SV Organisera ditt textinnehåll i ett dokument på din dator. Se till att ha specifika rubriker i dina text så att det är lätt att separera den senare.
Traduzir "ha specifika rubriker" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ha specifika rubriker" de sueco para holandês
Traduções de ha specifika rubriker
"ha specifika rubriker" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de ha specifika rubriker
sueco
holandês
NL Organiseer al uw geschreven inhoud in een document op uw computer. Zorg ervoor dat je tekst specifieke koppen heeft, zodat het later makkelijk te scheiden is.
SV NHS Covid-19-appen har sett massor av rubriker. Detta var den app som ursprungligen skulle utvecklas av NHS för kontaktspårning via smartphones, som gick igenom försök på Isle of Wight innan de skrotades.
NL De NHS Covid-19-app heeft veel krantenkoppen gezien. Dit was de app die oorspronkelijk door de NHS zou worden ontwikkeld voor het traceren van contacten via smartphones, die op het Isle of Wight werd getest voordat hij werd gesloopt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sett | gezien |
| massor | veel |
| app | app |
| ursprungligen | oorspronkelijk |
| utvecklas | ontwikkeld |
| smartphones | smartphones |
SV M9 kände sig inte längre konkurrenskraftig mot rivaler, som Samsungs nydesignade S6-kant som lanserades samtidigt, som stal rubriker för sin uppfriskande design och utmärkta kameraprestanda
NL De M9 voelde niet langer competitief aan tegen rivalen, zoals Samsungs vernieuwde S6-edge die tegelijkertijd werd gelanceerd, die de krantenkoppen stal vanwege zijn verfrissende ontwerp en uitstekende cameraprestaties
| sueco | holandês |
|---|---|
| längre | langer |
| samsungs | samsungs |
| lanserades | gelanceerd |
| samtidigt | tegelijkertijd |
| design | ontwerp |
| utmärkta | uitstekende |
SV Block för rubriker, stycken, bilder och knappar kan till exempel kombineras för att skapa en funktionsöversikt.
NL Zo kunnen bijvoorbeeld blokken voor koppen, paragrafen, afbeeldingen en buttons worden gecombineerd om een feature-overzicht te maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| block | blokken |
| bilder | afbeeldingen |
SV Upprepande rader (rubriker upprepas automatiskt högst upp på varje ny sida)
NL Herhaalde rijen (titels worden automatisch herhaald bovenaan iedere nieuwe pagina)
| sueco | holandês |
|---|---|
| rader | rijen |
| automatiskt | automatisch |
| varje | iedere |
| ny | nieuwe |
| sida | pagina |
SV Tesla har tagit mer än sin rättvisa andel rubriker under de senaste åren. Men vad erbjuder Tesla egentligen och vad kommer framöver? Här är allt du behöver veta om Tesla Motors, från Roadster till Model Y.
NL Tesla heeft de afgelopen jaren meer dan zijn deel van de krantenkoppen gehaald. Maar wat biedt Tesla nu echt en wat komt er in de toekomst? Hier is alles wat u moet weten over Tesla Motors, van de Roadster tot de Model Y.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tesla | tesla |
| åren | jaren |
| erbjuder | biedt |
| egentligen | echt |
| behöver | moet |
SV Ytterligare läsning: 5 enkla knep för att skriva slående rubriker.
NL Meer lezen:5 Makkelijke trucjes om goede headlines te schrijven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| läsning | lezen |
SV Där Find X2 Pro verkligen ser ut att göra rubriker finns det i dess batteriavdelning
NL Waar de Find X2 Pro echt de krantenkoppen haalt, is de batterijafdeling
SV Visa en innehållsanalys. Kontrollera din tex/html ratio, rubriker mm.
NL Bekijk een content analyse. Controleer uw text/html ratio, headings enzovoort.
| sueco | holandês |
|---|---|
| en | een |
| kontrollera | controleer |
| din | uw |
| html | html |
SV Två Rubriker Och Text På Bakgrunden
NL Twee Koppen En Tekst Op Achtergrond
| sueco | holandês |
|---|---|
| två | twee |
| och | en |
| text | tekst |
SV Rubriker Och Text Med Social Kontakt Webbplats Mall
NL Tekst In Twee Kolommen Met Kop Website Sjabloon
| sueco | holandês |
|---|---|
| text | tekst |
| webbplats | website |
| mall | sjabloon |
SV Det stjäl rubriker med en mer kompakt design och en billigare prispunkt, och det är svårt att ignorera 90 £ -priset, särskilt jämfört med £ 149 i originalet.
NL Het steelt de krantenkoppen met een compacter ontwerp en een goedkopere prijs, en het is moeilijk om de prijs van £ 90 te negeren, vooral in vergelijking met de £ 149 van het origineel.
| sueco | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| svårt | moeilijk |
| ignorera | negeren |
| särskilt | vooral |
SV Se också till att du håller dig till ett ämne per sida med några få tydliga och koncisa rubriker.
NL Blijf per pagina ook bij één onderwerp, met slechts een paar duidelijke en beknopte titels.
| sueco | holandês |
|---|---|
| håller | blijf |
| ämne | onderwerp |
| sida | pagina |
| tydliga | duidelijke |
| se | slechts |
SV Två Rubriker Och Text HTML-Mall
NL Tekst Met Pictogram HTML-Sjabloon
| sueco | holandês |
|---|---|
| och | met |
| text | tekst |
SV Rad Två Rubriker Och HTML-Mall
NL We Vertellen Je Over De Doelen HTML-Sjabloon
SV Rubriker Och Text Med Social Kontakt HTML-Mall
NL Drie Tekstblokken HTML-Sjabloon
SV Rubriker på första nivån (H1)
NL Koppen van het eerste niveau (H1)
| sueco | holandês |
|---|---|
| första | eerste |
SV Detta resulterar i dubbla H1-rubriker som kan påverka dina resultat negativt
NL Dit leidt tot dubbele H1 headers, wat jouw resultaten negatief kan beïnvloeden
| sueco | holandês |
|---|---|
| dubbla | dubbele |
| kan | kan |
| påverka | beïnvloeden |
| resultat | resultaten |
SV Förresten WordPress en stor funktion för att övervaka rätt struktur på dina rubriker. Du hittar enkelt dessa i backend av den Gutenberg Editor direkt när du skriver. Kolla in följande skärmdump:
NL Overigens bieft WordPress een geweldige functie waarmee je de juiste structuur van je koppen kunt controleren. Je kunt dit gemakkelijk vinden in de backend in de Gutenberg editor direct bij het schrijven. Kijk eens naar het screenshot hieronder:
| sueco | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| stor | geweldige |
| funktion | functie |
| rätt | juiste |
| struktur | structuur |
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| direkt | direct |
SV Men någon gång din text kan innehålla för många rubriker
NL Maar op een gegeven moment kan het zijn dat jouw tekst te veel koppen bevat
| sueco | holandês |
|---|---|
| text | tekst |
| många | veel |
SV Det är också viktigt att uppmärksamma strukturen på dina rubriker
NL Het is ook belangrijk om aandacht te besteden aan de structuur van je kopteksten
| sueco | holandês |
|---|---|
| viktigt | belangrijk |
SV Elementor erbjuder dig många element som du kan använda för din egen layout: knappar, rubriker, animationer, gallerier och mer
NL Elementor biedt je vele elementen die je kunt gebruiken voor je eigen lay-out: buttons, kopteksten, animaties, galerijen en nog veel meer
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| element | elementen |
| använda | gebruiken |
| egen | eigen |
| layout | lay-out |
| animationer | animaties |
SV Resultaten är för det mesta solida, med en mycket rik spårningsupplevelse för hälsa och träning som backas upp av smidig appprestanda, med rubriker som Spotify, Strava och YouTube Music.
NL De resultaten zijn meestal solide, met een zeer rijke gezondheids- en fitness-tracking-ervaring ondersteund door soepele app-prestaties, met als kop Spotify, Strava en YouTube Music.
| sueco | holandês |
|---|---|
| resultaten | resultaten |
| solida | solide |
| mycket | zeer |
| rik | rijke |
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| music | music |
SV Det stjäl rubriker med en mer kompakt design och en billigare prispunkt, och det är svårt att ignorera 90 £ -priset, särskilt jämfört med £ 149 i originalet.
NL Het steelt de krantenkoppen met een compacter ontwerp en een goedkopere prijs, en het is moeilijk om de prijs van £ 90 te negeren, vooral in vergelijking met de £ 149 van het origineel.
| sueco | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| svårt | moeilijk |
| ignorera | negeren |
| särskilt | vooral |
SV NHS Covid-19-appen har sett massor av rubriker. Detta var den app som ursprungligen skulle utvecklas av NHS för kontaktspårning via smartphones, som gick igenom försök på Isle of Wight innan de skrotades.
NL De NHS Covid-19-app heeft veel krantenkoppen gezien. Dit was de app die oorspronkelijk door de NHS zou worden ontwikkeld voor het traceren van contacten via smartphones, die op het Isle of Wight werd getest voordat hij werd gesloopt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sett | gezien |
| massor | veel |
| app | app |
| ursprungligen | oorspronkelijk |
| utvecklas | ontwikkeld |
| smartphones | smartphones |
SV Ett av de snabbaste sätten att förbättra din SEO-poäng är att lägga till blogginlägg och att lägga till rubriktaggar till ditt befintliga innehåll. Rubriker kommer att förbättra din SEO-ranking avsevärt i utbyte mot relativt lite arbete.
NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content. Kopteksten zullen uw SEO ranking aanzienlijk verbeteren in ruil voor relatief weinig werk.
| sueco | holandês |
|---|---|
| snabbaste | snelste |
| förbättra | verbeteren |
| innehåll | content |
| avsevärt | aanzienlijk |
| relativt | relatief |
| arbete | werk |
SV Med hjälp av åtgärder kan du optimera allt på dina sidor för sökmotorerna - från rubriker och text till bilder och länkar.
NL Uitvoerbare taken helpen u om alles op uw pagina's te optimaliseren voor zoekmachines - van koppen en tekst tot afbeeldingen en links.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälp | helpen |
| optimera | optimaliseren |
| sidor | pagina |
| text | tekst |
| bilder | afbeeldingen |
| länkar | links |
| kan | taken |
SV Se till att innehållet på din webbplats också är väl optimerat och att du använder rubriker på rätt sätt
NL Zorg ervoor dat de inhoud van uw site ook goed geoptimaliseerd is en dat u de juiste koppen gebruikt
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehållet | inhoud |
| webbplats | site |
| optimerat | geoptimaliseerd |
| använder | gebruikt |
SV Du kan också mäta din syremättnad, SpO2, ett mått som nyligen fått rubriker tack vare att det ingår i Apple Watch Series 6
NL Je kunt ook je zuurstofsaturatie meten, of SpO2, een meting die onlangs in het nieuws kwam dankzij de opname ervan in de Apple Watch Series 6
| sueco | holandês |
|---|---|
| mäta | meten |
| nyligen | onlangs |
| series | series |
SV Välj bland alla typer av banners, från annonser och grafik i sociala medier till blogggrafik och rubriker i alla storlekar.
NL Kies uit alle soorten banners, van advertenties en afbeeldingen voor sociale media tot blog afbeeldingen en koppen in alle maten.
SV Skapa enkelt en onlinebanner med Visme genom att titta på en av våra videohandledningar. Vi går igenom hur du skapar fantastiska bannerdesigner av alla slag, från rubriker i sociala medier till bannerannonser och mer.
NL Maak gemakkelijk een online banner met Visme door een van onze video leerprogramma?s te bekijken. We vertellen je hoe je allerlei prachtige banner ontwerpen kunt maken, van social media headers tot banner advertenties en meer.
SV Visa en innehållsanalys. Kontrollera din tex/html ratio, rubriker mm.
NL Bekijk een content analyse. Controleer uw text/html ratio, headings enzovoort.
SV Lägg till sidnummer eller text rubriker till PDF filer
NL Voeg pagina nummers of tekstlabels om PDF bestanden
SV Ytterligare läsning: 5 enkla knep för att skriva slående rubriker.
NL Meer lezen:5 Makkelijke trucjes om goede headlines te schrijven.
SV Om du vill dela foton och videor med specifika vänner snarare än via en berättelse, erbjuder Facebook ett "Direkt" -alternativ som är utformat för att dela "enskilda foton och videor med specifika vänner under en begränsad tid"
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| vill | wilt |
| foton | fotos |
| videor | videos |
| specifika | specifieke |
| vänner | vrienden |
| berättelse | verhaal |
| erbjuder | biedt |
| direkt | directe |
| utformat | ontworpen |
| begränsad | beperkte |
SV Fokusläge kan enkelt vara dess djupgående funktion och video. Men om du går till Inställningar> Fokus kan du skapa särskilda scenarier där endast specifika appar och personer kan avbryta dig vid specifika tider eller platser.
NL Focus-modus kan gemakkelijk de diepgaande functie en video zijn. Als u echter naar Instellingen> Focus gaat, kunt u speciale scenarios maken waarin alleen specifieke apps en mensen u op specifieke tijden of locaties kunnen onderbreken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| funktion | functie |
| video | video |
| går | gaat |
| inställningar | instellingen |
| fokus | focus |
| särskilda | speciale |
| scenarier | scenarios |
| specifika | specifieke |
| appar | apps |
| personer | mensen |
| tider | tijden |
| eller | of |
| platser | locaties |
SV Fokusläge kan enkelt vara dess djupgående funktion och video. Men om du går till Inställningar> Fokus kan du skapa särskilda scenarier där endast specifika appar och personer kan avbryta dig vid specifika tider eller platser.
NL Focus-modus kan gemakkelijk de diepgaande functie en video zijn. Als u echter naar Instellingen> Focus gaat, kunt u speciale scenarios maken waarin alleen specifieke apps en mensen u op specifieke tijden of locaties kunnen onderbreken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| funktion | functie |
| video | video |
| går | gaat |
| inställningar | instellingen |
| fokus | focus |
| särskilda | speciale |
| scenarier | scenarios |
| specifika | specifieke |
| appar | apps |
| personer | mensen |
| tider | tijden |
| eller | of |
| platser | locaties |
SV Om du vill dela foton och videor med specifika vänner snarare än via en berättelse, erbjuder Facebook ett "Direkt" -alternativ som är utformat för att dela "enskilda foton och videor med specifika vänner under en begränsad tid"
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| vill | wilt |
| foton | fotos |
| videor | videos |
| specifika | specifieke |
| vänner | vrienden |
| berättelse | verhaal |
| erbjuder | biedt |
| direkt | directe |
| utformat | ontworpen |
| begränsad | beperkte |
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite ERP kompletteras med lösningar för specifika regioner, branscher och affärsfunktioner.
NL De veelzijdige People Experience Suite met ERP-oplossingen kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's, industrieën en zakelijke functies.
| sueco | holandês |
|---|---|
| suite | suite |
| erp | erp |
| lösningar | oplossingen |
| specifika | specifieke |
| branscher | industrieën |
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite FP&A-lösning kompletteras med specifika produkter för olika regioner och typer av affärsbehov.
NL De complete People Experience Suite FP&A-oplossing kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's en zakelijke behoeften.
| sueco | holandês |
|---|---|
| suite | suite |
| specifika | specifieke |
| produkter | producten |
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite HCM-lösning kompletteras med dedikerade, marknadsledande produkter för specifika regioner och typer av affärsbehov.
NL De functionaliteit van onze People Experience Suite HCM-oplossing kan worden aangevuld met veelgebruikte producten voor specifieke regio's en zakelijke behoeften.
| sueco | holandês |
|---|---|
| suite | suite |
| produkter | producten |
| specifika | specifieke |
SV Engagera anställda: förstå dina anställda, upptäck lätt trender och prognostisera personalomsättningen genom att skicka ut regelbundna miniundersökningar till organisationen eller specifika team.
NL Houd medewerkers betrokken: begrijp uw werknemers, ontdek gemakkelijk trends en voorspel het personeelsverloop door periodieke mini-enquêtes naar de organisatie of specifieke teams te sturen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| upptäck | ontdek |
| lätt | gemakkelijk |
| trender | trends |
| organisationen | organisatie |
| eller | of |
| specifika | specifieke |
| team | teams |
SV Spåra från programnivå ner till specifika detaljer kring kundrelationer.
NL Blijf op de hoogte, vanaf programmaniveau tot aan specifieke klantcontacten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| specifika | specifieke |
SV Spåra från programnivå ner till specifika projektdetaljer.
NL Blijf op de hoogte, vanaf programmaniveau tot aan specifieke projectdetails.
| sueco | holandês |
|---|---|
| specifika | specifieke |
SV Använd en plattform som är utformad kring specifika ideella myndighetskrav som IATI eller FAS 116 och 117.
NL Gebruik een platform dat ontworpen is rond specifieke wettelijke vereisten voor non-profitorganisaties, zoals IATI of FAS 116 en 117.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använd | gebruik |
| plattform | platform |
| utformad | ontworpen |
| specifika | specifieke |
SV ”Som ett globalt företag inom företagsrådgivning behövde vi ett modernt affärssystem som skulle uppfylla våra specifika redovisnings- och faktureringskrav.”
NL "Als wereldwijd bedrijfsadviesbureau hadden we een modern operationeel systeem nodig dat zou voldoen aan onze specifieke boekhoudkundige en factureringseisen."
| sueco | holandês |
|---|---|
| globalt | wereldwijd |
| modernt | modern |
| specifika | specifieke |
SV Så vi donerar specifika lösningar från vår programvara för kompetensledning och FP&A — kostnadsfritt — för att göra skillnad för dina medarbetare och din ekonomi
NL Daarom bieden we specifieke oplossingen vanuit onze software voor talentmanagement en Financial Planning & Analysis — gratis — om een verschil te maken voor jouw medewerkers en je financiën
| sueco | holandês |
|---|---|
| specifika | specifieke |
| lösningar | oplossingen |
| programvara | software |
| kostnadsfritt | gratis |
| skillnad | verschil |
| medarbetare | medewerkers |
| ekonomi | financiën |
SV F-Secure Elements-lösningar skyddar din verksamhet från moderna cyberhot. Använd individuella lösningar för specifika behov eller få fullständigt skydd genom att kombinera dem alla.
NL De oplossingen van F-Secure Elements beschermen uw bedrijf tegen alle cyberdreigingen. Gebruik individuele oplossingen voor specifieke behoeften of verkrijg volledige bescherming door ze allemaal te combineren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| din | uw |
| verksamhet | bedrijf |
| individuella | individuele |
| lösningar | oplossingen |
| specifika | specifieke |
| behov | behoeften |
| eller | of |
SV Använd individuella lösningar för specifika behov eller få fullständigt skydd genom att kombinera dem alla.
NL Gebruik individuele oplossingen voor specifieke behoeften of verkrijg volledige bescherming door ze allemaal te combineren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| individuella | individuele |
| lösningar | oplossingen |
| specifika | specifieke |
| behov | behoeften |
| eller | of |
| skydd | bescherming |
| dem | ze |
| alla | allemaal |
SV Automatisera specifika och viktiga uppgifter genom att låta AWS Lambda svara på händelser.
NL Automatiseer specifieke en kritieke taken zodat AWS Lambda op gebeurtenissen kan reageren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| automatisera | automatiseer |
| specifika | specifieke |
| uppgifter | taken |
| aws | aws |
| svara | reageren |
| händelser | gebeurtenissen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rubriker specifika specifika behov specifika områden specifika produkter specifika regioner ungern specifika erp diskutera specifika detaljer specifika tider specifika frågor deras specifika behov specifika krav specifika uppgifter specifika projekt specifika team kundens specifika behov innehållets specifika licensiering specifika ideella myndighetskrav sådana specifika aviseringar specifika appar specifika platser specifika enheter specifika datorer specifika detaljer specifika typer specifika webbplatser specifika erbjudanden specifika mål specifika resultat har specifika gett nÃ¥gra specifika våra specifika redovisnings skapa specifika sökordsgrupper specifika konkurrenskraftiga prioriterade mappas till specifika tar bort specifika bara i specifika utformad kring specifika sitt specifika specifika enhet
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco