Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "söta" para francês

Mostrando 37 de 37 traduções da frase "söta" de sueco para francês

Tradução de sueco para francês de söta

sueco
francês

SV Få söta valpar skickade till din inkorg

FR Retrouvez encore plus de chiens dans votre boîte de réception.

sueco francês
din votre
inkorg boîte de réception

SV uppsättning av söta katt kattunge tecknade doodle sömlösa mönster bunt 2227038 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

FR ensemble, de, mignon, chat, chaton, dessin animé, doodle, seamless, modèle, bundle 2227038 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

sueco francês
uppsättning ensemble
katt chat
gratis gratuit

SV Handdragen söta ärtblommor 160964 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

FR Fleurs de pois sucrés dessinées à la main 160964 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

sueco francês
gratis gratuit

SV söta yttre rymden sömlös bakgrund 1363935 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

FR fond transparent mignon espace extra-atmosphérique 1363935 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

sueco francês
rymden espace
sömlös transparent
gratis gratuit
och et

SV söta yttre rymden sömlös bakgrund 1363940 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

FR fond transparent mignon espace extra-atmosphérique 1363940 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

sueco francês
rymden espace
sömlös transparent
gratis gratuit
och et

SV lilla söta blå baby tyrannosaurus rex i ägg 1258994 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

FR petit bébé bleu mignon tyrannosaurus rex dans les oeufs 1258994 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

sueco francês
lilla petit
blå bleu
rex rex
gratis gratuit

SV lilla söta blå t-rex och ägg sömlösa mönster 1228799 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

FR petit modèle sans couture mignon t-rex bleu et oeufs 1228799 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

sueco francês
lilla petit
blå bleu
sömlösa sans couture
gratis gratuit

SV lilla söta blå t-rex och ägg sömlösa mönster Pro vektor

FR petit modèle sans couture mignon t-rex bleu et oeufs Vecteur Pro

sueco francês
lilla petit
blå bleu
sömlösa sans couture
mönster modèle
pro pro
vektor vecteur

SV söta gula joysticks som flyger sömlösa mönster 1235888 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

FR jolies manettes jaunes volant modèle sans couture 1235888 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

sueco francês
flyger volant
sömlösa sans couture
gratis gratuit

SV söta mattecknad filmklistermärken 1211967 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

FR autocollants mignons de bande dessinée de nourriture 1211967 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

sueco francês
gratis gratuit

SV söta tecknade svartvita tassar skissar sömlösa mönster 1308785 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

FR Modèle sans couture de croquis de patte noir et blanc dessin animé mignon 1308785 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

sueco francês
sömlösa sans couture
gratis gratuit

SV söta lama eller alpakka set 1228626 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

FR ensemble mignon de lamas ou d'alpagas 1228626 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

sueco francês
eller ou
set ensemble
gratis gratuit

SV små söta tjejer som utövar yogaställning på en matta inomhus. 3405657 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

FR petites filles mignonnes pratiquant le yoga posent sur un tapis à l'intérieur. 3405657 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

sueco francês
små petites
matta tapis
inomhus intérieur
gratis gratuits

SV Och otaliga, ofta ganska söta, hyllningar till konventionerna om action-RPG-spel kan hittas i spelet.

FR Et dinnombrables hommages, souvent plutôt mignons, aux conventions des RPG daction peuvent être trouvés dans le jeu.

sueco francês
ofta souvent
ganska plutôt
kan peuvent

SV Vi hade inga problem att para ihop det med Strava för att njuta av den söta Kudos.

FR Nous navons eu aucun problème à lassocier à Strava pour nous imprégner de ces doux félicitations.

sueco francês
problem problème

SV Tja, bortsett från den söta nynningen vid låga hastigheter när du känner att du kör in i framtiden

FR Eh bien, à part le doux bourdonnement à basse vitesse alors que vous avez limpression de conduire dans le futur

sueco francês
låga basse
hastigheter vitesse
framtiden futur

SV Syftet här är att göra saker mer formella, så Google använder ett grundläggande numrerat tillvägagångssätt snarare än att trycka på de söta godisnamnen som det använde tidigare

FR Le but ici est de rendre les choses plus formelles, donc Google utilise une approche numérotée de base plutôt que de pousser les noms de friandises quil utilisait auparavant

sueco francês
google google
tillvägagångssätt approche
trycka pousser

SV Om du vill ha den söta platsen verkar det som att AirPods (3: e generationen) är exakt det.

FR Si vous voulez le bon endroit, il semble que les AirPod (3e génération) soient exactement cela.

sueco francês
platsen endroit
generationen génération

SV Alla beslut är inte krossande, naturligtvis är vissa bara söta eller ledsna

FR Toutes les décisions ne bouleversent pas le jeu, bien sûr, certaines sont simplement douces ou tristes

sueco francês
bara simplement

SV Jo, bortsett från det söta brummandet i låga hastigheter när du känner att du kör in i framtiden

FR Eh bien, à part le doux bourdonnement à basse vitesse alors que vous avez limpression de conduire dans le futur

sueco francês
låga basse
hastigheter vitesse
framtiden futur

SV Kanske är det söta ansiktet utformat för att göra dem lugna? Vi tycker det är helt galet.

FR Peut-être que le joli visage est conçu pour les mettre à laise ? Nous trouvons juste ça flippant.

sueco francês
ansiktet visage
göra a

SV De flesta robotar är byggda med praktiska funktioner i åtanke och deras söta design tenderar att komma senare

FR La plupart des robots sont construits avec des fonctionnalités pratiques à lesprit et leurs conceptions mignonnes ont tendance à venir plus tard

sueco francês
byggda construits
design conceptions
senare plus tard

SV Det finns en gratis plan för att testa saker, men $ 20 / månad Broadcaster-alternativet är den söta platsen.

FR Il existe un plan gratuit pour tester les choses, mais l'option du diffuseur à 20 $/mois est la plus intéressante.

sueco francês
gratis gratuit
plan plan
månad mois

SV Alla beslut är inte krossande, naturligtvis är vissa bara söta eller ledsna

FR Toutes les décisions ne bouleversent pas le jeu, bien sûr, certaines sont simplement douces ou tristes

sueco francês
bara simplement

SV Jo, bortsett från det söta brummandet i låga hastigheter när du känner att du kör in i framtiden

FR Eh bien, à part le doux bourdonnement à basse vitesse alors que vous avez limpression de conduire dans le futur

sueco francês
låga basse
hastigheter vitesse
framtiden futur

SV Syftet här är att göra saker mer formella, så Google använder ett grundläggande numrerat tillvägagångssätt snarare än att trycka på de söta godisnamnen som det använde tidigare

FR Le but ici est de rendre les choses plus formelles, donc Google utilise une approche numérotée de base plutôt que de pousser les noms de friandises quil utilisait auparavant

sueco francês
google google
tillvägagångssätt approche
trycka pousser

SV Vi njuter av att det finns söta animationer på hemsidan, men allt ser samtidigt lite rörigt ut

FR Nous apprécions le fait qu'il y ait des animations mignonnes sur la page d'accueil, mais tout semble un peu encombré en même temps

sueco francês
animationer animations
ser semble

SV Instagram Stories, Instagram Live och den nyligen lanserade IGTV-kanalen har förvandlat Instagram till en plattform där användarna delar videor av allt från söta hundvalpar till kändistips om makeup som kan göra skaparen till miljardär

FR Instagram Stories, Instagram Live et le tout nouveau IGTV ont fait d?Instagram une plateforme où l’on partage tout : des vidéos de chiots mignons aux conseils maquillage de célébrités milliardaires

sueco francês
instagram instagram
stories stories
live live
nyligen nouveau
plattform plateforme
delar partage
videor vidéos

SV Du vet aldrig om den snygga killen eller söta tjejen med sin laptop på ett café letar efter din känsliga data.

FR On ne sait jamais si ce bel homme ou cette jolie fille avec son ordinateur portable dans un café est en train de fouiller pour vos données personnelles.

sueco francês
vet sait
ett un
data données

SV Googles Pixel 7-telefoner är fortfarande nya, men de första Pixel 8-läckorna har redan börjat och de har söta kodnamn.

FR Les téléphones Pixel 7 de Google sont encore récents, mais les premières fuites de Pixel 8 ont déjà commencé et elles ont de jolis noms de

sueco francês
pixel pixel
första premières

SV Ett utmärkt val för resor - för både barn och vuxna. Det är också billigare än Plus-modellen, vilket innebär att den träffar den där söta

FR Un excellent choix pour voyager - pour les enfants et les adultes. Il est également moins cher que le modèle Plus, ce qui signifie quil atteint ce

sueco francês
val choix
resor voyager
barn enfants
vuxna adultes
billigare moins cher

SV Den senare producerar även det berömda naturligt söta vinet Muscat, som odlas på den södra sluttningen av Les Dentelles.

FR Cette dernière produit également du muscat, ce fameux vin doux naturel cultivé sur le versant sud des Dentelles.

sueco francês
producerar produit
naturligt naturel
södra sud

SV Samsung Galaxy Z Flip 4 är den fjärde generationen av den söta clamshell-enheten

FR Le Samsung Galaxy Z Flip 4 est la quatrième génération de l'adorable appareil à clapet

sueco francês
samsung samsung
z z
flip flip
fjärde quatrième
generationen génération

SV ett par söta kaniner. påskkaninflicka i kjol och en pojke i shorts med en ros på en dekorativ rund bakgrund med en bukett blommor. vektor illustration. glad påsk gratulationskort 2130554 Vektorkonst på Vecteezy

FR une paire de lapins mignons. fille de lapin de Pâques dans une jupe et un garçon en short avec une rose sur un fond rond décoratif avec un bouquet de fleurs. illustration vectorielle. carte de voeux joyeuses pâques 2130554 Art vectoriel chez Vecteezy

SV ett par söta kaniner. påskkaninflicka i kjol och en pojke i shorts med en ros på en dekorativ rund bakgrund med en bukett blommor. vektor illustration. glad påsk gratulationskort Pro vektor

FR une paire de lapins mignons. fille de lapin de Pâques dans une jupe et un garçon en short avec une rose sur un fond rond décoratif avec un bouquet de fleurs. illustration vectorielle. carte de voeux joyeuses pâques Vecteur Pro

SV uppsättning färgade glada söta påskägg med ansikte, ögon och händer

FR ensemble d'oeufs de Pâques mignons joyeux colorés avec le visage, les yeux et les mains

SV Välj från en av de tillgängliga mallarna. Söta sådana för barnaktiviteter, formella för diplom för högre utbildning, atletiska stilar för sportutmärkelser och mer.

FR Sélectionnez l’un des modèles disponibles : des mignons pour les activités des enfants, des formels pour les diplômes d’enseignement supérieur, des styles athlétiques pour les récompenses sportives et plus encore.

Mostrando 37 de 37 traduções