Traduzir "aşağıdaki liste içerisinden" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aşağıdaki liste içerisinden" de turco para inglês

Tradução de turco para inglês de aşağıdaki liste içerisinden

turco
inglês

TR Aşağıdaki liste içerisinden ilgili dil üzerine tıklayarak ilgili dil için sözlüğü indirin

EN Download a dictionary by clicking on the respective language in the list below

turcoinglês
listelist
ilgilirespective
dillanguage
tıklayarakby clicking
indirindownload

TR Aşağıdaki liste içerisinden ilgili dil üzerine tıklayarak ilgili dil için sözlüğü indirin

EN Download a dictionary by clicking on the respective language in the list below

turcoinglês
listelist
ilgilirespective
dillanguage
tıklayarakby clicking
indirindownload

TR • Kobo uygulamasını kullanırken Müşterinin hesabı içerisinden Müşterinin Cihazlarıyla Dijital İçerik satın alabilme, Dijital İçeriğe erişebilme, Dijital İçerik görüntüleyebilme, indirebilme, saklayabilme ve okuyabilmesi;

EN ? the ability to purchase, access, view, download, store, and read Digital Content on the Customer?s Devices from within the Customer?s account while utilizing a Kobo application;

TR Aşağıdaki liste Tetra Pak Grubu mülkiyetindeki ve Tetra Pak Grubu ve yetkili kullanıcılarımızın kullanımındaki en popüler ticari markaları içermektedir

EN The following list consists of the most popular trademarks owned and used by the Tetra Pak Group and by our authorised users

turcoinglês
listelist
tetratetra
grubugroup
veand
enmost
popülerpopular
ınof
ticari markalartrademarks
kullanıcılarıusers

TR En değerli anahtar kelimeleri seçin ve güçlü bir ana liste oluşturun

EN Pick the most valuable keywords and create a powerful masterlist

turcoinglês
enmost
değerlivaluable
anahtarkeywords
seçinpick
güçlüpowerful
oluşturuncreate

TR Organik trafiğinizi arttırmak için SEO aksiyonları ile ilgi yapılandırılmış bir liste alın

EN Get a structured list of SEO actions to boost your organic traffic

turcoinglês
organikorganic
seoseo
yapılandırılmışstructured
listelist
alınget

TR Web-sitenize göz kulak olur ve size sıralamalarınız, anahtar sözcükleriniz ve trafiğiniz hakkında önemli içgörüler içeren bir liste sunarız.

EN We keep an eye on your website and present you a list of important insights about your rankings, keywords and traffic.

turcoinglês
gözeye
sizeyou
anahtarkeywords
önemliimportant
içgörülerinsights
listelist

TR Elinizde bir liste olması, sürekli değişen arama ve sosyal medya algoritmaları tarafından etkilenmemenizi sağlar.

EN Having a list means that youre not at the mercy of changing search and social media algorithms.

turcoinglês
listelist
aramasearch
algoritmalarıalgorithms

TR Liste gitgide genişlemektedir çünkü hedefimiz mobil cihaza sahip herkes tarafından erişilebilen bir merkeziyetsiz uygulama topluluğu yaratmaktır.

EN The list is constantly expanding because our goal is to create a community of decentralized applications that can be accessed by anyone with a mobile device

turcoinglês
listelist
hedefimizour goal
mobilmobile
cihazadevice
herkesanyone
merkeziyetsizdecentralized

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR Konumuz: (seçtiğiniz konu, bir liste bu notların altında bulunabilir)

EN Our Topic: (topic of your choosing, a list can be found at the bottom of these notes)

turcoinglês
konutopic
listelist
bulunabilircan be found

TR Liste görünümü, tüm form alanlarını tek bir sayfada ve alt alta gösterirken, Step görünümü her form alanını farklı bir sayfada gösterir.

EN List view displays all form fields on a single page and one under the other while Step view layout shows each form field on a different page.

turcoinglês
listelist
formform
stepstep

TR Liste Dışı: Sizin veya başka birinin benzersiz bağlantıyı paylaştığı kişiler forma erişebilir.

EN Unlisted: People with whom you or anybody else shared the unique link can access the form.

turcoinglês
sizinyou
benzersizunique
bağlantıyılink
kişilerpeople

TR Çok fazla ürün varsa bunları kategorize edebilir veya liste halinde gösterebilirsiniz

EN You can categorize or show them as a list if there are too many products

turcoinglês
ürünproducts
kategorizecategorize
edebilircan
listelist
varsaif

TR Hayır, herhangi bir sınır yok. İhtiyacınız olduğu kadar pano, liste ve kart oluşturabilirsiniz. Dafa fazla bilgi.

EN No. Open as many team boards, lists, and cards as your team needs; there are no limits. Learn more.

turcoinglês
kadaras
kartcards
bilgilearn

TR Semrush Reklam Araştırma Rakipleri raporu, rakiplerin alan adlarını, ortak anahtar kelime  sayısını, ücretli trafik tahminlerini ve  çevrimiçi rakiplerin reklam harcamalarının bulunduğu bir liste sağlar

EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending

turcoinglês
semrushsemrush
rakiplerincompetitors
ortakcommon
ücretlipaid
trafiktraffic
çevrimiçionline
listelist
sağlarprovides

TR VPC desteğini devre dışı bırakmak için işlev yapılandırmasını güncellemeniz ve alt ağ ile güvenlik grubu için boş bir liste belirtmeniz gerekir

EN To disable VPC support, you need to update the function configuration and specify an empty list for the subnet and security group

turcoinglês
vpcvpc
işlevfunction
güvenliksecurity
grubugroup
boşempty
listelist

TR Aşağıda yer alan liste üzerinden tescil etmek istediğiniz domain uzantısını rahatça bulabilir ve yeni domain kayıt, domain yenileme ve alan adı transfer fiyatlarına ulaşabilirsiniz

EN You can easily find the domain extension you wish to register through the list below and you will find new domain registration, domain renewal and domain transfer prices

turcoinglês
aşağıdabelow
listelist
yeninew
yenilemerenewal
transfertransfer

TR Gerçek zamanlı sıralı liste oluşturmak, değişen kullanıcı puanını güncellemek kadar basittir

EN Creating a real-time ranked list is as simple as updating a user's score each time it changes

turcoinglês
gerçekreal
listelist
oluşturmakcreating
kullanıcıuser
kadaras

TR Amazon ElastiCache for Redis, sunduğu liste halinde veri yapısı sayesinde basit ve kalıcı bir kuyruk oluşturmanızı kolaylaştırır

EN Amazon ElastiCache for Redis offers List data structure making it easy to implement a lightweight, persistent queue

turcoinglês
amazonamazon
elasticacheelasticache
redisredis
listelist
veridata
yapısıstructure
basiteasy

TR Derginin Popüler Liste ödülünü alan Raffles İstanbul geçen bir yılın ardından seyahat severler tarafından Türkiye'nin en iyi oteli olarak değerlendirilmektedir

EN Well-travelled readers rate Raffles Istanbul as Turkey's top hotel, just a year after the hotel received the magazine's Hot List accolade

turcoinglês
listelist
rafflesraffles
ardındanafter
türkiyeturkey
otelihotel

TR Alman ordusu perşembe akşamı büyük askeri bando merasimiyle şansölyeyi uğurlarken Merkel’in arzuladığı sürpriz bir liste başı parçasını da çalacak.

EN While the Centre Pompidou in Paris is being renovated, important parts of the famous collection are to be presented at the Neue Nationalgalerie in Berlin.

turcoinglês
büyükimportant

TR Ziraat yükseköğrenimi, farklı bölümlerin iddialı bir kombinasyonu ve iyi fırsatlar sunuyor. İşte size liste başı dört tavsiyemiz.

EN Agricultural studies are an ambitious combination of different subjects and offer good prospects. Four top tips.

turcoinglês
farklıdifferent
sunuyoroffer

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR EK-02 YGDA Kurucu Üyeleri (Mevcut Liste)

EN ANNEX-02 YGDA Founding Members (Current List)

turcoinglês
mevcutcurrent
listelist

TR Yeni bir liste meta sayfası oluşturucu oluşturmadan önce web şartlarımızı, destek kılavuzumuzu ve 2022 güncellemelerine nasıl kaydolacağınızı okuduğunuzdan emin olun

EN Make sure, before you create a new listing meta page builder you read our web terms, support manual, and how to sign up for updates of 2022

turcoinglês
metameta
sayfasıpage
oluşturucubuilder
öncebefore
webweb
desteksupport
eminsure

TR Metin, Liste Ve Düğme Web Sitesi Şablonu

EN Final Sale Discount Website Template

TR Liste Ve Metin Web Sitesi Şablonu

EN About Harness Multimedia Website Template

TR SSS sayfası oluşturmak veya liste oluşturucunuzu sürekli geliştirmek için duyarlı bilgi tabanı WordPress temanızı WordPress eklentileriyle güçlendirin açılış sayfası şablonu ve SSS sayfaları.

EN Empower your responsive knowledge base WordPress theme with WordPress plugins to make an FAQ page or continually improve your list builder landing page template and FAQ pages.

turcoinglês
sssfaq
oluşturmakmake
veyaor
listelist
süreklicontinually
geliştirmekimprove
duyarlıresponsive
bilgiknowledge
tabanıbase
wordpresswordpress
şablonutemplate

TR Renkli Arka Plan Üzerinde Metin Ve Liste Web Sitesi Şablonu

EN Three Steps On The Way Website Template

TR Numaralarını SMS kampanyasına eklemeyi düşündüğünüz her servis sağlayıcısı kendi segmentasyon kriterine sahiptir: bir tane daha eklemek için "Liste segmentasyon kriteri ekle"ye tıklatın.

EN Each service provider, whose numbers you intend to include in the SMS campaign, requires own segmentation criterium: click on "Add the list segmentation criteria" to add another one.

turcoinglês
smssms
servisservice
sağlayıcısıprovider
listelist

TR Ayrıca burada seminer programlarımızı gösteren genel bir liste bulabilirsiniz.

EN Here you will also find an overview of our seminar offerings.

turcoinglês
ayrıcaalso
buradahere

TR Aylık, haftalık veya liste! İçerik Takvimi ile size en uygun görünümü seçin.

EN Monthly, Weekly or List, select the most suitable view on the Content Calendar.

turcoinglês
aylıkmonthly
haftalıkweekly
veyaor
listelist
takvimicalendar
ileon
enmost
uygunsuitable
seçinselect

TR Liste gitgide genişlemektedir çünkü hedefimiz mobil cihaza sahip herkes tarafından erişilebilen bir merkeziyetsiz uygulama topluluğu yaratmaktır.

EN The list is constantly expanding because our goal is to create a community of decentralized applications that can be accessed by anyone with a mobile device

turcoinglês
listelist
hedefimizour goal
mobilmobile
cihazadevice
herkesanyone
merkeziyetsizdecentralized

TR VPC desteğini devre dışı bırakmak için işlev yapılandırmasını güncellemeniz ve alt ağ ile güvenlik grubu için boş bir liste belirtmeniz gerekir

EN To disable VPC support, you need to update the function configuration and specify an empty list for the subnet and security group

turcoinglês
vpcvpc
işlevfunction
güvenliksecurity
grubugroup
boşempty
listelist

TR Aşağıda yer alan liste üzerinden tescil etmek istediğiniz domain uzantısını rahatça bulabilir ve yeni domain kayıt, domain yenileme ve alan adı transfer fiyatlarına ulaşabilirsiniz

EN You can easily find the domain extension you wish to register through the list below and you will find new domain registration, domain renewal and domain transfer prices

turcoinglês
aşağıdabelow
listelist
yeninew
yenilemerenewal
transfertransfer

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR Haritamızda ve liste sayfamızda tüm otelleri görüntüleyin.

EN View all properties on our map and list page.

turcoinglês
veand
listelist
tümall
görüntüleyinview

TR Gerçek zamanlı sıralı liste oluşturmak, değişen kullanıcı puanını güncellemek kadar basittir

EN Creating a real-time ranked list is as simple as updating a user's score each time it changes

turcoinglês
gerçekreal
listelist
oluşturmakcreating
kullanıcıuser
kadaras

TR Amazon ElastiCache for Redis, sunduğu liste halinde veri yapısı sayesinde basit ve kalıcı bir kuyruk oluşturmanızı kolaylaştırır

EN Amazon ElastiCache for Redis offers List data structure making it easy to implement a lightweight, persistent queue

turcoinglês
amazonamazon
elasticacheelasticache
redisredis
listelist
veridata
yapısıstructure
basiteasy

Mostrando 50 de 50 traduções