Traduzir "fullt utrustat" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fullt utrustat" de sueco para holandês

Traduções de fullt utrustat

"fullt utrustat" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

fullt dat de door een hebben het in in de je met niet of op te van van de volledig volledige voor voor de wat we zijn
utrustat uitgerust uitgerust met

Tradução de sueco para holandês de fullt utrustat

sueco
holandês

SV Grindr är en social nätverks- och chattapp för homosexuella, bi, trans och queer människor. Det är inte lika fullt utrustat eller vackert som, säg, Tinder, men det är fortfarande alternativ 1 för LGBTQ-communityn.

NL Grindr is een sociale netwerk- en chat-app voor homos, bi-, trans- en queer-mensen. Het is niet zo volledig uitgerust of mooi als bijvoorbeeld Tinder, maar het is nog steeds de nr. 1 optie voor de LGBTQ-gemeenschap.

sueco holandês
social sociale
människor mensen
fullt volledig
utrustat uitgerust
vackert mooi
tinder tinder
alternativ optie

SV LiveAgent är en fullt utrustat kundtjänstprogramvara. Företag som BMW, Yamaha, Huawei, Orange och Forbesfone använder LiveAgent för att leverera en wow-upplevelse till 150 miljoner slutanvändare över... Läs mer

NL Met meer dan 11.000 dealers is DealerCenter een toonaangevende aanbieder van oplossingen voor dealerbeheer. DealerCenter geeft je de volledige controle over verkoop, klantenbeheer, inventaris,... Meer informatie

SV LiveAgent är en fullt utrustat kundtjänstprogramvara. Företag som BMW, Yamaha, Huawei, Orange och Forbesfone använder LiveAgent för att leverera en wow-upplevelse till 150 miljoner slutanvändare över

NL Zoho Desk is een webgebaseerde klantenservicetoepassing die je bedrijf helpt om sterkere relaties met klanten op te bouwen. Met Zoho Desk worden vertegenwoordigers productiever, worden managers

sueco holandês
företag bedrijf

SV LiveAgent är en fullt utrustat kundtjänstprogramvara. Företag som BMW, Yamaha, Huawei, Orange och Forbesfone använder LiveAgent för att leverera en wow-upplevelse till 150 miljoner slutanvändare över

NL Met meer dan 11.000 dealers is DealerCenter een toonaangevende aanbieder van oplossingen voor dealerbeheer. DealerCenter geeft je de volledige controle over verkoop, klantenbeheer, inventaris,

SV LiveAgent är en fullt utrustat kundtjänstprogramvara. Företag som BMW, Yamaha, Huawei, Orange och Forbesfone använder LiveAgent för att leverera en wow-upplevelse till 150 miljoner slutanvändare över

NL LiveAgent is volledig uitgeruste helpdesksoftware. Bedrijven zoals BMW, Yamaha, Huawei, Orange of Forbesfone gebruiken LiveAgent om een geweldige klantervaring te leveren aan 150 miljoen eindgebruiker

sueco holandês
fullt volledig
företag bedrijven
bmw bmw
huawei huawei
använder gebruiken
miljoner miljoen

SV LiveAgent är en fullt utrustat kundtjänstprogramvara. Företag som BMW, Yamaha, Huawei, Orange och Forbesfone använder LiveAgent för att leverera en wow-upplevelse till 150 miljoner slutanvändare över

NL LiveAgent is volledig uitgeruste helpdesksoftware. Bedrijven zoals BMW, Yamaha, Huawei, Orange of Forbesfone gebruiken LiveAgent om een geweldige klantervaring te leveren aan 150 miljoen eindgebruiker

sueco holandês
fullt volledig
företag bedrijven
bmw bmw
huawei huawei
använder gebruiken
miljoner miljoen

SV LiveAgent är en fullt utrustat kundtjänstprogramvara. Företag som BMW, Yamaha, Huawei, Orange och Forbesfone använder LiveAgent för att leverera en wow-upplevelse till 150 miljoner slutanvändare över

NL LiveAgent is volledig uitgeruste helpdesksoftware. Bedrijven zoals BMW, Yamaha, Huawei, Orange of Forbesfone gebruiken LiveAgent om een geweldige klantervaring te leveren aan 150 miljoen eindgebruiker

sueco holandês
fullt volledig
företag bedrijven
bmw bmw
huawei huawei
använder gebruiken
miljoner miljoen

SV LiveAgent är en fullt utrustat kundtjänstprogramvara. Företag som BMW, Yamaha, Huawei, Orange och Forbesfone använder LiveAgent för att leverera en wow-upplevelse till 150 miljoner slutanvändare över

NL LiveAgent is volledig uitgeruste helpdesksoftware. Bedrijven zoals BMW, Yamaha, Huawei, Orange of Forbesfone gebruiken LiveAgent om een geweldige klantervaring te leveren aan 150 miljoen eindgebruiker

sueco holandês
fullt volledig
företag bedrijven
bmw bmw
huawei huawei
använder gebruiken
miljoner miljoen

SV LiveAgent är en fullt utrustat kundtjänstprogramvara. Företag som BMW, Yamaha, Huawei, Orange och Forbesfone använder LiveAgent för att leverera en wow-upplevelse till 150 miljoner slutanvändare över

NL LiveAgent is volledig uitgeruste helpdesksoftware. Bedrijven zoals BMW, Yamaha, Huawei, Orange of Forbesfone gebruiken LiveAgent om een geweldige klantervaring te leveren aan 150 miljoen eindgebruiker

sueco holandês
fullt volledig
företag bedrijven
bmw bmw
huawei huawei
använder gebruiken
miljoner miljoen

SV LiveAgent är en fullt utrustat kundtjänstprogramvara. Företag som BMW, Yamaha, Huawei, Orange och Forbesfone använder LiveAgent för att leverera en wow-upplevelse till 150 miljoner slutanvändare över

NL LiveAgent is volledig uitgeruste helpdesksoftware. Bedrijven zoals BMW, Yamaha, Huawei, Orange of Forbesfone gebruiken LiveAgent om een geweldige klantervaring te leveren aan 150 miljoen eindgebruiker

sueco holandês
fullt volledig
företag bedrijven
bmw bmw
huawei huawei
använder gebruiken
miljoner miljoen

SV Grindr är en social nätverks- och chattapp för homosexuella, bi, trans och queer människor. Det är inte lika fullt utrustat eller vackert som, säg, Tinder, men det är fortfarande alternativ 1 för LGBTQ-communityn.

NL Grindr is een sociale netwerk- en chat-app voor homos, bi-, trans- en queer-mensen. Het is niet zo volledig uitgerust of mooi als bijvoorbeeld Tinder, maar het is nog steeds de nr. 1 optie voor de LGBTQ-gemeenschap.

sueco holandês
social sociale
människor mensen
fullt volledig
utrustat uitgerust
vackert mooi
tinder tinder
alternativ optie

SV Vi hjälper till att skapa din egen fullt fungerande webbplats för din restaurang utrustat med komponenter för online beställning, inom några sekunder. Ingen programmering behövs! :)

NL Wij helpen u binnen enkele seconden uw eigen functionele restaurantwebsite te genereren om online bestellingen op te kunnen nemen. Geen codeervaardigheden nodig :)

SV Under åren har tjänsten utvecklats till ett fullt utrustat marknadsföringssystem, komplett med inte bara fantastisk e-postmarknadsföring och automatisering, utan även SMS-anslutningar och CRM-stöd.

NL In de loop der jaren is de service uitgegroeid tot een volledig uitgerust marketingsysteem, compleet met niet alleen geweldige e-mailmarketing en automatisering, maar ook sms-verbindingen en CRM-ondersteuning.

SV Han har byggt flera speldatorer för hand och utrustat sitt hem med en mängd smarta enheter

NL Hij heeft met de hand meerdere gaming-pcs gebouwd en zijn huis uitgerust met verschillende slimme apparaten

sueco holandês
byggt gebouwd
hand hand
utrustat uitgerust
hem huis
smarta slimme
enheter apparaten

SV Om ditt fordon också är utrustat med en LINK-spår­nings­enhet visas den kopplade tillgångens information automatiskt på kartan för både fordon och tillgångar

NL Als uw voertuig is uitgerust met een LINK-trac­king­systeem, wordt de gekoppelde bedrijfs­mid­de­len-in­for­matie automatisch weergegeven op de kaart voor voertuigen en bedrijfs­mid­delen

sueco holandês
utrustat uitgerust
visas weergegeven
automatiskt automatisch

SV Det finns också 10-bitars ren HDMI-utgång och N-logg - tillsammans med två 3,5 mm-uttag för hörlurar och mikrofon - så det är väl utrustat för kvalitetsfångning, oavsett om det är avslappnat eller på en rigg.

NL Er is ook een 10-bits schone HDMI-uitgang en N Log - samen met twee 3,5 mm-aansluitingen voor koptelefoon en microfoon - dus het is goed uitgerust voor kwaliteitsopnames, zowel casual als op een rig.

sueco holandês
ren schone
hörlurar koptelefoon
mikrofon microfoon
väl goed
utrustat uitgerust

SV Panasonic strävar efter en 2.1 kanaleffekt med denna femdrivarlayout och har utrustat SC-HTB01 med 80 watt effekt för att få det att hända.

NL Panasonic streeft naar een 2.1 kanaaleffect met deze lay-out met vijf drivers en heeft de SC-HTB01 voorzien van 80 watt vermogen om dit mogelijk te maken.

sueco holandês
panasonic panasonic

SV Som namnet antyder är det bara Portal Go som är utrustat med ett batteri, så för den större Portal+måste du hålla enheten fixerad på en plats i ditt hem eller arbetsyta.

NL Zoals de naam al aangeeft, is alleen de Portal Go uitgerust met een batterij, dus voor de grotere Portal+ moet u het apparaat op één locatie in uw huis of werkruimte vastzetten.

sueco holandês
namnet naam
portal portal
utrustat uitgerust
batteri batterij
större grotere
enheten apparaat
plats locatie
hem huis

SV Det nya Amazon Echo är utrustat med en Zigbee-kontroller som innebär att den kan installera och styra vissa enheter direkt utan att behöva använda ett nav

NL De nieuwe Amazon Echo is uitgerust met een Zigbee-controller, wat betekent dat hij sommige apparaten direct kan instellen en bedienen zonder een hub te gebruiken

sueco holandês
echo echo
utrustat uitgerust
kan kan
installera instellen
enheter apparaten
nav hub

SV Buds Pro kommer också med ett riktigt snyggt bärbart fodral som är utrustat med trådlös laddning för bekvämlighet, medan knopparna själva har mycket låg latens och Bluetooth 5.2 -stöd.

NL De Buds Pro wordt ook geleverd met een heel nette draagbare hoes die voor het gemak is uitgerust met draadloos opladen, terwijl de knoppen zelf een zeer lage latentie en Bluetooth 5.2-ondersteuning hebben.

sueco holandês
fodral hoes
utrustat uitgerust
laddning opladen
bekvämlighet gemak
knopparna knoppen
låg lage
latens latentie

SV Steel HR Sport spårar över 30 sporter, det är lätt och slitstarkt och det är utrustat med tillräckligt med funktioner för att säkerställa att fitnessentusiaster inte blir kända av förändringar.

NL De Steel HR Sport volgt meer dan 30 sporten, is lichtgewicht en duurzaam en is uitgerust met voldoende functies om ervoor te zorgen dat fitnessliefhebbers zich niet tekort doen.

sueco holandês
utrustat uitgerust
tillräckligt voldoende
funktioner functies
säkerställa zorgen

SV Med tanke på den avsevärda summan av specifikationer är dock batteriet verkligen utrustat för att vara en solid en-dags

NL Gezien de aanzienlijke som van specificaties is de batterij echter echt klaar om een solide dag te worden

sueco holandês
specifikationer specificaties
batteriet batterij
verkligen echt
solid solide

SV Det är därför deras mikrofoner hamnar i legendariska inspelningsstudios, och varför vi har utrustat Wave-mikrofonerna med deras ljudteknik

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

sueco holandês
mikrofoner microfoons
utrustat uitgerust

SV Ett anslutet fordon är utrustat med internetåtkomst, som ofta inkluderar ett trådlöst lokalt nätverk för att dela data med enheter både inom och utanför fordonet

NL Een verbonden auto is uitgerust met internettoegang, vaak inclusief een draadloos lokaal netwerk om gegevens te delen met apparaten binnen en buiten de auto

sueco holandês
anslutet verbonden
utrustat uitgerust
ofta vaak
inkluderar inclusief
lokalt lokaal
data gegevens
enheter apparaten
inom binnen

SV Business WordPress -tema utrustat med Joomla -mallar och WordPress -teman för företag ger allt du behöver för att skapa en webbplats hundratals för det lägsta priset

NL Zakelijk WordPress-thema uitgerust met Joomla-sjablonen en zakelijke WordPress-thema's biedt alles wat u nodig hebt om honderden websites te maken voor de laagste prijs

sueco holandês
wordpress wordpress
utrustat uitgerust
joomla joomla
ger biedt
behöver nodig
webbplats websites
hundratals honderden
lägsta laagste
priset prijs

SV Den dagliga verksamheten kan då optimeras genom dynamisk planering av leveranser, resurser och laster.Ansluten bilEtt fordon som är utrustat med telematik

NL Dankzij een API kunnen softwaretoepassingen verbinding maken, communiceren en informatie of functionaliteit met elkaar uitwisselen.AfremmenAfremmen is de mate waarin de voertuigsnelheid afneemt

SV Förhoppningsvis har du redan sett våra guider om de bästa spelmössen , headseten och tangentborden att köpa och du har utrustat dig med dessa och en skinande ny bildskärm att ansluta till din speldator.

NL Hopelijk heb je onze handleidingen over de beste gamingmuizen , headsets en toetsenborden om te kopen al gezien en ben je daarmee uitgerust en een glimmende nieuwe monitor om op je gaming-pc aan te sluiten.

sueco holandês
redan al
sett gezien
guider handleidingen
utrustat uitgerust
ny nieuwe
bildskärm monitor

SV ActiveCollab är en projekthanteringsprogramvara som ger dig fullständig kontroll över ditt arbete. Verktyget är utrustat med precis rätt uppsättning funktioner för att hjälpa dig att organisera ditt

NL Met ActiveCollab hoef je minder ballen hoog te houden en kun je meer tijd besteden aan je echte werk! ActiveCollab is uitgerust met exact de juiste set functies om je zonder afleidingen gericht te

sueco holandês
arbete werk
utrustat uitgerust
uppsättning set
funktioner functies

SV Det finns också 10-bitars ren HDMI-utgång och N-logg - tillsammans med två 3,5 mm-uttag för hörlurar och mikrofon - så det är väl utrustat för kvalitetsfångning, oavsett om det är avslappnat eller på en rigg.

NL Er is ook een 10-bits schone HDMI-uitgang en N Log - samen met twee 3,5 mm-aansluitingen voor koptelefoon en microfoon - dus het is goed uitgerust voor kwaliteitsopnames, zowel casual als op een rig.

sueco holandês
ren schone
hörlurar koptelefoon
mikrofon microfoon
väl goed
utrustat uitgerust

SV Han har byggt flera speldatorer för hand och utrustat sitt hem med en mängd smarta enheter

NL Hij heeft met de hand meerdere gaming-pcs gebouwd en zijn huis uitgerust met verschillende slimme apparaten

sueco holandês
byggt gebouwd
hand hand
utrustat uitgerust
hem huis
smarta slimme
enheter apparaten

SV Om ditt fordon också är utrustat med en LINK-spår­nings­enhet visas den kopplade tillgångens information automatiskt på kartan för både fordon och tillgångar

NL Als uw voertuig is uitgerust met een LINK-trac­king­systeem, wordt de gekoppelde bedrijfs­mid­de­len-in­for­matie automatisch weergegeven op de kaart voor voertuigen en bedrijfs­mid­delen

sueco holandês
utrustat uitgerust
visas weergegeven
automatiskt automatisch

SV Den dagliga verksamheten kan då optimeras genom dynamisk planering av leveranser, resurser och laster.Ansluten bilEtt fordon som är utrustat med telematik

NL Dankzij een API kunnen softwaretoepassingen verbinding maken, communiceren en informatie of functionaliteit met elkaar uitwisselen.AfremmenAfremmen is de mate waarin de voertuigsnelheid afneemt

SV Med detta sagt är det bättre utrustat än något av de tyska märkena på nybörjarnivå och bättre att köra än några av dem också

NL Dat gezegd hebbende, hij is beter uitgerust dan alle Duitse instapmerken en beter te besturen dan sommige van hen

sueco holandês
sagt gezegd
bättre beter
utrustat uitgerust

SV Anledningen till att det är så mycket är att det är så väl utrustat

NL De reden waarom het zoveel is, is dat het zo goed is uitgerust

sueco holandês
anledningen reden
väl goed
utrustat uitgerust

SV Speciellt om XC90 är utrustat med ett "Xenium-paket" för 2 000 pund, har det också ett 360-graders system för parkvy, kan parkera sig parallellt eller 90 grader i vikar och har ett panoramatak

NL Met name, als de XC90 is uitgerust met het £ 2.000 "Xenium-pakket", beschikt hij ook over een 360-graden parkzichtsysteem, kan hij zichzelf parallel of 90 graden in baaien parkeren en heeft hij een panoramisch dak

sueco holandês
utrustat uitgerust
kan kan
parkera parkeren
grader graden

SV Han har byggt flera speldatorer för hand och utrustat sitt hem med en mängd olika smarta enheter

NL Hij heeft meerdere gaming PC's met de hand gebouwd en zijn huis uitgerust met een verscheidenheid aan slimme apparaten

sueco holandês
byggt gebouwd
hand hand
utrustat uitgerust
hem huis
smarta slimme
enheter apparaten

SV Det är därför deras mikrofoner hamnar i legendariska inspelningsstudios, och varför vi har utrustat Wave-mikrofonerna med deras ljudteknik

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

sueco holandês
mikrofoner microfoons
utrustat uitgerust

SV Rummet är utrustat med Wi-Fi (avgift tillkommer) och en HDTV

NL De kamers zijn voorzien van wifi (toeslag van toepassing) en een hdtv

SV Beläget i hjärtat av Dubais finansiella- och shoppingdistrikt och utrustat med moderna affärsbekvämligheter samt Wi-Fi, erbjuder Conrad Dubai allt du behöver för ett minnesvärt evenemang.

NL Conrad Dubai ligt in het hart van het financiële en het winkelgebied van Dubai, is uitgerust met moderne zakelijke faciliteiten en wifi, en biedt alles dat u nodig hebt voor een onvergetelijke gebeurtenis.

sueco holandês
hjärtat hart
utrustat uitgerust
moderna moderne
erbjuder biedt
behöver nodig

SV Var och en av våra toppmoderna sviter har elegant och modern inredning, ett separat vardagsrum, ett surround-ljudsystem, en dockningsstation för iPod samt en Nespresso®-bryggare. Badrummet är utrustat med en platt-TV, ett badkar och en regndusch.

NL Elke geavanceerde suite beschikt over een strakke en moderne inrichting met een aparte woonkamer,  surroundsoundsysteem, iPod-docking station en een Nespresso®-machine. De badkamer is uitgerust met een flatscreen tv, een bad en een regendouche.

sueco holandês
modern moderne
separat aparte
utrustat uitgerust

SV Sony har utrustat A7S III med en 12-megapixelsensor, vilket står i skarp kontrast till den mycket högre upplösningen 61-megapixels fullramsensor på A7R IV

NL Sony heeft de A7S III uitgerust met een 12 megapixel sensor, wat in schril contrast staat met de veel hogere resolutie 61 megapixel volformaat sensor op de A7R IV

sueco holandês
sony sony
utrustat uitgerust
iii iii
står staat
kontrast contrast
mycket veel

SV Som namnet antyder är det bara Portal Go som är utrustat med ett batteri, så för den större Portal+måste du hålla enheten fixerad på en plats i ditt hem eller arbetsyta.

NL Zoals de naam al aangeeft, is alleen de Portal Go uitgerust met een batterij, dus voor de grotere Portal+ moet u het apparaat op één locatie in uw huis of werkruimte vastzetten.

sueco holandês
namnet naam
portal portal
utrustat uitgerust
batteri batterij
större grotere
enheten apparaat
plats locatie
hem huis

SV På undersidan av drönaren har DJI utrustat ytterligare sensorer och lampor som hjälper drönaren att landa smidigt och automatiskt, även när ljusförhållandena inte är idealiska.

NL Aan de onderkant van de drone heeft DJI extra sensoren en lichten aangebracht die de drone helpen om soepel en automatisch te landen, zelfs als de lichtomstandigheden niet ideaal zijn.

sueco holandês
ytterligare extra
sensorer sensoren
lampor lichten
hjälper helpen
smidigt soepel
automatiskt automatisch

SV Buds Pro kommer också med ett riktigt snyggt bärbart fodral som är utrustat med trådlös laddning för bekvämlighet, medan knopparna själva har mycket låg latens och Bluetooth 5.2 -stöd.

NL De Buds Pro wordt ook geleverd met een heel nette draagbare hoes die voor het gemak is uitgerust met draadloos opladen, terwijl de knoppen zelf een zeer lage latentie en Bluetooth 5.2-ondersteuning hebben.

sueco holandês
fodral hoes
utrustat uitgerust
laddning opladen
bekvämlighet gemak
knopparna knoppen
låg lage
latens latentie

SV Laddning till fullt sker på 70 minuter, medan du får 30 minuters stylingstid med fullt batteri - gott om tid för att röra håret i bilen eller ut och omkring.

NL Opladen tot vol gebeurt in 70 minuten, terwijl je 30 minuten stylingtijd krijgt met een volle batterij - genoeg tijd om je haar bij te werken in de auto of onderweg.

sueco holandês
laddning opladen
sker gebeurt
du je
batteri batterij

SV Förbättra det dagliga arbetet för era medarbetare med vårt fullt integrerade affärssystem (ERP) som är anpassat för högre utbildning.

NL Verbeter het dagelijks leven van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite ontwikkeld voor het hoger onderwijs

sueco holandês
förbättra verbeter
dagliga dagelijks
medarbetare medewerkers
fullt volledig
integrerade geïntegreerde
erp enterprise resource planning
högre hoger
utbildning onderwijs

SV Använd kraften i fullt anpassade team och Unit4:s intelligenta FP&A-programvara för att nå bättre framgång

NL Benut de kracht van volledig op elkaar afgestemde teams en de intelligente Financial Planning & Analysis-software van Unit4 om succes te stimuleren

sueco holandês
kraften kracht
fullt volledig
team teams
intelligenta intelligente
framgång succes

SV Vi är fullt och fast övertygade om att kundrelationer är viktiga och om de vårdas, utvecklas och respekteras, kommer dessa fantastiska relationer att leda till framgångar och tillväxt för företaget

NL Wij weten dat de relatie met de klant belangrijk is en dat goede klantrelaties, mits ze respectvol zijn en onderhouden worden, leiden tot zakelijk succes en groei

sueco holandês
viktiga belangrijk
leda leiden
framgångar succes
tillväxt groei
fantastiska goede

SV Krypteringen sker i webbläsaren. Det är omöjligt för alla (inklusive oss) att läsa din e-post. Fullt kompatibel med alla OpenPGP-tjänster.

NL Versleuteling vindt plaats in de browseromgeving. Het is daarom onmogelijk voor derden (en voor ons) om uw emails te lezen. Volledig interoperabel met andere OpenPGP services.

sueco holandês
omöjligt onmogelijk
läsa lezen

SV Eller så kan du köpa den som en fullt managerad prenumerationstjänst från en av våra certifierade partners, vilket innebär att ett helt team av cybersäkerhetsexperter i världsklass alltid kommer att stötta dig.

NL Of u kunt het kopen als een volledig beheerde abonnementsservice van een van onze gecertificeerde partners, wat betekent dat een heel team van cyberbeveiligingsexperts van wereldklasse altijd voor u klaar staat.

sueco holandês
köpa kopen
partners partners
alltid altijd

Mostrando 50 de 50 traduções