onu halka açık web sitelerinin hayati bir güvenlik bileşeni haline getirir.

• Daha önce tartışıldığı
• yeşil EV çubuğu
• sitesinin güvenli olduğuna
• net bir mesaj
• onu halka açık
• bileşeni haline

TR Atatürk; dâhi bir asker, eşine az rastlanır nitelikte bir devlet adamı ve büyük bir lider olmanın yanında, birçok bakımdan tarihe damgasını vurmuş bir fikir adamıdır.

• Atatürk
• dâhi bir asker
• eşine az rastlanır
• lider olmanın yanında
• birçok bakımdan tarihe
• vurmuş bir fikir

TR Web sitenizi nasıl iyileştireceğinize ve Google'ın zirvesine nasıl çıkacağınıza dair kişiselleştirilmiş bir kontrol listesi içeren ayrıntılı bir SEO analizi alın.

• sitenizi nasıl iyileştireceğinize
• Google'ın zirvesine nasıl
• listesi içeren ayrıntılı
• SEO analizi

TR Biletleme sistemi, temsilciye bir yanıt olduğuna dair bir bildirim gönderir ve temsilci bunu hemen yanıtlayabilir veya yanıtlamayabilir.

• Biletleme sistemi
• temsilciye bir yanıt
• dair bir bildirim
• temsilci bunu hemen
• veya

TR MagicMap , müşterilerin nerede olduğuna dair canlı bir genel bakıştır. Tüm aktif ziyaretçilerinizi gerçek zamanlı olarak bir harita üzerinde görün!

• MagicMap
• müşterilerin nerede olduğuna
• canlı bir genel
• Tüm aktif ziyaretçilerinizi
• üzerinde görün

TR Sistemimizde kayıtlı olan e-posta adresinizi girdikten sonra şifre sıfırlama bağlantısını size göndereceğiz. Yeni şifre talebi bir dakika sonra yapılabilir. Eğer şifrenize dair bir e-posta almadıysanız lütfen bizimle iletişime geçin.

• Sistemimizde kayıtlı olan
• adresinizi girdikten sonra
• sıfırlama bağlantısını size
• Yeni şifre talebi
• dakika sonra yapılabilir
• Eğer şifrenize dair
• e-posta almadıysanız lütfen
• iletişime

TR Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün yetkili bir yargı makamınca geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olduğuna dair karar verilmesi halinde söz konusu hüküm Sözleşmeden çıkarılır ve diğer hükümler tam olarak yürürlükte kalır.

• Bu Sözleşmenin herhangi
• makamınca geçersiz
• yasa dışı veya
• olduğuna dair karar
• halinde söz konusu
• hükümler tam olarak

TR Tanıtım stratejiniz için bir çizgi film animasyonuna niçin ihtiyacınız olduğunu merak mı ediyorsunuz? Çizgi filmlerin pazarlama araçlarına niçin güçlü bir katkı olacağını dair birkaç gerekçeyi şöyle sıralayabiliriz.

• çizgi film animasyonuna
• ihtiyacınız olduğunu merak
• ediyorsunuz
• Çizgi filmlerin pazarlama
• olacağını dair birkaç
• şöyle

TR Ve bundan önce Rosalie, geleceğe dair beklentilerini mükemmel bir şekilde karşılayan bir otomobil sürücüsüne geldi

• bundan önce Rosalie
• geleceğe dair beklentilerini
• sürücüsüne geldi

TR Uçağımızın montajına dair kısa bir film.Her gün karşınıza çıkabilecek bir klip değil. Boeing uçağımızın sıfırdan montajlanıp son halinin verilmesine kadar bize eşlik edin / 3....2....1 kalkış

• Uçağımızın montajına dair
• gün karşınıza çıkabilecek
• klip değil
• Boeing uçağımızın sıfırdan
• son halinin verilmesine
• bize eşlik edin
• kalkış

TR Video oluşturma sürecini daha kolay hale getirmek için, düğün için bir slayt gösterisinin nasıl oluşturulacağına dair ipuçlarını bir araya getirdik.

• Video oluşturma sürecini
• kolay hale getirmek
• gösterisinin nasıl oluşturulacağına
• ipuçlarını bir araya

TR MagicMap , müşterilerin nerede olduğuna dair canlı bir genel bakıştır. Tüm aktif ziyaretçilerinizi gerçek zamanlı olarak bir harita üzerinde görün!

• MagicMap
• müşterilerin nerede olduğuna
• canlı bir genel
• Tüm aktif ziyaretçilerinizi
• üzerinde görün

TR Sistemimizde kayıtlı olan e-posta adresinizi girdikten sonra şifre sıfırlama bağlantısını size göndereceğiz. Yeni şifre talebi bir dakika sonra yapılabilir. Eğer şifrenize dair bir e-posta almadıysanız lütfen bizimle iletişime geçin.

• Sistemimizde kayıtlı olan
• adresinizi girdikten sonra
• sıfırlama bağlantısını size
• Yeni şifre talebi
• dakika sonra yapılabilir
• Eğer şifrenize dair
• e-posta almadıysanız lütfen
• iletişime

TR Ve bundan önce Rosalie, geleceğe dair beklentilerini mükemmel bir şekilde karşılayan bir otomobil sürücüsüne geldi

• bundan önce Rosalie
• geleceğe dair beklentilerini
• sürücüsüne geldi

TR Ve bundan önce Rosalie, geleceğe dair beklentilerini mükemmel bir şekilde karşılayan bir otomobil sürücüsüne geldi

• bundan önce Rosalie
• geleceğe dair beklentilerini
• sürücüsüne geldi

TR Gazeteciliğin profiline dair sorun da farkını ortaya koymadaki başarısızlığa dayanıyor: İnternet herkese yayın yapma olanağı sunduğu için gazeteciliğin net bir kimlik, daha belirgin bir profil ortaya koyması gerek

• Gazeteciliğin profiline dair
• da farkını ortaya
• başarısızlığa dayanıyor
• İnternet herkese yayın
• net bir kimlik
• ortaya koyması gerek

TR Ve bunun tersi, bir varlığın olası değer kaybına dair bir gösterge varsa, kısa bot ondan kazanç sağlamanıza yardımcı olabilir.

• bunun tersi
• varlığın olası değer
• dair bir gösterge
• kısa bot ondan
• sağlamanıza yardımcı

TR Örneğin, belirli bir anahtar kelimenin SEO zorluğunu görebilir ve SERP özelliklerinin bu SEO'yu ne kadar etkileyeceğine dair beş üzerinden bir derecelendirme alırsınız.

• Örneğin
• belirli bir anahtar
• SEO zorluğunu görebilir
• SERP özelliklerinin bu
• ne kadar etkileyeceğine

TR Müşterilerimizden biri (beslenme biliminde küresel bir lider) ürünlerinden birinin artan siparişine dair acil bir ihtiyaç ile bize geldi

• Müşterilerimizden biri
• beslenme biliminde küresel
• lider
• ürünlerinden birinin artan
• bize geldi

TR Alt satırlarımın ne olduğuna dair temel bir anlayışa sahip olduğumda, hangi davranışların beni alt satırlara (diğer bir deyişle orta satırlara) götürdüğünü bilmek daha yardımcı oldu

• Alt satırlarımın ne
• sahip olduğumda
• hangi davranışların beni
• satırlara
• diğer bir deyişle
• götürdüğünü bilmek daha
• oldu

TR Alternatif olarak, yeni bir sayfa çevirdiğime dair yüksek, umutlu bir duygu hissedebilirim - bu sefer farklı olacak

• Alternatif olarak
• yeni bir sayfa
• dair yüksek
• umutlu bir duygu
• bu sefer farklı

TR Tanıtım stratejiniz için bir çizgi film animasyonuna niçin ihtiyacınız olduğunu merak mı ediyorsunuz? Çizgi filmlerin pazarlama araçlarına niçin güçlü bir katkı olacağını dair birkaç gerekçeyi şöyle sıralayabiliriz.

• çizgi film animasyonuna
• ihtiyacınız olduğunu merak
• ediyorsunuz
• Çizgi filmlerin pazarlama
• olacağını dair birkaç
• şöyle

TR Biletleme sistemi, temsilciye bir yanıt olduğuna dair bir bildirim gönderir ve temsilci bunu hemen yanıtlayabilir veya yanıtlamayabilir.

• Biletleme sistemi
• temsilciye bir yanıt
• dair bir bildirim
• temsilci bunu hemen
• veya

TR Bu bilgi, kişisel olarak ne yapmanız gerektiğine dair bir tavsiye değildir, bu yüzden lütfen verileri yatırım tavsiyesi olarak almayın. Herhangi bir işlemde olduğu gibi, her zaman önce bakın, sonra atlayın.

• kişisel olarak ne
• değildir
• bu yüzden lütfen
• yatırım tavsiyesi olarak
• Herhangi bir işlemde
• gibi
• her zaman önce
• sonra

TR Bu bilgi, kişisel olarak ne yapmanız gerektiğine dair bir tavsiye değildir, bu yüzden lütfen verileri yatırım tavsiyesi olarak almayın. Herhangi bir işlemde olduğu gibi, her zaman önce bakın, sonra atlayın.

• kişisel olarak ne
• değildir
• bu yüzden lütfen
• yatırım tavsiyesi olarak
• Herhangi bir işlemde
• gibi
• her zaman önce
• sonra

TR Bu bilgi, kişisel olarak ne yapmanız gerektiğine dair bir tavsiye değildir, bu yüzden lütfen verileri yatırım tavsiyesi olarak almayın. Herhangi bir işlemde olduğu gibi, her zaman önce bakın, sonra atlayın.

• kişisel olarak ne
• değildir
• bu yüzden lütfen
• yatırım tavsiyesi olarak
• Herhangi bir işlemde
• gibi
• her zaman önce
• sonra

TR Bu bilgi, kişisel olarak ne yapmanız gerektiğine dair bir tavsiye değildir, bu yüzden lütfen verileri yatırım tavsiyesi olarak almayın. Herhangi bir işlemde olduğu gibi, her zaman önce bakın, sonra atlayın.

• kişisel olarak ne
• değildir
• bu yüzden lütfen
• yatırım tavsiyesi olarak
• Herhangi bir işlemde
• gibi
• her zaman önce
• sonra

TR Bu bilgi, kişisel olarak ne yapmanız gerektiğine dair bir tavsiye değildir, bu yüzden lütfen verileri yatırım tavsiyesi olarak almayın. Herhangi bir işlemde olduğu gibi, her zaman önce bakın, sonra atlayın.

• kişisel olarak ne
• değildir
• bu yüzden lütfen
• yatırım tavsiyesi olarak
• Herhangi bir işlemde
• gibi
• her zaman önce
• sonra

TR Bu bilgi, kişisel olarak ne yapmanız gerektiğine dair bir tavsiye değildir, bu yüzden lütfen verileri yatırım tavsiyesi olarak almayın. Herhangi bir işlemde olduğu gibi, her zaman önce bakın, sonra atlayın.

• kişisel olarak ne
• değildir
• bu yüzden lütfen
• yatırım tavsiyesi olarak
• Herhangi bir işlemde
• gibi
• her zaman önce
• sonra

TR Bu bilgi, kişisel olarak ne yapmanız gerektiğine dair bir tavsiye değildir, bu yüzden lütfen verileri yatırım tavsiyesi olarak almayın. Herhangi bir işlemde olduğu gibi, her zaman önce bakın, sonra atlayın.

• kişisel olarak ne
• değildir
• bu yüzden lütfen
• yatırım tavsiyesi olarak
• Herhangi bir işlemde
• gibi
• her zaman önce
• sonra

TR Bu bilgi, kişisel olarak ne yapmanız gerektiğine dair bir tavsiye değildir, bu yüzden lütfen verileri yatırım tavsiyesi olarak almayın. Herhangi bir işlemde olduğu gibi, her zaman önce bakın, sonra atlayın.

• kişisel olarak ne
• değildir
• bu yüzden lütfen
• yatırım tavsiyesi olarak
• Herhangi bir işlemde
• gibi
• her zaman önce
• sonra

TR Bu bilgi, kişisel olarak ne yapmanız gerektiğine dair bir tavsiye değildir, bu yüzden lütfen verileri yatırım tavsiyesi olarak almayın. Herhangi bir işlemde olduğu gibi, her zaman önce bakın, sonra atlayın.

• kişisel olarak ne
• değildir
• bu yüzden lütfen
• yatırım tavsiyesi olarak
• Herhangi bir işlemde
• gibi
• her zaman önce
• sonra

TR Bu bilgi, kişisel olarak ne yapmanız gerektiğine dair bir tavsiye değildir, bu yüzden lütfen verileri yatırım tavsiyesi olarak almayın. Herhangi bir işlemde olduğu gibi, her zaman önce bakın, sonra atlayın.

• kişisel olarak ne
• değildir
• bu yüzden lütfen
• yatırım tavsiyesi olarak
• Herhangi bir işlemde
• gibi
• her zaman önce
• sonra

TR Bu bilgi, kişisel olarak ne yapmanız gerektiğine dair bir tavsiye değildir, bu yüzden lütfen verileri yatırım tavsiyesi olarak almayın. Herhangi bir işlemde olduğu gibi, her zaman önce bakın, sonra atlayın.

• kişisel olarak ne
• değildir
• bu yüzden lütfen
• yatırım tavsiyesi olarak
• Herhangi bir işlemde
• gibi
• her zaman önce
• sonra

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

• Her bir alıcının
• ya da kısa
• almayı onayladığına dair
• yoksa
• geçerli durumlarda
• bu kişileri Hizmetler
• herhangi bir listeye
• etmeyin

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

• Her bir alıcının
• ya da kısa
• almayı onayladığına dair
• yoksa
• geçerli durumlarda
• bu kişileri Hizmetler
• herhangi bir listeye
• etmeyin

TR Her bir alıcının e-postalarınızı ya da kısa mesajlarınızı almayı onayladığına dair kanıtınız yoksa (geçerli durumlarda) bu kişileri Hizmetler kapsamında herhangi bir listeye dahil etmeyin

• Her bir alıcının
• ya da kısa
• almayı onayladığına dair
• yoksa
• geçerli durumlarda
• bu kişileri Hizmetler
• herhangi bir listeye
• etmeyin