SV Matlagning är min passion och jag älskar att lära mig att förbereda nya rätter och bjuda dem till mina vänner och familj!
Traduzir "rätter" para inglês
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "rätter" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de rätter
sueco
inglês
EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!
| sueco | inglês |
|---|---|
| älskar | love |
| förbereda | prepare |
| nya | new |
| vänner | friends |
| familj | family |
SV I Restaurangen serveras kalla och varma rätter, smörgås och hembakat. Till maten kan du dricka Restaurangens egna ekologiska vin, friska juicer, öl och cider.
EN The Restaurant serves cold and hot dishes, sandwiches and homemade cakes. For the meal, you can drink the restaurant?s own organic wine, healthy juices, beer and cider.
| sueco | inglês |
|---|---|
| restaurangen | the restaurant |
| varma | hot |
| vin | wine |
SV Du äter med ögonen först och vacker bordsservis framhäver perfekt det franska kökets ikoniska rätter. Porslin, kristall och guld får de franska middagsborden att skina!
EN You eat with your eyes first – and beautiful tableware only enhances the iconic dishes of French cuisine. Porcelain, crystal glass and gold make French ‘table artistry’ truly shine.
| sueco | inglês |
|---|---|
| först | first |
| vacker | beautiful |
| ikoniska | iconic |
| kristall | crystal |
| guld | gold |
SV Matlagning är min passion och jag älskar att lära mig att förbereda nya rätter och bjuda dem till mina vänner och familj!
EN Cooking is my passion and I love to learn new things to prepare and serve to friends and family!
| sueco | inglês |
|---|---|
| älskar | love |
| förbereda | prepare |
| nya | new |
| vänner | friends |
| familj | family |
SV Lapland Hotel Oulu ligger vid Ainolaparken och Uleåborgs domkyrka. Här erbjuds gratis WiFi, en pool och en restaurangen som serverar rätter från norra Finland. I samtliga rum finns lyxiga sängkläder och stor platt-TV.
EN Situated beside Ainola Park and Oulu Cathedral, Lapland Hotel Oulu provides free WiFi and pool access and northern Finnish cuisine. All rooms have luxury bedding and large flat-screen TVs. The pedestrian zone, Rotuaari, is within 5 minutes' walk.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| wifi | wifi |
| pool | pool |
| norra | northern |
| finland | finnish |
| stor | large |
SV Detta designhotell ligger i Almaty, 5 km från utställningscentret Atakent. Här erbjuds eleganta rum med fantastisk utsikt, gratis Wi-Fi och en 24-timmarsrestaurang som serverar rätter från det europeiska och turkiska köket.
EN Offering stylish rooms with great views, free Wi-Fi, and a 24-hour restaurant serving European and Turkish cuisine, this design hotel in Almaty is 5 km from the Atakent Exhibition Centre.
| sueco | inglês |
|---|---|
| almaty | almaty |
| km | km |
| eleganta | stylish |
| rum | rooms |
| fantastisk | great |
| utsikt | views |
| europeiska | european |
| turkiska | turkish |
SV Det moderna, lyxiga och 4-stjärniga hotellet Wellton Riga Hotel & SPA ligger mitt i Rigas historiska centrum och har ett separat cigarrum och ett spa. Hotellets restaurang Tapas Tapas serverar lettiska och europeiska rätter.
EN 4-star modern hotel Wellton Riga Hotel & SPA is located in the heart of Old Town and features a restaurant Tapas Tapas where guests are served Latvian and European cuisine.
| sueco | inglês |
|---|---|
| moderna | modern |
| riga | riga |
| amp | amp |
| spa | spa |
| ligger | is located |
| centrum | heart |
| restaurang | restaurant |
| europeiska | european |
SV Detta hotell ligger vid Drottningtorget, 100 meter från Göteborgs centralstation. Här väntar gratis tillgång till gym, gratis WiFi på rummet samt italienska och amerikanska rätter. Shoppinggallerian Nordstan ligger runt hörnet.
EN This hotel is on Drottningtorget Square, 100 metres from Gothenburg Central Station. It offers free gym access, free in-room WiFi, and Italian and American cuisine. Nordstan Shopping Centre is around the corner.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hotell | hotel |
| meter | metres |
| centralstation | central station |
| gratis | free |
| tillgång | access |
| gym | gym |
| wifi | wifi |
| amerikanska | american |
SV Det 4-stjärniga Clayton Hotel Birmingham ligger bara 5 minuters promenad från Bullring köpcenter. I hotellets eleganta restaurang serveras moderna rätter, medan du i baren erbjuds skräddarsydda cocktails av skickliga bartenders.
EN The 4-star Clayton Hotel Birmingham is just a 5-minute walk from the Bullring Shopping Centre. It serves modern food in its stylish restaurant.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| minuters | minute |
| promenad | walk |
| eleganta | stylish |
| restaurang | restaurant |
| moderna | modern |
SV Äntligen är det premiär för Moderna caféet! Moderna caféet serverar smörgåsar, bakverk, lättare rätter, dryck och kaffe. Samma öppettider …
EN Finally, the premiere of Moderna caféet! Moderna caféet serves sandwiches, pastries, light meals, drinks and coffee. The same opening hours as the …
| sueco | inglês |
|---|---|
| kaffe | coffee |
SV Moderna caféet serverar smörgåsar, bakverk, lättare rätter, dryck och kaffe. Samma öppettider som museet. Välkommen!
EN Moderna caféet serves sandwiches, pastries, light meals, drinks and coffee. The same opening hours as the museum. Welcome!
| sueco | inglês |
|---|---|
| kaffe | coffee |
| museet | the museum |
| välkommen | welcome |
SV Båda dessa rätter serveras med lokala färska grönsaker och finns med val av topping:
EN Both of these dishes are served with local fresh vegetables and are available with a choice of topping:
| sueco | inglês |
|---|---|
| lokala | local |
| färska | fresh |
| val | choice |
SV Moderna caféet serverar smörgåsar, bakverk, lättare rätter, dryck och kaffe. Samma öppettider som museet. Välkommen! …
EN Moderna caféet serves sandwiches, pastries, light meals, drinks and coffee. The same opening hours as the museum. Welcome! …
| sueco | inglês |
|---|---|
| kaffe | coffee |
| museet | the museum |
| välkommen | welcome |
SV I Restaurangen serveras kalla och varma rätter, smörgås och hembakat. Till maten kan du dricka Restaurangens egna ekologiska vin, friska juicer, öl och cider.
EN The Restaurant serves cold and hot dishes, sandwiches and homemade cakes. For the meal, you can drink the restaurant?s own organic wine, healthy juices, beer and cider.
| sueco | inglês |
|---|---|
| restaurangen | the restaurant |
| varma | hot |
| vin | wine |
SV Annars kan du skämma bort dig själv många recept med rigatino. Rigatino är ett härdat kött mycket mångsidig passande för aptitretare, första rätter, huvudrätter och välsmakande sidrätter.
EN Otherwise you can indulge yourself in many recipes with rigatino. Rigatino is a cured meat very versatile suitable for appetizers, first courses, main courses and tasty side dishes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| annars | otherwise |
| recept | recipes |
| mångsidig | versatile |
SV Vi hjälper våra kunder att producera ost för alla tillfällen – från pizzatopping till färdiglagade rätter, gourmetdesserter och snacks
EN We help our customers to produce cheese for all occasions; from pizza toppings to prepared dishes, gourmet desserts and snacks
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | help |
| kunder | customers |
| ost | cheese |
| tillfällen | occasions |
| snacks | snacks |
SV Vi hjälper våra kunder att producera ost för alla tillfällen – från pizzatopping till färdiglagade rätter, gourmetdesserter och snacks.
EN We help our customers to produce cheese for all occasions; from pizza toppings to prepared dishes, gourmet desserts and snacks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | help |
| kunder | customers |
| ost | cheese |
| tillfällen | occasions |
| snacks | snacks |
SV där hon delar med sig av många tips om lokala restauranger och olika rätter.
EN account where she shares a lot of tips on local restaurants and different dishes.
Mostrando 18 de 18 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco