Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ha en snabb" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ha en snabb" de sueco para português

Traduções de ha en snabb

"ha en snabb" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

snabb agora apenas desempenho eficiente fazer fácil fácil de usar grande permite preço rapidamente rápida rápido simples um pouco uma velocidade

Tradução de sueco para português de ha en snabb

sueco
português

SV Även om Brave är snabb så är den dock inte lika snabb som Chrome eller Safari.

PT Embora seja rápido, o Brave não é tão rápido quanto o Chromium ou o Safari.

sueco português
snabb rápido
dock embora
som quanto

SV Turbon för grafikkort från Intel, Nvidia och AMD: Tack vare den omfattande accelerationen får du snabb import, smidig redigering och rasande snabb export snabbare än i realtid*.

PT O turbo para as placas de vídeo Intel, Nvidia e AMD: Graças à aceleração abrangente, você pode desfrutar da velocidade na importação e na exportação, além da edição suave com mais rapidez do que em tempo real*.

sueco português
nvidia nvidia
amd amd
omfattande abrangente
smidig suave
export exportação

SV Från hemladdning till laddning på motorvägen förklarar vi långsam, snabb och snabb laddning för din elbil eller PHEV.

PT Do carregamento doméstico ao carregamento na autoestrada, explicamos o carregamento lento, rápido e rápido para seu carro elétrico ou PHEV.

sueco português
laddning carregamento
förklarar explicamos
långsam lento
snabb rápido
din seu
eller ou

SV Snabb acceleration och snabb på vägen

PT Aceleração rápida e rápida na estrada

sueco português
snabb rápida
vägen estrada

SV Som alltid med dessa saker är det inte så enkelt. Det finns mer på spel som gör att en smartphone känns snabb och snabb än bara uppdateringsfrekvensen.

PT Como sempre acontece com essas coisas, não é tão simples. Há mais coisas em jogo que fazem um smartphone parecer rápido e ágil do que apenas a taxa de atualização.

sueco português
spel jogo
gör fazem
smartphone smartphone
snabb rápido

SV Tidigare idag meddelade USA: s armé att de kommer att arbeta med Microsoft i produktionsfasen av IVAS-programmet Integrated Visual Augmentation System när det går från snabb prototypning till produktion och snabb fältning.

PT Hoje, o Exército dos Estados Unidos anunciou que trabalhará com a Microsoft na fase de produção do programa Integrated Visual Augmentation System (IVAS) à medida que ele passa da prototipagem rápida para a produção e o campo rápido.

sueco português
idag hoje
meddelade anunciou
arbeta trabalhar
microsoft microsoft
produktion produção

SV "Vi uppskattar partnerskapet med den amerikanska armén och är tacksamma för deras fortsatta förtroende för att övergå till IVAS från snabb prototyp till snabb fältning

PT "Apreciamos a parceria com o Exército dos EUA e somos gratos por sua confiança contínua na transição do IVAS de prototipagem rápida para campo rápido

sueco português
förtroende confiança

SV Apples flytt till sitt eget kisel går upp i en växel med introduktionen av M1 Pro- och M1 Max -processorerna. M1 Pro hävdar att den är dubbelt så snabb som M1 som lanserades 2020, medan M1 Max är dubbelt så snabb igen.

PT A mudança da Apple para seu próprio silício aumenta uma marcha com a introdução dos processadores M1 Pro e M1 Max. O M1 Pro afirma ser duas vezes mais rápido que o M1 que foi lançado em 2020, enquanto o M1 Max é duas vezes mais rápido novamente.

sueco português
introduktionen a introdução
max max
snabb rápido
lanserades lançado

SV Den ståtar med en snabb uppdateringsfrekvens (240Hz) och snabb svarstid samt några imponerande specifikationer som inkluderar G-Sync-kompatibilitet, HDR 600 och en tillfredsställande 1000R-kurva.

PT Possui uma taxa de atualização rápida (240 Hz) e tempo de resposta nippy, bem como algumas especificações impressionantes que incluem compatibilidade G-Sync, HDR 600 e uma curva 1000R satisfatória.

sueco português
en uma
snabb rápida
imponerande impressionantes
specifikationer especificações
inkluderar incluem
hdr hdr

SV Som alltid med dessa saker är det inte så enkelt. Det finns mer på spel som gör att en smartphone känns snabb och snabb än bara uppdateringsfrekvensen.

PT Como sempre acontece com essas coisas, não é tão simples. Há mais coisas em jogo que fazem um smartphone parecer rápido e ágil do que apenas a taxa de atualização.

sueco português
spel jogo
gör fazem
smartphone smartphone
snabb rápido

SV Den har en verkligt suverän skärm, den är snabb och lyhörd och har till och med en stark trio kameror i år. Precis som Find X5 Pro har den även snabb trådbunden och trådlös laddning.

PT Ele tem uma tela realmente soberba, é rápido e responsivo e ainda possui um forte trio de câmeras este ano. Como o Find X5 Pro, ele também possui carregamento rápido com e sem fio.

sueco português
skärm tela
snabb rápido
lyhörd responsivo
stark forte
trio trio
kameror câmeras
trådlös sem fio
laddning carregamento

SV Turbon för grafikkort från Intel, Nvidia och AMD: Tack vare den omfattande accelerationen får du snabb import, smidig redigering och rasande snabb export snabbare än i realtid*.

PT O turbo para as placas de vídeo Intel, Nvidia e AMD: Graças à aceleração abrangente, você pode desfrutar da velocidade na importação e na exportação, além da edição suave com mais rapidez do que em tempo real*.

sueco português
nvidia nvidia
amd amd
omfattande abrangente
smidig suave
export exportação

SV Den har en verkligt fantastisk skärm, den är snabb och responsiv och har till och med en stark trio kameror i år. Precis som Find X5 Pro har den också snabb trådbunden och trådlös laddning.

PT Ele tem um display verdadeiramente soberbo, é rápido e responsivo, e até mesmo tem um trio forte de câmeras este ano. Como o Find X5 Pro, ele também tem carregamento rápido por fio e sem fio.

sueco português
verkligt verdadeiramente
skärm display
snabb rápido
responsiv responsivo
stark forte
trio trio
kameror câmeras
trådlös sem fio
laddning carregamento

SV FANTASTISK OCH SNABB KUNDSERVICE!!!!!Det mest hjälpsamma med appy pie är den omedelbara kundtjänsten! Snabba svar, snabb hjälp och till slut en lyckad inlämning till Apple och Google Play

PT ESPANTOSO & RÁPIDO SERVIÇO AO CLIENTE!!!!!A parte mais útil sobre a tarte appy é o serviço de atendimento ao cliente instantâneo! Respostas rápidas, ajuda rápida e, no final, uma submissão bem sucedida ao jogo de maçã e google

SV Vi hjälper dig också hitta en VPN som är säker, trovärdig och snabb.

PT Também o ajudamos a encontrar uma VPN que é segura, confiável e rápida

sueco português
hitta encontrar
en uma
vpn vpn
säker segura
snabb rápida

SV Ge dina evenemangsgäster en fantastisk upplevelse med enkel, säker kassan och snabb incheckning via våra mobilappar och en komplett uppsättning utrustning, personal och logistik på plats.

PT Proporcione aos participantes no seu evento uma excelente experiência com um checkout simples, seguro e rápido através das nossas aplicações móveis e de um conjunto completo de equipamento, staff e logística no local do evento.

sueco português
en uma
fantastisk excelente
upplevelse experiência
enkel simples
säker seguro
snabb rápido
utrustning equipamento
plats local

SV Många användare vill ha en snabb VPN

PT A maioria dos usuários querem uma VPN rápida

sueco português
användare usuários
snabb rápida
vpn vpn

SV Installationsprocessen för ProtonVPN är snabb och rimligt enkel.

PT O processo de instalação do ProtonVPN é rápido e relativamente fácil.

sueco português
installationsprocessen instalação
protonvpn protonvpn
snabb rápido
enkel fácil

SV CyberGhost är snabb och har ett omfattande servernätverk

PT O CyberGhost é rápido e possui uma extensa rede de servidores

sueco português
cyberghost cyberghost
snabb rápido
har possui
ett uma
omfattande extensa

SV Vill du ha en VPN som låter dig strömma eller ladda ner torrent snabbt? Då behöver du en snabb VPN som inte saktar ner din anslutning

PT Você quer uma VPN que permita transmitir ou baixar torrents rapidamente? Você precisará de uma VPN rápida que não diminua sua conexão

sueco português
en uma
vpn vpn
som que
eller ou
anslutning conexão

SV Om du vill ha en utmärkt VPN-leverantör för Android, se till att du väljer en snabb, säker VPN med rätt serverplatser

PT Se você quer um bom provedor de VPN par Android, procure uma VPN que seja rápida e segura, com servidores nos locais certos

sueco português
om se
android android
snabb rápida
vpn vpn
leverantör servidores

SV Strömmar du mycket? Gå sedan för en snabb VPN

PT Você usa muito streaming? Então procure uma VPN rápida

sueco português
snabb rápida
vpn vpn

SV Kom bara ihåg, utan en snabb internetuppkoppling kanske det inte fungerar för alla dina online-behov

PT Lembre-se de que, sem uma conexão forte com a Internet, pode não funcionar para todas as suas necessidades on-line

sueco português
ihåg lembre
utan sem
en uma
kanske pode
fungerar funcionar

SV En snabb och stabil uppkoppling för att se till att din ström inte släpar efter eller måste buffra.

PT Uma conexão rápida e estável para garantir que sua transmissão não fique atrasada ou precise ser armazenada em buffer.

sueco português
snabb rápida

SV 1. NordVPN: Snabb och stabil VM-strömning

PT 1. NordVPN: Streaming FIFA rápido e estável

sueco português
nordvpn nordvpn
snabb rápido
och e

SV Vill du börja använda en VPN för att övervinna Skype-begränsningar? Vi rekommenderar då NordVPN. Denna VPN har en hel del alternativ, erbjuder snabb och säker service och har ett stort antal servrar över hela världen.

PT Quer começar a usar uma VPN para contornar as restrições ao Skype? Nós recomendamos a NordVPN. Esta VPN possui vários recursos, oferece um serviço rápido e seguro, além de contar com uma vasta rede de servidores por todo o mundo.

sueco português
börja começar
använda usar
vpn vpn
nordvpn nordvpn
snabb rápido
stort vasta
servrar servidores

SV Om du har en snabb fråga om att titta på Hulu när du inte är i USA eller Japan, läs våra Vanliga frågor nedan!

PT Se você tiver uma pergunta rápida sobre como assistir o Hulu quando não estiver nos EUA ou no Japão, leia nossas perguntas frequentes abaixo!

sueco português
en uma
snabb rápida
hulu hulu
eller ou
japan japão
läs leia

SV Behöver du en snabb lösning på ditt problem? Kontrollera våra vanliga frågor och din fråga kan besvaras på nolltid

PT Você precisa de uma solução rápida para o seu problema? Verifique nossas perguntas frequentes e sua pergunta poderá ser respondida em algum momento

sueco português
en uma
snabb rápida
lösning solução
kontrollera verifique
kan ser

SV Ta en snabb titt på SEO-statistiken och rankinghistoriken för de högst rankade sidorna. Utvärdera SERP:arna och skapa dig en förståelse om varför dessa sidor rankar som de gör.

PT Obtenha uma vista rápida das métricas de SEO e histórico de classificação das melhores páginas classificadas. Aceda ao SERP e compreenda o porquê que estas páginas estão classificadas onde estão.

sueco português
en uma
snabb rápida
serp serp
om seo

SV När ditt varumärke betyder allt, är det viktigt att du visar kunderna att du är snabb, pålitlig, och att du menar allvar

PT Quando sua marca é tudo, é fundamental mostrar aos clientes que você é rápido, digno de confiança e que está falando sério

sueco português
varumärke marca
viktigt fundamental
visar mostrar
kunderna clientes
snabb rápido

SV Ta kontakt och ge ditt problem en snabb lösning

PT Entre em contato e tenha seu problema resolvido rapidamente

sueco português
kontakt contato
och e
ditt seu
problem problema
snabb rapidamente

SV Världen behöver utvecklare och webbdesigners för att skapa saker på nätet. En snabb webbplats, en nätbaserad plattform för lärande eller en e-handelsbutik. Allt detta behöver utvecklingsarbete ?

PT A manutenção de um site de sucesso exige que você faça tudo que puder para atender às necessidades de seus visitantes e usuários. Quanto mais personalizada ?

sueco português
webbplats site

SV Snabb cachelagring på sidorna med regler på plats för att försäkra ordentlig WooCommerce och EDD-funktion.

PT Armazenamento de cache de página em nível do servidor com regras para garantir a funcionalidade adequada do WooCommerce e EDD.

sueco português
regler regras
plats página
woocommerce woocommerce

SV Här är en snabb översikt på några av de viktigaste skillnaderna mellan Kinsta och WP Engine.

PT Aqui está um resumo rapido de algumas das principais diferenças entre Kinsta e o WP Engine.

sueco português
översikt resumo
skillnaderna diferenças
kinsta kinsta
wp wp
engine engine

SV Kinsta är ett webbhotell som specialiserar sig på WordPress hosting. De har stor kompetens när det gäller att hantera bara WordPress. Det är särskilt bra för dem som vill ha en snabb och säker webbplats.

PT Kinsta é um dos melhores hosts gerenciados do WordPress disponíveis no mercado. Todos os seus servidores estão hospedados no Google Cloud e eu simplesmente amo sua confiabilidade e segurança.

sueco português
kinsta kinsta
wordpress wordpress
bara simplesmente
bra melhores
säker segurança
är det estão

SV Snabb åtgång till phpMyAdmin och en enkel knapp för att byta lösenord till din databas.

PT Acesso rápido ao phpMyAdmin e um simples botão para alterar sua senha do banco de dados.

sueco português
snabb rápido
knapp botão
byta alterar
lösenord senha
databas banco de dados

SV Staging-miljön har tillåtit oss att att visa utvecklarnas miljöer på snabb hårdvara som minskar klientfriktion eftersom de redan kan se bra prestandamätningar innan den går live.

PT O ambiente de teste nos permitiu mostrar ambientes de desenvolvimento em hardware rápido, o que reduz o atrito do cliente, já que eles já podem ver boas métricas de desempenho antes de entrar em operação.

sueco português
oss nos
miljöer ambientes
snabb rápido
hårdvara hardware
minskar reduz
kan podem
bra boas

SV PHP 7.3 är faktiskt tre gånger så snabb än PHP 5.6

PT PHP 7.3 é na verdade três vezes mais rápido do que PHP 5.6

sueco português
php php
faktiskt na verdade
tre três
gånger vezes
snabb rápido

SV För ljudproduktion behöver du kraftfulla redigeringsverktyg, extremt snabb bearbetning och innovativa arbetsflöden. Digitalisering, återställning och arkivering, med SOUND FORGE är du perfekt förberedd för allt.

PT Para a produção de áudio são necessárias poderosas ferramentas de edição, uma edição extremamente rápida e fluxos de trabalho inovadores. Digitalização, restauração e até arquivamento: esteja preparado para qualquer coisa com SOUND FORGE.

sueco português
kraftfulla poderosas
extremt extremamente
snabb rápida
innovativa inovadores
arbetsflöden fluxos de trabalho
digitalisering digitalização
forge forge

SV Hastighet: Hur snabb är Mullvad?

PT Velocidade – O quanto rápido é Mullvad?

sueco português
hastighet velocidade
snabb rápido

SV Kasperskys skanningsfunktion ger dig två alternativ: en snabb genomsökning eller en grundlig genomsökning

PT A função de verificação do Kaspersky oferece duas opções: uma verificação rápida ou uma verificação completa

sueco português
ger oferece
alternativ opções
snabb rápida
eller ou

SV Bitdefenders svarstid för livechatt är mycket snabb ? mycket snabbare än att skicka ett e-postmeddelande

PT O tempo de resposta do chat ao vivo do Bitdefender é muito rápido ? muito mais rápido do que enviar um e-mail

sueco português
ett um

SV Bitdefender är en snabb virusskanner

PT Bitdefender é um antivírus rápido

sueco português
bitdefender bitdefender
snabb rápido
virusskanner antivírus

SV Bitdefender erbjuder både en snabb skanning, som kontrollerar de viktigaste filerna på din enhet, och en mer omfattande skanning, som går igenom hela ditt system

PT O Bitdefender oferece uma análise rápida, que verifica os arquivos mais importantes em seu dispositivo, e uma análise mais abrangente, que passa por todo o sistema

sueco português
bitdefender bitdefender
erbjuder oferece
en uma
snabb rápida
filerna arquivos
mer mais
omfattande abrangente
hela todo

SV Men om du kör en skanning så är det är en helt annan historia. Under en snabb genomsökning märkte vi att Bitdefenders CPU-användning närmade sig 50 procent.

PT No entanto, se você executar uma varredura, é uma história completamente diferente. Durante uma verificação rápida, notamos que o uso da CPU do Bitdefender se aproximou de 50%.

sueco português
kör executar
helt completamente
annan diferente
historia história
snabb rápida

SV CPU-belastningen under en snabb genomsökning ökar avsevärt, i vårt fall ibland upp till 50 procent.

PT A carga da CPU durante uma varredura rápida aumenta consideravelmente, em nosso caso às vezes até 50%.

sueco português
snabb rápida
ökar aumenta
vårt nosso
fall caso
upp till até

SV En snabb-guide till E2EE och digitala signaturer

PT Um guia rápido para E2EE e assinaturas digitais

sueco português
digitala digitais

SV Snabb, flexibel säkerhet som skyddar dina data och ditt privatliv utan att vara i vägen

PT Segurança rápida e flexível que protege seus dados e privacidade sem atrapalhar.

sueco português
snabb rápida
flexibel flexível
utan sem

SV Så där har du det, en snabb och enkel ändring som innebär att du kan använda din favoritwebbläsare som standard från och med nu.

PT Então aí está, uma mudança rápida e fácil que significa que você pode usar seu navegador favorito como padrão a partir de agora.

sueco português
en uma
snabb rápida
enkel fácil
ändring mudança
standard padrão

SV Vilken som helst av de två telefonerna du använder skärmen är en fullbordad OLED-skiva som levererar en stor 6,7-tums diagonal skala, riklig upplösning och, liksom smaken för 2021, en snabb uppdateringshastighet på upp till 120Hz.

PT Qualquer um dos dois aparelhos que você escolher para a tela é uma fatia completa de OLED, oferecendo uma grande escala diagonal de 6,7 polegadas, ampla resolução e, como é o caso para 2021, uma taxa de atualização rápida de até 120Hz.

sueco português
skärmen tela
levererar oferecendo
skala escala
upplösning resolução
snabb rápida
du caso

Mostrando 50 de 50 traduções