SV ROG Phone 6 vs ROG Phone 5 vs ROG Phone 5S: Vad är skillnaden?
SV ROG Phone 6 vs ROG Phone 5 vs ROG Phone 5S: Vad är skillnaden?
NL ROG Phone 6 vs ROG Phone 5 vs ROG Phone 5S: Wat is het verschil?
sueco | holandês |
---|---|
phone | phone |
SV Asus ROG Phone 5s är tillgänglig från och med idag i Europa. I Storbritannien ger 16GB/512GB ROG Phone 5s-modellen dig tillbaka 999 £, medan 18GB/512GB Pro-modellen har en prislapp på 1099 £ och är tillgänglig för förbeställning.
NL Asus ROG Phone 5s is vanaf vandaag verkrijgbaar in Europa. In het VK kost het 16GB/512GB ROG Phone 5s-model £ 999, terwijl het 18GB/512GB Pro-model een prijskaartje van £ 1099 heeft en beschikbaar is voor pre-order.
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
phone | phone |
idag | vandaag |
europa | europa |
storbritannien | vk |
SV ROG Phone 5s och ROG Phone 5s Pro är otroligt lika sina föregångare, men kommer med en kraftfullare processor och är tillgängliga med en löjlig mängd RAM.
NL De ROG Phone 5s en ROG Phone 5s Pro lijken ongelooflijk veel op hun voorgangers, maar worden geleverd met een krachtigere processor en zijn beschikbaar met een belachelijke hoeveelheid RAM.
sueco | holandês |
---|---|
phone | phone |
processor | processor |
tillgängliga | beschikbaar |
SV ROG-telefonen är en sådan enhet som driver Asus Republic of Gamers-märke och väver in i den erfarenhet Asus har fått från sina vanliga telefoner. Och i fjärde generationen av den här telefonen är Asus mer ambitiös än någonsin.
NL De ROG Phone is zon apparaat, dat het merk Republic of Gamers van Asus stimuleert en de ervaring die Asus heeft opgedaan met zijn reguliere telefoons, verweeft. En in de vierde generatie van deze telefoon is Asus ambitieuzer dan ooit.
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
erfarenhet | ervaring |
generationen | generatie |
någonsin | ooit |
SV Här är varför Asus ROG Phone 5 inte bara är en bra speltelefon, det är också en fantastisk telefon utanför det.
NL Dit is waarom de Asus ROG Phone 5 niet alleen een geweldige gaming-telefoon is, maar ook daarbuiten een geweldige telefoon.
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
SV Kameran på vilken speltelefon som helst är ofta en eftertanke. Fokus ligger på spelupplevelsen - så kameran ses som mindre fokus. Trots detta driver Asus ROG Phone 5 som ett trippelkamerasystem.
NL De camera op elke gametelefoon is vaak een soort bijzaak. De focus ligt op de beleving van gaming - dus de camera wordt gezien als minder een focus. Desondanks pusht Asus de ROG Phone 5 als een drievoudig camerasysteem.
sueco | holandês |
---|---|
kameran | camera |
ofta | vaak |
fokus | focus |
ses | gezien |
mindre | minder |
asus | asus |
phone | phone |
SV Det som verkligen slår hem med Asus ROG Phone 5 är att det inte bara är en bra speltelefon: det är en fantastisk punkt.
NL Wat echt opvalt aan de Asus ROG Phone 5, is dat het niet alleen een geweldige gaming-telefoon is: het is een geweldige telefoon.
sueco | holandês |
---|---|
verkligen | echt |
asus | asus |
SV Asus ROG Phone 5s och 5s Pro lanserade med Snapdragon 888+ och 18 GB RAM
NL Asus ROG Phone 5s en 5s Pro gelanceerd met Snapdragon 888+ en 18GB RAM
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
phone | phone |
lanserade | gelanceerd |
SV Asus Republic of Gamers division har lanserat en specificerad version av ROG Phone 5, det är ett odjur
NL De Republic of Gamers-divisie van Asus heeft een gespecificeerde versie van de ROG Phone 5 gelanceerd, het is een beest
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
lanserat | gelanceerd |
version | versie |
phone | phone |
SV Asus ROG Phone 5s och 5s Pro lanserade med Snapdragon 888+ och
NL Asus ROG Phone 5s en 5s Pro gelanceerd met Snapdragon 888+ en 1
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
phone | phone |
lanserade | gelanceerd |
SV Asus ROG Phone 5s och 5s Pro lanserade med Snapdragon 888+ och 18 GB RAM
NL Asus ROG Phone 5s en 5s Pro gelanceerd met Snapdragon 888+ en 18GB RAM
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
phone | phone |
lanserade | gelanceerd |
SV (Pocket-lint) - Asus har avslöjat en specifierad version av sin fantastiska ROG Phone 5, och den här kommer med lite aptitretande kraft under huven.
NL (Pocket-lint) - Asus heeft een spec-bumped versie van zijn geweldige ROG Phone 5 onthuld, en deze wordt geleverd met verrukkelijke kracht onder de motorkap.
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
avslöjat | onthuld |
version | versie |
fantastiska | geweldige |
phone | phone |
kraft | kracht |
SV Lanseringsevent för Asus ROG Phone 6: Hur man tittar och vad man kan förvänta sig
NL Asus ROG Phone 6 lanceringsevenement: Hoe te kijken en wat te verwachten
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
phone | phone |
tittar | kijken |
SV Asus ROG Phone 6: Allt vi vet hittills
NL Asus ROG Phone 6: Alles wat we tot nu toe weten
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
phone | phone |
vi | we |
vet | weten |
SV Det här är Asus ROG Phone 6 Diablo Immortal Edition i bilder
NL Dit is de Asus ROG Phone 6 Diablo Immortal Edition in beeld.
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
phone | phone |
edition | edition |
i | in |
SV Asus har lanserat en helvetisk begränsad ROG Phone 6 Diablo Immortal Edition
NL Asus heeft een helse gelimiteerde ROG Phone 6 Diablo Immortal Edition gelanceerd
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
har | heeft |
lanserat | gelanceerd |
en | een |
phone | phone |
edition | edition |
SV Asus ROG Phone 6D Ultimate recension: Ta ditt spel till en annan dimension
NL Asus ROG Phone 6D Ultimate review: Breng uw spel naar een andere dimensie
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
phone | phone |
recension | review |
ditt | uw |
spel | spel |
dimension | dimensie |
SV Asus är på CES 2022 med en rad gamer-tillfredsställande bärbara datorer som kommer att lanseras i år. En av dessa är Asus ROG Zephyrus G14.
NL Asus is op CES 2022 met een reeks gamer-aangename laptops die dit jaar worden gelanceerd. Een daarvan is de Asus ROG Zephyrus G14.
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
rad | reeks |
lanseras | gelanceerd |
SV Asus är på CES 2022 och har avslöjat ett antal kraftfulla spelbärbara datorer för det kommande året, inklusive den dubbelskärmade Asus ROG
NL Asus staat op CES 2022 en heeft een aantal krachtige gaming-laptops voor het komende jaar onthuld, waaronder de Asus ROG Zephyrus Duo 16 met twee
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
ces | ces |
avslöjat | onthuld |
kraftfulla | krachtige |
kommande | komende |
inklusive | waaronder |
SV Asus är på CES 2022 med en rad gamer-tillfredsställande bärbara datorer som kommer att lanseras i år. En av dessa är Asus ROG Zephyrus G14.
NL Asus is op CES 2022 met een reeks gamer-aangename laptops die dit jaar worden gelanceerd. Een daarvan is de Asus ROG Zephyrus G14.
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
rad | reeks |
lanseras | gelanceerd |
SV Asus är på CES 2022 och har avslöjat ett antal kraftfulla spelbärbara datorer för det kommande året, inklusive den dubbelskärmade Asus ROG
NL Asus staat op CES 2022 en heeft een aantal krachtige gaming-laptops voor het komende jaar onthuld, waaronder de Asus ROG Zephyrus Duo 16 met twee
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
ces | ces |
avslöjat | onthuld |
kraftfulla | krachtige |
kommande | komende |
inklusive | waaronder |
SV Vilka är de bästa bärbara datorerna för spel? 1. Razer Blade 14 - 2. Asus ROG Zephyrus G14 - 3. Lenovo Legion 7 - 4. Alienware X17 R1 - 5. Asus
NL Wat zijn de beste gaminglaptops? 1. Razer Blade 14 - 2. Asus ROG Zephyrus G14 - 3. Lenovo Legion 7 - 4. Alienware X17 R1 - 5. Asus ROG Flow Z13
sueco | holandês |
---|---|
razer | razer |
asus | asus |
lenovo | lenovo |
SV Klar att vinna några #ROG -redskap och #BreakAllLimits ? Steg 1️ ▶ ️ Gå med i Livestream Steg 2️ ▶ ️ Berätta din favorit ROG -produkt i chattrummet
NL Klaar om top #ROG- uitrusting en #BreakAllLimits te winnen? Stap 1️ ▶️ Doe mee met de Livestream Stap 2️ ▶️ Vertel ons uw favoriete ROG-product in de chatroom
sueco | holandês |
---|---|
klar | klaar |
vinna | winnen |
steg | stap |
favorit | favoriete |
SV Bortsett från att vara stor - vilket ROG Phone 5 definitivt är - hittar du ofta mer öppen grafik och känslomässiga ytor snarare än att bara vara en säker svart eller grå.
NL Behalve dat hij groot is - wat de ROG Phone 5 zeker is - zul je vaak meer uitgesproken graphics en emotionele afwerkingen vinden in plaats van alleen maar een veilig zwart of grijs te zijn.
sueco | holandês |
---|---|
phone | phone |
ofta | vaak |
grafik | graphics |
SV ROG Phone 5 går dock inte extremt: framifrån ser det bara ut som en vanlig telefon
NL De ROG Phone 5 gaat echter niet tot het uiterste: van voren ziet het eruit als een normale telefoon
sueco | holandês |
---|---|
ser | ziet |
vanlig | normale |
SV Det finns två olika versioner av skärmen, med en punktdisplay på de vanliga ROG Phone-modellerna och en lite mindre men mer sofistikerad skärmpanel på Pro- och Ultimate-modellerna - Pro visas i denna recension.
NL Er zijn twee verschillende versies van het display, met een puntdisplay op de reguliere ROG Phone-modellen en een iets kleiner maar geavanceerder display op de Pro- en Ultimate-modellen - de Pro wordt in deze review getoond.
sueco | holandês |
---|---|
versioner | versies |
skärmen | display |
mindre | kleiner |
visas | getoond |
recension | review |
SV ROG Phone 5 finns i vanliga versioner, Pro och Ultimate
NL ROG Phone 5 wordt geleverd in normale, Pro- en Ultimate-edities
sueco | holandês |
---|---|
phone | phone |
och | en |
SV ROG Phone 5 börjar vid £ 799 i Storbritannien - och det är för en 12 GB RAM-modell med 256 GB lagring, inte längst ner i intervallet.
NL De ROG Phone 5 begint bij £ 799 in het VK - en dat is voor een 12 GB RAM-model met 256 GB opslag, niet de onderkant van het bereik.
sueco | holandês |
---|---|
phone | phone |
börjar | begint |
storbritannien | vk |
lagring | opslag |
SV Överlägset förpackat, att öppna ROG Phone 5 är en händelse
NL Rijkelijk verpakt, het openen van de ROG Phone 5 is een evenement
sueco | holandês |
---|---|
öppna | openen |
phone | phone |
händelse | evenement |
SV Med tanke på hur problematiskt vi hittade skärmen på Xiaomi Mi 11 Ultra , går vi bra med att ROG Phone 5 går platt.
NL Gezien hoe problematisch we het display van de Xiaomi Mi 11 Ultra vonden, gaat het prima als de ROG Phone 5 plat gaat.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
hittade | vonden |
skärmen | display |
xiaomi | xiaomi |
ultra | ultra |
bra | prima |
phone | phone |
platt | plat |
SV ROG Phone 5-modellerna håller sig alla till en Full HD-upplösning och medan enheter som Samsung Galaxy S21 Ultra tekniskt kan producera finare detaljer, generellt sett gör det liten skillnad
NL De ROG Phone 5-modellen houden allemaal vast aan een Full HD-resolutie en hoewel apparaten zoals de Samsung Galaxy S21 Ultra technisch fijnere details kunnen produceren, maakt dat over het algemeen weinig uit
sueco | holandês |
---|---|
phone | phone |
håller | houden |
enheter | apparaten |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
tekniskt | technisch |
detaljer | details |
liten | weinig |
SV Det faktum att ROG Phone 5 rymmer Qualcomms Snapdragon 888- plattform gör det särskilt bra för pengarna - eftersom du får den senaste hårdvaran som kommer att göra några andra telefoner generade.
NL Het feit dat de ROG Phone 5 het Snapdragon 888- platform van Qualcomm herbergt, maakt het bijzonder goed waar voor je geld - omdat je de nieuwste vlaggenschiphardware krijgt die sommige andere telefoons in verlegenheid zal brengen.
sueco | holandês |
---|---|
phone | phone |
plattform | platform |
pengarna | geld |
senaste | nieuwste |
telefoner | telefoons |
SV Vi hittade inte att ROG Phone 5 skulle bli alltför varm under belastning, trots alternativet för clip-on-fläkten.
NL We vonden ook niet dat de ROG Phone 5 extreem heet werd onder belasting, ondanks de optie van de opklikbare ventilator.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
hittade | vonden |
inte | niet |
phone | phone |
varm | heet |
trots | ondanks |
SV Men den viktiga punkten om prestanda är att ROG Phone 5 också går snabbt och smidigt utanför spel
NL Maar het belangrijke punt over prestaties is dat de ROG Phone 5 ook buiten gaming snel en soepel werkt
sueco | holandês |
---|---|
viktiga | belangrijke |
prestanda | prestaties |
phone | phone |
snabbt | snel |
smidigt | soepel |
utanför | buiten |
spel | gaming |
SV ROG Phone 5 är stabil, vilket ger en fantastisk upplevelse.
NL De ROG Phone 5 is stabiel, wat zorgt voor een geweldige ervaring.
sueco | holandês |
---|---|
phone | phone |
en | een |
fantastisk | geweldige |
upplevelse | ervaring |
SV Vid regelbunden användning kommer ROG Phone 5 lätt att se dig genom dagen och till nästa
NL Bij regelmatig gebruik helpt de ROG Phone 5 u gemakkelijk de dag en de volgende in
sueco | holandês |
---|---|
regelbunden | regelmatig |
phone | phone |
lätt | gemakkelijk |
SV Det viktiga med kameran är att den får jobbet gjort: medan andra telefoner kommer att sälja sig på kamerafunktioner framför allt, det är egentligen inte etos bakom ROG Phone 5
NL Het belangrijkste van de camera is dat hij de klus klaart: terwijl andere telefoons zichzelf vooral verkopen op camerafuncties, is dat niet echt het ethos achter de ROG Phone 5
sueco | holandês |
---|---|
viktiga | belangrijkste |
kameran | camera |
jobbet | klus |
andra | andere |
telefoner | telefoons |
sälja | verkopen |
egentligen | echt |
phone | phone |
SV Som vi tidigare har sagt går programvaran på ROG Phone 5 smidigt och snabbt
NL Zoals we eerder hebben gezegd, werkt de software op de ROG Phone 5 soepel en snel
sueco | holandês |
---|---|
tidigare | eerder |
sagt | gezegd |
phone | phone |
smidigt | soepel |
snabbt | snel |
SV Ja, du kan inte undvika det faktum att majoriteten av telefonerna nu är baserade på kameraupplevelsen - och det är ett område som ROG Phone 5 inte riktigt går till stan på
NL Ja, je kunt niet ontkomen aan het feit dat de meeste telefoons nu gebaseerd zijn op de camera-ervaring - en dat is een gebied waar de ROG Phone 5 niet echt naar toe gaat
sueco | holandês |
---|---|
ja | ja |
faktum | feit |
majoriteten | meeste |
nu | nu |
baserade | gebaseerd |
område | gebied |
phone | phone |
SV För ivriga spelare finns det en marknad med telefonval där ute - och ROG Phone 5 borde definitivt vara högt upp på din kortlista
NL Voor enthousiaste gamers is er een markt met telefoonkeuzes - en de ROG Phone 5 zou zeker hoog op je shortlist moeten staan
sueco | holandês |
---|---|
spelare | gamers |
marknad | markt |
där | er |
phone | phone |
SV Exempel på telefoner med 144Hz -skärmar inkluderar ROG Phone 3, Lenovo Legion Pro och Nubia Red Magic 5G.
NL Voorbeelden van telefoons met 144Hz-schermen zijn de ROG Phone 3, Lenovo Legion Pro en Nubia Red Magic 5G.
sueco | holandês |
---|---|
exempel | voorbeelden |
telefoner | telefoons |
phone | phone |
lenovo | lenovo |
red | red |
magic | magic |
SV I övrigt är de två telefonerna lika och praktiskt taget identiska med ROG Phone 5 från tidigare under året. Båda har enorma 6,78-tums AMOLED-skärmar byggda av Samsung med upp till 144Hz uppdateringsfrekvenser och upp till 1200 nits toppljusstyrka.
NL Verder zijn de twee telefoons hetzelfde en praktisch identiek aan de ROG Phone 5 van eerder dit jaar. Beide hebben enorme 6,78-inch AMOLED-schermen gebouwd door Samsung met verversingsfrequenties tot 144 Hz en een piekhelderheid tot 1200 nits.
sueco | holandês |
---|---|
phone | phone |
enorma | enorme |
byggda | gebouwd |
samsung | samsung |
hz | hz |
SV Det är inte bara i bearbetning och grafik som ROG Phone 5s har massor av kraft, det är också i batterikapacitet. Med ett 6000mAh batteri är det bland de mest rymliga på marknaden och kan fyllas snabbt med 65W trådbunden laddning.
NL De ROG Phone 5s heeft niet alleen veel kracht in verwerking en graphics, maar ook in batterijcapaciteit. Met een batterij van 6000 mAh behoort hij tot de meest ruime op de markt en kan hij snel worden gevuld met bekabeld opladen van 65 W.
sueco | holandês |
---|---|
bearbetning | verwerking |
grafik | graphics |
phone | phone |
batteri | batterij |
snabbt | snel |
laddning | opladen |
SV Det är med andra ord en telefon byggd för spelare, och om det är något som liknar ROG Phone 5 så kommer den att vara utmärkt.
NL Met andere woorden, het is een telefoon die is gebouwd voor gamers, en als het zoiets is als de ROG Phone 5, zal het uitstekend zijn.
sueco | holandês |
---|---|
ord | woorden |
byggd | gebouwd |
spelare | gamers |
utmärkt | uitstekend |
SV Exempel på telefoner med 144Hz -skärmar inkluderar ROG Phone 3, Lenovo Legion Pro och Nubia Red Magic 5G.
NL Voorbeelden van telefoons met 144Hz-schermen zijn de ROG Phone 3, Lenovo Legion Pro en Nubia Red Magic 5G.
sueco | holandês |
---|---|
exempel | voorbeelden |
telefoner | telefoons |
phone | phone |
lenovo | lenovo |
red | red |
magic | magic |
SV ROG Phone 6 är på väg, och vi har samlat ihop allt vi vet hittills.
NL De ROG Phone 6 is onderweg, en we hebben alles wat we tot nu toe weten op een rijtje gezet.
sueco | holandês |
---|---|
phone | phone |
ihop | op |
vet | weten |
SV Vi har tagit en titt på specialutgåvan av ROG Phone med Diablo Immortal-tema, och den är verkligen något alldeles extra!
NL We hebben een blik geworpen op de speciale Diablo Immortal-thema ROG Phone, en dat is weer eens wat anders!
sueco | holandês |
---|---|
phone | phone |
SV Hur man tittar på Asus ROG Break all Limits virtuell händelse
NL Hoe het virtuele evenement Asus ROG Break all Limits te bekijken
sueco | holandês |
---|---|
tittar | bekijken |
asus | asus |
virtuell | virtuele |
händelse | evenement |
SV Asus ROG Gladius III trådlös recension: Anpassningsbara switchar och spelstorhet
NL Asus ROG Gladius III Wireless review: aanpasbare schakelaars en grootsheid in gaming
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
iii | iii |
trådlös | wireless |
recension | review |
anpassningsbara | aanpasbare |
och | en |
SV Bästa spelbärbara datorer 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen och mer
NL Beste gaming-laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen en meer
sueco | holandês |
---|---|
asus | asus |
razer | razer |
och | en |
Mostrando 50 de 50 traduções