Traduzir "يتم" para turco

TR Standart bir prosedür olarak bir denetimin "kamuya açık özeti" talep edildiğinde Control Union Sertifikasyon Hizmetleri'nin web sitesinde bir özeti yayınlanır

• Standart bir prosedür
• denetimin
• açık
• talep edildiğinde Control
• özeti yayınlanır

TR Monero Fidyesi Talep Edilen Milyoner Cinayet Şüphesiyle Tutuklandı

• Monero Fidyesi Talep
• Milyoner Cinayet Şüphesiyle

TR Paylaşımlarınız yayınlandığında veya yayınlanmadığında bildirim alın.

• Paylaşımlarınız yayınlandığında veya
• bildirim

TR Standart bir prosedür olarak bir denetimin "kamuya açık özeti" talep edildiğinde Control Union Sertifikasyon Hizmetleri'nin web sitesinde bir özeti yayınlanır

• Standart bir prosedür
• denetimin
• açık
• talep edildiğinde Control
• özeti yayınlanır

TR Bu belge anne babanın gelir belgesi, bir banka kefaleti veya bir bankada bloke hesaba yatırılmış güvence meblağı olabilir

• Bu belge anne
• gelir belgesi
• banka kefaleti veya
• bankada bloke hesaba
• güvence meblağı olabilir

TR İltica davaları, göçmenlerin ilk kaydedildikleri ülkede açılabiliyor

• İltica davaları
• göçmenlerin ilk kaydedildikleri
• açılabiliyor

TR Şirket büyüklüğüne, uygulanan ürünlerin sayısı ve kategorisine ve marka değerlerine bağlı olarak daha fazla iş değeri ve tasarruf sağlanabilir

• Şirket büyüklüğüne
• uygulanan ürünlerin sayısı
• kategorisine ve marka
• bağlı olarak daha
• sağlanabilir

TR Katılımcılar ayrıca hangi bilgilerin kimler tarafından görüleceğini belirler; böylece bilgiler yalnızca "bilmesi gerekenlere" sağlanır

• Katılımcılar ayrıca hangi
• kimler tarafından görüleceğini
• böylece bilgiler yalnızca
• sağlanır

TR Tüm girişler, ilgili ağırlıkları ile çarpılır ve sonra toplanır

• Tüm girişler
• sonra toplanır

TR İlk kalifikasyon testi için Userfeel ekibi tarafından derecelendirilirsiniz, ardından girdiğiniz her ücretli test için müşterilerimiz tarafından derecelendirilirsiniz

• İlk kalifikasyon testi
• Userfeel ekibi tarafından
• ardından girdiğiniz her
• test için müşterilerimiz
• derecelendirilirsiniz

TR Yerel token MATIC, Polygon ekosisteminde yönetişim ve işlem ücretleri için kullanılırken, aynı zamanda kullanıcılar arasında bir uzlaşma para birimi olarak da kullanılmaktadır.

• Yerel token MATIC
• Polygon ekosisteminde yönetişim
• aynı zamanda kullanıcılar
• uzlaşma para birimi
• da

TR Yerel token MATIC, Polygon ekosisteminde yönetişim ve işlem ücretleri için kullanılırken, aynı zamanda kullanıcılar arasında bir uzlaşma para birimi olarak da kullanılmaktadır.

• Yerel token MATIC
• Polygon ekosisteminde yönetişim
• aynı zamanda kullanıcılar
• uzlaşma para birimi
• da

TR Yerel token MATIC, Polygon ekosisteminde yönetişim ve işlem ücretleri için kullanılırken, aynı zamanda kullanıcılar arasında bir uzlaşma para birimi olarak da kullanılmaktadır.

• Yerel token MATIC
• Polygon ekosisteminde yönetişim
• aynı zamanda kullanıcılar
• uzlaşma para birimi
• da

TR Yerel token MATIC, Polygon ekosisteminde yönetişim ve işlem ücretleri için kullanılırken, aynı zamanda kullanıcılar arasında bir uzlaşma para birimi olarak da kullanılmaktadır.

• Yerel token MATIC
• Polygon ekosisteminde yönetişim
• aynı zamanda kullanıcılar
• uzlaşma para birimi
• da

TR Yerel token MATIC, Polygon ekosisteminde yönetişim ve işlem ücretleri için kullanılırken, aynı zamanda kullanıcılar arasında bir uzlaşma para birimi olarak da kullanılmaktadır.

• Yerel token MATIC
• Polygon ekosisteminde yönetişim
• aynı zamanda kullanıcılar
• uzlaşma para birimi
• da

TR Yerel token MATIC, Polygon ekosisteminde yönetişim ve işlem ücretleri için kullanılırken, aynı zamanda kullanıcılar arasında bir uzlaşma para birimi olarak da kullanılmaktadır.

• Yerel token MATIC
• Polygon ekosisteminde yönetişim
• aynı zamanda kullanıcılar
• uzlaşma para birimi
• da

TR Yerel token MATIC, Polygon ekosisteminde yönetişim ve işlem ücretleri için kullanılırken, aynı zamanda kullanıcılar arasında bir uzlaşma para birimi olarak da kullanılmaktadır.

• Yerel token MATIC
• Polygon ekosisteminde yönetişim
• aynı zamanda kullanıcılar
• uzlaşma para birimi
• da

TR Yerel token MATIC, Polygon ekosisteminde yönetişim ve işlem ücretleri için kullanılırken, aynı zamanda kullanıcılar arasında bir uzlaşma para birimi olarak da kullanılmaktadır.

• Yerel token MATIC
• Polygon ekosisteminde yönetişim
• aynı zamanda kullanıcılar
• uzlaşma para birimi
• da

TR Yerel token MATIC, Polygon ekosisteminde yönetişim ve işlem ücretleri için kullanılırken, aynı zamanda kullanıcılar arasında bir uzlaşma para birimi olarak da kullanılmaktadır.

• Yerel token MATIC
• Polygon ekosisteminde yönetişim
• aynı zamanda kullanıcılar
• uzlaşma para birimi
• da

TR Yerel token MATIC, Polygon ekosisteminde yönetişim ve işlem ücretleri için kullanılırken, aynı zamanda kullanıcılar arasında bir uzlaşma para birimi olarak da kullanılmaktadır.

• Yerel token MATIC
• Polygon ekosisteminde yönetişim
• aynı zamanda kullanıcılar
• uzlaşma para birimi
• da

TR Yerel token MATIC, Polygon ekosisteminde yönetişim ve işlem ücretleri için kullanılırken, aynı zamanda kullanıcılar arasında bir uzlaşma para birimi olarak da kullanılmaktadır.

• Yerel token MATIC
• Polygon ekosisteminde yönetişim
• aynı zamanda kullanıcılar
• uzlaşma para birimi
• da

TR Bu, farklı şirket profilleri bir araya getirildiğinde en etkili şekilde gerçekleştirilir

• Bu
• farklı şirket profilleri
• şekilde gerçekleştirilir

TR Diğer kategorize edilmemiş çerezler, analiz edilmekte olan ve henüz bir kategoriye ayrılmamış olan çerezlerdir.

• Diğer kategorize edilmemiş
• analiz edilmekte olan
• henüz bir kategoriye
• olan

TR Evet. Meet'teki tüm görüntü ve ses akışları şifrelenir. Kullanıcılar ofis dışındayken bile toplantılara güvenli bir şekilde katılabilir.

• Evet
• Meet'teki tüm görüntü
• ses akışları şifrelenir
• Kullanıcılar ofis dışındayken

TR Tanımlama bilgisi her gönderildiğinde cihazınızın sizi uyarmasını ya da tüm tanımlama bilgilerini kapatmayı seçebilirsiniz

• Tanımlama bilgisi her
• cihazınızın sizi uyarmasını
• da tüm tanımlama
• kapatmayı seçebilirsiniz

TR Flash tanımlama bilgileri; verilerin miktarı, türü ve saklanma şekli açısından tarayıcı tanımlama bilgilerinden farklıdır

• Flash tanımlama bilgileri
• verilerin miktarı
• türü ve saklanma
• açısından tarayıcı tanımlama
• farklıdır

TR Performans tanımlama bilgileri kullanılarak toplanan bilgiler yalnızca bizim tarafımızdan ve bizim yararımıza kullanılır.

• Performans tanımlama bilgileri
• toplanan bilgiler yalnızca
• tarafımızdan ve bizim

TR Toplanan bilgiler, seveceğinizi düşündüğümüz içeriği size göstererek çevrimiçi deneyiminizi kişiselleştirmek için kullanılabilir

• Toplanan bilgiler
• seveceğinizi düşündüğümüz içeriği
• göstererek çevrimiçi deneyiminizi
• kullanılabilir

TR İşlevsellik tanımlama bilgilerimiz kullanılarak toplanan bilgileri reklamverenlerimiz veya diğer üçüncü taraflarla paylaşmayız.

• İşlevsellik tanımlama bilgilerimiz
• toplanan bilgileri reklamverenlerimiz
• diğer üçüncü taraflarla

TR Bu işlevsellik tanımlama bilgilerini silerseniz, seçtiğiniz tercihler ya da ayarlar sonraki ziyaretleriniz için tutulmaz.

• Bu işlevsellik tanımlama
• silerseniz
• seçtiğiniz tercihler ya
• ayarlar sonraki ziyaretleriniz

TR Bu teknolojiler nerede kullanılır?  

• Bu teknolojiler nerede

TR Kısıtlama, genellikle önemli miktarda bant genişliğine sahip oldukları için oyuncuların bağlantılarına yapılır

• Kısıtlama
• genellikle önemli miktarda
• genişliğine sahip oldukları
• oyuncuların bağlantılarına yapılır

TR Ekran süresi ve uygulama kullanımı

• kullanımı

TR Cihazda yüklü olmasına rağmen neden ürünün adında "cloud" (bulut) kullanılmaktadır?

• Cihazda yüklü olmasına
• neden ürünün adında
• bulut
• kullanılmaktadır

TR Bu durumda, her bireye kendi My Kaspersky hesabı verilir ve çözüm, onların özel çevrimiçi alışkanlıklarına ve tercihlerine göre uyarlanır.

• Bu durumda
• her bireye kendi
• Kaspersky hesabı verilir
• çözüm
• onların özel çevrimiçi
• tercihlerine göre

TR Cointelegraph analisti, hafta içinde hareketlenen 5 altcoin fiyatı için değerlendirme yaptı.

• Cointelegraph analisti
• hafta içinde hareketlenen
• fiyatı için değerlendirme

TR Öncü merkeziyetsiz borsa Uniswap, bazı tokenlerin uygulamanın arayüzündeki listeden kaldırıldığını duyurdu.

• Öncü merkeziyetsiz borsa
• bazı tokenlerin uygulamanın
• listeden kaldırıldığını

TR Yeni sezonun en rahat terlik modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor

• terlik modelleri farklı
• seçenekleri ile beğeninize

TR Denetimlerimiz, ILO bazlı uluslararası standartları temel alır veya kendi davranış kurallarınız uyarınca gerçekleştirilir

• Denetimlerimiz
• ILO bazlı uluslararası
• temel alır veya
• davranış kurallarınız uyarınca

TR Marka platformumuzda her yıl milyonlarca video, web sitesi, mockup ve logo oluşturuluyor.

• Marka platformumuzda her
• milyonlarca video
• sitesi
• mockup ve logo

TR Geçtiğimiz 100 yıldır Claremont Rıhtım Bölgesinde bir ikon olarak görülmektedir

• Geçtiğimiz yıldır Claremont
• Bölgesinde bir ikon
• görülmektedir

TR Covid-19 salgınıyla mücadele kapsamında belirli periyotlarla yeni önlem kararları alınıyor. Bu kapsamda, aşı çalışmalarının başladığı dönemden bu yana Türkiye’de aşı olmayanların uyması gereken birtakım?

• salgınıyla mücadele kapsamında
• periyotlarla yeni önlem
• alınıyor
• Bu kapsamda
• aşı çalışmalarının başladığı
• bu yana
• aşı olmayanların uyması
• birtakım

TR Yeni rapora göre blockchain teknolojisinde yaşanan gelişmeler, merkez bankalarını CBDC çalışmaları yapmaya yönlendiriyor

• Yeni rapora göre
• teknolojisinde yaşanan gelişmeler
• merkez bankalarını CBDC
• yapmaya yönlendiriyor

TR Videonun render edilmesi için biraz bekleyin

• Videonun render edilmesi
• biraz bekleyin

TR Yeni ihtiyaçları önce siz fark edin...

• Yeni ihtiyaçları önce
• fark

TR Evet. Dijital izleme ücretli bir özelliktir ve her anahtar kelime, kanal başına aylık ücretlendirilir. Dafa fazla bilgi.

• Evet
• Dijital izleme ücretli
• özelliktir ve her
• kelime
• kanal başına aylık
• Dafa fazla

TR Instagram alt yapısı tarafından desteklenmediği için şimdilik sadece Instagram'dan gelen doğrudan mesajları göremiyorsunuz

• Instagram alt yapısı
• desteklenmediği için şimdilik
• Instagram'dan gelen doğrudan
• göremiyorsunuz

TR Ve maalesef, Instagram'ın alt yapısı izin vermediği için henüz kaydırmalı resim, hikaye, video ve IGTV paylaşımları otomatik olarak yapılamıyor.

• maalesef
• Instagram'ın alt yapısı
• vermediği için henüz
• resim
• hikaye
• video ve IGTV
• otomatik olarak

TR Kalabalık ve uzaktan çalışan ekipler için bir sosyal medya gelen kutusuna sahip olmak bu açıdan çok önemlidir

• Kalabalık ve uzaktan
• medya gelen kutusuna
• olmak bu açıdan
• önemlidir

TR Kanban metodu üç temel bileşenden oluşur: panolar, listeler ve kartlar

• Kanban metodu üç
• bileşenden oluşur
• panolar
• listeler ve kartlar