SV Den vadderade bärremmen och det ergonomiska bärhandtaget integrerat i toppen gör det enkelt att bära på Vice CRUISER-bagen
"vice cruiser bagen håller" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Den vadderade bärremmen och det ergonomiska bärhandtaget integrerat i toppen gör det enkelt att bära på Vice CRUISER-bagen
EN Its padded carry strap and ergonomic carrying handle are integrated into the top of the Vice CRUISER bag for simple transportation
sueco | inglês |
---|---|
integrerat | integrated |
enkelt | simple |
vice | vice |
SV Med måtten 91x41x45 cm och en vikt på 3,4 kg har Vice CRUISER-bagen gott om plats för mer än bara dina klubbor.
EN With its dimensions of 36x16x18inch and deadweight of 7.5 lbs, the Vice CRUISER bag offers plenty of space for more than just your clubs.
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
bara | just |
SV Vice CRUISER-bagen tar hand om detaljerna så att du slipper göra det – från handdukshållare till nitar, knappar och blixtlås – som alla betonar det vi kräver av våra produkter: effektiv design med premiumkvalitet.
EN The Vice CRUISER bag sweats the details so you don't have to - from the towel holder to the rivets, buttons, and zippers - all which underline our demands from our products: efficient design that's of premium quality.
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
knappar | buttons |
kräver | demands |
effektiv | efficient |
SV Högpresterande nylonmaterial ger bättre slitstyrka, enastående utseende och känsla samt vattentålighet. Vice CRUISER-bagen håller grejerna torra i lätt regn.
EN High-performance nylon materials result in greater material strength, an outstanding look and feel, and water repellent. The Vice CRUISER bag will stay dry in light rain conditions.
sueco | inglês |
---|---|
utseende | look |
vice | vice |
lätt | light |
regn | rain |
SV Oavsett om du bara slänger upp bagen över en axel eller fördelar vikten över båda axlarna kan Vice MISSION-bagen anpassas med justerbara remmar som ger optimal balans.
EN Whether casually slung over one shoulder or distributing the weight across both shoulders, the Vice MISSION Bag allows for both options with adjustable straps for optimal balance.
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
justerbara | adjustable |
optimal | optimal |
balans | balance |
SV CRUISER i svart visar upp vårt unika golfinspirerade camouflagemönster som verkligen är 100 % Vice!
EN The CRUISER in black shows off our unique, golf course camouflage pattern that's recognizably Vice!
sueco | inglês |
---|---|
svart | black |
visar | shows |
vårt | our |
unika | unique |
vice | vice |
SV Vi har säkerställt att Vice SHINE-handduken inte släpar i marken när den hänger på bagen.
EN We made sure that the Vice SHINE towel does not graze on the ground when attached to the bag.
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
SV Den 15-delade toppen med dividers nästan hela vägen ned i botten garanterar att dina klubbor ligger säkert och ordnat i VICE PRIDE-bagen
EN With its 15-fold compartment divisions, the Vice PRIDE bag guarantees tidy and convenient storage for your clubs
sueco | inglês |
---|---|
garanterar | guarantees |
vice | vice |
SV En mjukt vadderad bärrem samt ett ergonomiskt bärhandtag integrerat i toppen på VICE PRIDE-bagen underlättar transporten
EN A soft-padded carry strap as well as an ergonomic carrying handle is integrated into the top of the Vice PRIDE bag for simple transportation
sueco | inglês |
---|---|
integrerat | integrated |
vice | vice |
SV Med 100 % vattentätt material och vattentäta YKK™-blixtlås kan VICE PRIDE-bagen hålla alla dina grejer torra oavsett väder
EN 100% water repellant materials and YKK? AQUAGUARD zips on the sidepockets keep the contents of the Vice PRIDE bag dry in all weathers
sueco | inglês |
---|---|
material | materials |
vice | vice |
hålla | keep |
SV Med fokus på detaljer och stor expertis på alla delar har Vice PRIDE-bagen maximal funktionalitet och smart design
EN With passion for detail and expert knowledge in every part of the Vice PRIDE, the bag maximizes functionality and smart design
sueco | inglês |
---|---|
detaljer | detail |
vice | vice |
funktionalitet | functionality |
smart | smart |
design | design |
SV Färgmatchad, broderad VICE-gummidekal med VICE i vitt på framsidan och "EMBRACE YOUR VICE"-slogan i vitt på baksidan
EN Tonal embroidered VICE rubber patch with VICE writing in WHITE on the front and "EMBRACE YOUR VICE" slogan stitched in WHITE on the back
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
vitt | white |
framsidan | front |
your | your |
SV VICE SHINE-handduken förvandlar din golfhandduk till en fashionabel accessoar som gör att du sticker ut från mängden. Bläckfiskdesignen är baserad på Vice PRO SOFT-bollens förpackning. Embrace Your VICE – hela vägen!
EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers. The design of the octopus is based on the ball packaging of the Vice PRO SOFT. Embrace Your VICE all the way!
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
gör | makes |
förpackning | packaging |
hela | all |
SV VICE SHINE-handduken förvandlar din golfhandduk till en fashionabel accessoar som gör att du sticker ut från mängden. Drakfiskdesignen är baserad på Vice PRO PLUS-bollens förpackning. Embrace Your VICE – hela vägen!
EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers. The design of the lionfish is based on the ball packaging of the Vice PRO PLUS. Embrace Your VICE all the way!
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
gör | makes |
förpackning | packaging |
hela | all |
SV VICE SHINE-handduken förvandlar din golfhandduk till en fashionabel accessoar som gör att du sticker ut från mängden. Svärdfiskdesignen är baserad på Vice TOUR-bollens förpackning. Embrace Your VICE – hela vägen!
EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers. The design of the sailfish is based on the ball packaging of the Vice TOUR. Embrace Your VICE all the way!
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
gör | makes |
förpackning | packaging |
hela | all |
SV Casio har annonserat en specialutgåva av G-Shock Mudmaster-klocka inspirerad av Toyota Auto Body Team Land Cruiser.
EN Casio has announced a special edition G-Shock Mudmaster watch inspired by the Toyota Auto Body Team Land Cruiser.
sueco | inglês |
---|---|
casio | casio |
har | has |
inspirerad | inspired |
toyota | toyota |
auto | auto |
body | body |
team | team |
land | land |
SV Casio har annonserat en specialutgåva av G-Shock Mudmaster-klocka inspirerad av Toyota Auto Body Team Land Cruiser.
EN Patent information reveals more details about the social media giant's upcoming device.
SV SNAP BACK spännet ger en individuell och bekväm och passform och gör det också möjligt att enkelt knäppa fast kepsen på bagen när den inte används. Form följer funktion!
EN Thanks to the resizable SNAP BACK fastener for a comfortable and individual fit, we didn’t just think about different sizes, but we also found a way to easily fasten the cap to your golf bag when it’s not in use. Form follows function!
sueco | inglês |
---|---|
snap | snap |
back | back |
individuell | individual |
bekväm | comfortable |
passform | fit |
används | use |
följer | follows |
funktion | function |
SV Mattsvart karbinhake gör det enkelt att hänga handduken på bagen
EN Matte black carabiner for easy attachment to golf bag
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easy |
SV Slående off-white skyddas av en smuts- och vattenavstötande bestrykning, vilket gör att bagen kan användas i alla väder. Om den blir smutsig kan undersidan tvättas av med vatten.
EN The striking off-white is protected by a dirt and water repellent coating, allowing it to be used in many weather conditions. Should the bag get dirty, it can be washed off with water on the underside.
sueco | inglês |
---|---|
slående | striking |
skyddas | protected |
väder | weather |
vatten | water |
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Summer BLUE LIGHT som matchar Vice PRO SOFT HUE BLUE - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White - Den här färgen finns även i damstorlekar
EN - Responsive feel, full control, pure performance - BLUE LIGHT matches the Vice PRO SOFT HUE BLUE - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White - This color is also available in women's sizes
sueco | inglês |
---|---|
full | full |
kontroll | control |
prestanda | performance |
blue | blue |
light | light |
matchar | matches |
vice | vice |
hue | hue |
förpackning | packaging |
passform | fit |
pure | pure |
white | white |
SV Vice PURE COLOR-handsken är inledningen på en ny era för Vice Golfs premiumhandskar där lammskinn ger en enastående mjuk och smidig känsla
EN The Vice PURE COLOR gloves launch a new era in the premium line of Vice gloves, featuring lambskin leather for an extra-soft and supple feel
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
pure | pure |
ny | new |
era | era |
mjuk | soft |
SV VICE POLAR FLEECE är ett lättviktsmaterial som håller dig varm. VICE POLAR FLEECE är mycket slitstarkt och supersnabbtorkande. Materialets stretch ger skön komfort och ventilering.
EN VICE POLAR FLEECE keeps you warm despite being extremely light weight. VICE POLAR FLEECE is highly resistant and super quick drying. The elasticity of the material is pleasantly comfortable and breathable.
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
håller | keeps |
dig | you |
varm | warm |
SV Nydesignad SPLINTER-design – ett mönster där äkta VICE-fans känner igen andra VICE GOLF-produkters konturer
EN Newly designed SPLINTER design - a pattern in which you will recognize the outlines of other VICE GOLF products
sueco | inglês |
---|---|
där | in which |
andra | other |
vice | vice |
SV VICE GOLF-logo på två paneler och "embrace your vice"-slogan på två andra paneler
EN VICE GOLF logo on two panels and "embrace your vice" slogan distributed on another two panels
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
paneler | panels |
och | and |
your | your |
SV Heltäckande, dubbel Vice-kontrastlogo ger den rätta Vice-looken som understryker detaljfokuseringen
EN Contrasting Vice double logo; all-over side branding provides the Vice look that emphasizes attention to detail
sueco | inglês |
---|---|
dubbel | double |
ger | provides |
SV Din Vice CREW CAP kan hakas på en karbinhake på sidan av Vice CACHE
EN Your Vice CREW CAP can be attached by way of a karabiner on the side of the Vice CACHE
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
sidan | side |
cache | cache |
SV Resefodralet Vice SHELL har utrymme för en golfbag som kan fästas med en rem. Dessutom finns plats för tillbehör, skor och annat i en separat ytterficka medan andra saker kan förvaras i de två fickorna på insidan av resefodralet Vice SHELL.
EN The Vice SHELL travelcover provides enough space for your golf bag which can be fixed with a strap to prevent slipping. Accessories and shoes can be stored in two separate inside pockets and an additional pocket on the outside.
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
rem | strap |
skor | shoes |
separat | separate |
förvaras | stored |
insidan | inside |
SV För att ge maximalt komfortabel transport genomgår Vice SHELLs hjul en hållbarhetstest där de får genomgå 5 000 varv i en maskin. Endast om det klarar det här testet godkänner vi resefodralet Vice SHELL för försäljning till dig.
EN To guarantee first-class quality and comfort the wheels of the Vice SHELL have to pass a durability test of 5000 revs without showing any inconsistencies.
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
testet | test |
SV Precis som med Vice FORCE golfbag har vi sett till att Vice CACHE reflekterar våra ledande principer, nämligen att kombinera sofistikerad design med maximal funktion
EN As with the Vice FORCE bag, we have done everything necessary to ensure that the Vice CACHE reflects our guiding principle, namely first-class quality paired with sophisticated design and maximum functionality
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
force | force |
cache | cache |
sofistikerad | sophisticated |
design | design |
maximal | maximum |
SV Vice CACHE och Vice FORCE golfbag är modeaccesoarerna som sticker ut på golfbanan nästa säsong.
EN Together, the Vice CACHE and the Vice FORCE bag are set to become the stylish highlight of the new golf season.
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
cache | cache |
force | force |
säsong | season |
SV För Vice Pro och Pro+ modellerna har vi en särskild visionteknologi för att placera Vice logotyp, bollsiffra och puttlinje på rätt ställe inom dimpelmönstret.
EN For the Vice Pro and Pro+ models we have a vision technology to locate within the dimple pattern the correct position for the Vice Logo, the players number as well as the putting line.
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
modellerna | models |
en | number |
logotyp | logo |
rätt | correct |
inom | within |
SV Han har senare haft ett antal ledande befattningar, bland annat Vice President Business Unit Liquid Food, Vice President Supply Chain Operations för Greater China samt Managing Director för Tetra Pak South Eastern Europe
EN He later held positions including Vice President Business Unit Liquid Food, Vice President Supply Chain Operations in Greater China and Managing Director Tetra Pak South-Eastern Europe
sueco | inglês |
---|---|
befattningar | positions |
vice | vice |
president | president |
business | business |
food | food |
supply | supply |
chain | chain |
director | director |
tetra | tetra |
south | south |
SV Senare har han haft ett flertal högre chefsbefattningar, däribland Vice President Packaging Technologies och Vice President Carton Bottle & Gable Top Packaging Platform
EN He later held positions including Vice President Packaging Technologies and Vice President Carton Bottle & Gable Top Packaging Platform
sueco | inglês |
---|---|
senare | later |
vice | vice |
president | president |
amp | amp |
top | top |
platform | platform |
SV Jacob Meacham är vice president för datateknik på ClassPass
EN Jacob Meacham is the VP of Engineering at ClassPass
sueco | inglês |
---|---|
jacob | jacob |
classpass | classpass |
SV Tidigare var han vice president för datateknik på Doppler Labs, ett startup-företag med fokus på ljudhårdvara inom området förstärkt verklighet
EN Previously, he was the VP, Engineering for Doppler Labs, an audio hardware startup working in the augmented reality space
sueco | inglês |
---|---|
labs | labs |
förstärkt | augmented |
verklighet | reality |
SV Tom Walker är Executive Vice President och driftchef på Tableau, och var tidigare deras molnchef liksom ekonomichef
EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
tableau | tableau |
SV Innan han blev president och vd var Mark exekutiv Vice President för produktutveckling på Tableau, och ledde de globala ingenjörs- och produktteamen
EN Prior to becoming President and CEO, Mark was the Executive Vice President of Product Development for Tableau, leading the global engineering and product teams
sueco | inglês |
---|---|
vd | ceo |
vice | vice |
produktutveckling | product development |
tableau | tableau |
globala | global |
SV Som Vice President och Corporate Officer för ICOS ansvarade Michele för HR-funktionen genom hela företagets livscykel, från den tidiga tillväxtfasen hela vägen till uppköpet
EN As the Vice President & Corporate Officer for ICOS, Michele led the Human Resources function through the full life cycle of the company, from early growth phase through divestiture
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
president | president |
corporate | corporate |
officer | officer |
hela | full |
företagets | of the company |
tidiga | early |
SV Jay Peir är Tableaus exekutiva Vice President för företagsstrategi och ansvarar för företagets strategi och prissättning
EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing
sueco | inglês |
---|---|
tableaus | tableau |
vice | vice |
ansvarar | responsible |
strategi | strategy |
prissättning | pricing |
SV Keenan kommer till Tableau från Isilon (NASDAQ: ISLN) där han var Vice President och chefsjurist (köptes upp av EMC Corp (NYSE: EMC))
EN Keenan joins Tableau from Isilon (NASDAQ: ISLN) where he was Vice President, General Counsel and Corporate Secretary (acquired by EMC Corp (NYSE: EMC))
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
nasdaq | nasdaq |
vice | vice |
president | president |
SV Tidigare var Keenan mer än tio år inom teknikresesektorn, senast som Senior Vice President, General Counsel hos pionjären inom e-handel, Expedia, Inc
EN Previously, Keenan spent over a decade in the travel-technology sector, serving most recently as Senior Vice President, General Counsel of e-commerce pioneer Expedia, Inc
sueco | inglês |
---|---|
tidigare | previously |
senior | senior |
vice | vice |
president | president |
general | general |
inc | inc |
SV Clint Eastwood som vice sheriff Coogan regissering - Tavlor och bilder
EN Clint Eastwood as Deputy Sheriff Coogan directing - Photographic print for sale
SV Clint Eastwood som vice sheriff Coogans regi. Uppskattat foto taget 1968.
EN Clint Eastwood as Deputy Sheriff Coogan directing. Estimated photo taken in 1968.
sueco | inglês |
---|---|
foto | photo |
SV Efter månader av rykten har Rockstar officiellt bekräftat en remaster -samling som innehåller Grand Theft Auto III, Vice City och San Andreas.
EN After months of rumours, Rockstar has officially confirmed a remaster collection containing Grand Theft Auto III, Vice City and San Andreas.
sueco | inglês |
---|---|
månader | months |
rykten | rumours |
officiellt | officially |
bekräftat | confirmed |
grand | grand |
auto | auto |
iii | iii |
vice | vice |
city | city |
san | san |
SV Vice verkställande direktör och chefsanalytiker, Constellation Research
EN Vice President and Principal Analyst, Constellation Research
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
och | and |
research | research |
SV Som följdfrågor kan du också fråga vad han anser vara fördelarna med kommersiella lösningar framför öppen källkod och vice versa
EN As follow-up questions, you can also ask what in his opinion advantages of commercial solutions over open source and vice versa are
sueco | inglês |
---|---|
fördelarna | advantages |
kommersiella | commercial |
lösningar | solutions |
öppen | open |
vice | vice |
versa | versa |
SV Internationell andra vice president
EN International Second Vice President
sueco | inglês |
---|---|
internationell | international |
andra | second |
vice | vice |
president | president |
SV Vi grundade VICE eftersom vi var övertygade om att det går att erbjuda golfbollar med högsta kvalitet till ett bättre pris.
EN Vice Golf was founded with the mission of making golf accessible by selling high-performing products at a fair price.
sueco | inglês |
---|---|
grundade | founded |
vice | vice |
pris | price |
SV Styrelseledamot och vice ordförande sedan 2020. Ledamot i ersättningsutskottet och revisionsutskottet.
EN Board member and deputy chair since 2020. Member of the remuneration and audit committee.
Mostrando 50 de 50 traduções