Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "topluluğu olarak fairmont" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "topluluğu olarak fairmont" de turco para árabe

Traduções de topluluğu olarak fairmont

"topluluğu olarak fairmont" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

topluluğu place مجتمع
olarak أجل أحد أفضل أكبر أكثر أن أو أي أيضًا إذا إضافة إلى ا الآن التي الخاص الخاصة الذي الذين المزيد الموقع باستخدام بك بمثابة بنا به بها بواسطة بين تم جميع حتى حول حيث خلال ذلك ستكون صفحة عام عبر عرض علامة على على أساس عليك عن عند غير فقط في فيها قبل قد كل كنت ل لا لذا لذلك لك لم ما مجموعة مع من من خلال مواقع نحن هذا هذه هي و واحد يتم يجب يمكن يمكنك
fairmont الفاخر فاخرة فخم فخمة فيرمونت مجموعة

Tradução de turco para árabe de topluluğu olarak fairmont

turco
árabe

TR Buralar üniversitelerle büyük araştırma kuruluşları olan Max Planck Topluluğu, Helmholtz Topluluğu, Leibniz Topluluğu ve Fraunhofer Topluluğunun ortak girişimi

AR وهي عبارة عن مشروع مشترك بين الجامعات ومؤسسات الأبحاث الكبيرة ماكس بلانك وهيلمهولتس ولايبنيتس وفراونهوفر

Transliteração why ʿbạrẗ ʿn msẖrwʿ msẖtrk byn ạljạmʿạt wmw̉ssạt ạlạ̉bḥạtẖ ạlkbyrẗ mạks blạnk whylmhwlts wlạybnyts wfrạwnhwfr

TR Shiba Inu'nun arkasındaki ekip, topluluğu ağırlıklı olarak SHIB token ile ilgilenen altcoin yatırımcılarını hedef alan çevrimiçi dolandırıcılıklar konusunda uyardı. 

AR اعتبارًا من ١٨ أكتوبر، سيتم إدراج الأسهم العادية والضمانات الخاصة بشركة باكت في بورصة نيويورك تحت رمزي "BKKT" و "BKKT WS" على التوالي

Transliteração ạʿtbạraⁿạ mn 18 ạ̉ktwbr, sytm ạ̹drạj ạlạ̉shm ạlʿạdyẗ wạlḍmạnạt ạlkẖạṣẗ bsẖrkẗ bạkt fy bwrṣẗ nywywrk tḥt rmzy "BKKT" w "BKKT WS" ʿly̱ ạltwạly

TR Bu açıdan bakıldığında Fraunhofer Topluluğu, 2018 yılında art arda altıncı kez Top 100 Global Innovator olarak onurlandırıldı.

AR على هذه الخلفية نالت مؤسسة فراونهوفر في عام 2018، وللمرة السادسة على التوالي لقب أفضل 100 مبتكر عالمي. 

Transliteração ʿly̱ hdẖh ạlkẖlfyẗ nạlt mw̉ssẗ frạwnhwfr fy ʿạm 2018, wllmrẗ ạlsạdsẗ ʿly̱ ạltwạly lqb ạ̉fḍl 100 mbtkr ʿạlmy. 

TR Topluluğu geçici veya kalıcı olarak kaldırmak. 

AR إزالة المجتمع مؤقتًا أو نهائيًا. 

Transliteração ạ̹zạlẗ ạlmjtmʿ mw̉qtaⁿạ ạ̉w nhạỷyaⁿạ. 

TR Solana topluluğu, geliştiriciler, token sahipleri, doğrulayıcılar ve protokolü destekleyen üyeler için küresel olarak dağıtılmış bir evdir.

AR مُجتمع Solana هو منزل مُوَزَّع عالميًا للمُطوِّرين وحاملي الرموز والمُدقّقين (validators) والأعضاء الذين يدعمون البروتوكول.

Transliteração mujtmʿ Solana hw mnzl mūazãʿ ʿạlmyaⁿạ llmuṭwĩryn wḥạmly ạlrmwz wạlmudq̃qyn (validators) wạlạ̉ʿḍạʾ ạldẖyn ydʿmwn ạlbrwtwkwl.

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Fairmont Miras Alanı Mayakoba topluluğu otelden ayrıdır ve mülk sahiplerine ilave gizlilik ve ayrıcalık sunar.

AR يتميّز مجتمع فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) ماياكوبا عن الفندق، حيث يوفر لمُلّاكه المزيد من الخصوصية والانفراد.

Transliteração ytmỹz mjtmʿ fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) mạyạkwbạ ʿn ạlfndq, ḥytẖ ywfr lmul̃ạkh ạlmzyd mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạnfrạd.

turco árabe
miras هيريتيدج

TR Ethereum topluluğu, EIP-1559 güncellemesini içeren mainnet açılışını dört gözle bekliyor.

AR سيبحث محامو ريبل في المناقشات الداخلية لهيئة الأوراق المالية والبورصات حول العملات المشفرة من أجل توكن XRP

Transliteração sybḥtẖ mḥạmw rybl fy ạlmnạqsẖạt ạldạkẖlyẗ lhyỷẗ ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ wạlbwrṣạt ḥwl ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ mn ạ̉jl twkn XRP

TR Lightning Network'ün kapasitesi düşüyor ve Bitcoin topluluğu bir kez daha ölçekleme tartışmasında. Peki durum göründüğü kadar ciddi mi?

AR بعد التصحيح الضخم الذي شهده السوق في عام ٢٠١٨، دعونا نلقي نظرة على أكبر قفزات بيتكوين على مر تاريخها

Transliteração bʿd ạltṣḥyḥ ạlḍkẖm ạldẖy sẖhdh ạlswq fy ʿạm 2018, dʿwnạ nlqy nẓrẗ ʿly̱ ạ̉kbr qfzạt bytkwyn ʿly̱ mr tạrykẖhạ

TR RADAAR Ortak Programı; kapsamlı belgeler, kurslar ve kılavuzlar içeren bir öğrenme portalı ile birlikte sürekli gelişen bir ortak topluluğu ve 7/24 ortak desteği sunar.

AR يقدم برنامج شركاء RADAAR وثائق شاملة، وبوابة تعليمية مع الدورات والأدلة، ومجتمع شركاء مزدهر، ودعم الشركاء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

Transliteração yqdm brnạmj sẖrkạʾ RADAAR wtẖạỷq sẖạmlẗ, wbwạbẗ tʿlymyẗ mʿ ạldwrạt wạlạ̉dlẗ, wmjtmʿ sẖrkạʾ mzdhr, wdʿm ạlsẖrkạʾ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ.

TR Herkese evlilik hakkı ve üçüncü cinsiyet: Yeni yasalar Almanya’da LGBTQI+ topluluğu için eşitliğin önünü böyle açıyor.

AR الزواج من حق الجميع، والجنس الثالث: كيف تدعم القوانين الجديدة حقوق المساواة للمثليين والمتحولين جنسيا في ألمانيا.

Transliteração ạlzwạj mn ḥq ạljmyʿ, wạljns ạltẖạltẖ: kyf tdʿm ạlqwạnyn ạljdydẗ ḥqwq ạlmsạwạẗ llmtẖlyyn wạlmtḥwlyn jnsyạ fy ạ̉lmạnyạ.

TR Huobi ve Shiba Inu topluluğu, BitMart'a destek olacak

AR ريديت سيرمّز نقاط كارما ويضيف ٥٠٠ مليون مستخدم جديد

Transliteração rydyt syrm̃z nqạṭ kạrmạ wyḍyf 500 mlywn mstkẖdm jdyd

TR Shiba Inu topluluğu ve Huobi Global, siber saldırıya uğrayan BitMart'a güvenliği güçlendirme ve çalınan varlıkları takip etme konusunda yardımcı olmayı hedefliyor.

AR يسلط راهول، مهندس ريديت، الضوء على جهود منصة التواصل الاجتماعي لتحسين تفاعل المستخدم من خلال مبادرات متنوعة للعملات المشفرة

Transliteração yslṭ rạhwl, mhnds rydyt, ạlḍwʾ ʿly̱ jhwd mnṣẗ ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ltḥsyn tfạʿl ạlmstkẖdm mn kẖlạl mbạdrạt mtnwʿẗ llʿmlạt ạlmsẖfrẗ

TR Discord topluluğu Ethereum entegrasyonu konusunda ikiye bölündü

AR بيتماين توقف شحن أجهزة أنتمينر لتعدين العملات المشفرة إلى الصين

Transliteração bytmạyn twqf sẖḥn ạ̉jhzẗ ạ̉ntmynr ltʿdyn ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ ạ̹ly̱ ạlṣyn

TR Soundiiz, sunduğu pek çok fonksiyonu ve sahip olduğu çok yönlü topluluğu sayesinde müzik profesyonelleri için de bir çözüm haline gelmiştir

AR كما يعد Soundiiz حلاً لمحترفي الموسيقى بفضل وظائفه العديدة ومجتمعه متعدد الأوجه

Transliteração kmạ yʿd Soundiiz ḥlạaⁿ lmḥtrfy ạlmwsyqy̱ bfḍl wẓạỷfh ạlʿdydẗ wmjtmʿh mtʿdd ạlạ̉wjh

turco árabe
soundiiz soundiiz

TR RADAAR İş Ortakları Programı; kapsamlı belgeler, kurslar ve kılavuzlar içeren bir öğrenme portalı ile birlikte sürekli gelişen bir ortak topluluğu ve 7/24 ortak desteği sunar.

AR يقدم برنامج شركاء RADAAR وثائق شاملة، وبوابة تعليمية مع الدورات والأدلة، ومجتمع شركاء مزدهر، ودعم الشركاء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

Transliteração yqdm brnạmj sẖrkạʾ RADAAR wtẖạỷq sẖạmlẗ, wbwạbẗ tʿlymyẗ mʿ ạldwrạt wạlạ̉dlẗ, wmjtmʿ sẖrkạʾ mzdhr, wdʿm ạlsẖrkạʾ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ.

TR Kripto topluluğu ve sektörü, Ethereum'u çoğu blockchain tabanlı merkeziyetsiz uygulama için tercih ediyor. Fakat diğer zincirler, merkeziyetsiz otonom organizasyonların iş yükünü kaldırmaya daha uygun olabilir.

AR يقول مؤسس إي إن إف "ييفيس لا روز" إنهم يخططون "للحصول على ٤,١ مليارات دولار كتعويضات" ضد منشئي إيوس

Transliteração yqwl mw̉ss ạ̹y ạ̹n ạ̹f "yyfys lạ rwz" ạ̹nhm ykẖṭṭwn "llḥṣwl ʿly̱ 4,1 mlyạrạt dwlạr ktʿwyḍạt" ḍd mnsẖỷy ạ̹yws

TR Alman dili topluluğu dünya genelinde büyüyor. Özgün bir konseptle çalışan PASCH okulları Alman dili ve kültürü tanıtıyor.

AR يزداد المجتمع الألماني نموا على المستوى العالمي. من خلال فكرة متميزة تقوم مدارس مبادرة باش "PASCH" بنشر الثقافة واللغة الألمانيتين.

Transliteração yzdạd ạlmjtmʿ ạlạ̉lmạny nmwạ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy. mn kẖlạl fkrẗ mtmyzẗ tqwm mdạrs mbạdrẗ bạsẖ "PASCH" bnsẖr ạltẖqạfẗ wạllgẖẗ ạlạ̉lmạnytyn.

TR Herkese evlilik hakkı ve üçüncü cinsiyet: Yeni yasalar Almanya’da LGBTQI+ topluluğu için eşitliğin önünü böyle açıyor.

AR الزواج من حق الجميع، والجنس الثالث: كيف تدعم القوانين الجديدة حقوق المساواة للمثليين والمتحولين جنسيا في ألمانيا.

Transliteração ạlzwạj mn ḥq ạljmyʿ, wạljns ạltẖạltẖ: kyf tdʿm ạlqwạnyn ạljdydẗ ḥqwq ạlmsạwạẗ llmtẖlyyn wạlmtḥwlyn jnsyạ fy ạ̉lmạnyạ.

TR Max Planck Topluluğu Başkan Yardımcısı Bill S. Hansson ile mükemmeliyet ve uluslararasılaşma üzerine söyleştik.

AR بيل هانسون، نائب رئيس مؤسسة ماكس-بلانك يتحدث عن التميز والعالمية

Transliteração byl hạnswn, nạỷb rỷys mw̉ssẗ mạks-blạnk ytḥdtẖ ʿn ạltmyz wạlʿạlmyẗ

TR Akhtar 2020 yılında Max Planck Topluluğu’nun biyoloji ve tıp dalının başkan yardımcılığına seçilen ilk yabancı kadın bilimci.

AR في 2020 وقع عليها الاختيار لتكون أول سيدة أجنبية تتولى منصب نائب مدير قسم الطب البيولوجي لدى مؤسسة ماكس بلانك.

Transliteração fy 2020 wqʿ ʿlyhạ ạlạkẖtyạr ltkwn ạ̉wl sydẗ ạ̉jnbyẗ ttwly̱ mnṣb nạỷb mdyr qsm ạlṭb ạlbywlwjy ldy̱ mw̉ssẗ mạks blạnk.

TR Martina Brockmeier, 2022 ortasından itibaren Leibniz Topluluğu’nun başkanı olaca

AR مارتينا بروكماير/ اعتبارا من منتصف 2022 رئيسة مؤسسة لايبنيتس

Transliteração mạrtynạ brwkmạyr/ ạʿtbạrạ mn mntṣf 2022 rỷysẗ mw̉ssẗ lạybnyts

TR Brockmeier, 2022’nin ortalarında Leibniz Topluluğu’nun ve ona bağlı 96 saygın araştırma kuruluşunun başkanı olacak

AR والآن تتولى بروكماير، اعتبارا من منتصف 2022 رئاسة مؤسسة لايبنيتس، التي تضم 96 مركزا شهيرا للأبحاث

Transliteração wạlận ttwly̱ brwkmạyr, ạʿtbạrạ mn mntṣf 2022 rỷạsẗ mw̉ssẗ lạybnyts, ạlty tḍm 96 mrkzạ sẖhyrạ llạ̉bḥạtẖ

TR Leibniz Topluluğu, Max Planck, Fraunhofer ve Helmholtz ile birlikte dört büyük Alman araştırma birliğinden biri

AR لايبنيتس هي واحدة من أكبر تجمعات الأبحاث الألمانية، إلى جانب ماكس بلانك وفراونهوفر وهيلمهولتس

Transliteração lạybnyts hy wạḥdẗ mn ạ̉kbr tjmʿạt ạlạ̉bḥạtẖ ạlạ̉lmạnyẗ, ạ̹ly̱ jạnb mạks blạnk wfrạwnhwfr whylmhwlts

TR Berlin Müzeler Adası dünyanın en büyük müzeler topluluğu ve Unesco Dünya Kültür Mirası listesinde yer alıyor

AR جزيرة المتاحف في برلين تعتبر أكبر تجمع للمتاحف في العالم على الإطلاق، وهي مدرجة على لائحة منظمة اليونيسكو للإرث الثقافي العالمي

Transliteração jzyrẗ ạlmtạḥf fy brlyn tʿtbr ạ̉kbr tjmʿ llmtạḥf fy ạlʿạlm ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq, why mdrjẗ ʿly̱ lạỷḥẗ mnẓmẗ ạlywnyskw llạ̹rtẖ ạltẖqạfy ạlʿạlmy

turco árabe
en büyük أكبر

TR Yüzyıl başlarında farklı sanatçılar tarafından yapılan ve özellikle “Yeni Sanat” akımı anlamına gelen Jugendstil tarzında bir konut ve binalar toplululuğu olan Darmstadt Sanatçılar Topluluğu yer alıyor

AR وقد سكن بعضهم هناك في بعض الأحيان

Transliteração wqd skn bʿḍhm hnạk fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn

TR Baden-Württemberg eyaletindeki Schloss Tempelhof köy topluluğu için Heilmann, kurduğu rejeneratif araştırma tesisini yönetiyor.

AR وهو يدير شركة البحوث التجديدية التي أسسها لصالح جمعية قصر تمبلهوف في ولاية بادن-فورتمبيرغ.

Transliteração whw ydyr sẖrkẗ ạlbḥwtẖ ạltjdydyẗ ạlty ạ̉sshạ lṣạlḥ jmʿyẗ qṣr tmblhwf fy wlạyẗ bạdn-fwrtmbyrgẖ.

turco árabe
için التي

TR Lisans üstü okulların bir listesine DFG’nin (Alman Araştırma Topluluğu) web sitesinde bulabilirsiniz. Başvurular ilgili lisans üstü okulun yönetimine yapılıyor.

AR لمحة شاملة عن زمالة بحوث الخريجين تجدها على صفحة ويب DFG. تقديم طلبات المشاركة يجب أن يتم بشكل مباشر لدى رئيس أو مدير زمالة البحوث المعني.

Transliteração lmḥẗ sẖạmlẗ ʿn zmạlẗ bḥwtẖ ạlkẖryjyn tjdhạ ʿly̱ ṣfḥẗ wyb DFG. tqdym ṭlbạt ạlmsẖạrkẗ yjb ạ̉n ytm bsẖkl mbạsẖr ldy̱ rỷys ạ̉w mdyr zmạlẗ ạlbḥwtẖ ạlmʿny.

TR Fraunhofer Topluluğu‘nun 26.600’i aşkın elemanı, araştırma sonuçlarını piyasaya uygun ürünlere ve hizmetlere dönüştürüyor

AR أكثر من 26600 موظف وباحث يعملون لدى مؤسسة فراونهوفر ويحولون نتائج الأبحاث العلمية إلى منتجات وخدمات صالحة للتسويق

Transliteração ạ̉ktẖr mn 26600 mwẓf wbạḥtẖ yʿmlwn ldy̱ mw̉ssẗ frạwnhwfr wyḥwlwn ntạỷj ạlạ̉bḥạtẖ ạlʿlmyẗ ạ̹ly̱ mntjạt wkẖdmạt ṣạlḥẗ lltswyq

TR 9 Mayıs 1950’de zamanın Fransa Dışişleri Bakanı Robert Schuman, bir Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu kurulmasını önerdi

AR في التاسع من أيار/مايو 1950 اقترح وزير الخارجية الفرنسي آنذاك روبرت شومان تأسيس تجمع من أجل الفحم والصلب

Transliteração fy ạltạsʿ mn ạ̉yạr/mạyw 1950 ạqtrḥ wzyr ạlkẖạrjyẗ ạlfrnsy ậndẖạk rwbrt sẖwmạn tạ̉sys tjmʿ mn ạ̉jl ạlfḥm wạlṣlb

TR Açık kaynak topluluğu kaynakları

AR مصادر المجتمع مفتوحة المصدر

Transliteração mṣạdr ạlmjtmʿ mftwḥẗ ạlmṣdr

TR Topluluğu yönetme ve modere etme

AR إدارة مجتمع والإشراف عليه

Transliteração ạ̹dạrẗ mjtmʿ wạlạ̹sẖrạf ʿlyh

TR Herkesin odaklandığı ve eğlendiği bir Topluluğu hayata geçirmeye yardımcı olun. 

AR ساعد في بث الحياة في المجتمع مع إبقائه مركّزًا وممتعًا للجميع. 

Transliteração sạʿd fy btẖ ạlḥyạẗ fy ạlmjtmʿ mʿ ạ̹bqạỷh mrk̃zaⁿạ wmmtʿaⁿạ lljmyʿ. 

TR Yöneticiler ayrıca Topluluk adı, kuralları, kapak fotoğrafı ve açıklamasının değiştirilmesi dâhil olmak üzere Topluluğu yönetmekten sorumludur

AR إضافةً إلى ذلك يتحمل المسؤولون مسؤولية إدارة المجتمع، والتي تتضمن تغيير اسم المجتمع، وقواعده، وصورة غلافه، ووصفه

Transliteração ạ̹ḍạfẗaⁿ ạ̹ly̱ dẖlk ytḥml ạlmsw̉wlwn msw̉wlyẗ ạ̹dạrẗ ạlmjtmʿ, wạlty ttḍmn tgẖyyr ạsm ạlmjtmʿ, wqwạʿdh, wṣwrẗ gẖlạfh, wwṣfh

TR IBM Power Topluluğu ile bağlantı kurun, öğrenin, paylaşın ve etkileşimde bulunun.

AR التواصل والتعلم والمشاركة والتفاعل مع IBM Power Community.

Transliteração ạltwạṣl wạltʿlm wạlmsẖạrkẗ wạltfạʿl mʿ IBM Power Community.

turco árabe
ibm ibm

TR Paris'in tiyatro topluluğu Comedie Française ile biraraya gelen Emel oyunculardan biriyle sahneye çıkarak doğaçlama bir skeç sergiledi.

AR وفي فرنسا زارت "أمل" الخميس مسرح الكوميديا الفرنسية الشهيرة وشاركت خشبة العرض مع أحد ممثلي الفرقة المسرحية في عرض قصير مرتجل.

Transliteração wfy frnsạ zạrt "ạ̉ml" ạlkẖmys msrḥ ạlkwmydyạ ạlfrnsyẗ ạlsẖhyrẗ wsẖạrkt kẖsẖbẗ ạlʿrḍ mʿ ạ̉ḥd mmtẖly ạlfrqẗ ạlmsrḥyẗ fy ʿrḍ qṣyr mrtjl.

TR Solana Topluluğu: Ekosistemimize katılın | Solana

AR مجتمع Solana: إنضم إلى نظامنا البيئي | Solana

Transliteração mjtmʿ Solana: ạ̹nḍm ạ̹ly̱ nẓạmnạ ạlbyỷy | Solana

TR Topluluğu, olumlu mesajlar göndermeye devam etmeleri için teşvik ediyoruz.

AR نحن نشجع المجتمع على الاستمرار في إرسال رسائل إيجابية لبعضهم البعض.

Transliteração nḥn nsẖjʿ ạlmjtmʿ ʿly̱ ạlạstmrạr fy ạ̹rsạl rsạỷl ạ̹yjạbyẗ lbʿḍhm ạlbʿḍ.

Mostrando 50 de 50 traduções