Traduzir "ryktena pekar återigen" para holandês

SV Pixel 7 och Pixel 7 Pro är kanske inte de enda telefonerna som Google har arbetat med, och ryktena pekar återigen på en Pixel 7 Ultra.

• Pixel och Pixel
• telefonerna som Google
• ryktena pekar återigen
• Pixel

SV (Pocket-lint) - Apple iPhone 13-serien efterträder iPhone 12-serien - och trots att ryktena tydde på att vi inte skulle få se den trogna mindre mini-modellen återkomma i 2021 års serie, var de ryktena lyckligtvis falska

• Pocket-lint
• Apple iPhone efterträder
• trots att ryktena
• trogna mindre mini-modellen
• års serie
• ryktena lyckligtvis falska

SV Det finns också tillgång till Google Lens , men det alternativet är integrerat över hela kameran, så om du pekar det mot en QR -kod kommer det att erbjuda länken; om du pekar det på en rad nummer, kommer det att erbjuda dem.

• Lens
• alternativet är integrerat
• hela kameran
• pekar det mot
• QR
• erbjuda länken
• rad nummer
• erbjuda

SV Eftersom Galaxy S21 -serien lanserades tidigare än Galaxy S20 -serien, tyder de första ryktena på att Galaxy S21 FE också kan komma lite tidigare än sin föregångare

• Eftersom Galaxy
• serien lanserades tidigare
• Galaxy
• serien
• tyder de första
• Galaxy FE också
• komma lite tidigare
• sin föregångare

SV Allt du behöver veta om ryktena kring Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus och S8 Ultra.

• kring Samsung Galaxy

SV En sammanfattning av ryktena kring 2022 års iPhones, som förväntas kallas iPhone 14 och iPhone 14 Pro.

• sammanfattning av ryktena
• års iPhones
• förväntas kallas iPhone
• iPhone

SV Vi har också den här ryktena om kommande Star Wars-filmer:

• också den här
• kommande Star

SV Allt du behöver veta om ryktena kring Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus och S8 Ultra.

• kring Samsung Galaxy

SV En sammanfattning av ryktena kring 2022 års iPhones, som förväntas kallas iPhone 14 och iPhone 14 Pro.

• sammanfattning av ryktena
• års iPhones
• förväntas kallas iPhone
• iPhone

SV Ryktena har varit i full gång kring Googles kommande telefon, Pixel 6a, och nu ser det ut som att den kan vara precis runt hörnet.

• Ryktena har varit
• full gång kring
• kommande telefon
• Pixel
• precis runt

SV Allt vi har hört hittills om Google Pixel 7 och Pixel 7 Pro - ryktena, specifikationer och funktioner som föreslagits.

• Pixel och Pixel
• ryktena
• specifikationer och funktioner

SV Den nya versionen av PlayStation Plus stämmer ganska väl överens med vad ryktena förutspådde.

• Plus stämmer ganska

SV En sammanfattning av ryktena kring 2022 års iPhone Pro-modeller, som förväntas kallas iPhone 14 Pro och iPhone 14 Pro Max.

• sammanfattning av ryktena
• års iPhone Pro-modeller
• förväntas kallas iPhone
• iPhone Pro

SV En sammanfattning av ryktena kring 2022 års iPhone Pro-modeller, som förväntas heta iPhone 14 Pro och iPhone 14 Pro Max.

• sammanfattning av ryktena
• års iPhone Pro-modeller
• förväntas heta iPhone
• iPhone Pro

SV Xiaomi lanserade Xiaomi 12 på Mobile World Congress, men ryktena säger att det finns en Xiaomi 12 Ultra på gång och att den kan drivas av Snapdragon 8 Gen 1 Plus. Den förväntas lanseras under tredje kvartalet 2022.

• Xiaomi lanserade Xiaomi
• Mobile World Congress
• drivas av Snapdragon
• Plus
• kvartalet

SV Det skedde inte, men ryktena tyder nu på att den kommer att lanseras 2022.

• lanseras

SV Ryktena tyder på att märket kan ha ytterligare en vikbar enhet i rockärmen, den här gången i form av en surfplatta.

• märket kan ha

SV Här är allt vi hittills har hört om den avancerade, utforskande eller robusta Apple Watch-modellen, som enligt ryktena kommer att kallas Apple

• hittills har hört
• avancerade
• utforskande eller robusta
• Watch-modellen
• kallas Apple

SV Vi kanske får en mer djupgående upplevelse än vad ryktena har antytt.

SV Ryktena om att Google arbetar på en Pixel Fold-enhet har funnits länge, men en serie renderingar visar till "100 %" hur den kommer att se ut.

• Fold-enhet har funnits
• serie renderingar visar

SV Apple har tillkännagivit en 10:e generation av sin standard iPad och enligt ryktena från de senaste dagarna har den inte längre någon frontknapp.

• Apple har tillkännagivit
• generation av sin
• iPad och enligt
• längre någon

SV Ryktena om den vikbara Google Pixel har funnits sedan 2019, och företaget har fortfarande inte lanserat någon och har inte ens bekräftat att den kommer att släppas inom en snar framtid

• sedan
• företaget har fortfarande
• framtid

SV Trots att iPhone 14 fortfarande är en ny enhet har ryktena om nästa generation redan börjat

• Trots att iPhone
• nästa generation redan

SV Efter ryktena om Pixel 7a-serien har ytterligare en oannonserad Pixel-enhet avslöjats

• ryktena om Pixel
• ytterligare en oannonserad
• avslöjats

SV Efter lanseringen av Xiaomis 12S-serie cirkulerar ryktena redan om nästa generation av smarttelefoner från Xiaomi.

• lanseringen av Xiaomis
• generation av smarttelefoner

SV Ryktena har visat att iPhone 15 Pro kommer att ha en 8P-kamera på baksidan. En branschanalytiker hävdar dock att detta inte kommer att ske.

• Ryktena har visat
• branschanalytiker hävdar dock

SV Det enda det saknades var dock 4K-videoinspelning, och ryktena säger att nästa Mavic Mini kommer att lösa det problemet och kommer utrustad med en 12-megapixel 4K-kamera.

• enda det saknades
• dock
• lösa det problemet

SV Om ryktena stämmer kan en uppgraderad Snapdragon 7 Gen 1 vara nära förestående. Det kan till och med vara en Snapdragon 7 Plus Gen 1.

• uppgraderad Snapdragon Gen
• nära förestående
• Snapdragon Plus Gen

SV Men för dem som redan har glädje av Series 6, Series 5 eller till och med Series 4 erbjuder Series 7 ganska lite i form av uppgraderingar utöver skärmen, och med Series 8 som enligt ryktena ska komma senare i år kanske du överväger att vänta

• dem som redan
• glädje av Series
• Series erbjuder Series
• lite i form
• uppgraderingar utöver skärmen
• Series som enligt
• kanske du överväger
• vänta

SV På samma sätt finns det samma uppsättning sensorer - som det finns många av - men ingen som är ny den här gången. Ryktena säger att Series 8 kommer att få många fler av dem, och den kan också få en processoruppdatering.

• samma uppsättning sensorer
• här gången

SV Få en lista med alla länkar som pekar på en webbplats eller webbadress.

SV Visar alla rotdomäner som pekar på webbplatsen eller URL:en.

• Visar alla rotdomäner
• pekar på webbplatsen

SV Se om en webbplats eller URL har brutna länkar som pekar på den.

• webbplats eller URL

SV Få en fullständig lista över ankarfraser som pekar på en angiven webbplats eller URL.

SV Se alla länkar som pekar på din webbplats

• länkar som pekar
• webbplats

SV Och när vi informerar dem som är intresserade av enheten, pekar vi dem ofta på vår iPhone XR v iPhone 11 v iPhone SE -funktion.

• intresserade av enheten
• pekar vi dem
• vår iPhone XR
• iPhone v iPhone

SV Trots att företaget ryktas markera en återgång till MagSafe-laddare i sin nästa uppdatering till MacBook Pro-serien , pekar alla tecken på att USB-C återstår som ett alternativ för laddning av reserv.

• Trots att företaget
• markera en återgång
• MagSafe-laddare i sin
• uppdatering till MacBook
• pekar alla tecken
• alternativ för laddning

SV En av dessa är tillägget av en Live View till gångnavigering. Detta använder förstorad verklighet för att visa stora pilar som pekar dig i rätt riktning samt flytande virtuella vägskyltar så att du vet vilken gata du ska ta.

• dessa är tillägget
• Detta använder förstorad
• rätt riktning samt
• vet vilken gata

SV Galaxy Note-serien är kanske inte längre, eftersom rykten pekar på att Samsungs S22 Ultra tar över S Pen-uppgifter med en inbyggd stylus ...

• längre
• eftersom rykten pekar
• Samsungs Ultra tar
• stylus

SV Fynden pekar på att en stor del av unga användare utvecklar en ökning av negativa psykiska hälsoegenskaper efter deras introduktion till appen, till exempel depression, kroppsdysmorfi och ätstörningar, bland andra.

• negativa psykiska hälsoegenskaper
• exempel depression
• kroppsdysmorfi och ätstörningar
• bland

SV Det finns kroppsreglage för volym och ingångsval, men de flesta användare pekar och klickar bara med den förenklade fjärrkontrollen.

• kroppsreglage för volym
• ingångsval
• flesta användare pekar
• förenklade

SV Två pekar direkt framåt och två är placerade på ändarna, vinklade för att bredda ljudscenen och för att sprida ljudet runt - och i större utsträckning än du förväntar dig.

• Två pekar direkt
• två är placerade
• ändarna
• sprida ljudet runt
• förväntar

SV Snyggt som det här är, det är bara inte ett trevligt sätt att ringa videosamtal eftersom vinkeln är hemsk och pekar upp mot din haka

• sätt att ringa
• pekar upp mot
• haka

SV Subs två högtalare pekar inåt och avslöjas endast av det hålet vi nämnde i mitten

• Subs två högtalare
• inåt och avslöjas
• hålet vi nämnde
• mitten

SV En ny läcka pekar på betydande förstegångar för Apple, inklusive ett helt nytt sätt att låsa upp surfplattan och skåran som förvandlas.

• ny läcka pekar
• inklusive ett helt
• sätt att låsa
• surfplattan och skåran

SV Och slutligen pekar rykten också på att Apple släpper iPhone mini -modellen nästa år för att istället fokusera på ett större nytt standard iPhone 14 -alternativ som anpassar sin storlek till den större Pro Max

• slutligen pekar rykten
• Apple släpper iPhone
• modellen nästa år
• större nytt standard
• alternativ som anpassar
• Pro Max

SV Men bristen på användning av dessa sensorer pekar snarare på att de är för dyra att använda.

• bristen på användning
• dessa sensorer pekar

SV 9to5Google sa att de hittade referenser till ett "Slider" -kodnamn också, vilket det sade pekar på Samsungs Exynos SoC som används på Galaxy-smarttelefonenheter utanför USA

• kodnamn också
• vilket det sade
• Samsungs Exynos SoC
• används på Galaxy-smarttelefonenheter
• USA

SV Inom hela språkbranschen pekar digital teknik och datadrivna lösningar på ett ökat behov av att säkerställa att åtgärder för datasäkerhet och regelefterlevnad finns på plats.

• hela språkbranschen pekar
• teknik och datadrivna
• säkerställa att åtgärder
• datasäkerhet och regelefterlevnad

SV Vissa rykten pekar på att nya MacBook Pro är först bland dessa, men vi är inte så säkra - vi tror att det är mycket mer sannolikt att det kommer att vara i MacBook Air -klassen.

• Vissa rykten pekar
• nya MacBook Pro
• först bland dessa
• säkra
• MacBook Air