Traduzir "tangent och utföra" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tangent och utföra" de sueco para inglês

Tradução de sueco para inglês de tangent och utföra

sueco
inglês

SV Om det är imponerande att trycka på en tangent och utföra en åtgärd så kommer du att älska Multi Actions

EN If you think tapping a key to execute an action is impressive, youll love Multi Actions

sueco inglês
imponerande impressive
en an
tangent key
älska love
multi multi

SV Om det är imponerande att trycka på en tangent och utföra en åtgärd så kommer du att älska Multi Actions

EN If you think tapping a key to execute an action is impressive, youll love Multi Actions

sueco inglês
imponerande impressive
en an
tangent key
älska love
multi multi

SV Luta dig tillbaka, tryck på en tangent och le medan din Ring Light tänds, introscenen börjar spela och ditt välkomstmeddelande går ut på chatten

EN Sit back, tap a key, and smile as your Ring Light turns on, your intro scene goes live, and your welcome message posts to chat

sueco inglês
tryck tap
tangent key
ring ring
light light
chatten chat

SV Tryck på en annan tangent och aktivera flygplatsläget, starta Spotify och öppna din favoritapp för skapande

EN Smash another key to activate flight mode, launch Spotify, and open your favorite creativity app

sueco inglês
annan another
tangent key
aktivera activate
spotify spotify

SV Luta dig tillbaka, tryck på en tangent och le medan din Ring Light tänds, introscenen börjar spela och ditt välkomstmeddelande går ut på chatten

EN Sit back, tap a key, and smile as your Ring Light turns on, your intro scene goes live, and your welcome message posts to chat

sueco inglês
tryck tap
tangent key
ring ring
light light
chatten chat

SV Tryck på en annan tangent och aktivera flygplatsläget, starta Spotify och öppna din favoritapp för skapande

EN Smash another key to activate flight mode, launch Spotify, and open your favorite creativity app

sueco inglês
annan another
tangent key
aktivera activate
spotify spotify

SV Det stämmer – tilldela så många åtgärder du till en enda tangent, och starta dem alla med ett tryck

EN That’s right – assign as many actions as you want to a single key, and launch them all with a tap

sueco inglês
tilldela assign
tangent key
starta launch
tryck tap

SV Ge obegränsat med åtgärder till en enda tangent, och sätt igång alla med ett tryck

EN Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap

sueco inglês
obegränsat unlimited
tangent key
tryck tap

SV Med multiåtgärder kan valfritt antal åtgärder samlas tillsammans, bli tilldelade till en tangent och sättas igång regelbundet eller alla samtidigt.

EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.

sueco inglês
tilldelade assigned
tangent key

SV Med multiåtgärder kan valfritt antal åtgärder samlas tillsammans, bli tilldelade till en tangent och sättas igång regelbundet eller alla samtidigt.

EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.

sueco inglês
tilldelade assigned
tangent key

SV Det stämmer – tilldela så många åtgärder du till en enda tangent, och starta dem alla med ett tryck

EN That’s right – assign as many actions as you want to a single key, and launch them all with a tap

sueco inglês
tilldela assign
tangent key
starta launch
tryck tap

SV Ge obegränsat med åtgärder till en enda tangent, och sätt igång alla med ett tryck

EN Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap

sueco inglês
obegränsat unlimited
tangent key
tryck tap

SV Du kan även skapa ett länkat smart objekt i ett öppet dokument genom att dra och släppa den fil du vill använda med följande tangent nedtryckt:

EN You can also create a Linked Smart Object in an open document by dragging and dropping the appropriate file while keeping the following key pressed:

SV Tryck på valfri tangent när du vill avsluta verktyget.

EN Press any key to exit the tool.

sueco inglês
tryck press
tangent key

SV Elever kan utföra sitt labbarbete och lärare och anställda kan komma åt sina arbetsdatorer från alla persondatorer, Chromebook-enheter och andra mobilenheter.

EN Students can do their lab work, and faculty and staff members can access their work computers from any personal computers, Chromebooks and other mobile devices.

sueco inglês
anställda staff
mobilenheter mobile devices

SV Hälso- och sjukvårdspersonal kan fjärranvända specialiserade medicinska programsystem som körs på avancerade maskiner, och effektivt utföra uppgifter som att analysera blod- och vävnadsprover från varifrån som helst.

EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.

sueco inglês
specialiserade specialized
medicinska medical
maskiner machines
effektivt efficiently
uppgifter tasks

SV Använd en backlogg inom varje tavla för att planera, organisera och prioritera kommande arbete, utföra pågående arbete och flytta det fram mot slutförandet och värdeleveransen

EN Use backlog within each board to plan, organize, and prioritize upcoming work, execute in-progress work, and move it through to completion into delivering value

sueco inglês
tavla board
organisera organize
prioritera prioritize
kommande upcoming

SV Mallar sätter upp element som behövs för att utföra projekt, programuppgifter och levererbara produkter konsekvent. Förbättra resultaten och leverera i tid och inom budget.

EN Templates set up elements needed to execute project and program tasks and deliverables consistently. Improve performance and successfully deliver on time and on budget to the business.

sueco inglês
element elements
behövs needed
konsekvent consistently
förbättra improve
leverera deliver
budget budget

SV Med OpenText MFT-lösningar, organisationer kan utföra automatiserade filöverföringar med hög volym mellan system, webbplatser, Lines-of-Business och externa partners och stödja användardriven kommunikation och portalbaserad fildelning.

EN With OpenText MFT solutions, organizations can perform high-volume automated file transfers between systems, sites, Lines-of-Business and external partners and support user-driven communication and portal-based file sharing.

sueco inglês
opentext opentext
automatiserade automated
hög high
volym volume
webbplatser sites
externa external
partners partners
stödja support
kommunikation communication

SV Hälso- och sjukvårdspersonal kan fjärranvända specialiserade medicinska programsystem som körs på avancerade maskiner, och effektivt utföra uppgifter som att analysera blod- och vävnadsprover från varifrån som helst.

EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.

sueco inglês
specialiserade specialized
medicinska medical
maskiner machines
effektivt efficiently
uppgifter tasks

SV Använd en backlogg inom varje tavla för att planera, organisera och prioritera kommande arbete, utföra pågående arbete och flytta det fram mot slutförandet och värdeleveransen

EN Use backlog within each board to plan, organize, and prioritize upcoming work, execute in-progress work, and move it through to completion into delivering value

sueco inglês
tavla board
organisera organize
prioritera prioritize
kommande upcoming

SV Mallar sätter upp element som behövs för att utföra projekt, programuppgifter och levererbara produkter konsekvent. Förbättra resultaten och leverera i tid och inom budget.

EN Templates set up elements needed to execute project and program tasks and deliverables consistently. Improve performance and successfully deliver on time and on budget to the business.

sueco inglês
element elements
behövs needed
konsekvent consistently
förbättra improve
leverera deliver
budget budget

SV Fördjupa dig i mästerskapade Port City, där du samlar och hanterar din egen flotta, full av otroliga skepp! Res genom tid och historia genom att utföra uppdrag och härska över ditt skeppsimperium med dina egna strategiska beslut!

EN Immerse yourself in the master-crafted Port City where you collect and manage your own fleet full of awesome ships! Progress through the time and story by completing the quests and rule your ship empire from with your own strategy decisions!

SV Din plan bör innehålla mål och genomförbarhet av evenemanget, hur mycket tid måste du ha för att utföra och rekrytera potentiella idrottare och sponsorer.

EN Your plan should include the goal and feasibility of the event, how much time you have to execute it, and recruiting potential athletes and sponsors.

SV Vår nyckelhanterare tillhandahåller ett säker och enkelt att använda interface där du både kan utföra enkla och avancerade operationer

EN Our keystore provides a secure and easy-to-use environment where you can perform both basic and advanced key management operations

sueco inglês
tillhandahåller provides
säker secure
avancerade advanced
operationer operations

SV Från Creators till Explorers och Viewers – Tableau uppfyller allas skiftande behov och hjälper dem att utföra sina uppgifter bättre.

EN From the Creators to the Explorers and Viewers, Tableau meets the varying needs of everyone and helps all of them do their jobs better.

sueco inglês
tableau tableau
uppfyller meets
behov needs
hjälper helps
bättre better

SV Det är lätt att få jobbet gjort när din grupp har de bästa projekthanteringsverktygen som gör det möjligt för både fasta och tillfälliga projektledare att planera och utföra arbetet tillsammans med sina grupper.

EN Getting work done is easy when your team has the best project management tools that enable traditional and accidental project managers to plan and execute work with their teams.

sueco inglês
lätt easy
gjort done
grupp team
grupper teams

SV Spåra, hantera och prioritera arbetsförfrågningar och se till att alla förfrågningar automatiskt inkluderar all viktig information som behövs för att utföra dem.

EN Track, manage, and prioritize work requests and ensure all requests automatically include all relevant details needed to execute.

sueco inglês
spåra track
prioritera prioritize
förfrågningar requests
automatiskt automatically
inkluderar include
information details
behövs needed

SV Se hur Planview ger team de verktyg som behövs för att ta ut riktningen, kommunicera, utföra uppgifter, följa framstegen och i slutändan uppnå målen, – oavsett var och hur de arbetar.

EN See how Planview provides teams with the tools they need to set direction, communicate, execute tasks, track progress, and ultimately achieve goals – no matter where or how they work.

sueco inglês
ger provides
kommunicera communicate
följa track
framstegen progress
uppnå achieve
oavsett no matter

SV Se hur Planview Projectplace kombinerar gruppsamarbetsverktyg online med kraftfulla projekthanteringsprogram för att erbjuda allt du och din geografiskt utspridda grupp behöver för att hantera grupprojekt och utföra dagliga uppgifter.

EN See how Planview Projectplace combines online team collaboration tools with powerful project management software to provide everything you and your dispersed team needs to manage group projects and complete daily tasks.

sueco inglês
kombinerar combines
online online
kraftfulla powerful
dagliga daily

SV utnyttjar OpenText B2B-kartläggningsexperter för att hantera alla dataintegrations- och översättningsuppgifter, utföra förändringshantering och lösa problem.

EN Leverages OpenText B2B mapping experts to manage all data integration and translation tasks, perform change management and resolve issues.

sueco inglês
opentext opentext
utföra perform
lösa resolve
problem issues

SV Tillhandahåller stöd för kommunikationsprotokoll från vilket som helst via en omfattande meddelandemäklare. Tillåter företag att utföra snabb, säker och flexibel integration av strukturerade och ostrukturerade data från MQTT till FTP.

EN Provides any-to-any communications protocol support via a comprehensive messaging broker. Allows companies to perform rapid, secure and flexible integration of structured and unstructured data from MQTT to FTP.

sueco inglês
tillhandahåller provides
stöd support
omfattande comprehensive
tillåter allows
företag companies
utföra perform
snabb rapid
flexibel flexible
integration integration
data data
ftp ftp

SV Vilka resurser kommer ditt team troligen att behöva för att utföra var och en av dessa uppgifter? Det gäller både resurser på din sida och på kundens sida, men även för uppgifter som dokumentation osv.

EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.

sueco inglês
resurser resources
team team
troligen likely
behöva need
uppgifter tasks
sida side
kundens client
dokumentation documentation
osv etc

SV Kunden kommer alltid att leverera Xolphin i tid med nyttiga och nödvändiga uppgifter eller information som krävs för att kunna utföra avtalet, och kommer att ombesörja ett fullständigt samarbete

EN The Client will always provide Xolphin in a timely manner with useful and necessary data or information required for the proper performance of the Agreement, and will provide full cooperation

sueco inglês
kunden client
alltid always
leverera provide
xolphin xolphin
fullständigt full
samarbete cooperation

SV En anpassad 404-sida är också idealisk för marknadsföring och för att lägga in element som kallar till åtgärder. Det innebär att den i princip kan utföra samma funktioner som en fungerande landningssida och landningssida.

EN A custom 404 page is also ideal for promoting and inserting call-to-action elements. This allows the 404 page to basically perform the same functions as a working target or landing page.

sueco inglês
anpassad custom
idealisk ideal
element elements
åtgärder action
funktioner functions

SV Adaface hjälper dig att utföra opartisk campus anställning i skala med EEOC-kompatibel och GDPR-kompatibel lösning. Du kan synkronisera Adaface med ditt befintliga ATS-system för djupare integration och arbetsflöde.

EN Adaface helps you conduct unbiased campus hiring at scale with EEOC compliant and GDPR compliant solution. You can sync Adaface with your existing ATS system for deeper integration and workflow.

sueco inglês
adaface adaface
hjälper helps
campus campus
skala scale
lösning solution
synkronisera sync
djupare deeper
integration integration
arbetsflöde workflow

SV Förmåga att utföra modifieringar och brytkorrigeringar med VBA-kod och C-program

EN Ability to perform modifications and break fixes with VBA code and C programs

sueco inglês
förmåga ability
utföra perform

SV Operander som en uppsättning av 32-bitars binära siffror (nollor och sådana) och utföra åtgärder

EN Operands as a set of 32-bit binary digits (zeros and ones) and perform actions

sueco inglês
uppsättning set
utföra perform

SV Finansiell redovisning och finansiella tjänster är de finansieringsområden som är starkt beroende av och också dra nytta av Excel-kalkylblad. Du kan utföra komplex modellering i minuter med användning av Excel.

EN Financial accounting and financial services are the areas of finance that rely heavily on and also benefit from Excel spreadsheets the most. You can perform complex modeling in minutes with the use of Excel.

sueco inglês
redovisning accounting
tjänster services
starkt heavily
komplex complex
modellering modeling
minuter minutes
excel excel

SV Excel används vanligtvis för att organisera data och utföra redovisning och ekonomisk analys

EN Excel is typically used to organize data and perform accounting and financial analysis

sueco inglês
excel excel
används used
vanligtvis typically
data data
utföra perform
redovisning accounting
ekonomisk financial
analys analysis

SV Redovisning hjälper dig också att hålla dina anställda ansvariga och hjälper dig att hålla dig uppdaterad om saker som att utföra rättegångsbalanser och förena bankredovisningar

EN Accounting also helps you hold your employees accountable, and helps you stay up-to-date on things like performing trial balances and reconciling bank statements

sueco inglês
redovisning accounting
hjälper helps
hålla hold
anställda employees
uppdaterad up-to-date

SV Som kirurg arbetar du med att utföra operationer på patienter. Men hur är arbetsutsikterna för kirurger och vad är en kirurgs lön? Läs vidare och lär dig mer!

EN Learn about what does an accounts assistant do, what skills they have, what the requirements are to become one and how to become one using a four-step guide.

SV XScribe kan dra nytta av en uppkopplad miljö via en modalitetsarbetslista (MWL). Ange beställningar och patientinformation i journalsystemet och EKG-hanteringssystemet för att slippa utföra dubbla åtgärder. 

EN XScribe can take advantage of a connected environment through a Modality Work List (MWL). Enter orders and patient information in your EMR and ECG Management system to eliminate duplicate steps. 

sueco inglês
miljö environment
ange enter
utföra work

SV Det är lätt att få jobbet gjort när din grupp har de bästa projekthanteringsverktygen som gör det möjligt för både fasta och tillfälliga projektledare att planera och utföra arbetet tillsammans med sina grupper.

EN Getting work done is easy when your team has the best project management tools that enable traditional and accidental project managers to plan and execute work with their teams.

sueco inglês
lätt easy
gjort done
grupp team
grupper teams

SV Spåra, hantera och prioritera arbetsförfrågningar och se till att alla förfrågningar automatiskt inkluderar all viktig information som behövs för att utföra dem.

EN Track, manage, and prioritize work requests and ensure all requests automatically include all relevant details needed to execute.

sueco inglês
spåra track
prioritera prioritize
förfrågningar requests
automatiskt automatically
inkluderar include
information details
behövs needed

SV Se hur Planview ger team de verktyg som behövs för att ta ut riktningen, kommunicera, utföra uppgifter, följa framstegen och i slutändan uppnå målen, – oavsett var och hur de arbetar.

EN See how Planview provides teams with the tools they need to set direction, communicate, execute tasks, track progress, and ultimately achieve goals – no matter where or how they work.

sueco inglês
ger provides
kommunicera communicate
följa track
framstegen progress
uppnå achieve
oavsett no matter

SV Se hur Planview Projectplace kombinerar gruppsamarbetsverktyg online med kraftfulla projekthanteringsprogram för att erbjuda allt du och din geografiskt utspridda grupp behöver för att hantera grupprojekt och utföra dagliga uppgifter.

EN See how Planview Projectplace combines online team collaboration tools with powerful project management software to provide everything you and your dispersed team needs to manage group projects and complete daily tasks.

sueco inglês
kombinerar combines
online online
kraftfulla powerful
dagliga daily

SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar

EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations

sueco inglês
mängd variety
dimensioner dimensions
anteckningar annotations
program apply

SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar

EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations

sueco inglês
mängd variety
dimensioner dimensions
anteckningar annotations
program apply

SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar

EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations

sueco inglês
mängd variety
dimensioner dimensions
anteckningar annotations
program apply

Mostrando 50 de 50 traduções