SV Detta underflaggskepp samlar några starka specifikationer i ett välpresterande paket med en härlig skärm och supersnabb laddning att skryta med också
"underflaggskepp samlar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
samlar | contact gegevens krijgen met samen verzamelen verzamelt we verzamelen |
SV Detta underflaggskepp samlar några starka specifikationer i ett välpresterande paket med en härlig skärm och supersnabb laddning att skryta med också
NL Dit subvlaggenschip brengt een aantal sterke specificaties samen in een goed presterend pakket met een prachtig scherm en supersnel opladen om ook over op te scheppen
sueco | holandês |
---|---|
starka | sterke |
specifikationer | specificaties |
paket | pakket |
skärm | scherm |
laddning | opladen |
SV Detta underflaggskepp samlar några starka specifikationer i ett välpresterande paket med en härlig skärm och supersnabb laddning att skryta med också
NL Dit subvlaggenschip brengt een aantal sterke specificaties samen in een goed presterend pakket met een prachtig scherm en supersnel opladen om ook over op te scheppen
sueco | holandês |
---|---|
starka | sterke |
specifikationer | specificaties |
paket | pakket |
skärm | scherm |
laddning | opladen |
SV Det är en förändring för företagets varumärke under senare hälften av 2021 och framåt, då, med detta underflaggskepp, den första internationella versionen för att bära den nya namngivningskonventionen.
NL Het is allemaal verandering voor de branding van het bedrijf in de tweede helft van 2021 en daarna, met dit subvlaggenschip de eerste internationale release die de nieuwe naamgevingsconventie draagt.
sueco | holandês |
---|---|
förändring | verandering |
varumärke | branding |
hälften | helft |
internationella | internationale |
nya | nieuwe |
SV Vi ser nu att nya versioner av 800-serien hårdvara återkommer för nyare enheter som ett underflaggskepp-medan vissa enheter kommer att använda lite äldre hårdvara för att göra dem bättre för pengarna.
NL We zien nu nieuwe versies van hardware uit de 800-serie verschijnen voor nieuwere apparaten als een subvlaggenschip - terwijl sommige apparaten iets oudere hardware zullen gebruiken om ze een betere prijs-kwaliteitverhouding te geven.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
versioner | versies |
äldre | oudere |
bättre | betere |
SV Detta underflaggskepp har många önskvärda specifikationer, inklusive en toppnivå Qualcomm Snapdragon 888-processor, som ger kraftfull prestanda.
NL Dit subvlaggenschip heeft veel wenselijke specificaties, waaronder een hoogwaardige Qualcomm Snapdragon 888-processor, die zorgt voor pittige prestaties.
sueco | holandês |
---|---|
har | heeft |
många | veel |
specifikationer | specificaties |
qualcomm | qualcomm |
prestanda | prestaties |
SV Även om varianten "icke-Pro" är vettig, har detta underflaggskepp några allvarligt imponerande specifikationer för priset. En för OnePlus 9 -köpare att överväga.
NL Hoewel de niet-Pro-variant logisch is, heeft dit subvlaggenschip een aantal serieus indrukwekkende specificaties voor de prijs. Een voor OnePlus 9-kopers om over na te denken.
sueco | holandês |
---|---|
varianten | variant |
allvarligt | serieus |
imponerande | indrukwekkende |
specifikationer | specificaties |
överväga | denken |
SV Detta underflaggskepp handlar om livslängd från sitt stora batteri. Om du inte vill ha 5G-anslutning är den också kraftfull, men programvaran är
NL Bij dit subvlaggenschip draait alles om een lange levensduur dankzij zijn grote batterij. Als u geen 5G-connectiviteit wilt, is deze ook krachtig,
sueco | holandês |
---|---|
stora | grote |
batteri | batterij |
vill | wilt |
också | ook |
kraftfull | krachtig |
SV Vi ser nu att nya versioner av 800-seriens hårdvara dyker upp igen för nyare enheter som ett underflaggskepp – medan vissa enheter kommer att använda lite äldre hårdvara för att ge dem bättre valuta för pengarna.
NL We zien nu nieuwe versies van hardware uit de 800-serie verschijnen voor nieuwere apparaten als een sub-vlaggenschip - terwijl sommige apparaten iets oudere hardware zullen gebruiken om ze een betere prijs-kwaliteitverhouding te geven.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
versioner | versies |
äldre | oudere |
bättre | betere |
SV Vi ser nu att nya versioner av 800-seriens hårdvara dyker upp igen för nyare enheter som ett underflaggskepp – medan vissa enheter kommer att använda lite äldre hårdvara för att ge dem bättre valuta för pengarna.
NL We zien nu nieuwe versies van hardware uit de 800-serie verschijnen voor nieuwere apparaten als een sub-vlaggenschip - terwijl sommige apparaten iets oudere hardware zullen gebruiken om ze een betere prijs-kwaliteitverhouding te geven.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
versioner | versies |
äldre | oudere |
bättre | betere |
SV Det är en förändring för företagets varumärke under senare hälften av 2021 och framåt, då, med detta underflaggskepp, den första internationella versionen för att bära den nya namngivningskonventionen.
NL Het is allemaal verandering voor de branding van het bedrijf in de tweede helft van 2021 en daarna, met dit subvlaggenschip de eerste internationale release die de nieuwe naamgevingsconventie draagt.
sueco | holandês |
---|---|
förändring | verandering |
varumärke | branding |
hälften | helft |
internationella | internationale |
nya | nieuwe |
SV Detta underflaggskepp handlar om livslängd från sitt stora batteri. Om du inte vill ha 5G-anslutning är den också kraftfull, men programvaran är
NL Bij dit subvlaggenschip draait alles om een lange levensduur dankzij zijn grote batterij. Als u geen 5G-connectiviteit wilt, is deze ook krachtig,
sueco | holandês |
---|---|
stora | grote |
batteri | batterij |
vill | wilt |
också | ook |
kraftfull | krachtig |
SV På det hela taget har Xiaomi en mycket kapabel lansering av ett underflaggskepp i 11T Pro. Om du hade funderat på att köpa en OnePlus 9 så kanske du ska tänka om - eftersom den här Xiaomi är ett riktigt gångbart alternativ.
NL Al met al heeft Xiaomi met de 11T Pro een zeer capabele sub-vlaggenschip op de markt gebracht. Als u had overwogen om een OnePlus 9 te kopen, wel, dan kunt u misschien nog eens nadenken - want deze Xiaomi is echt een levensvatbaar alternatief.
sueco | holandês |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
tänka | nadenken |
alternativ | alternatief |
SV Detta underflaggskepp har många önskvärda specifikationer, inklusive en toppnivå Qualcomm Snapdragon 888-processor, som ger kraftfull prestanda.
NL Dit subvlaggenschip heeft veel wenselijke specificaties, waaronder een hoogwaardige Qualcomm Snapdragon 888-processor, die zorgt voor pittige prestaties.
sueco | holandês |
---|---|
har | heeft |
många | veel |
specifikationer | specificaties |
qualcomm | qualcomm |
prestanda | prestaties |
SV Även om varianten "icke-Pro" är vettig, har detta underflaggskepp några allvarligt imponerande specifikationer för priset. En för OnePlus 9 -köpare att överväga.
NL Hoewel de niet-Pro-variant logisch is, heeft dit subvlaggenschip een aantal serieus indrukwekkende specificaties voor de prijs. Een voor OnePlus 9-kopers om over na te denken.
sueco | holandês |
---|---|
varianten | variant |
allvarligt | serieus |
imponerande | indrukwekkende |
specifikationer | specificaties |
överväga | denken |
SV En dörröppning till 5G, utan att krympa på nyckelspecifikationer. Samsungs underflaggskepp är dess svar på massan av kinesiska prisvärda
NL Een deuropening naar 5G, zonder te bezuinigen op de belangrijkste specificaties. Het vlaggenschip van Samsung is het antwoord op de massa Chinese
sueco | holandês |
---|---|
utan | zonder |
samsungs | samsung |
svar | antwoord |
kinesiska | chinese |
SV Vilken information vi samlar in och varför vi samlar in den.
NL Welke informatie we verzamelen en waarom we die verzamelen.
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
SV Dina enheter samlar in mycket värdefull information. Homey Insights samlar in dessa data och presenterar dem vackert på ett ställe.
NL Jouw apparaten verzamelen veel waardevolle data. Homey Insights verzameld deze data en presenteert ze op één plek.
sueco | holandês |
---|---|
enheter | apparaten |
samlar | verzamelen |
mycket | veel |
värdefull | waardevolle |
och | en |
presenterar | presenteert |
ställe | plek |
SV Dina enheter samlar in mycket värdefull information. Homey Insights samlar in dessa data och presenterar dem vackert på ett ställe.
NL Je apparaten verzamelen veel waardevolle data. Homey Insights verzamelt deze data en presenteert ze op één plek.
sueco | holandês |
---|---|
enheter | apparaten |
mycket | veel |
värdefull | waardevolle |
och | en |
presenterar | presenteert |
ställe | plek |
SV Vilken information vi samlar in och varför vi samlar in den.
NL Welke informatie we verzamelen en waarom we die verzamelen.
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
SV Efter registrering av tjänsten (då vi samlar in namn, e-post och telefonnummer, jobbroll, företagets namn och storlek), samlar vi in faktureringsadress och kreditkortsuppgifter för att göra en beställning.
NL Nadat u zich hebt ingeschreven voor de service (waarbij we uw naam, e-mailadres en telefoonnummer, functie, bedrijfsnaam en -grootte verzamelen), verzamelen we bij het plaatsen van een order het factuuradres en creditcardgegevens.
sueco | holandês |
---|---|
tjänsten | service |
namn | naam |
e-post | mailadres |
telefonnummer | telefoonnummer |
storlek | grootte |
SV PERSONUPPGIFTER SOM VI SAMLAR IN OCH HUR VI SAMLAR IN DEM
NL PERSOONLIJKE INFORMATIE DIE WE VERZAMELEN EN HOE WE DIE VERZAMELEN
SV För mer information om hur vi samlar in dina personuppgifter, se punkten ?Typer av information som vi samlar in? och ?Användning och behandling av personuppgifter? i vårt sekretessmeddelande.
NL Voor meer informatie over hoe we uw persoonlijke informatie verzamelen, raadpleegt u de gedeelten ?Typen informatie die we verzamelen? en ?Persoonlijke informatie gebruiken en verwerke? in onze Privacyverklaring.
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
typer | typen |
användning | gebruiken |
SV Efter registrering av tjänsten (då vi samlar in namn, e-post och telefonnummer, jobbroll, företagets namn och storlek), samlar vi in faktureringsadress och kreditkortsuppgifter för att göra en beställning.
NL Nadat u zich hebt ingeschreven voor de service (waarbij we uw naam, e-mailadres en telefoonnummer, functie, bedrijfsnaam en -grootte verzamelen), verzamelen we bij het plaatsen van een order het factuuradres en creditcardgegevens.
SV PERSONUPPGIFTER SOM VI SAMLAR IN OCH HUR VI SAMLAR IN DEM
NL PERSOONLIJKE INFORMATIE DIE WE VERZAMELEN EN HOE WE DIE VERZAMELEN
SV För mer information om hur vi samlar in dina personuppgifter, se punkten ?Typer av information som vi samlar in? och ?Användning och behandling av personuppgifter? i vårt sekretessmeddelande.
NL Voor meer informatie over hoe we uw persoonlijke informatie verzamelen, raadpleegt u de gedeelten ?Typen informatie die we verzamelen? en ?Persoonlijke informatie gebruiken en verwerke? in onze Privacyverklaring.
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
SV Vissa av de personuppgifter vi samlar in kan också behandlas som "känsliga personuppgifter" enligt CCPA. Vi samlar in följande typer av “känsliga personuppgifter”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
SV Google Search Console och Google Analytics samlar värdefull data om din sajt. Men de säger inte vad de bygger datan på. Det gör Sitechecker i en test.
NL Google Search Console en Google Analytics verzamelen waardevolle gegevens over uw website. Maar ze vertellen u niet wat u op basis van deze gegevens moet doen. Sitechecker doet dat wel.
sueco | holandês |
---|---|
search | search |
console | console |
analytics | analytics |
samlar | verzamelen |
värdefull | waardevolle |
data | gegevens |
SV Se de senaste datamätningarna som samlar hur federala, delstatliga och lokala myndigheter visualiserar spridningen av covid-19.
NL Bekijk de recentste overheidsdatatrackers waarin is vastgelegd hoe overheidsinstanties op federaal, staats- en lokaal niveau de verspreiding van COVID-19 visualiseren
sueco | holandês |
---|---|
lokala | lokaal |
myndigheter | overheidsinstanties |
SV Hur samlar jag filer som satts i karantän? - F-Secure Community
NL Hoe verzamel ik in quarantaine geplaatste bestanden? - F-Secure Community
sueco | holandês |
---|---|
jag | ik |
filer | bestanden |
karantän | quarantaine |
community | community |
SV Hur samlar jag filer som satts i karantän?
NL Hoe verzamel ik in quarantaine geplaatste bestanden?
sueco | holandês |
---|---|
jag | ik |
filer | bestanden |
karantän | quarantaine |
SV Som bidragsgivare tillåter du att Security Cloud samlar in säkerhetsdata som hjälper oss att stärka ditt skydd mot nya och framväxande hot
NL Als bijdrager staat u Security Cloud toe om beveiligingsgegevens te verzamelen waarmee u ons helpt de beveiliging tegen nieuwe en opkomende dreigingen te versterken
sueco | holandês |
---|---|
bidragsgivare | bijdrager |
cloud | cloud |
samlar | verzamelen |
hjälper | helpt |
stärka | versterken |
nya | nieuwe |
hot | dreigingen |
SV Security Cloud samlar in säkerhetsdata om vissa okända, skadliga eller misstänkta applikationer och oklassificerade webbplatser
NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens over onbekende, schadelijke of verdachte toepassingen en niet-geclassificeerde websites
sueco | holandês |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
samlar | verzamelt |
okända | onbekende |
skadliga | schadelijke |
eller | of |
applikationer | toepassingen |
webbplatser | websites |
SV Security Cloud samlar in säkerhetsinformation om okända applikationer och webbplatser och om skadliga program och bedrägerier på webbplatser
NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens uit onbekende toepassingen en websites en uit kwaadaardige toepassingen en aanvallen op websites
sueco | holandês |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
samlar | verzamelt |
okända | onbekende |
webbplatser | websites |
SV Security Cloud spårar inte din webbaktivitet och samlar inte in information om webbplatser som redan har analyserats
NL Security Cloud volgt uw webactiviteiten niet, verzamelt geen gegevens over websites die al eerder zijn geanalyseerd en verzamelt geen gegevens over schone toepassingen die op uw computer zijn geïnstalleerd
sueco | holandês |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
samlar | verzamelt |
information | gegevens |
webbplatser | websites |
SV Det samlar heller inte in någon information om säkra program som är installerade på datorn.
NL Beveiligingsgegevens worden niet ingezet voor marketingdoeleinden.
sueco | holandês |
---|---|
som | voor |
SV Programmet samlar in viktig information om ditt system och dess konfiguration
NL Het programma verzamelt essentiële informatie over uw systeem en de configuratie ervan
sueco | holandês |
---|---|
samlar | verzamelt |
viktig | essentiële |
information | informatie |
system | systeem |
konfiguration | configuratie |
SV Andra samlar olika datavisualiseringar från hela webben för att lyfta fram de mest intressanta
NL Anderen verzamelen allerlei verschillende visualisaties op internet en bespreken dan de interessantste vondsten
sueco | holandês |
---|---|
samlar | verzamelen |
webben | internet |
SV Denna policy tillsammans med våra användarvillkor och alla andra avtal mellan dig och oss och anger grunden för hur alla personuppgifter vi samlar in från dig, eller som du tillhandahåller oss, kommer att behandlas.
NL Dit beleid vormt samen met onze gebruiksvoorwaarden en eventuele andere overeenkomsten tussen u en ons de basis voor de verwerking van persoonsgegevens die wij van u verzamelen of die u aan ons verstrekt.
sueco | holandês |
---|---|
policy | beleid |
avtal | overeenkomsten |
grunden | basis |
personuppgifter | persoonsgegevens |
eller | of |
Mostrando 50 de 50 traduções