NL Platform voor meerdere gebruikers dat cloud-naar-cloud, SaaS-naar-SaaS, cloud-naar-lokaal, lokaal-naar-lokaal en B2B-integratie ondersteunt. Meer informatie over Boomi
NL Platform voor meerdere gebruikers dat cloud-naar-cloud, SaaS-naar-SaaS, cloud-naar-lokaal, lokaal-naar-lokaal en B2B-integratie ondersteunt. Meer informatie over Boomi
SV Boomi förenar snabbt och enkelt allt i ditt digitala ekosystem så att du kan uppnå bättre affärsresultat snabbare. Lär dig mer om Boomi
holandês | sueco |
---|---|
informatie | kan |
NL Overheidsdatatracker COVID-19 | Overheidsinstanties op federaal, staats- en lokaal niveau| Tableau
SV Myndigheters datamätningar gällande coronaviruset | Federala, delstatliga och lokala myndigheter | Tableau
holandês | sueco |
---|---|
overheidsinstanties | myndigheter |
en | och |
lokaal | lokala |
tableau | tableau |
NL Bekijk de recentste overheidsdatatrackers waarin is vastgelegd hoe overheidsinstanties op federaal, staats- en lokaal niveau de verspreiding van COVID-19 visualiseren
SV Se de senaste datamätningarna som samlar hur federala, delstatliga och lokala myndigheter visualiserar spridningen av covid-19.
holandês | sueco |
---|---|
bekijk | se |
overheidsinstanties | myndigheter |
lokaal | lokala |
NL Overheidsdatatracker COVID-19 | Overheidsinstanties op federaal, staats- en lokaal niveau| Tableau
SV Myndigheters datamätningar gällande coronaviruset | Federala, delstatliga och lokala myndigheter | Tableau
holandês | sueco |
---|---|
overheidsinstanties | myndigheter |
en | och |
lokaal | lokala |
tableau | tableau |
NL Bekijk de recentste overheidsdatatrackers waarin is vastgelegd hoe overheidsinstanties op federaal, staats- en lokaal niveau de verspreiding van COVID-19 visualiseren
SV Se de senaste datamätningarna som samlar hur federala, delstatliga och lokala myndigheter visualiserar spridningen av covid-19.
holandês | sueco |
---|---|
bekijk | se |
overheidsinstanties | myndigheter |
lokaal | lokala |
NL Apple Wallet begint ondersteuning voor het dragen van een officieel staats-ID in de Verenigde Staten
SV Apple Wallet börjar stöd för att bära ett officiellt statligt ID i USA
holandês | sueco |
---|---|
begint | börjar |
dragen | bära |
officieel | officiellt |
NL Een rijbewijs of staats-ID toevoegen aan Apple Wallet
SV Hur man lägger till ett körkort eller ett statligt ID till Apple Wallet
holandês | sueco |
---|---|
rijbewijs | körkort |
toevoegen | lägger |
NL Een rijbewijs of staats-ID toevoegen aan Apple Wallet
SV Så här lägger du till ett körkort eller ett statligt ID till Apple Wallet
holandês | sueco |
---|---|
rijbewijs | körkort |
toevoegen | lägger |
NL Als u wilt weten hoe u uw rijbewijs of staats-ID aan uw Apple Wallet kunt toevoegen, volg dan mee.
SV Om du behöver veta hur du lägger till ditt körkort eller stats-ID till din Apple Wallet, följ med.
holandês | sueco |
---|---|
weten | veta |
rijbewijs | körkort |
of | eller |
kunt | du behöver |
toevoegen | lägger |
volg | följ |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
holandês | sueco |
---|---|
bovenstaande | ovan |
nationale | nationell |
NL In de Verenigde Staten hebben ze zowel staats- als federale wetten
SV I USA har de både statliga och federala lagar
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer över hela Danmark, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
holandês | sueco |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
toonaangevende | ledande |
denemarken | danmark |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.
SV Det spelar ingen roll om vi hjälper människor komma igång med en livsförändrande rutin eller hjälper ett lokalt företag växa, vi känner stolthet över att påverka varje dag.
holandês | sueco |
---|---|
mensen | människor |
helpen | hjälper |
routine | rutin |
beginnen | komma igång |
lokaal | lokalt |
bedrijf | företag |
groeien | växa |
impact | påverka |
trots | stolthet |
NL Gebruik de interactieve grafiek om te zien hoe het verkeer zich heeft ontwikkeld, zowel wereldwijd als lokaal in 171 landen.
SV Använd den interaktiva grafen för att se hur trafiken har utvecklats både globalt och lokalt i 171 länder.
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | använd |
interactieve | interaktiva |
ontwikkeld | utvecklats |
wereldwijd | globalt |
lokaal | lokalt |
landen | länder |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer över hela Danmark, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation
holandês | sueco |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
toonaangevende | ledande |
denemarken | danmark |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Italië, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Italien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation
holandês | sueco |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
italië | italien |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Portugal, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer i hela Portugal, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
holandês | sueco |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
toonaangevende | ledande |
portugal | portugal |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Spanje: als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer över hela Spanien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
holandês | sueco |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
toonaangevende | ledande |
spanje | spanien |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in het VK en Ierland, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Storbritannien och Irland, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
holandês | sueco |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
vk | storbritannien |
ierland | irland |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL Maak verbinding met lokaal en in de cloud opgeslagen data – of het nu gaat om een database of een spreadsheet
SV Anslut till data lokalt eller i molnet, både till databaser och kalkylark
holandês | sueco |
---|---|
verbinding | anslut |
lokaal | lokalt |
cloud | molnet |
data | data |
NL Lokaal gehost en volledige controle over onze servers
SV Lokalt driftad och fullständig kontroll över våra servrar
holandês | sueco |
---|---|
lokaal | lokalt |
volledige | fullständig |
controle | kontroll |
servers | servrar |
NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:
SV Beroende på om du använder en Windows-dator eller en Mac-dator lagras ID skyddet eller KEY- logg lokalt på olika platser. Följ stegen nedan för att hämta logg från din dator. Windows:
holandês | sueco |
---|---|
mac-computer | mac |
gebruikt | använder |
logboek | logg |
lokaal | lokalt |
locaties | platser |
volg | följ |
onderstaande | nedan |
computer | dator |
mac | mac-dator |
windows | windows |
NL De verzamelde gegevens worden lokaal op uw computer opgeslagen
SV De data som samlas in av supportverktyget lagras lokalt på din dator
holandês | sueco |
---|---|
de | de |
verzamelde | samlas |
gegevens | data |
lokaal | lokalt |
computer | dator |
op | som |
uw | din |
NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***
SV Skådespelerskan Audrey Hepburn fotograferad av pressen när hon anländer till Sadler's Wells Theatre för att delta i en gala, London den 15 mars 1983. (Foto av Dave Hogan / Getty Images) *** Local Caption ***
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
londen | london |
maart | mars |
getty | getty |
NL Hier laten we zien hoe je Windows 11 kunt installeren met een Lokaal Account en de Microsoft Account eis achterwege kunt laten
SV Här visar vi hur du kan installera Windows 11 med ett lokalt konto och slippa kravet på Microsoft-konto
holandês | sueco |
---|---|
hier | här |
je | du |
installeren | installera |
lokaal | lokalt |
account | konto |
NL “Adyen helpt ons lokaal aanwezig te zijn over de hele wereld en onze klanten naadloos te laten betalen, waar ze ook zijn.”
SV “Adyen hjälper oss att bli lokala över hela världen och ta betalt av våra kunder oavsett var de befinner sig.”
holandês | sueco |
---|---|
adyen | adyen |
helpt | hjälper |
lokaal | lokala |
hele | hela |
klanten | kunder |
NL Hoe neem ik contact op met een lokaal verkooppunt?
SV Hur kontaktar jag ett lokalt försäljningskontor?
holandês | sueco |
---|---|
hoe | hur |
ik | jag |
een | ett |
lokaal | lokalt |
contact | kontaktar |
Mostrando 50 de 50 traduções