SV Smart home-kameratillverkare Ring , nu ett av Amazons mest framstående dotterbolag, har haft ett intressant år vad gäller frågor om ansiktsigenkänning...
SV Smart home-kameratillverkare Ring , nu ett av Amazons mest framstående dotterbolag, har haft ett intressant år vad gäller frågor om ansiktsigenkänning...
EN Amazon-owned Ring has been caught up in another scandal over how it allows police to access user data.
sueco | inglês |
---|---|
ring | ring |
ett | in |
amazons | amazon |
mest | over |
SV Traditionella kameratillverkare riktar sig mot vloggmarknaden med specialkameror. Men vad ska du köpa? Vi placerar tre av de bästa mot varandra.
EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.
sueco | inglês |
---|---|
traditionella | traditional |
köpa | buy |
SV Traditionella kameratillverkare riktar sig mot vloggmarknaden med specialkameror. Men vad ska du köpa? Vi placerar tre av de bästa mot varandra.
EN Your DSLR/SLR camera can come with plenty of accessories and spare lenses. Protect and transport them with a dedicated camera bag
sueco | inglês |
---|---|
ska | can |
SV Google Home Mini, är en mindre modell av Google Home som tar en liknande designmetod med alla funktioner. Här är vår recension.
EN The Google Home Mini, is a smaller model of the Google Home that takes a similar design approach with all the same features. Here is our review.
sueco | inglês |
---|---|
home | home |
mini | mini |
mindre | smaller |
tar | takes |
funktioner | features |
vår | our |
recension | review |
SV EE har lanserat 4GEE Home Router, företagets första Cat 7-aktiverade Wi-Fi-enhet. 4GEE Home Router fungerar som en vanlig Wi-Fi-router och ger interne...
EN As part of EE's 5G rollout, the network put on a special Stormzy gig at a secret location
sueco | inglês |
---|---|
ee | ee |
SV EE har lanserat 4GEE Home Router, företagets första Cat 7-aktiverade Wi-Fi-enhet. 4GEE Home Router fungerar som en vanlig Wi-Fi-router och ger interne...
EN As part of EE's 5G rollout, the network put on a special Stormzy gig at a secret location
sueco | inglês |
---|---|
ee | ee |
SV Eero bekräftar att dess trådlösa Wi-Fi-routrar kommer att stödja kommande smart home standard Matter
EN Eero confirms that its mesh Wi-Fi routers will support upcoming smart home standard Matter
sueco | inglês |
---|---|
eero | eero |
bekräftar | confirms |
stödja | support |
kommande | upcoming |
smart | smart |
home | home |
standard | standard |
SV Smart julbelysning: Hur du lägger till röstkontroller och mer till dina julbelysningar med Alexa, Google Home eller Siri
EN Best Google Assistant and Alexa powered board games 2021
sueco | inglês |
---|---|
alexa | alexa |
SV Använd rösten för att styra Sonos med telefonen, Google Home Mini eller någon annan smart enhet med Google Assistent.
EN Enjoy voice control for Sonos from your phone, a Google Home Mini, or any other smart device with the Google Assistant.
sueco | inglês |
---|---|
styra | control |
telefonen | phone |
home | home |
mini | mini |
annan | other |
smart | smart |
enhet | device |
assistent | assistant |
SV Podcastlyssnare är mer benägna att äga en smart högtalare (Amazon Alexa eller Google Home)
EN Podcast listeners are more likely to own a smart speaker (Amazon Alexa or Google Home)
sueco | inglês |
---|---|
smart | smart |
amazon | amazon |
eller | or |
home | home |
SV Eero bekräftar att dess trådlösa Wi-Fi-routrar kommer att stödja kommande smart home standard Matter
EN Eero confirms that its mesh Wi-Fi routers will support upcoming smart home standard Matter
sueco | inglês |
---|---|
eero | eero |
bekräftar | confirms |
stödja | support |
kommande | upcoming |
smart | smart |
home | home |
standard | standard |
SV Hur man tar en skärmdump på Samsung Galaxy S20 och S21, inklusive smart select och smart capture
EN How to take a screenshot on the Samsung Galaxy S20 and S21, including smart select and smart capture
sueco | inglês |
---|---|
skärmdump | screenshot |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
inklusive | including |
smart | smart |
capture | capture |
SV Du kan anpassa processen efter specifika behov, kommunicera öppet med våra experter som arbetar med dina dokument och validera slutprodukten på ett smart och effektivt sätt i Smart Editor tills du är helt nöjd.
EN You can customise the process based on individual needs, communicate openly with our team of experts who work with your documents and validate the final product smartly and efficiently within Smart Editor until you are completely satisfied.
sueco | inglês |
---|---|
behov | needs |
kommunicera | communicate |
öppet | openly |
experter | experts |
dokument | documents |
validera | validate |
smart | smart |
effektivt | efficiently |
editor | editor |
helt | completely |
nöjd | satisfied |
SV Smart #1 är en elektrisk kompakt SUV och en pånyttfödelse för Smart Car
EN Smart #1 is an electric compact SUV and a rebirth for the Smart Car
sueco | inglês |
---|---|
smart | smart |
elektrisk | electric |
kompakt | compact |
suv | suv |
car | car |
SV Smart Hotel Montevideo ligger i centrala Montevideo och erbjuder sofistikerade rum med elegant inredning. Här finns en restaurang och gratis WiFi. Rummen på Smart Hotel Montevideo har golv i massivt trä, elegant inredning och luftkonditionering.
EN Located in downtown Montevideo, Smart Hotel Montevideo offers sophisticated rooms with a chic décor. The property features an on site restaurant and free WiFi access.
sueco | inglês |
---|---|
smart | smart |
hotel | hotel |
erbjuder | offers |
sofistikerade | sophisticated |
restaurang | restaurant |
gratis | free |
wifi | wifi |
SV TicWatch GTH-recension: Ser smart ut, men fungerar det smart?
EN TicWatch GTH review: Looks smart, but does it act smart?
sueco | inglês |
---|---|
ser | looks |
smart | smart |
SV När du omformar ett smart objekt som har ett smart filter avaktiveras filtereffekterna under omformningsprocessen. Filtereffekterna tillämpas igen när omformningen är färdig. Se Använda smarta filter.
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed. Filter effects are applied again after the transform is complete. See Apply Smart Filters.
SV Ett vanligt lager och ett smart objekt i panelen Lager. Ikonen i det nedre högra hörnet av miniatyrbilden visar att det är ett smart objekt.
EN Regular layer and a Smart Object in the Layers panel. The icon in the lower-right corner of the thumbnail indicates a Smart Object.
SV Välj Lager > Smarta objekt > Konvertera till smart objekt om du vill konvertera ett markerat lager till ett smart objekt.
EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.
SV Markera ett eller flera lager och välj Lager > Smarta objekt > Konvertera till smart objekt. Lagren slås ihop till ett smart objekt.
EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.
SV Konvertera ett inbäddat smart objekt till ett länkat smart objekt
EN Convert an embedded Smart Object to a linked Smart Object
SV Du kan konvertera ett inbäddat smart objekt till ett länkat smart objekt. Omformningar, filter och andra effekter används på det inbäddade smarta objektet och bevaras när det konverteras.
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
SV Om du vill skapa ett duplicerat smart objekt som är länkat till originalet väljer du Lager > Smarta objekt > Nytt smart objekt via Kopiera. Kopian påverkas inte om du redigerar originalet.
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
SV läs här hur man gör det: https://help.f-secure.com/product.html#home/id-protection-ios/latest/en/task_5DBBB0AE40AD41319C6FEA25D54EF17E-latest-en
EN read here how to do it: https://help.f-secure.com/product.html#home/id-protection-ios/latest/en/task_5DBBB0AE40AD41319C6FEA25D54EF17E-latest-en
sueco | inglês |
---|---|
läs | read |
https | https |
help | help |
product | product |
html | html |
SV De bästa Google Home- och Nest Hub-erbjudanden för juli 2021
EN The best Google Home and Nest Hub deals for July 2021
sueco | inglês |
---|---|
juli | july |
SV Rakuten Kobo har startat en kampanj som heter Let ' s Stay Home and Read. Ett urval av gratis och rabatterade e-böcker är tillgängliga på Kobo.com.
EN Rakuten Kobo has started a campaign called Let's Stay Home and Read. A selection of free and discounted eBooks will be available on Kobo.com.
sueco | inglês |
---|---|
kobo | kobo |
startat | started |
kampanj | campaign |
heter | called |
let | let |
urval | selection |
rabatterade | discounted |
SV Barry’s At Home - East Coast: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
EN Barry’s At Home - East Coast: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
sueco | inglês |
---|---|
barry | barry |
east | east |
recensioner | reviews |
boka | book |
classpass | classpass |
SV "Side chairs, also Jim's design, feature pulls in the back." - San Diego Home/Garden Lifestyles Magazine August 2013 James Brady PhotographyFoto på en mellanstor orientalisk matplats med öppen planlösning, med beige väggar och mellanmörkt trägolv
EN Gently filter light and add textural interest to any space with these bamboo shades.
SV Douglas Hill Luxe Family Home | Santa MonicaIdéer för att renovera ett vintage uterum, med turkost golv
EN Douglas Hill Luxe Family Home | Santa Monica
sueco | inglês |
---|---|
family | family |
home | home |
santa | santa |
SV Back of home BeforeInspiration för ett mellanstort lantligt uterum, med vinylgolv, en standard öppen spis och blått golv
EN Sitting area by the fire overlooking Lake Michigan.
SV Handlingar talar högre än ord, men vad händer om de är desamma? Med Google Home och Amazon Alexa integrerade förvandlas dina ord direkt till handlingar av Homey.
EN Actions speak louder than words, but what if they’re the same? With Google Home and Amazon Alexa integrated, your words are directly turned into actions by Homey.
sueco | inglês |
---|---|
desamma | same |
amazon | amazon |
integrerade | integrated |
direkt | directly |
homey | homey |
SV med Artistry Skin Nutrition™ Travel Kits och Home and Away bundles!
EN with Artistry Skin Nutrition™ Beauty on-the-go Travel Kits and Home and Away bundles!
sueco | inglês |
---|---|
skin | skin |
travel | travel |
SV Hur skulle du vilja äga en enorm Lego -version av McCallister -huset från filmen Home Alone från 1990?
EN Razer's Zephyr RGB facemask has finally become reality and one you can purchase, except the first batch has already sold out.
SV Denon lägger till Alexa till Denon Home trådlösa högtalarsortiment
EN Denon adds Alexa to Denon Home wireless speaker range
sueco | inglês |
---|---|
till | to |
alexa | alexa |
home | home |
trådlösa | wireless |
SV Denon har introducerat inbyggt Alexa-stöd för sitt Denon Home-sortiment av trådlösa högtalare.
EN Denon has introduced built-in Alexa support for its Denon Home range of wireless speakers.
sueco | inglês |
---|---|
introducerat | introduced |
inbyggt | built-in |
trådlösa | wireless |
högtalare | speakers |
SV Kommer Apple Music till Chromecast och Google Home?
EN Is Apple Music coming to Chromecast and Google Home?
sueco | inglês |
---|---|
kommer | coming |
apple | apple |
music | music |
chromecast | chromecast |
SV Är Apple Music på väg att komma till Chromecast och Google Home? En del grävning av kod av 9to5Google antyder att det mycket väl kan vara fallet.
EN Is Apple Music about to come to Chromecast and Google Home? Some digging of code by 9to5Google suggests that might well be the case. Apple Music is al...
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
music | music |
chromecast | chromecast |
kod | code |
SV Apple tillkännagav sitt eget musiksystem för att konkurrera med Google Home, Amazon Echo och Sonos redan i juni, i form av HomePod-högtalaren . Och
EN The Apple HomePod is now available to buy in the UK, US and Australia. First announced at Apple's developer conference in June 2017, the new Siri-equ...
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
tillkännagav | announced |
juni | june |
SV Apple HomeKit och Home-appen: Vad är de och hur fungerar de?
EN Apple HomeKit and Home app: What are they and how do they work?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
SV Som standard installerar HomePod mini automatiskt nya programuppdateringar, men du kan söka efter uppdateringar i Home-appen.
EN By default, the HomePod mini automatically installs new software updates, but you can check for updates in the Home app.
sueco | inglês |
---|---|
standard | default |
homepod | homepod |
mini | mini |
automatiskt | automatically |
SV Läs Fallstudie om Home Farm Family Medicine
EN Read the Home Farm Family Medicine case study
sueco | inglês |
---|---|
fallstudie | case study |
home | home |
farm | farm |
family | family |
SV En uppdaterad högtalare från Google som är en utmärkt ersättning för Google Home.
EN A refreshed speaker from Google that's a great replacement for the Google Home.
sueco | inglês |
---|---|
högtalare | speaker |
utmärkt | great |
home | home |
SV Med ett nytt namn - det är Nest snarare än Home - maximerar denna "mini" ingång till den smarta hemhögtalaren ljudkvaliteten jämfört med
EN With a new name - it's Nest rather than Home - this 'mini' entry point to the smart home speaker maximises the sound quality compared to before.
sueco | inglês |
---|---|
nytt | new |
namn | name |
snarare | rather |
mini | mini |
smarta | smart |
SV Google Home Max-recension: Skruva upp smarta högtalarljud till max
EN Google Home Max review: Cranking smart speaker audio to the max
sueco | inglês |
---|---|
home | home |
smarta | smart |
max | max |
SV Den största Google Home-högtalaren är den högsta och mycket dyraste till 399 £. Är det den bästa smarta assistenthögtalaren att köpa?
EN The biggest Google Home speaker is the loudest of the lot, and also the priciest, at £399. Is it the best smart assistant speaker to buy?
sueco | inglês |
---|---|
smarta | smart |
SV Google Home har och fortsätter att mogna sedan det först lanserades. Om du inte har något emot att vänta på dess fulla potential är det
EN Google Home has and continues to mature since it first launched. If you don't mind waiting for its full potential, it's the voice-assistant speaker to
sueco | inglês |
---|---|
fortsätter | continues |
först | first |
lanserades | launched |
fulla | full |
potential | potential |
SV Google Home Mini-recension: Stor röstassistent, inte så bra högtalare
EN Google Home Mini review: Great voice-assistant, not-so-great speaker
sueco | inglês |
---|---|
home | home |
inte | not |
högtalare | speaker |
SV Pure reimagines Evoke ansluten radioräckvidd, med Spot, Play och Home
EN Pure reimagines Evoke connected radio range, with Spot, Play and Home
sueco | inglês |
---|---|
pure | pure |
ansluten | connected |
play | play |
SV En ny Nest -dörrklocka och Google Home -datorupplevelse kommer 2022
EN How to set up Alexa Voice Profiles for your entire household
sueco | inglês |
---|---|
kommer | your |
SV Google sa att en ny Nest -dörrklocka kommer nästa år med ett skrivbordsalternativ för Google Home -appen som gör det möjligt att se och styra
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
Mostrando 50 de 50 traduções