TR bilgisayarınızdan veya cep telefonunuzdan
Traduzir "bilgisayarınızdan veya cep" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bilgisayarınızdan veya cep" de turco para inglês
Traduções de bilgisayarınızdan veya cep
"bilgisayarınızdan veya cep" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de bilgisayarınızdan veya cep
turco
inglês
EN From Your Computer or Mobile Phone
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| cep | mobile |
TR İster evinizdeki veya ofisinizdeki masaüstü bilgisayarınızdan, ister hareket halindeyken telefonunuzdan veya tabletinizden erişin, aynı garantili gücü, hızı ve işlevi elde edersiniz.
EN You get the same guaranteed power, speed, and function whether you access from your desktop computer in your home or at the office, or from your phone or tablet while on the go.
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| halindeyken | on the go |
| erişin | access |
| gücü | power |
| hızı | speed |
| işlevi | function |
| elde | get |
TR Bilgisayarınızdan veya akıllı telefonunuzdan sorunlu uygulamaları silmeBelirli bir uygulama sizin için sorunluysa, onu cihazlarınızdan silmeniz önerilir.
EN Deleting problematic apps from your computer or smartphoneIf a particular app is problematic for you, it is recommended to delete it from your devices.
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| sorunlu | problematic |
TR Zebra barkod okuyucuların kişisel bilgisayarınızdan uzaktan yönetimine izin verir (Windows veya Linux)
EN Allows remote management of Zebra scanners from your PC (Windows or Linux)
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| uzaktan | remote |
| windows | windows |
| veya | or |
| linux | linux |
| ın | of |
TR Ekibinizin varlıklarını tek bir merkezi platformda depolayın, düzenleyin ve yönetin ve ihtiyacınız olan her şeyi anında bulun. Bilgisayarınızdan, Google Drive, Dropbox, Box veya OneDrive'dan herhangi bir formatta dosya yükleyin.
EN Store, organize, and manage your team’s assets on one centralized platform and instantly find what you need. Upload files of any format from your computer, Google Drive, Dropbox, Box, or OneDrive.
| turco | inglês |
|---|---|
| ekibinizin | your team |
| merkezi | centralized |
| platformda | platform |
| bulun | find |
| drive | drive |
| dropbox | dropbox |
| dosya | files |
TR Eğer ürünle birlikte gelen USB adaptörünü kullanırsanız, yazılım telefonu araması yaparken veya müzik dinlerken dizüstü bilgisayarınızdan 30 m/100 ft mesafeye kadar kablosuz olarak ulaşabilirsiniz.
EN If you use the USB adapter provided in the box, you will get up to 30 metres of wireless range from your laptop whilst on a softphone call or listening to music.
TR Anında işbirliği için dahili etkinlikleri Zoom üzerinden canlı olarak yayınlayın veya bilgisayarınızdan kablosuz olarak içerik paylaşın
EN Broadcast internal events live through Zoom or share content wirelessly from your computer for instant collaboration
TR Bir Pin oluşturmak için bilgisayarınızdan veya mobil cihazınızdan bir görüntü yükleyin.
EN Upload an image from your computer or mobile device to create a Pin.
TR Anahtar kelime performansınızın tam resmini elde etmek, özelleştirilmiş raporlar oluşturmak ve göndermek ve rakip sıralama takibini ayarlamak için Ranktracker'a masaüstü bilgisayarınızdan erişin.
EN Access Ranktracker from your desktop computer to get the full picture of your keyword performance, build and send customized reports, and set up competitor rank tracking.
| turco | inglês |
|---|---|
| tam | full |
| özelleştirilmiş | customized |
| raporlar | reports |
| rakip | competitor |
| sıralama | rank |
| ayarlamak | set |
| ranktracker | ranktracker |
| erişin | access |
TR Dosyalarınızı yüklemeyip çevrimdışı çalışmayı mı tercih edersiniz? Try Sejda Desktop. Online hizmetle aynı özelliklere sahip ve dosyalar asla bilgisayarınızdan çıkmaz. Yerel olarak yüklü tüm yazı tiplerini kullanın.
EN Rather not upload your files and work with them offline? Try Sejda Desktop. Same features as the online service, and the files never leave your computer. Use all your locally installed fonts.
TR 'Yükle'ye tıklayın ve yerel bilgisayarınızdan dosyaları seçin.
EN Click 'Upload' and select files from your local computer.
TR Bilgisayarınızdan bir görüntü seçin ve ardından PDF sayfasına ekleyin
EN Select an image from your computer and then add it to the PDF page
TR cep telefonuna ihtiyacı olan milyonlarca insan, cep telefonu olmadan yaşıyor.
EN millions of people who need a cell phone go without.
| turco | inglês |
|---|---|
| ihtiyacı | need |
| insan | people |
| olmadan | without |
TR Dijital Iletişim Uygulama Android uygulaması Düz Naber Internet Yeşil Yeşil telefon Cep telefonu Cep telefonu Seyyar Mobil uygulama Akıllı telefon Telekomünikasyon Telefon
EN Digital Communication App Android app Flat Whatsapp Internet Green Green phone Cell phone Mobile phone Mobile Mobile app Smartphone Telecommunications Phone
| turco | inglês |
|---|---|
| dijital | digital |
| iletişim | communication |
| düz | flat |
| internet | internet |
| yeşil | green |
| telekomünikasyon | telecommunications |
TR cep telefonuna ihtiyacı olan milyonlarca insan, cep telefonu olmadan yaşıyor.
EN millions of people who need a cell phone go without.
| turco | inglês |
|---|---|
| ihtiyacı | need |
| insan | people |
| olmadan | without |
TR Karmaşık olay işleme (CEP) kullanır: CEP sistemleri verileri entegre eder, kalıpları arar ve ardından otomatik eylemlerde bulunur. Bu açık kaynak sistemleri hem bulutta hem de edge cihazlarında çalışır.
EN Uses complex event processing (CEP): CEP systems integrate data, look for patterns, and then take automated actions. These open-source systems run both in the cloud and in edge devices.
| turco | inglês |
|---|---|
| karmaşık | complex |
| olay | event |
| işleme | processing |
| kullanır | uses |
| sistemleri | systems |
| verileri | data |
| entegre | integrate |
| ve | and |
| otomatik | automated |
| açık | open |
| kaynak | source |
| edge | edge |
TR Technophobe ebeveynleri! Endişelenmenize gerek yok, sadece birkaç gün boyunca çağdaş cep telefonları ve bilgisayar makineleri ile sopa, sonra resmi web sitesini ziyaret cep telefonu izleme yazılımı ve telefon casus uygulaması ile abone olun
EN Technophobe parents! You don’t need to worry, just stick with the contemporary cell phones and computer machines for a couple of days, then visit the official website of the cell phone surveillance software and subscribe with phone spy app
| turco | inglês |
|---|---|
| gerek | need |
| yok | don’t |
| gün | days |
| çağdaş | contemporary |
| bilgisayar | computer |
| makineleri | machines |
| resmi | official |
| ziyaret | visit |
| yazılımı | software |
| casus | spy |
| uygulaması | app |
| abone | subscribe |
TR TheOneSpy Motorola, Samsung, Sony, LG ve HTC gibi büyük cep telefonu üreticileriyle dosttur. Ancak, Çince TCL'yi desteklemiyor. Tüm cep telefonu hücresel ağlarını destekleyin.
EN TheOneSpy is friendly with the major cellphone manufacturers, like Motorola, Samsung, Sony, LG, and HTC. However, it does not support Chinese TCL. Support all mobile phone cellular networks.
| turco | inglês |
|---|---|
| theonespy | theonespy |
| samsung | samsung |
| büyük | major |
| tüm | all |
| hücresel | cellular |
| destekleyin | support |
TR Yukarıda açıklandığı gibi, toplam cep telefonu kullanıcılarının yaklaşık yarısı alışveriş yaparken cep telefonu kullanıyor ve bunların %40'ı bunu fiyatları karşılaştırmak için yapıyor.
EN As described above, around half of the total mobile phone users use mobile while shopping – among which 40% do it to compare prices.
TR forms.app, AppStore veya PlayStore'dan (yakında AppGallery) indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde çalışır
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from AppStore or PlayStore (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| yakında | soon |
| pc | pc |
| tablet | tablet |
| cep | mobile |
| web | web |
| sorunsuz | seamlessly |
| çalışır | works |
| tarayıcılar | browsers |
TR forms.app, App Store veya Google Play Store'dan (yakında AppGallery) indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz çalışır.
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from App Store or Google Play Store (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone.
| turco | inglês |
|---|---|
| store | store |
| veya | or |
| play | play |
| yakında | soon |
| pc | pc |
| tablet | tablet |
| cep | mobile |
| web | web |
| sorunsuz | seamlessly |
| çalışır | works |
| tarayıcılar | browsers |
TR forms.app, AppStore, PlayStore veya AppGallery'den indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde çalışır
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from AppStore, PlayStore or AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| pc | pc |
| tablet | tablet |
| cep | mobile |
| web | web |
| sorunsuz | seamlessly |
| çalışır | works |
| tarayıcılar | browsers |
TR forms.app, AppStore, PlayStore veya AppGallery'den indirdiğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde çalışır
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from AppStore, PlayStore or AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| pc | pc |
| tablet | tablet |
| cep | mobile |
| web | web |
| sorunsuz | seamlessly |
| çalışır | works |
| tarayıcılar | browsers |
TR Mobil uyumluluğu olan web tasarımlar cep telefonu veya tablet benzeri diğer cihazlarda kolaylıkla kullanılabilir
EN Mobile-friendly web designs can be easily used on mobile phones, tablets, and other devices
| turco | inglês |
|---|---|
| olan | be |
| web | web |
| tasarımlar | designs |
| tablet | tablets |
| diğer | other |
| cihazlarda | devices |
| kolaylıkla | easily |
TR forms.app, Google Play, App Store (iOS) ve Huawei AppGallery'den indirebileceğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde anket oluşturucu olarak çalışır
EN forms.app works as a survey creator seamlessly on the app that you can download from Google Play, App Store (iOS), and Huawei AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet, or mobile phone
| turco | inglês |
|---|---|
| play | play |
| store | store |
| ios | ios |
| pc | pc |
| tablet | tablet |
| veya | or |
| cep | mobile |
| web | web |
| sorunsuz | seamlessly |
| anket | survey |
| çalışır | works |
| tarayıcılar | browsers |
TR Tüm uygulamalarınızda çok hızlı performans sağlayan gelişmiş bir platform, tek şarjla tüm vardiya veya 24 saat enerji sunan bir pil ve en hızlı kablosuz bağlantılar: WiFi, Bluetooth, cep telefonu şebekesi, GPS ve NFC
EN An advanced platform delivers blazing fast performance on all your apps, a battery that provides full shift or around-the-clock power with a single charge, plus the fastest wireless connections — WiFi, Bluetooth, cellular, GPS and NFC
| turco | inglês |
|---|---|
| performans | performance |
| gelişmiş | advanced |
| platform | platform |
| veya | or |
| saat | clock |
| enerji | power |
| sunan | provides |
| pil | battery |
| wifi | wifi |
| uygulamaları | apps |
TR Cep telefonu veya tablet için en popüler Yeni Oyunlar hangileridir?
EN What are the most popular New Games for the mobile phone or tablet?
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| tablet | tablet |
| en | most |
| popüler | popular |
| yeni | new |
| oyunlar | games |
TR Sabit hatta veya cep telefonlarına yönlendirme ayrı olarak ücretlendirilir.
EN Forwards to a landline and mobile phones are charged separately.
| turco | inglês |
|---|---|
| cep | mobile |
| ayrı | separately |
TR Mobil uyumluluğu olan web tasarımlar cep telefonu veya tablet benzeri diğer cihazlarda kolaylıkla kullanılabilir
EN Mobile-friendly web designs can be easily used on mobile phones, tablets, and other devices
| turco | inglês |
|---|---|
| olan | be |
| web | web |
| tasarımlar | designs |
| tablet | tablets |
| diğer | other |
| cihazlarda | devices |
| kolaylıkla | easily |
TR Cep telefonu veya tablet için en popüler Popüler Oyunlar hangileridir?
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| tablet | tablet |
| en | most |
| popüler | popular |
| oyunlar | games |
TR Cep telefonu veya tablet için en popüler Online Oyunlar hangileridir?
EN What are the most popular Online Games for the mobile phone or tablet?
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| tablet | tablet |
| en | most |
| popüler | popular |
| online | online |
| oyunlar | games |
TR Not: Hedef telefonda kurulum ve casusluk yapmaya başlamadan önce, cep telefonu veya bilgisayar işletim sistemlerinize göre abonelik planını seçmeniz gerekmektedir
EN Note: Before you start the installation and spying on the target phone, you need to choose the subscription plan following your cellphone or computer operating systems
| turco | inglês |
|---|---|
| not | note |
| hedef | target |
| kurulum | installation |
| ve | and |
| önce | before |
| veya | or |
| bilgisayar | computer |
TR forms.app, Google Play, App Store (iOS) ve Huawei AppGallery'den indirebileceğiniz uygulamada ve PC, Mac, tablet veya cep telefonunuzdaki web tarayıcılarında sorunsuz bir şekilde anket oluşturucu olarak çalışır
EN forms.app works as a survey creator seamlessly on the app that you can download from Google Play, App Store (iOS), and Huawei AppGallery and web browsers on your PC, Mac, tablet, or mobile phone
| turco | inglês |
|---|---|
| play | play |
| store | store |
| ios | ios |
| pc | pc |
| tablet | tablet |
| veya | or |
| cep | mobile |
| web | web |
| sorunsuz | seamlessly |
| anket | survey |
| çalışır | works |
| tarayıcılar | browsers |
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
TR Lütfen aşağıdaki alana cep telefonu numaranıza gönderilen pin kodunu giriniz.
EN Please enter the PIN code sent to your mobile phone number in the field below.
| turco | inglês |
|---|---|
| gönderilen | sent |
| kodunu | code |
TR Onarılabilecek ürünler onarılmalıdır. Yenilenmiş cep telefonları yeni birine satılabilir. Onarılan bilgisayarlar dijital uçurumu kapatır. Daha da iyisi, onarım işleri yereldir. Onlar asla yurtdışına sevk edilmeyecektir.
EN Products that can be repaired, should be repaired. Refurbished cell phones can be sold to someone new. Repaired computers bridge the digital divide. Even better, repair jobs are local. They won’t ever be shipped overseas.
| turco | inglês |
|---|---|
| ürünler | products |
| yeni | new |
| onarım | repair |
TR Laptop, fotoğraf makinesi, cep telefonu benzeri cihazları şarj eden cihazlar
EN Fuel cells containing fuel, powering portable electronic devices (e.g. cameras, cellular phones, laptop computers and camcorders).
| turco | inglês |
|---|---|
| cihazlar | devices |
TR Günümüzün cep telefonları, tüm alanı kaplayan eski bilgisayarlardan daha fazla bilgi işlem gücüne sahiptir
EN Today's cell phones have more computing power than past computers that took up an entire room of space
| turco | inglês |
|---|---|
| alanı | space |
| sahiptir | have |
| alan | room |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bilgisayarınızdan bilgisayarınızdan m tablet veya cep cep telefonu veya cep dogrudan cep cep telefonu yenilenmis cep telefonlari kuruluştaki cep telefonlarının günümüzün cep telefonları ebeveynler cep telefonunda hastalarla cep telefonuyla çağdaş cep telefonları müşterilerinize cep telefonunuzdan cep telefonu benzeri telefonu cep telefonu cinsiyete göre cep cep telefonunda göstermek cep telefonu davetiye cep telefonu numaranızı cep telefonunuzdan pratik cep telefonu olmadan tabletlerde ve cep cep sistemleri verileri ziyaret cep telefonu yasalari veya hizmetin veya a veya baska veya yardim veya rival hafta veya veya daha r2 veya daha whatsapp veya sms veya veya gizli dogrudan veya dolayli facebook veya instagram veya harici nin veya veya dahil ekleyebilir veya canli veya cevrimdisi paylasin veya indirin veya png veya veya etkilesimli kismi veya veya birden verileri desteklemiyor veya
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe