SV För det första att din enhet har USB Type-C i mitten av basen och för det andra att den passar in i Kishis gummerade öppningar
Traduzir "gummerade öppningar" para holandês
Mostrando 16 de 16 traduções da frase "gummerade öppningar" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de gummerade öppningar
sueco
holandês
NL Ten eerste dat uw apparaat USB Type-C in het midden van de basis heeft en ten tweede dat het in de rubberen openingen van de Kishi past
| sueco | holandês |
|---|---|
| enhet | apparaat |
| usb | usb |
| mitten | midden |
| passar | past |
SV Det grå är verkligen aluminium och guld kombinerat, som visas på våra bilder, med ett guldliknande nät bakom högtalargallets cirkulära öppningar
NL Het grijs is echt een combinatie van aluminium en goud, zoals op onze fotos te zien is, met een goudachtig gaas achter de ronde openingen van de luidsprekergrille
| sueco | holandês |
|---|---|
| grå | grijs |
| verkligen | echt |
| aluminium | aluminium |
| guld | goud |
SV Det grå är verkligen aluminium och guld kombinerat, som visas på våra bilder, med ett guldliknande nät bakom högtalargallets cirkulära öppningar
NL Het grijs is echt een combinatie van aluminium en goud, zoals op onze fotos te zien is, met een goudachtig gaas achter de ronde openingen van de luidsprekergrille
| sueco | holandês |
|---|---|
| grå | grijs |
| verkligen | echt |
| aluminium | aluminium |
| guld | goud |
SV Lokala IT-chefer uppskattade det faktum att Okta inte var invasivt och arbetade med lokalt installerad infrastruktur snarare än tvinga fram stora förändringar eller skapa öppningar för hackare.
NL Lokale IT-managers waardeerden het feit dat Okta niet-intrusief was en met bestaande on-prem infrastructuren kon werken in plaats van grote veranderingen af te dwingen en daarmee potentiële ingangen voor hackers te creëren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lokala | lokale |
| faktum | feit |
| tvinga | dwingen |
| stora | grote |
| förändringar | veranderingen |
| hackare | hackers |
SV Ett stort antal förpräglade öppningar, förmonterade dubbeltätningsmembran, ett gångjärnshängt fönster för varje rad och mera plats för ledningsdragning tack vare ett skenavstånd på 150 mm.
NL door een groot aantal metrische voorstansingen, voorgemonteerde dubbele membraaninvoeringen, een klapvenster voor elke rij en meer ruimte voor de bekabeling met een railafstand van 150 mm.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rad | rij |
SV Den grå är egentligen aluminium och guld kombinerat, som visas på våra bilder, med ett guldliknande nät bakom högtalargallrets cirkulära öppningar
NL Het grijs is echt aluminium en goud gecombineerd, zoals te zien is op onze foto's, met een goudachtig gaas achter de ronde openingen van het luidsprekergrille
| sueco | holandês |
|---|---|
| grå | grijs |
| egentligen | echt |
| aluminium | aluminium |
| guld | goud |
| kombinerat | gecombineerd |
| bilder | foto |
SV Den har inga texturerade sidogrepp eller gummerade zoner, men vad den har är en någonsin så lite grov matt finish
NL Het heeft geen getextureerde zijgrepen of rubberen zones, maar wat het wel heeft, is een altijd zo licht ruwe, matte afwerking
| sueco | holandês |
|---|---|
| zoner | zones |
| någonsin | altijd |
SV Det känns snyggt med gummerade insatser i Kishi som håller din telefon stadigt, så det ger också en känsla av kvalitet.
NL Het voelt lekker veilig aan met rubberen inzetstukken in de Kishi die je telefoon stevig vasthouden, dus het geeft ook een gevoel van kwaliteit.
| sueco | holandês |
|---|---|
| känns | voelt |
| telefon | telefoon |
| ger | geeft |
| känsla | gevoel |
| kvalitet | kwaliteit |
SV Dess böjda kanter är släta och bekväma att hålla, medan den mjuka ytan, den superlätta vikten och de gummerade ändarna gör att den känns slitstark och mer än kapabel att tåla knackning och tumling.
NL De gebogen randen zijn glad en comfortabel om vast te houden, terwijl de zachte afwerking, het superlicht gewicht en de rubberen uiteinden ervoor zorgen dat het duurzaam aanvoelt en meer dan bestand is tegen stoten en vallen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kanter | randen |
| bekväma | comfortabel |
| mjuka | zachte |
SV Även om det med sina nydesignade gummerade "fötter" - som är diagonala upphöjda linjer - kommer att säkerställa att högtalarens position är konsekvent i alla fall, finns det inget rullande runt skrivbordet att oroa sig för här.
NL Hoewel de nieuw ontworpen rubberen voeten - diagonaal verhoogde lijnen - ervoor zorgen dat de positie van de luidspreker toch consistent is, hoef je je hier geen zorgen te maken over het rollen over het bureau.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fötter | voeten |
| linjer | lijnen |
| position | positie |
| konsekvent | consistent |
| skrivbordet | bureau |
| här | hier |
SV Borta är "fötterna" på de två äldre Xtreme -mönstren, ersatta av gummerade diagonala präglade linjer som säkerställer att högtalaren stannar upprätt utan de obefogade visuella utsprången. Det är ett mycket snyggare utseende.
NL Voorbij zijn de voeten van de twee oudere Xtreme-ontwerpen, vervangen door rubberen diagonale reliëflijnen die ervoor zorgen dat de luidspreker rechtop blijft staan zonder de ongerechtvaardigde visuele uitsteeksels. Het ziet er veel netter uit.
| sueco | holandês |
|---|---|
| äldre | oudere |
| stannar | blijft |
| visuella | visuele |
| mycket | veel |
SV Även om det med sina nydesignade gummerade "fötter" - som är diagonala upphöjda linjer - kommer att säkerställa att högtalarens position är konsekvent i alla fall, finns det inget rullande runt skrivbordet att oroa sig för här.
NL Hoewel de nieuw ontworpen rubberen voeten - diagonaal verhoogde lijnen - ervoor zorgen dat de positie van de luidspreker toch consistent is, hoef je je hier geen zorgen te maken over het rollen over het bureau.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fötter | voeten |
| linjer | lijnen |
| position | positie |
| konsekvent | consistent |
| skrivbordet | bureau |
| här | hier |
SV Dess böjda kanter är släta och bekväma att hålla, medan den mjuka ytan, den superlätta vikten och de gummerade ändarna gör att den känns slitstark och mer än kapabel att tåla knackning och tumling.
NL De gebogen randen zijn glad en comfortabel om vast te houden, terwijl de zachte afwerking, het superlicht gewicht en de rubberen uiteinden ervoor zorgen dat het duurzaam aanvoelt en meer dan bestand is tegen stoten en vallen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kanter | randen |
| bekväma | comfortabel |
| mjuka | zachte |
SV Den gummerade ytan, stora handledsstödet och bekväma tangenttryckningar gör det här tangentbordet till en fröjd att arbeta med.
NL Het rubberen oppervlak, de grote polssteun en de comfortabele toetsaanslagen maken dit toetsenbord een genot om mee te werken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| stora | grote |
| tangentbordet | toetsenbord |
| arbeta | werken |
SV Den har inga texturerade sidogrepp eller gummerade zoner, men vad den har är en någonsin så lite grov matt finish
NL Het heeft geen getextureerde zijgrepen of rubberen zones, maar wat het wel heeft, is een altijd zo licht ruwe, matte afwerking
| sueco | holandês |
|---|---|
| zoner | zones |
| någonsin | altijd |
SV Med sina nykonstruerade gummerade "fötter" - som är diagonala upphöjda linjer - säkerställer högtalarens position ändå att den är konsekvent, så det finns inget rullande runt skrivbordet att oroa sig för här.
NL Hoewel de nieuw ontworpen rubberen 'voetjes' - diagonale opstaande lijnen - ervoor zorgen dat de luidspreker toch consistent in positie blijft, hoeven we ons hier geen zorgen te maken over het rolgedrag van de luidspreker over het bureau.
| sueco | holandês |
|---|---|
| linjer | lijnen |
| position | positie |
| konsekvent | consistent |
| skrivbordet | bureau |
| oroa | zorgen |
| här | hier |
Mostrando 16 de 16 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco