SV Vanligtvis är strömningstjänster abonnemangssbaserade
SV Vanligtvis är strömningstjänster abonnemangssbaserade
EN Usually, streaming services are subscription-based
sueco | inglês |
---|---|
vanligtvis | usually |
strömningstjänster | streaming services |
SV Teknologi förenklar våra liv, men vanligtvis kostar det också. Flertalet IoT-enheter är alltid anslutna men saknar vanligtvis tillräckliga skydd mot hackare och inkräktare.
EN Technology makes our lives easier, but it usually comes at a price. Most IoT devices are connected at all times, but usually lack sufficient protections against hackers and snoopers.
sueco | inglês |
---|---|
teknologi | technology |
liv | lives |
vanligtvis | usually |
kostar | price |
anslutna | connected |
saknar | lack |
hackare | hackers |
SV Dessa e-postmeddelanden skickas vanligtvis inte ut av din marknadsföringsavdelning. Det är vanligtvis någon annan grupp som inte är medveten om den typ av användarupplevelse som marknadsföringsavdelningen försöker skapa för lyssnarna.
EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.
sueco | inglês |
---|---|
e-postmeddelanden | emails |
skickas | sent |
vanligtvis | usually |
annan | other |
grupp | group |
medveten | aware |
typ | kind |
användarupplevelse | user experience |
försöker | trying |
SV Fungerar med Netflix, BBC iPlayer, Amazon Prime, Disney+, HBO GO och otaliga andra strömningstjänster.
EN Works with Netflix, BBC iPlayer, Amazon Prime, Disney+, HBO GO and countless other streaming services.
sueco | inglês |
---|---|
fungerar | works |
netflix | netflix |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
amazon | amazon |
prime | prime |
disney | disney |
hbo | hbo |
otaliga | countless |
strömningstjänster | streaming services |
SV Servrar som specifikt fungerar med strömningstjänster som Netflix, Hulu, BBC iPlayer och Disney+, så att du kan komma åt ditt konto oavsett var du befinner dig i världen.
EN Servers that specifically work with streaming services like Netflix, Hulu, BBC iPlayer, and Disney+, allowing you to access your account no matter where you are in the world.
sueco | inglês |
---|---|
servrar | servers |
specifikt | specifically |
fungerar | work |
strömningstjänster | streaming services |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
disney | disney |
konto | account |
oavsett | no matter |
SV Servrarna fungerar med flera strömningstjänster, inklusive Netflix (dvs. ger dig tillgång till Netflix-biblioteket i olika länder, Disney Plus, BBC iPlayer, och till och med otaliga lokala och sportströmmar.
EN The servers work with multiple streaming services, including Netflix (allowing you access to the Netflix library of different countries), Disney Plus, BBC iPlayer, and even countless local and sports streams.
sueco | inglês |
---|---|
servrarna | servers |
fungerar | work |
strömningstjänster | streaming services |
netflix | netflix |
dig | you |
tillgång | access |
länder | countries |
disney | disney |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
otaliga | countless |
lokala | local |
SV Dedikerade servrar för strömning som gör att du kan titta på alla typer av innehåll frånBBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime och otaliga andra strömningstjänster.
EN Dedicated servers for streaming that will allow you to watch all sorts of content from Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, and countless other streaming services.
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
servrar | servers |
strömning | streaming |
innehåll | content |
iplayer | iplayer |
hulu | hulu |
amazon | amazon |
prime | prime |
otaliga | countless |
strömningstjänster | streaming services |
SV ExpressVPN avblockerar också Netflix och andra strömningstjänster
EN ExpressVPN will also unblock Netflix and other streaming services
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
netflix | netflix |
strömningstjänster | streaming services |
SV Avblockering av webbplatser och strömningstjänster
EN Unblocking websites and streaming services
sueco | inglês |
---|---|
webbplatser | websites |
strömningstjänster | streaming services |
SV På samma sätt som strömningstjänster som Netflix måste YouTube ibland ta itu med upphovsrätt och distributörer
EN Similarly to streaming services like Netflix, YouTube sometimes has to deal with copyright and distributors
sueco | inglês |
---|---|
strömningstjänster | streaming services |
netflix | netflix |
youtube | youtube |
ibland | sometimes |
upphovsrätt | copyright |
distributörer | distributors |
SV Den har grundfunktionerna, med dedikerade servrar för strömningstjänster som Disney Plus och Netflix USA
EN It?s got the basics covered, with dedicated servers for streaming services like Disney Plus and Netflix USA
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
servrar | servers |
strömningstjänster | streaming services |
disney | disney |
netflix | netflix |
usa | usa |
SV Alla strömningstjänster, såväl gratis som betalda, står eller faller med sina bibliotek. Vilket innehåll finns på denna ganska nya plattform? Är den värd dina pengar?
EN Any streaming service, whether free or paid, will either rise or fall with its library. What content is available on this fairly new platform? Is it worth your money?
sueco | inglês |
---|---|
betalda | paid |
faller | fall |
bibliotek | library |
innehåll | content |
ganska | fairly |
nya | new |
plattform | platform |
pengar | money |
SV Även de bästa gratis-VPN:erna har oftast bara en handfull servrar, med IP-adresser som för länge sedan har blockerats av strömningstjänster
EN Even the best free VPNs often only have a handful of servers, with IP addresses that have long since been blocked by streaming services
sueco | inglês |
---|---|
handfull | handful |
servrar | servers |
länge | long |
strömningstjänster | streaming services |
SV Detta är ovanligt för strömningstjänster, så det är en välkommen förbättring på området, särskilt om du vill prova Peacock TV utan åtaganden och utan att lämna in någon kreditkortsinformation
EN This is uncommon for streaming services, so it’s a welcomed improvement in the scene, especially if you want to try Peacock TV with no commitments and without submitting any credit card information
sueco | inglês |
---|---|
strömningstjänster | streaming services |
förbättring | improvement |
särskilt | especially |
prova | try |
peacock | peacock |
tv | tv |
åtaganden | commitments |
SV Andra alternativ till Putlocker är mestadels strömningstjänster man betalar för. Populära alternativ är Netflix, Disney Plus och Amazon Prime.
EN Other alternatives to Putlocker are mostly paid streaming services. Popular alternatives are Netflix, Disney Plus and Amazon Prime.
sueco | inglês |
---|---|
alternativ | alternatives |
mestadels | mostly |
strömningstjänster | streaming services |
populära | popular |
netflix | netflix |
disney | disney |
amazon | amazon |
prime | prime |
SV Det är ett känt faktum att många använder VPN numera för att vara säkra och anonyma när de använder strömningstjänster. Detta gäller även för Putlocker. En populär VPN som folk använder för att titta på Putlocker anonymt är Surfshark.
EN It is a known fact that many people use VPNs nowadays to stay safe and anonymous when using streaming services. This also holds true for Putlocker. A popular VPN that people use to watch Putlocker anonymously is Surfshark.
sueco | inglês |
---|---|
faktum | fact |
numera | nowadays |
säkra | safe |
strömningstjänster | streaming services |
folk | people |
surfshark | surfshark |
SV Med strömningstjänster är det ännu svårare att åtala, för det finns inga filer kvar på någons dator efter att man har tittat en på ström online.
EN With streaming services, it?s even harder to prosecute because there are no files left on someone?s computer after watching a stream online.
sueco | inglês |
---|---|
strömningstjänster | streaming services |
svårare | harder |
filer | files |
kvar | left |
dator | computer |
ström | stream |
online | online |
SV Innehållsskapare måste betalas, och för att göra det måste strömningstjänster ha någon form av affärsmodell
EN Content creators have to be paid, and in order to do so, streaming services have to have some kind of business model
sueco | inglês |
---|---|
strömningstjänster | streaming services |
SV Detta beror på att Netflix helt enkelt är den ledande leverantören av strömningstjänster.
EN This is because Netflix is simply the leading provider of streaming services.
sueco | inglês |
---|---|
netflix | netflix |
ledande | leading |
leverantören | provider |
strömningstjänster | streaming services |
SV Detta är idealiskt för att avblockera vissa strömningstjänster
EN This is ideal for unblocking certain streaming services
sueco | inglês |
---|---|
idealiskt | ideal |
vissa | certain |
strömningstjänster | streaming services |
SV Den är perfekt när du har sett allt du ville se på Netflix och andra strömningstjänster
EN It’s perfect for when you’ve seen all you wanted to see on Netflix and other streaming services
sueco | inglês |
---|---|
perfekt | perfect |
ville | wanted |
netflix | netflix |
strömningstjänster | streaming services |
SV Du kommer att kunna låsa upp allt innehåll från det land du väljer hos vilken som helst av dina strömningstjänster
EN You?ll be able to unlock any content from the country of your choice on any of your streaming services
sueco | inglês |
---|---|
innehåll | content |
land | country |
strömningstjänster | streaming services |
SV Med strömningstjänster såsom 123Movies är det ännu svårare att åtala personer, eftersom det inte finns några filer kvar på någons dator efter att ha sett en ström, även om du enkelt kan spåras av din IP-adress.
EN With streaming services such as 123Movies, it?s even harder to prosecute, because there are no files left on someone?s computer after watching a stream, although you can easily be tracked by your IP address.
sueco | inglês |
---|---|
strömningstjänster | streaming services |
svårare | harder |
filer | files |
kvar | left |
dator | computer |
ström | stream |
enkelt | easily |
spåras | tracked |
SV Men det finns också många länder där du får använda sådana strömningstjänster (även om det endast är för personligt bruk).
EN However, there are also a lot of countries where you are allowed to use such a streaming service (even if it?s just for personal use).
sueco | inglês |
---|---|
länder | countries |
personligt | personal |
SV Även om en VPN kommer att göra dig anonym och förhindra att du åker fast när du använder strömningstjänster som 123Movies, rekommenderas det fortfarande att agera enligt lokal lag
EN Even though a VPN will make you anonymous and prevent you from being caught when using streaming services like 123Movies, it is still advised to act according to the local law
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
anonym | anonymous |
förhindra | prevent |
strömningstjänster | streaming services |
agera | act |
lokal | local |
lag | law |
SV Sanningen är att när du arbetar med upphovsrättsskyddat innehåll är det enklast att få tillgång via webbplatser eller strömningstjänster som är abonnemangsbaserade
EN The truth is, when you?re dealing with copyrighted content, the most straightforward way of getting access is through websites or streaming services that are subscription-based
sueco | inglês |
---|---|
upphovsrättsskyddat | copyrighted |
innehåll | content |
webbplatser | websites |
strömningstjänster | streaming services |
SV YouTube TV är ganska dyrt, men det beror på att det fungerar lite annorlunda jämfört med andra strömningstjänster
EN YouTube TV is pretty expensive, but that?s because it works a little different in comparison to other streaming services
sueco | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
tv | tv |
ganska | pretty |
dyrt | expensive |
strömningstjänster | streaming services |
SV Gratis provperioder ger vanligtvis reducerade exempel på vad du kan förvänta dig av den fullbetalda tjänsten, vilket gör det svårt att bedöma om VPN passar dig bra.
EN Free trials are typically a reduced example of what you can expect from the full paid service, which makes it difficult to judge whether the VPN is a good fit for you.
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
vanligtvis | typically |
tjänsten | service |
svårt | difficult |
vpn | vpn |
SV Utöver det är tillförlitligheten hos gratis VPN vanligtvis mycket mindre konsekvent, vilket innebär att du kan behöva hantera svajiga internethastigheter. ExpressVPN, å andra sidan, är känd för dess konsekvent snabba anslutningar.
EN Aside from that, the reliability of free VPNs is usually far less consistent, meaning you might have to deal with lagging internet speeds. ExpressVPN, on the other hand, is known for its consistently fast connections.
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
vpn | vpns |
vanligtvis | usually |
mindre | less |
expressvpn | expressvpn |
andra | other |
känd | known |
snabba | fast |
anslutningar | connections |
SV Samma servicenivå erbjuds vanligtvis inte av gratis VPN.
EN This same level of service isn?t usually offered by free VPNs.
sueco | inglês |
---|---|
samma | same |
vanligtvis | usually |
inte | isn |
av | of |
vpn | vpns |
SV En gratis VPN är vanligtvis begränsad på många sätt
EN A free VPN is usually limited on many fronts
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
vpn | vpn |
vanligtvis | usually |
begränsad | limited |
många | many |
SV Vanligtvis räcker denna gräns inte ens till att streama en film.
EN Usually, this limit isn’t even enough to stream one movie.
sueco | inglês |
---|---|
vanligtvis | usually |
räcker | enough |
gräns | limit |
streama | stream |
film | movie |
SV Gratis VPN-tjänster har vanligtvis alla sorters begränsningar som premium-VPN:er och gratis provperioder inte har
EN Free VPNs usually come with all sorts of limitations that premium VPNs and free trials don?t have
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
vanligtvis | usually |
begränsningar | limitations |
SV Tjänsten och funktionerna du får tillgång till med gratis provperiod hos CyberGhost kommer vida att överstiga vad du vanligtvis hittar hos en gratis VPN, vilket gör den värd ett försök.
EN The service and features you’ll get access to using the CyberGhost free trial will far exceed what you’ll typically find with a free VPN, making it worth a try.
sueco | inglês |
---|---|
funktionerna | features |
gratis | free |
cyberghost | cyberghost |
överstiga | exceed |
vanligtvis | typically |
vpn | vpn |
försök | try |
SV Vanligtvis erbjuder en VPN-leverantör bara ett visst antal protokoll för Linux ? blott de allmänt använda alternativen
EN Usually, a VPN provider only offers a certain number of protocols for Linux – only the widely used options
sueco | inglês |
---|---|
vanligtvis | usually |
erbjuder | offers |
visst | certain |
protokoll | protocols |
linux | linux |
allmänt | widely |
använda | used |
SV Vi rekommenderar att du undviker gratis VPN eftersom de vanligtvis inte är särskilt säkra, de ofta har data- och hastighetsgränser och ibland till och med sprider skadlig programvara
EN We recommend that you avoid free VPNs, because they are usually not very secure, they often set data and speed limits, and sometimes even spread malware
sueco | inglês |
---|---|
undviker | avoid |
gratis | free |
vpn | vpns |
vanligtvis | usually |
inte | not |
SV Denna guide verkar ha försvunnit från internet, eller iallafall från den synliga webben, men ändå är det oftast väldigt enkelt för främlingar att hitta information om dig. Det enda de behöver är vanligtvis din Tinder-profilbild och ditt namn.
EN This guide appears to have disappeared from the internet, or at least from the surface web, but even so it’s often very easy for strangers to find information about you. The only things they often need, are your Tinder profile picture and your name.
sueco | inglês |
---|---|
guide | guide |
verkar | appears |
väldigt | very |
information | information |
namn | name |
SV Regeringarna i dessa länder övervakar vanligtvis internet för att kunna bestämma vad civila kan göra och se där
EN The governments of these countries usually monitor the internet in order to be able to dictate what civilians are able to do and see online
sueco | inglês |
---|---|
länder | countries |
övervakar | monitor |
vanligtvis | usually |
internet | internet |
SV Vanligtvis gör spionprogram din enhet avsevärt långsammare
EN Usually, spyware will significantly slow down your device
sueco | inglês |
---|---|
vanligtvis | usually |
spionprogram | spyware |
din | your |
enhet | device |
avsevärt | significantly |
SV Inkognitoläget kan vanligtvis inte dölja webbläsarhistorik från den här typen av programvara
EN The incognito mode usually can?t hide browser history from this type of software
sueco | inglês |
---|---|
inkognitoläget | the incognito mode |
kan | can |
vanligtvis | usually |
dölja | hide |
typen | type |
programvara | software |
SV Kryptobrytningsskript är vanligtvis dolda i annonser på webbplatser, så om du använder en annonsblockerare, kan du undvika vissa former av kryptokapning
EN Cryptomining scripts are usually hidden in ads on websites so if you use an ad-blocker you can avoid some forms of cryptojacking
sueco | inglês |
---|---|
vanligtvis | usually |
dolda | hidden |
i | in |
webbplatser | websites |
om | if |
du | you |
en | an |
undvika | avoid |
vissa | some |
former | forms |
av | of |
kryptokapning | cryptojacking |
SV Javascript-kod är det vanligaste skriptet på någon webbplats varför hackare vanligtvis döljer kryptobrytningsskript i Javascript-element
EN Javascript code is the most common script on any website which is why hackers usually hide cryptomining scripts in Javascript elements
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | website |
hackare | hackers |
vanligtvis | usually |
SV Kryptokapning är ett lömskt slags cyberbrott som du vanligtvis inte märker. Men det finns några mått och steg du kan vidta för att begränsa risken för att det drabbar dig:
EN Cryptojacking is a vicious type of cybercrime that you usually don?t notice. But there are some steps that you can take to limit the chance of it happening to you:
sueco | inglês |
---|---|
kryptokapning | cryptojacking |
vanligtvis | usually |
SV Detta inkluderar vanligtvis en kopia av ditt ID, en giltig bank för dem att betala till och en legitim adress
EN This usually includes a copy of your ID, a valid bank for them to pay you, and a legit address
sueco | inglês |
---|---|
inkluderar | includes |
vanligtvis | usually |
kopia | copy |
id | id |
giltig | valid |
bank | bank |
adress | address |
SV Det är dock viktigt att notera att de vanligtvis inte kan ta ut sina pengar (kassera ut) i dessa andra länder. De använder VPN för att komma åt sin favoritsida för att spela, och när de är hemma kan de ta ut sina vinster.
EN It’s important to note, however, that they usually can’t withdraw their money (cash out) from these other countries. They use the VPN to access their favorite site to play, and when they’re back home they can withdraw their winnings.
sueco | inglês |
---|---|
viktigt | important |
notera | note |
vanligtvis | usually |
länder | countries |
vpn | vpn |
SV När det gäller denna typ av strömnings- eller nedladdningstjänster kan du vanligtvis se det så här:
EN When it comes to these types of streaming or downloading services you can usually look at it like this:
sueco | inglês |
---|---|
vanligtvis | usually |
se | look |
SV För att kunna hålla sig säkra börjar folk vanligtvis med att använda antivirusprogram, till exempel Kaspersky, och en VPN, exempelvis Surfshark;
EN In order to stay safe, people usually start off by using antivirus software, such as Kaspersky, and a VPN, such as Surfshark;
sueco | inglês |
---|---|
folk | people |
vanligtvis | usually |
kaspersky | kaspersky |
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
SV Netflix är vanligtvis standardvalet för strömmare när de ordnar ett abonnemang på onlineströmmar
EN Netflix is usually the default choice for streamers when they get a subscription to online streams
sueco | inglês |
---|---|
netflix | netflix |
vanligtvis | usually |
abonnemang | subscription |
SV Sändningsrättigheter måste vanligtvis köpas och säljas per land eller region
EN Broadcasting rights need to be bought and are usually sold per country or region
sueco | inglês |
---|---|
vanligtvis | usually |
land | country |
region | region |
SV Personal för teknisk support är vanligtvis tillgänglig för att hjälpa dig att via VPN-programvaran ansluta till begränsade tjänster
EN Technical support staff is usually available to aid you in connecting to restricted services through the VPN software
sueco | inglês |
---|---|
personal | staff |
teknisk | technical |
vanligtvis | usually |
tillgänglig | available |
dig | you |
ansluta | connecting |
Mostrando 50 de 50 traduções