Traduzir "vitamine" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vitamine" de holandês para sueco

Tradução de holandês para sueco de vitamine

holandês
sueco

NL Vitamine K helpt je lichaam om de vitamine D in de TestoGen-formule efficiënter op te nemen. Dit betekent dat het de testosteronverhogende effecten van vitamine D verhoogt.

SV Vitamin K hjälper din kropp att absorbera den vitamin D som finns i Testogen-formeln mer effektivt. Detta innebär att det ökar D-vitaminens testosteronförhöjande effekter.

holandês sueco
helpt hjälper
lichaam kropp
effecten effekter
verhoogt ökar

NL Vitamine K helpt je lichaam om de vitamine D in de TestoGen-formule efficiënter op te nemen. Dit betekent dat het de testosteronverhogende effecten van vitamine D verhoogt.

SV Vitamin K hjälper din kropp att absorbera den vitamin D som finns i Testogen-formeln mer effektivt. Detta innebär att det ökar D-vitaminens testosteronförhöjande effekter.

holandês sueco
helpt hjälper
lichaam kropp
effecten effekter
verhoogt ökar

NL Een eenjarig onderzoek met mannen met een vitamine D-tekort wees uit dat een verdubbeling van de vitamine D-inname het totale testosterongehalte met 25,23% verhoogde en het vrije testosterongehalte met 20,27%.24

SV En årslång studie med män som hade brist på vitamin D fann att en fördubbling av intaget av vitamin D ökade den totala testosteronnivån med 25,23 % och nivån av fritt testosteron med 20,27 %24

holandês sueco
onderzoek studie
mannen män
totale totala
vrije fritt
tekort brist
verhoogde ökade

NL Testogen gebruikt vitamine D3 (cholecalciferol) en studies toonden aan dat dit de meest effectieve vorm van vitamine D is als voedingssupplement27

SV Testogen använder vitamin D3 (kolekalciferol) som studier har visat är den mest effektiva formen av vitamin D att använda som kosttillskott2727

holandês sueco
studies studier
effectieve effektiva
testogen testogen

NL Bovendien werkt vitamine D nog beter als het wordt ingenomen met magnesium, boor en vitamine K, die ook allemaal aanwezig zijn in de Testogen-formule.

SV Dessutom fungerar vitamin D ännu bättre när det tas tillsammans med magnesium, bor och vitamin K, som alla ingår i Testogen-formeln.

holandês sueco
werkt fungerar
beter bättre
magnesium magnesium

NL Studies hebben aangetoond dat vitamine D vermoeidheid aanzienlijk vermindert28. Vitamine D verbetert namelijk de activiteit van mitochondriën - de 'krachtcentrales' van je cellen29 en dit verhoogt je energieniveau.

SV Studier har visat att vitamin D leder till avsevärt minskad trötthet2828. Det beror på att vitamin D förbättrar aktiviteten hos mitokondrier – cellernas "kraftverk"29 - vilket ökar din energinivå.

holandês sueco
studies studier
aangetoond visat
aanzienlijk avsevärt
verbetert förbättrar
verhoogt ökar

NL Boor is niet alleen een krachtige testosteronbooster. Het verbetert ook aanzienlijk de opname van de magnesium en vitamine D die eveneens aanwezig zijn in de Testogen-formule57. Dit betekent dat boor magnesium en vitamine D nog efficiënter maakt.

SV Bor är inte bara en kraftfull testosteronförhöjare. Det förbättrar också avsevärt absorptionen av magnesium och vitamin D som också finns i Testogen-formeln57. Detta innebär att bor gör magnesium och vitamin D ännu effektivare.

holandês sueco
krachtige kraftfull
verbetert förbättrar
aanzienlijk avsevärt
magnesium magnesium

NL - Vitamine B6 Foliumzuur - Vitamine b12 - Biotine - Pantotheenzuur - Zink - Jodium - Choline - Inositol Fcc OPMERKING: Droog, bij kamertemperatuur en zonder direct zonlicht bewaren

SV - Vitamin B6 Folsyra - Vitamin B12 - Biotin - Pantotensyra - Zink - Jod - Kolin - Inositol Fcc NOTERA: Förvaras torrt, i rumstemperatur och utan direkt solljus

holandês sueco
bij i
en och
zonder utan
direct direkt
zonlicht solljus

NL Een eenjarig onderzoek met mannen met een vitamine D-tekort wees uit dat een verdubbeling van de vitamine D-inname het totale testosterongehalte met 25,23% verhoogde en het vrije testosterongehalte met 20,27%.24

SV En årslång studie med män som hade brist på vitamin D fann att en fördubbling av intaget av vitamin D ökade den totala testosteronnivån med 25,23 % och nivån av fritt testosteron med 20,27 %24

holandês sueco
onderzoek studie
mannen män
totale totala
vrije fritt
tekort brist
verhoogde ökade

NL Testogen gebruikt vitamine D3 (cholecalciferol) en studies toonden aan dat dit de meest effectieve vorm van vitamine D is als voedingssupplement27

SV Testogen använder vitamin D3 (kolekalciferol) som studier har visat är den mest effektiva formen av vitamin D att använda som kosttillskott2727

holandês sueco
studies studier
effectieve effektiva
testogen testogen

NL Bovendien werkt vitamine D nog beter als het wordt ingenomen met magnesium, boor en vitamine K, die ook allemaal aanwezig zijn in de Testogen-formule.

SV Dessutom fungerar vitamin D ännu bättre när det tas tillsammans med magnesium, bor och vitamin K, som alla ingår i Testogen-formeln.

holandês sueco
werkt fungerar
beter bättre
magnesium magnesium

NL Studies hebben aangetoond dat vitamine D vermoeidheid aanzienlijk vermindert28. Vitamine D verbetert namelijk de activiteit van mitochondriën - de 'krachtcentrales' van je cellen29 en dit verhoogt je energieniveau.

SV Studier har visat att vitamin D leder till avsevärt minskad trötthet2828. Det beror på att vitamin D förbättrar aktiviteten hos mitokondrier – cellernas "kraftverk"29 - vilket ökar din energinivå.

holandês sueco
studies studier
aangetoond visat
aanzienlijk avsevärt
verbetert förbättrar
verhoogt ökar

NL Boor is niet alleen een krachtige testosteronbooster. Het verbetert ook aanzienlijk de opname van de magnesium en vitamine D die eveneens aanwezig zijn in de Testogen-formule57. Dit betekent dat boor magnesium en vitamine D nog efficiënter maakt.

SV Bor är inte bara en kraftfull testosteronförhöjare. Det förbättrar också avsevärt absorptionen av magnesium och vitamin D som också finns i Testogen-formeln57. Detta innebär att bor gör magnesium och vitamin D ännu effektivare.

holandês sueco
krachtige kraftfull
verbetert förbättrar
aanzienlijk avsevärt
magnesium magnesium

NL Bovendien is in onderzoeken aangetoond dat ingrediënten zoals Koreaanse rode ginseng, vitamine D en magnesium de fysieke prestaties verbeteren.

SV Dessutom har studier visat att ingredienser som koreansk röd ginseng, D-vitamin och magnesium förbättrar fysisk prestanda.

holandês sueco
bovendien dessutom
onderzoeken studier
aangetoond visat
ingrediënten ingredienser
magnesium magnesium
fysieke fysisk
prestaties prestanda
verbeteren förbättrar

NL Met een extreem hoog gehalte aan vitamine C, verzacht dit serum lijntjes en rimpels en voorkomt het het ontstaan van nieuwe

SV Med ett extremt högt innehåll av C-vitamin utjämnar detta serum linjer och rynkor, samtidigt som det förhindrar att nya uppträder

holandês sueco
extreem extremt
hoog högt
c c
voorkomt förhindrar
nieuwe nya

NL Atleten die gedurende 8 weken dagelijks een ZMA-supplement (zink, magnesium, vitamine B6) slikten, vertoonden een toename van 33% in het vrije testosterongehalte16

SV Idrottare som tog ett dagligt ZMA-tillskott (zink, magnesium, vitamin B6) i 8 veckor uppvisade en ökning på 33 % av nivån av fritt testosteron16

holandês sueco
atleten idrottare
weken veckor
dagelijks dagligt
magnesium magnesium
vrije fritt
toename ökning

NL Studies hebben aangetoond dat mannen met een voldoende vitamine D-niveau een significant hoger testosterongehalte hebben dan mannen met een laag niveau23

SV Studier har visat att män med en tillräcklig nivå av vitamin D har en markant högre testosteronnivå än de med en låg nivå av vitamin D23

holandês sueco
studies studier
aangetoond visat
mannen män
voldoende tillräcklig
hoger högre

NL Dit betekent dat je testosterongehalte kan worden beïnvloed als je niet genoeg vitamine D binnenkrijgt

SV Detta innebär att din testosteronnivå kan påverkas om du inte får tillräckligt med vitamin D

holandês sueco
genoeg tillräckligt

NL Je dagelijkse dosis Testogen zorgt ervoor dat je de vitamine D krijgt die je nodig hebt voor een gezonde testosteronproductie.

SV Din dagliga dos av Testogen kommer att se till att du får det vitamin D du behöver för att stödja en hälsosam testosteronproduktion.

holandês sueco
dagelijkse dagliga
nodig behöver
gezonde hälsosam
testogen testogen

NL Uit een onderzoek van 2018 bleek dat een verhoogde vitamine D-inname bij oudere mannen het vrije testosterongehalte met 18,87% verhoogde en SHBG25, een eiwit dat voorkomt dat testosteron door het lichaam wordt gebruikt, aanzienlijk verlaagde met 7,45%.

SV I en studie från 2018 förbättrade det ökade intaget av vitamin D hos äldre män nivån av fritt testosteron med 18,87 % och minskade SHBG25, ett protein som förhindrar att testosteron används av kroppen, med 7,45 %

holandês sueco
onderzoek studie
mannen män
vrije fritt
voorkomt förhindrar
testosteron testosteron
lichaam kroppen
verhoogde ökade
oudere äldre

NL Uit een onderzoek van 2015 in het Womack Army Medical Center in Fort Bragg bleek dat een laag vitamine D-niveau bij mannelijke Special Operations-soldaten sterk gekoppeld waren aan een lager testosterongehalte26

SV I en studie från 2015 vid Womack Army Medical Center i Fort Bragg var låga nivåer av vitamin D hos manliga specialistsoldater starkt kopplade till lägre testosteronnivåer26

holandês sueco
onderzoek studie
center center
sterk starkt
lager lägre
niveau nivåer

NL Door de hoeveelheid voor je cellen beschikbare energie te verhogen30, kan vitamine D je spieren helpen efficiënter te werken

SV Genom att öka mängden energi som är tillgänglig för dina celler30kan vitamin D hjälpa dina muskler att arbeta mer effektivt

holandês sueco
beschikbare tillgänglig
energie energi
spieren muskler
helpen hjälpa
werken arbeta
je dina
cellen celler
kan kan

NL Door simpelweg hun vitamine D-inname te verhogen, presteerden profvoetballers beter na 6 weken31 en verbeterden normale, gezonde volwassenen hun fietsprestaties met 30% na slechts 2 werken32.

SV Genom att helt enkelt öka intaget av vitamin D presterade fotbollsspelare bättre efter sex veckor31 och normala, friska vuxna förbättrade sin cykelprestanda med 30 % efter bara två veckor32.

holandês sueco
normale normala
volwassenen vuxna
verhogen öka

NL Uit een onderzoek van 2018 onder 114 mannen bleek dat een verhoogde inname van vitamine D significant verband hield met een verbeterde erectiele functie33

SV En studie från 2018 med 114 män visade att ökat intag av vitamin D var starkt kopplat till förbättrad erektil funktion33

holandês sueco
onderzoek studie
mannen män
verbeterde förbättrad

NL Dit kan te wijten zijn aan het feit dat vitamine D de productie van stikstofmonoxide stimuleert34, wat essentieel is voor het erectieproces.

SV Detta kan bero på att vitamin D stimulerar produktionen av kväveoxid34, vilket är viktigt för erektionsprocessen..

holandês sueco
essentieel viktigt

NL Studies hebben aangetoond dat mensen met vitamine D-tekort een grotere kans hebben op angst en depressie en dat mensen met een depressie een significante verbetering van hun symptomen ervoeren na inname van vitamineD35, 36

SV Studier har visat att personer med ångest och depression är mer benägna att ha brist på vitamin D, och att personer med depression upplevde en signifikant förbättring av sina symtom efter att ha tagit vitamin D35, 36

holandês sueco
studies studier
aangetoond visat
mensen personer
grotere mer
verbetering förbättring
symptomen symtom
tekort brist

NL Dit suggereert dat vitamine D een belangrijke rol speelt bij het ondersteunen van je stemming.

SV Detta tyder på att vitamin D hjälper oss att vara på gott humör.

holandês sueco
ondersteunen hjälper
stemming humör

NL Je moet een dagelijkse dosis krijgen aangezien je lichaam geen vitamine B kan opslaan

SV Din kropp kan inte lagra vitamin B, så du måste få i dig en daglig dos

holandês sueco
een en
lichaam kropp
opslaan lagra

NL Het is belangrijk om de inname van vitamine B6 te verhogen naarmate je ouder wordt, vooral met het oog op de productie van testosteron, die afneemt naarmate je ouder wordt.

SV Det är viktigt att öka ditt intag av vitamin B6 när du blir äldre, särskilt för testosteronproduktionen, som minskar när du åldras.

holandês sueco
belangrijk viktigt
vooral särskilt
verhogen öka
ouder äldre

NL B-vitamines dragen bij aan een normaal, energieleverend metabolisme76. De dagelijkse dosis vitamine B6 die je met Testogen krijgt, ondersteunt je energieniveau en helpt vermoeidheid en uitputting te verminderen.

SV B-vitaminer bidrar till en normal, energigivande metabolism76. Den dagliga dosen av vitamin B6 som du får med Testogen stöder din energinivå och hjälper till att minska trötthet och utmattning.

holandês sueco
normaal normal
dagelijkse dagliga
verminderen minska
testogen testogen

NL Een studie uit 2019 analyseerde 4.375 mensen tussen 45-79 jaar en stelde vast dat degenen met de hoogste vitamine K-inname significant minder kans hadden op depressieve symptomen78

SV En studie från 2019 analyserade 4 375 personer i åldrarna 45–79 år och fann att de med det högsta intaget av vitamin K var betydligt mindre benägna att ha symtom på depression78

holandês sueco
studie studie
mensen personer
hoogste högsta
minder mindre
symptomen symtom

NL Dit betekent dat vitamine K een belangrijke rol kan spelen bij het ondersteunen van je stemming.

SV Detta innebär att vitamin K kan spela en viktig roll för att stödja ditt humör.

holandês sueco
belangrijke viktig
rol roll
kan kan
ondersteunen stödja
stemming humör

NL Studies hebben aangetoond dat mensen ouder dan 70 en met de hoogste vitamine K-inname betere cognitieve prestaties leveren en een beter geheugen hebben in tests79

SV Studier har visat att personer över 70 år med det högsta intaget av vitamin K har bättre kognitiv prestanda och minne i tester79

holandês sueco
studies studier
aangetoond visat
mensen personer
hoogste högsta
prestaties prestanda
geheugen minne

NL Dit suggereert dat vitamine K een belangrijke rol zou kunnen spelen bij het gezond houden van uw hersenen, vooral wanneer je rond de80.

SV Detta tyder på att vitamin K kan spela en viktig roll för att din hjärna ska fungera hälsosamt, särskilt när du blir äldre80.

holandês sueco
belangrijke viktig
rol roll
hersenen hjärna
vooral särskilt

NL Met een extreem hoog gehalte aan vitamine C, verzacht dit serum lijntjes en rimpels en voorkomt het het ontstaan van nieuwe

SV Med ett extremt högt innehåll av C-vitamin utjämnar detta serum linjer och rynkor, samtidigt som det förhindrar att nya uppträder

holandês sueco
extreem extremt
hoog högt
c c
voorkomt förhindrar
nieuwe nya

NL Fosfolipiden, Vitamine B5 & Allantoïne voorkomen droogheid en irritatie, en werken als kalmerende middelen om je huid gezond en fris te houden.

SV Fosfolipider, vitamin B5 och allantoin förebygger torrhet och irritation och verkar lugnande så att huden bevarar sitt friska och fräscha utseende.

holandês sueco
huid huden
je sitt

NL De speciale formule, die aminozuren en vitamine E bevat, helpt jouw huid te hydrateren en beschermen, zodat het altijd zacht aanvoelt en er vitaal uitziet.

SV Den särskilda formulan, som innehåller förnyande aminosyror och E-vitamin, återfuktar och skyddar huden, så att den blir mjuk och full av lyster.

holandês sueco
speciale särskilda
e e
bevat innehåller
huid huden
beschermen skyddar
zacht mjuk

NL Foliumzuur, Vitamine D en B12 die een rol spelen bij het celdelingsproces

SV Folsyra, vitamin D och B12 som spelar en roll i celldelningsprocessen

holandês sueco
rol roll
spelen spelar

NL Bovendien is in onderzoeken aangetoond dat ingrediënten zoals Koreaanse rode ginseng, vitamine D en magnesium de fysieke prestaties verbeteren.

SV Dessutom har studier visat att ingredienser som koreansk röd ginseng, D-vitamin och magnesium förbättrar fysisk prestanda.

holandês sueco
bovendien dessutom
onderzoeken studier
aangetoond visat
ingrediënten ingredienser
magnesium magnesium
fysieke fysisk
prestaties prestanda
verbeteren förbättrar

NL Atleten die gedurende 8 weken dagelijks een ZMA-supplement (zink, magnesium, vitamine B6) slikten, vertoonden een toename van 33% in het vrije testosterongehalte16

SV Idrottare som tog ett dagligt ZMA-tillskott (zink, magnesium, vitamin B6) i 8 veckor uppvisade en ökning på 33 % av nivån av fritt testosteron16

holandês sueco
atleten idrottare
weken veckor
dagelijks dagligt
magnesium magnesium
vrije fritt
toename ökning

NL Studies hebben aangetoond dat mannen met een voldoende vitamine D-niveau een significant hoger testosterongehalte hebben dan mannen met een laag niveau23

SV Studier har visat att män med en tillräcklig nivå av vitamin D har en markant högre testosteronnivå än de med en låg nivå av vitamin D23

holandês sueco
studies studier
aangetoond visat
mannen män
voldoende tillräcklig
hoger högre

NL Dit betekent dat je testosterongehalte kan worden beïnvloed als je niet genoeg vitamine D binnenkrijgt

SV Detta innebär att din testosteronnivå kan påverkas om du inte får tillräckligt med vitamin D

holandês sueco
genoeg tillräckligt

NL Je dagelijkse dosis Testogen zorgt ervoor dat je de vitamine D krijgt die je nodig hebt voor een gezonde testosteronproductie.

SV Din dagliga dos av Testogen kommer att se till att du får det vitamin D du behöver för att stödja en hälsosam testosteronproduktion.

holandês sueco
dagelijkse dagliga
nodig behöver
gezonde hälsosam
testogen testogen

NL Uit een onderzoek van 2018 bleek dat een verhoogde vitamine D-inname bij oudere mannen het vrije testosterongehalte met 18,87% verhoogde en SHBG25, een eiwit dat voorkomt dat testosteron door het lichaam wordt gebruikt, aanzienlijk verlaagde met 7,45%.

SV I en studie från 2018 förbättrade det ökade intaget av vitamin D hos äldre män nivån av fritt testosteron med 18,87 % och minskade SHBG25, ett protein som förhindrar att testosteron används av kroppen, med 7,45 %

holandês sueco
onderzoek studie
mannen män
vrije fritt
voorkomt förhindrar
testosteron testosteron
lichaam kroppen
verhoogde ökade
oudere äldre

NL Uit een onderzoek van 2015 in het Womack Army Medical Center in Fort Bragg bleek dat een laag vitamine D-niveau bij mannelijke Special Operations-soldaten sterk gekoppeld waren aan een lager testosterongehalte26

SV I en studie från 2015 vid Womack Army Medical Center i Fort Bragg var låga nivåer av vitamin D hos manliga specialistsoldater starkt kopplade till lägre testosteronnivåer26

holandês sueco
onderzoek studie
center center
sterk starkt
lager lägre
niveau nivåer

NL Door de hoeveelheid voor je cellen beschikbare energie te verhogen30, kan vitamine D je spieren helpen efficiënter te werken

SV Genom att öka mängden energi som är tillgänglig för dina celler30kan vitamin D hjälpa dina muskler att arbeta mer effektivt

holandês sueco
beschikbare tillgänglig
energie energi
spieren muskler
helpen hjälpa
werken arbeta
je dina
cellen celler
kan kan

NL Door simpelweg hun vitamine D-inname te verhogen, presteerden profvoetballers beter na 6 weken31 en verbeterden normale, gezonde volwassenen hun fietsprestaties met 30% na slechts 2 werken32.

SV Genom att helt enkelt öka intaget av vitamin D presterade fotbollsspelare bättre efter sex veckor31 och normala, friska vuxna förbättrade sin cykelprestanda med 30 % efter bara två veckor32.

holandês sueco
normale normala
volwassenen vuxna
verhogen öka

NL Uit een onderzoek van 2018 onder 114 mannen bleek dat een verhoogde inname van vitamine D significant verband hield met een verbeterde erectiele functie33

SV En studie från 2018 med 114 män visade att ökat intag av vitamin D var starkt kopplat till förbättrad erektil funktion33

holandês sueco
onderzoek studie
mannen män
verbeterde förbättrad

NL Dit kan te wijten zijn aan het feit dat vitamine D de productie van stikstofmonoxide stimuleert34, wat essentieel is voor het erectieproces.

SV Detta kan bero på att vitamin D stimulerar produktionen av kväveoxid34, vilket är viktigt för erektionsprocessen..

holandês sueco
essentieel viktigt

NL Studies hebben aangetoond dat mensen met vitamine D-tekort een grotere kans hebben op angst en depressie en dat mensen met een depressie een significante verbetering van hun symptomen ervoeren na inname van vitamineD35, 36

SV Studier har visat att personer med ångest och depression är mer benägna att ha brist på vitamin D, och att personer med depression upplevde en signifikant förbättring av sina symtom efter att ha tagit vitamin D35, 36

holandês sueco
studies studier
aangetoond visat
mensen personer
grotere mer
verbetering förbättring
symptomen symtom
tekort brist

Mostrando 50 de 50 traduções