Traduzir "tas om hand" para holandês

NL Toevallig moet de goedkoopste Ring Doorbell op batterijen, de Ring Video Doorbell (2e generatie), van de muur worden gehaald om op te laden - de batterij kan niet worden verwijderd.

• Ring Video Doorbell
• generatie
• muur worden gehaald
• laden

NL Je oppas zal je kat veel persoonlijke aandacht geven en hem of haar behandelen alsof het familie is, gezellig thuis

• persoonlijke aandacht geven
• hem of haar
• alsof het familie
• gezellig thuis

NL MAS: We bieden verschillende opties voor hands-on applicatiebeheer van jouw Unit4-oplossing, zodat je team zich kan concentreren op je zakelijke behoeften en erop kan rekenen dat de werking en het onderhoud geregeld zijn.

• MAS
• bieden verschillende opties
• zodat je team
• behoeften en erop
• onderhoud geregeld

NL Het is geen probleem dat alles, van subwooferniveau en algemeen volumeniveau tot EQ-preset en Bluetooth-koppeling, wordt geregeld door een volledig functionele afstandsbediening.

• probleem dat alles
• subwooferniveau en algemeen
• EQ-preset en Bluetooth-koppeling
• functionele

NL Er wordt vrij veel gebruik gemaakt van glanzend zwarte afwerkingen waar we geen grote fans van zijn – ze moeten echt worden verzorgd om er schoon uit te zien en elke vingerafdruk of stofje te laten zien.

• glanzend zwarte afwerkingen
• laten

NL Maakt u zich geen zorgen meer over SPF record fouten, limieten of configuratie problemen. Met PowerSPF wordt dat allemaal geregeld.

• record fouten
• limieten of configuratie

NL Fitbit ondersteunt een reeks verschillende soorten activiteiten en biedt ook aan om automatisch bepaalde soorten activiteiten te herkennen, zodat je gewoon op pad kunt gaan en door kunt gaan met je dag en weet dat er allemaal voor gezorgd wordt.

• automatisch bepaalde soorten
• herkennen
• zodat je gewoon
• dag en weet
• allemaal voor gezorgd

NL Daarvoor zorgen de verbeterde proporties - ze zijn afkomstig van het naar achteren verplaatsen van de A-stijl, het verlagen van de daklijn en het toevoegen van modernere details

• proporties
• A-stijl
• toevoegen van modernere

NL Gebruik altijd VeePN als u verbinding maakt met openbare Wi-Fi, en surf veilig. Al uw financiële data en privédata zijn goed beschermd.

• maakt met openbare
• surf veilig

NL Maakt u zich geen zorgen meer over SPF record fouten, limieten of configuratie problemen. Met PowerSPF wordt dat allemaal geregeld.

• record fouten
• limieten of configuratie

NL Razer en gaming gaan hand in hand, maar de Kishi wil zijn bereik uitbreiden naar het populaire mobiele segment.

• Razer en gaming
• hand in hand
• mobiele

NL Dat komt omdat die klanten het merk Converse al kennen en vertrouwen, en ze zullen uw aangepaste Converse kopen in de wetenschap dat ze het hoogwaardige schoeisel krijgen dat hand in hand gaat met de naam Converse

• vertrouwen
• zullen uw aangepaste
• hoogwaardige schoeisel krijgen
• hand in hand
• naam Converse

NL Tableau Online en Tableau Bridge gaan hand in hand. Start je gratis proefversie van Tableau Online vandaag nog.

• Bridge gaan hand
• hand
• Start je gratis
• Tableau Online vandaag

NL Nieuwsgierigheid gaat hand in hand met innovatie en is een eigenschap die we van al onze medewerkers verwachten

• Nieuwsgierigheid gaat hand
• hand met innovatie
• medewerkers verwachten

NL Als het om koelstands gaat, richten onze oordelen zich op enkele punten. De belangrijkste hiervan is het koelvermogen dat ze op tafel kunnen brengen, hoewel dat ook hand in hand gaat met de hoeveelheid geluid die ze daarbij genereren.

• richten onze oordelen
• enkele punten
• tafel kunnen brengen
• daarbij

NL Als je een telefoon hebt met slechts één luidspreker op de basis, dan verhoogt dit de prestaties, omdat deze tijdens het spelen niet door je hand wordt bedekt en het geluid naar voren wordt geprojecteerd in plaats van in je hand.

• basis
• omdat deze tijdens
• hand wordt bedekt
• geluid naar voren
• geprojecteerd in plaats

NL SEO-vertaling gaat hand in hand met websitevertaling en -lokalisatie

• SEO-vertaling gaat hand
• hand met websitevertaling
• lokalisatie

NL Slim, het enorme open-wereldavontuur nam het hand-tot-hand vechtsysteem uit de Batman: Arkham-serie, wat het te voet en het verkennen van post-apocalyptische ruïnes leuker maakt, terwijl de autogevechten vloeiend en erg leuk zijn

• Slim
• enorme open-wereldavontuur nam
• Batman
• Arkham-serie
• post-apocalyptische ruïnes leuker
• terwijl de autogevechten

NL Prijzen dalen, modellen diversifiëren en het gaat allemaal hand in hand met hogere investeringen en de uitrol van laadnetwerken .

• Prijzen dalen
• uitrol van laadnetwerken

NL Natuurlijk zorgt hij ook voor u bij een aanrijding en doet hij zijn uiterste best om te voorkomen dat u er ook een krijgt — Volvos Intellisafe-assistentie- en aanrijdingsvermijdingssysteem is standaard.

• Natuurlijk zorgt hij
• aanrijding en doet
• krijgt

NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.

• thema moet passen
• locatie elkaar aanvullen
• weg

NL Zorg dat je ogen niet moe worden. En jijzelf ook niet!

NL Er is echter één ding dat hand in hand gaat met de Xbox Series S, waardoor het een van de meest aantrekkelijke lanceringsconsoles tot nu toe is: Xbox Game Pass .

• echter één ding
• hand in hand
• Xbox Series S
• meest aantrekkelijke lanceringsconsoles
• Xbox Game Pass

NL En met het vermogen om bursts van opnamen te maken, lijken de resolutie en snelheid hand in hand te gaan

• vermogen om bursts
• lijken de resolutie

NL Dit is een slimme optie die hand in hand werkt met de Roku-app op je telefoon

NL Dat gaat hand in hand met ondersteuning voor LPDDR5X RAM, dat bijna 25 procent sneller is dan de vorige generatie, en opnieuw is ontworpen voor een lager stroomverbruik bij het leveren van 5G, kunstmatige intelligentie (AI) en edge-applicaties.

• hand in hand
• ondersteuning voor RAM
• bijna procent sneller
• vorige generatie
• opnieuw is ontworpen
• kunstmatige intelligentie
• AI

NL We vonden het reactievermogen van de HR beter wanneer we het aan onze niet-dominante hand droegen en het gebruikten met onze dominante hand.

• vonden het reactievermogen
• HR beter wanneer
• niet-dominante hand droegen

NL Natuurlijk zorgt hij ook voor u bij een aanrijding en doet hij zijn uiterste best om te voorkomen dat u er ook een krijgt — Volvos Intellisafe-assistentie- en aanrijdingsvermijdingssysteem is standaard.

• Natuurlijk zorgt hij
• aanrijding en doet
• krijgt

NL En dat autonome zetje gaat hand in hand met de toezegging dat vanaf 2020 niemand meer dood of ernstig gewond mag raken in een Volvo

• ernstig gewond mag
• Volvo

NL Dat komt omdat die klanten het merk Converse al kennen en vertrouwen, en ze zullen uw aangepaste Converse kopen in de wetenschap dat ze het hoogwaardige schoeisel krijgen dat hand in hand gaat met de naam Converse

• vertrouwen
• zullen uw aangepaste
• hoogwaardige schoeisel krijgen
• hand in hand
• naam Converse

NL Persoonlijke Echtheid gaat over klanten en over hoe zij reageren op de wereld

• wereld

NL Zorg dat je ogen niet moe worden. En jijzelf ook niet!

NL Update uw site regelmatig Hoewel dit lijkt hand in hand te gaan met het produceren van goede content, zou je verbaasd zijn over het aantal mensen die lijken te denken dat SEO een set it and forget it taak is

• Update uw site
• Hoewel dit lijkt
• produceren van goede
• zou je verbaasd
• denken dat SEO
• set it and

NL Romantiek en technologie kunnen hand in hand gaan met onze geweldige cadeaugids.

• Romantiek en technologie
• hand in hand
• geweldige

NL Die functies gaan allemaal hand in hand en tenzij je veel van je eigen muziek bezit die op je telefoon is gestapeld, is het waarschijnlijk een functie waarvan je niet het gevoel zult hebben dat je deze mist

• functies gaan allemaal
• hand en tenzij
• telefoon is gestapeld
• waarschijnlijk een functie
• mist

NL De budgetvriendelijke schermen hebben eerder ervaring voorop gesteld en prestaties op de tweede plaats, maar met de Fire TV Omni QLED wil Amazon daar verandering in brengen

• ervaring voorop gesteld
• plaats
• Fire TV Omni
• Amazon daar verandering
• brengen

NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.

• thema moet passen
• locatie elkaar aanvullen
• weg

NL Het beveiligingsproduct van F-Secure meldt een infectie en geeft aan dat de geïnfecteerde bestanden niet automatisch kunnen worden verwijderd

• beveiligingsproduct van F-Secure
• infectie en geeft
• verwijderd

NL Mogelijke redenen om een geïnfecteerd bestand niet te verwijderen:

NL Zodra het project voltooid is, of als u uw abonnement opzegt, dient alle ongebruikte Content te worden verwijderd van uw computer of een ander opslagapparaat.

• Zodra het project
• abonnement opzegt
• dient alle ongebruikte
• ander

NL De Brooklyn Bridge en het One World Trade Center gezien vanaf Main Street Park. Foto genomen op 26 september 2016 net na zonsopgang.

• One World Trade
• gezien vanaf Main
• Park

NL Het is de eerste zeilboot van Eric Tabarly, ontworpen in 1898 door Williem Fife. Foto genomen in de baai van Royan

• Tabarly
• Fife
• baai van Royan

NL De reizigersboom is zo aanwezig op de eilanden en in het kleine hartje. Foto genomen in de Diepzee in Guadeloupe

• kleine hartje
• Diepzee in Guadeloupe

NL Een GPS-voer­tuig­volg­systeem werkt met een zender in het naviga­tie­systeem van een voertuig die een signaal uitzendt dat door een satelliet in de ruimte wordt ontvangen

• ontvangen

NL Haar vrije tijd wordt tegenwoordig vooral ingenomen door haar veeleisende kinderen, maar ze houdt absoluut van reizen, eten en geweldige schoenen.

• Haar vrije tijd
• tegenwoordig vooral ingenomen
• haar veeleisende kinderen
• eten en geweldige

NL Het is jammer dat er geen optische stabilisatie op de hoofdlens is, omdat het gemakkelijker zou zijn om hem stil te houden - vooral bij het maken van nachtmodus-opnamen waarbij meerdere belichtingen worden gemaakt

• omdat het gemakkelijker
• nachtmodus-opnamen waarbij meerdere
• gemaakt

NL Iedereen die nodig is voor het project, kan vanaf het begin worden toegevoegd en omdat het een mobiele tool is, kunnen teams waar en wanneer dan ook werken.  

• project
• vanaf het begin
• toegevoegd en omdat

NL We hebben een nultolerantie voor het schrijven van — en het aanzetten tot — neppe reviews. Deze worden direct door ons verwijderd.

• neppe reviews

NL En als u bedenkt dat er elke dag letterlijk miljarden foto‘s worden gemaakt, begrijpt u de volledige omvang van onze inzet om uitmuntende lichtvorming te bieden.

• dag letterlijk miljarden
• gemaakt

NL De verschillende detailniveaus in de openbare data die door de verscheidene instanties worden gepresenteerd, tonen aan dat deze zaken worden afgewogen voordat de data beschikbaar worden gesteld.

• zaken worden afgewogen