SV Med ny datadriven verksamhet på gång såg UNC Health att vissa verksamhetsförändringar skulle komma att förändra en del insatser efter pandemin i grunden
"ny datadriven verksamhet" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Med ny datadriven verksamhet på gång såg UNC Health att vissa verksamhetsförändringar skulle komma att förändra en del insatser efter pandemin i grunden
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
sueco | inglês |
---|---|
ny | new |
verksamhet | operations |
såg | saw |
health | health |
skulle | would |
ändra | changes |
SV Utgångspunkten för vårt arbete är en gedigen insikt i din verksamhet, din målgrupp och dina mål, så att vi kan designa och genomföra en skräddarsydd, datadriven strategi som säkerställer de bästa resultaten.
EN The starting point for our work is a solid insight into your business, your target group and your objectives, so that we can design and execute a tailored, data-driven strategy that ensures you the best results.
SV Skapa möjligheter för er verksamhet att utvecklas i framtiden samtidigt som ni levererar på ert uppdrag idag. Det finns många positiva effekter av att byta ut omoderna system både för användarna och för den verksamhet ni bedriver.
EN Set your organization up to thrive in the future while delivering on its mission now. You can’t afford to ignore the negative effects of outdated systems on the People Experience and the impact you deliver.
sueco | inglês |
---|---|
uppdrag | mission |
idag | now |
effekter | effects |
SV Skapa möjligheter för er verksamhet att utvecklas i framtiden samtidigt som ni levererar på ert uppdrag idag. Det finns många positiva effekter av att byta ut omoderna system både för användarna och för den verksamhet ni bedriver.
EN Set your organization up to thrive in the future while delivering on its mission now. You can’t afford to ignore the negative effects of outdated systems on the People Experience and the impact you deliver.
sueco | inglês |
---|---|
uppdrag | mission |
idag | now |
effekter | effects |
SV Med tredje parter för att skydda vår verksamhet eller våra partners verksamhet.
EN To third parties in order for us to protect our operations or those of our affiliates.
sueco | inglês |
---|---|
parter | parties |
verksamhet | operations |
SV Med tredje parter för att skydda vår verksamhet eller våra partners verksamhet.
EN To third parties in order for us to protect our operations or those of our affiliates.
sueco | inglês |
---|---|
parter | parties |
verksamhet | operations |
SV Med tredje parter för att skydda vår verksamhet eller våra partners verksamhet.
EN To third parties in order for us to protect our operations or those of our affiliates.
sueco | inglês |
---|---|
parter | parties |
verksamhet | operations |
SV Så här blev ICA Sverige en datadriven organisation med självbetjäningsanalys genom Tableau
EN Lufthansa achieves 30% time savings in data preparation and analysis
SV Investera i datakultur och teknik för att bli en datadriven organisation
EN Invest in data culture and technology to become a data-driven organisation
sueco | inglês |
---|---|
investera | invest |
datakultur | data culture |
teknik | technology |
organisation | organisation |
SV Att bli en datadriven organisation kräver investeringar i både datakultur och teknik, så att människor kan förändra sitt beslutsfattande.
EN Becoming a data-driven organisation requires investments in both data culture and technology to shift how people make decisions.
sueco | inglês |
---|---|
organisation | organisation |
kräver | requires |
investeringar | investments |
datakultur | data culture |
teknik | technology |
människor | people |
SV av alla verkställande direktörer vill ha en datadriven organisation
EN of CEOs want a data-driven organisation
sueco | inglês |
---|---|
av | of |
organisation | organisation |
SV Skaffa vår playbook om hur du blir en datadriven organisation
EN Get the playbook to becoming a data-driven organisation
sueco | inglês |
---|---|
organisation | organisation |
SV Vår playbook om datakultur riktar sig till ledare som vill skapa en motståndskraftig, datadriven organisation
EN The Data Culture Playbook is for leaders who want to build a resilient, data-driven organisation
sueco | inglês |
---|---|
datakultur | data culture |
ledare | leaders |
organisation | organisation |
SV Metodiken som gör din organisation datadriven
EN Your methodology to becoming a data-driven organisation
sueco | inglês |
---|---|
som | to |
din | your |
organisation | organisation |
SV Vi har valt ut bästa praxis och expertis från tusentals kunder för att hjälpa dig att göra om repeterbara processer till kärnfunktioner och bli en datadriven organisation
EN We’ve curated Tableau best practices and the expertise of thousands of customers to help you turn repeatable processes into core capabilities and become a data-driven organisation
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
praxis | practices |
expertis | expertise |
kunder | customers |
processer | processes |
organisation | organisation |
SV Metodik för att skapa en datadriven organisation
EN Methodology to build a data-driven org
SV Tableau Blueprint är en metod för att bygga de funktioner som du behöver för att din organisation ska lyckas med att bli datadriven.
EN Tableau Blueprint is a methodology for building the capabilities you need to create a successful, data-driven organisation.
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
blueprint | blueprint |
funktioner | capabilities |
organisation | organisation |
lyckas | successful |
bli | create |
SV Få tillgång till anpassade bästa praxis och föreskrivande råd om hur du bygger den kapacitet du behöver för att skapa en datadriven organisation med Tableau Blueprint.
EN Get curated best practices and prescriptive guidance to build the capabilities you need to create a data-driven organisation with Tableau Blueprint.
sueco | inglês |
---|---|
tillgång | get |
bästa | best |
praxis | practices |
kapacitet | capabilities |
organisation | organisation |
tableau | tableau |
blueprint | blueprint |
SV Oavsett om du är nybörjare på moderna självbetjäningsanalyser eller om du vill bredda, fördjupa eller skala upp användningen av data så kan ni bli en datadriven organisation
EN Become a data-driven organisation whether you're new to modern, self-service analytics or you need to broaden, deepen and scale the use of data
sueco | inglês |
---|---|
bredda | broaden |
skala | scale |
data | data |
organisation | organisation |
SV Så här blev ICA Sverige en datadriven organisation med självbetjäningsanalys genom Tableau.
EN How ICA Sweden transformed into a data-driven organisation with self-service analytics enabled by Tableau
sueco | inglês |
---|---|
sverige | sweden |
organisation | organisation |
tableau | tableau |
SV Vår roll som dataledare är att främja omvandling och övergång – att inte lätta på gaspedalen när det gäller att skapa en datakultur. Jag anser att vi som arbetar med data bör se till att företagskulturen blir mer datadriven.
EN As data leaders, our role is to help shift and transform – to not take our foot off the accelerator when it comes to building a data culture. I think it’s our job as data practitioners to influence corporate culture to be more data driven.
sueco | inglês |
---|---|
roll | role |
datakultur | data culture |
data | data |
SV För att lyckas i affärslivet där allt sker snabbt måste dagens organisationer vara datadrivna och främja en datadriven kultur
EN To succeed in the fast-moving world of business, today’s organisations must be data-driven and promote a data-driven culture
sueco | inglês |
---|---|
lyckas | succeed |
snabbt | fast |
datadrivna | data-driven |
främja | promote |
kultur | culture |
SV En enterprise-plattform för dataanalys och datadriven marknadsföring
EN Data driven marketing platform in world class
sueco | inglês |
---|---|
marknadsföring | marketing |
SV Google Analytics 360 är ändast ett av de sju verktyg som tillsamans gör det komplexa enkelt i en sammanhängande datadriven plattfrom för digital marknadsföring
EN Google Analytics 360 is only one part of the seven tools, that together make the complex more simple through one connected data-driven platform for digital marketing
sueco | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
verktyg | tools |
komplexa | complex |
digital | digital |
SV Den andra generationens klocka lägger till några funktioner från Polars avancerade enheter, i en mellannivå, prisvärd och datadriven produkt.
EN The second-gen watch adds some features from Polar's higher-end devices, in a mid-level, affordable and data-driven product.
sueco | inglês |
---|---|
andra | second |
generationens | gen |
klocka | watch |
funktioner | features |
enheter | devices |
prisvärd | affordable |
produkt | product |
SV Det har aldrig varit viktigare för UNC Health att eftersträva en modern hälso- och sjukvårdsverksamhet i form av en datadriven kultur
EN At UNC Health, pursuing modern healthcare operations as a data-driven culture has never been more important
sueco | inglês |
---|---|
health | health |
modern | modern |
kultur | culture |
SV Gör en smidig övergång från din nuvarande lösning med APSIS till den nya plattformen APSIS One. Flytta din kunddata, upptäck de nya funktionerna i plattformen och diskutera hur du kan maximera kraften i datadriven marknadsföring.
EN Make a smooth transition from your current solution with APSIS into the APSIS One platform. Move your customer data, explore the features of the platform and discuss how to realise the power of data-driven marketing.
sueco | inglês |
---|---|
smidig | smooth |
övergång | transition |
lösning | solution |
flytta | move |
kunddata | customer data |
upptäck | explore |
funktionerna | features |
diskutera | discuss |
marknadsföring | marketing |
SV Nordiska attityder till datadriven marknadsföring
EN Nordic Attitudes Toward Data-Driven Marketing
sueco | inglês |
---|---|
nordiska | nordic |
marknadsföring | marketing |
SV Efficy befäster sin snabba europeiska tillväxt genom att förvärva den svenska leverantören av datadriven marknadsföring APSIS.
EN Efficy confirms its high-speed European growth by acquiring Swedish data-driven marketing provider APSIS
sueco | inglês |
---|---|
snabba | speed |
europeiska | european |
tillväxt | growth |
svenska | swedish |
leverantören | provider |
marknadsföring | marketing |
SV Efficy, är den ledande europeiska leverantören av CRM system (Customer Relationship Management), tillkännager idag förvärvet av den nordiska leverantören av datadriven marknadsföring APSIS
EN Efficy, the leading European CRM (Customer Relationship Management) provider, today announces the acquisition of Nordic data-driven marketing SaaS company APSIS from Norvestor, a Norwegian private equity firm
sueco | inglês |
---|---|
ledande | leading |
europeiska | european |
leverantören | provider |
customer | customer |
management | management |
tillkännager | announces |
idag | today |
nordiska | nordic |
SV Du försöker bygga en färdighets- och datadriven anställningsprocess för att se till att de bästa kandidaterna går med i ditt företag men det blir svårare på ditt lag.
EN You are trying to build a skills and data driven hiring process to make sure top candidates are joining your firm but it's becoming harder on your team.
sueco | inglês |
---|---|
försöker | trying |
bästa | top |
kandidaterna | candidates |
svårare | harder |
SV Eftersom världen nu är i stort sett datadriven, möjliggör People Analytics ett nytt sätt att säkerställa optimal prestanda på arbetsplatsen. Ta reda på hur:
EN Since the world is now largely data-driven, people analytics enables a new way of ensuring optimal performance at the workplace. Find out how:
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
möjliggör | enables |
people | people |
analytics | analytics |
nytt | new |
säkerställa | ensuring |
optimal | optimal |
prestanda | performance |
reda | find out |
SV Gör en smidig övergång från din nuvarande lösning med APSIS till den nya plattformen APSIS One. Flytta din kunddata, upptäck de nya funktionerna i plattformen och diskutera hur du kan maximera kraften i datadriven marknadsföring.
EN Make a smooth transition from your current solution with APSIS into the APSIS One platform. Move your customer data, explore the features of the platform and discuss how to realise the power of data-driven marketing.
sueco | inglês |
---|---|
smidig | smooth |
övergång | transition |
lösning | solution |
flytta | move |
kunddata | customer data |
upptäck | explore |
funktionerna | features |
diskutera | discuss |
marknadsföring | marketing |
SV Efficy befäster sin snabba europeiska tillväxt genom att förvärva den svenska leverantören av datadriven marknadsföring APSIS.
EN Efficy confirms its high-speed European growth by acquiring Swedish data-driven marketing provider APSIS
sueco | inglês |
---|---|
snabba | speed |
europeiska | european |
tillväxt | growth |
svenska | swedish |
leverantören | provider |
marknadsföring | marketing |
SV Efficy, är den ledande europeiska leverantören av CRM system (Customer Relationship Management), tillkännager idag förvärvet av den nordiska leverantören av datadriven marknadsföring APSIS
EN Efficy, the leading European CRM (Customer Relationship Management) provider, today announces the acquisition of Nordic data-driven marketing SaaS company APSIS from Norvestor, a Norwegian private equity firm
sueco | inglês |
---|---|
ledande | leading |
europeiska | european |
leverantören | provider |
customer | customer |
management | management |
tillkännager | announces |
idag | today |
nordiska | nordic |
SV Gör en smidig övergång från din nuvarande lösning med APSIS till den nya plattformen APSIS One. Flytta din kunddata, upptäck de nya funktionerna i plattformen och diskutera hur du kan maximera kraften i datadriven marknadsföring.
EN Make a smooth transition from your current solution with APSIS into the APSIS One platform. Move your customer data, explore the features of the platform and discuss how to realise the power of data-driven marketing.
sueco | inglês |
---|---|
smidig | smooth |
övergång | transition |
lösning | solution |
flytta | move |
kunddata | customer data |
upptäck | explore |
funktionerna | features |
diskutera | discuss |
marknadsföring | marketing |
SV Efficy befäster sin snabba europeiska tillväxt genom att förvärva den svenska leverantören av datadriven marknadsföring APSIS.
EN Efficy confirms its high-speed European growth by acquiring Swedish data-driven marketing provider APSIS
sueco | inglês |
---|---|
snabba | speed |
europeiska | european |
tillväxt | growth |
svenska | swedish |
leverantören | provider |
marknadsföring | marketing |
SV Efficy, är den ledande europeiska leverantören av CRM system (Customer Relationship Management), tillkännager idag förvärvet av den nordiska leverantören av datadriven marknadsföring APSIS
EN Efficy, the leading European CRM (Customer Relationship Management) provider, today announces the acquisition of Nordic data-driven marketing SaaS company APSIS from Norvestor, a Norwegian private equity firm
sueco | inglês |
---|---|
ledande | leading |
europeiska | european |
leverantören | provider |
customer | customer |
management | management |
tillkännager | announces |
idag | today |
nordiska | nordic |
SV Vi förenar praktiskt erfarenhet och ämnesexpertis för att hjälpa dig bygga en datadriven framtid.
EN We unite real-world experience and subject matter expertise to help you build a data-driven culture.
sueco | inglês |
---|---|
dig | you |
bygga | build |
SV En genomtänkt datadriven strategi kan skapa stora affärsmöjligheter och digital transformation
EN A powerful data-driven strategy can create significant business opportunities and digital transformation
sueco | inglês |
---|---|
strategi | strategy |
och | and |
digital | digital |
transformation | transformation |
SV Informationsgrafik: En datadriven titt på hur video hjälper din marknadsföring
EN Product Update: Use Search by Color to Tell Vibrant Visual Stories
sueco | inglês |
---|---|
hur | to |
SV Getty Images | En datadriven titt på hur video ökar kundernas engagemang
EN Getty Images | A Data-Driven Look at How Video Increases Customer Engagement
sueco | inglês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
titt | look |
hur | how |
video | video |
ökar | increases |
kundernas | customer |
engagemang | engagement |
SV Få datadriven försäljning i hela ekosystemet av era tjänster.Gå från allt hugget i ett block till modulära, skalbara komponenter, API:er och öppna utvecklingsplattformar.
EN Get data-driven sales across your service eco-system.Go from monolith to modular and scalable components, APIs and open developer platforms.
sueco | inglês |
---|---|
försäljning | sales |
hela | system |
tjänster | service |
komponenter | components |
api | apis |
SV Bolag tenderar att misslyckas med implementering av datadriven marknadsföring
EN The top indicator of marketing performance: increased sales
SV Databaserade strategier presterar bättre än de baserade på intuition eller rena chansningar, men många bolag faller efter och lyckas inte implementera datadriven marknadsföring trots att det är ett måste i det nästa normala.
EN An investment in marketing is an investment in company growth and so must be measured according to its effect on sales. Digital marketing is fully measurable, making followup easy.
sueco | inglês |
---|---|
bolag | company |
SV Den andra generationens klocka innehåller vissa funktioner från Polars högre enheter i en prisvärd och datadriven produkt på mellannivå.
EN The second-gen watch adds some features from Polar's higher-end devices, in a mid-level, affordable and data-driven product.
sueco | inglês |
---|---|
andra | second |
generationens | gen |
klocka | watch |
funktioner | features |
högre | higher |
enheter | devices |
prisvärd | affordable |
produkt | product |
SV Datadriven forskning ger nya medicinska behandlingar
EN Data-driven research provides new medical treatments
SV Utnyttja din försäljningstrappa med datadriven analys, försäljningsautomatisering och funktioner för personligt engagemang
EN Leverage your sales funnel with data-driven analytics, sales automation, and personalized engagement features
SV För att säkerställa en datadriven utgångspunkt för samarbetet kartlägger vi din målgrupps sökvanor på Google samt outnyttjade möjligheter för att optimera din webbplats.
EN To ensure a data-driven starting point for the collaboration, we map your target group's search habits on Google and untapped opportunities for optimizing your website.
SV Vi är specialister på datadriven affärsutveckling
EN We are specialists in data-driven business development
Mostrando 50 de 50 traduções