SV Minska manuell avstämning och datainsamling för att förbättra revisionens efterlevnad.
"minska manuell avstämning" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
minska | decrease for mitigate reduce reducing to reduce |
manuell | management manual |
avstämning | reconciliation |
SV Minska manuell avstämning och datainsamling för att förbättra revisionens efterlevnad.
EN Reduce manual reconciliation and data aggregation to improve audit compliance.
sueco | inglês |
---|---|
minska | reduce |
manuell | manual |
avstämning | reconciliation |
efterlevnad | compliance |
SV Eliminera manuell rapportering och avstämning av tidrapporter och skicka tillbaka produktivitetstiden till verksamheten
EN Eliminate manual reporting and reconciliation of time sheets and return productivity time back to the business
sueco | inglês |
---|---|
eliminera | eliminate |
manuell | manual |
rapportering | reporting |
avstämning | reconciliation |
SV Eliminera manuell rapportering och avstämning av tidrapporter och skicka tillbaka produktivitetstiden till verksamheten
EN Eliminate manual reporting and reconciliation of time sheets and return productivity time back to the business
sueco | inglês |
---|---|
eliminera | eliminate |
manuell | manual |
rapportering | reporting |
avstämning | reconciliation |
SV Minska tid och kostnader avsevärt vid manuell bearbetning samt fel i behandlingen av affärsdokument. Minska kostnaden med i genomsnitt 20-40% jämfört med att hantera integrationen internt.
EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
sueco | inglês |
---|---|
minska | reduce |
avsevärt | significantly |
manuell | manual |
fel | errors |
genomsnitt | average |
hantera | managing |
internt | in-house |
SV Minska transaktionstiden och förbättra processens noggrannhet genom att minska manuell pappersbaserad omarbetning och undvik fel i samband med nyckling av information från ett affärssystem till ett annat.
EN Reduce transaction processing time and improve end-to-end process accuracy by decreasing manual paper-based rework and avoid errors associated with re-keying information from one business system to another.
sueco | inglês |
---|---|
minska | reduce |
noggrannhet | accuracy |
manuell | manual |
undvik | avoid |
fel | errors |
information | information |
SV Våra lösningar ger fullständig insyn och kontroll över hela din produktion. Det här kommer att minska beroendet av en manuell process, vilket skulle påskynda produktionsprocessen, minska mängden fel och förbättra lönsamheten.
EN Our solutions provides complete visibility and control over your entire production. This will reduce dependencies on a manual process which would accelerate the production process, reduce errors, and improve profitability.
SV Hälso- och sjukvårdsföretag över hela Asien-Stillahavsregionen använder Prosoft HRMS för att minska manuell närvarospårning och förbättra de interna godkännandeprocesserna
EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes
sueco | inglês |
---|---|
använder | use |
manuell | manual |
interna | internal |
SV Utnyttja rätt företagsinformation för att hitta fler leads, stänga fler affärer och minska manuell datainmatning.
EN Leverage the right company information to find more leads, close more opportunities, and reduce manual data entry.
sueco | inglês |
---|---|
utnyttja | leverage |
rätt | right |
företagsinformation | company information |
leads | leads |
minska | reduce |
manuell | manual |
SV Använd rätt företagsinformation för att minska manuell inmatning av data och uppnå tillväxt.
EN Use the right company information to reduce manual data input and achieve business growth.
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
rätt | right |
företagsinformation | company information |
manuell | manual |
uppnå | achieve |
tillväxt | growth |
SV Minska tid och kostnader i samband med manuell databehandling såväl som fel i behandlingen av affärsdokument. Sänk kostnaderna med i genomsnitt 20-40% jämfört med att hantera integrationen internt.
EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
sueco | inglês |
---|---|
minska | reduce |
manuell | manual |
fel | errors |
behandlingen | processing |
genomsnitt | average |
hantera | managing |
internt | in-house |
SV Använd anpassade formulär eller välj mall och förfyllda blanketter, aktiverade med OpenText™ Active Catalog-produktkatalogens uppslagsfunktionalitet för att säkerställa enhetlighet och minska manuell ansträngning.
EN Use customized forms or choose template and pre-populated forms, enabled with OpenText™ Active Catalogue product catalogue look-up functionality, to ensure consistency and reduce manual effort.
sueco | inglês |
---|---|
anpassade | customized |
välj | choose |
mall | template |
aktiverade | enabled |
opentext | opentext |
active | active |
minska | reduce |
manuell | manual |
ansträngning | effort |
SV Minska manuell omarbetning av pappersbaserade fakturor och undvik omnyckelfel, minskar fakturahanteringstiden och förbättrar noggrannhet från process till slut.
EN Reduce manual rework of paper-based invoices and avoid re-keying errors, decreasing invoice processing time and improving end-to-end process accuracy.
sueco | inglês |
---|---|
manuell | manual |
fakturor | invoices |
undvik | avoid |
förbättrar | improving |
noggrannhet | accuracy |
slut | end |
SV Utnyttja rätt företagsinformation för att hitta fler leads, stänga fler affärer och minska manuell datainmatning.
EN Leverage the right company information to find more leads, close more opportunities, and reduce manual data entry.
sueco | inglês |
---|---|
utnyttja | leverage |
rätt | right |
företagsinformation | company information |
leads | leads |
minska | reduce |
manuell | manual |
SV Använd rätt företagsinformation för att minska manuell inmatning av data och uppnå tillväxt.
EN Use the right company information to reduce manual data input and achieve business growth.
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
rätt | right |
företagsinformation | company information |
manuell | manual |
uppnå | achieve |
tillväxt | growth |
SV Varje gång vi kan eliminera steg och minska manuell datainmatning är det en vinst för oss och i slutänden visar det sig i vårt slutresultat.
EN Any time we can eliminate steps and reduce manual data entry is a win for us and ultimately our bottom line.
sueco | inglês |
---|---|
eliminera | eliminate |
minska | reduce |
manuell | manual |
SV Minska antalet fel och manuell datainmatning genom att använda en streckkodsläsare
EN Help reduce errors and manual data entry with a barcode workflow
sueco | inglês |
---|---|
minska | reduce |
antalet | a |
fel | errors |
manuell | manual |
SV Minska manuell datainmatning och pappersbaserade beställningar och fakturor för att påskynda transaktionsbehandlingstiden och förbättra processnoggrannheten från slut till slut.
EN Reduce manual data entry and paper-based orders and invoices to speed transaction processing time and improve end-to-end process accuracy.
sueco | inglês |
---|---|
minska | reduce |
manuell | manual |
fakturor | invoices |
slut | end |
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
SV Undvik manuell uppgifter och minska risken för fel med avancerade arbetsflödesfunktioner, AI-driven automatisering och lösningar för kunskapshantering för självbetjäningstjänster till kunder och omstyrning av ärenden
EN Eliminate manual tasks and reduce errors with advanced workflow capabilities, AI-powered automations and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
SV Rationalisera indata, förenkla avstämning inom koncernen och ha kontroll över dess stängningsprocess.
EN Streamline input, simplify intercompany reconciliation and be in control of the group closing process.
sueco | inglês |
---|---|
förenkla | simplify |
avstämning | reconciliation |
kontroll | control |
SV Förenkla avstämning,, riskhantering och övervakning
EN Simplify your reconciliation, risk management, and monitoring
sueco | inglês |
---|---|
förenkla | simplify |
avstämning | reconciliation |
och | and |
SV Enklare avstämning mellan regioner
EN Simplify reconciliation across regions
sueco | inglês |
---|---|
avstämning | reconciliation |
mellan | across |
regioner | regions |
SV Dra nytta av att samla rapportering och avstämning på en enda plats och slipp komplexiteten av att ha flera leverantörer.
EN Enjoy one place for reporting and reconciliation, without the complexity of managing multiple providers.
sueco | inglês |
---|---|
rapportering | reporting |
avstämning | reconciliation |
leverantörer | providers |
SV Adyen erbjuder en komplett lösning för American Express inklusive avstämning, rapportering och utbetalningstjänster.
EN Adyen offers a full-service American Express solution, including reconciliation, reporting and settlement services.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
komplett | full |
lösning | solution |
american | american |
express | express |
inklusive | including |
avstämning | reconciliation |
rapportering | reporting |
SV Samla in CAPEX- och OPEX-tid systematiskt, vilket tar bort behovet av manuella rapporter och avstämning av tidrapporter
EN Collect CAPEX and OPEX time systematically, removing the need for manual reports and reconciliation of timesheets
sueco | inglês |
---|---|
samla | collect |
manuella | manual |
rapporter | reports |
avstämning | reconciliation |
SV Verktyg för datatransformation och avstämning i företagsklass
EN Enterprise-class data transformation and reconciliation tool.
sueco | inglês |
---|---|
verktyg | tool |
avstämning | reconciliation |
SV Samla in CAPEX- och OPEX-tid systematiskt, vilket tar bort behovet av manuella rapporter och avstämning av tidrapporter
EN Collect CAPEX and OPEX time systematically, removing the need for manual reports and reconciliation of timesheets
sueco | inglês |
---|---|
samla | collect |
manuella | manual |
rapporter | reports |
avstämning | reconciliation |
SV Felsökning, hantering, avstämning: allt som behövs för att sköta programmet finns i kontrollpanelen i Customer Area. Med all data på ett ställe får du full överblick och kan göra justeringar i realtid och fatta säkra och datadrivna beslut.
EN Troubleshoot, manage, reconcile: everything you need to manage your program can be found in the Customer Area dashboard. With all your data in the one place, you?ll have full visibility to make real-time adjustments and confident decisions.
sueco | inglês |
---|---|
hantering | manage |
programmet | program |
customer | customer |
area | area |
data | data |
ställe | place |
justeringar | adjustments |
realtid | real-time |
beslut | decisions |
SV Förenkla avstämning,, riskhantering och övervakning
EN Simplify your reconciliation, risk management, and monitoring
sueco | inglês |
---|---|
förenkla | simplify |
avstämning | reconciliation |
och | and |
SV Enklare avstämning mellan regioner
EN Simplify reconciliation across regions
SV Dra nytta av att samla rapportering och avstämning på en enda plats och slipp komplexiteten av att ha flera leverantörer.
EN Enjoy one place for reporting and reconciliation, without the complexity of managing multiple providers.
SV Genom att använda en integration får ni en plats för samlad rapportering och avstämning för alla era transaktioner.
EN Using a single integration you will have one place for reporting and reconciliation for all your transactions.
SV Du kan glädja kunder med en välbekant, snabb och säker betalningsupplevelse genom att använda information som redan finns lagrad på deras Amazon-konto, medan finansiell rapportering, avstämning och avveckling samlas i Adyen.
EN You can delight customers with a familiar, fast, and secure payment experience using information already stored in their Amazon account, while financial reporting, reconciliation, and settlement remain unified in Adyen.
SV En friktionsfri upplevelse som inkluderar rapportering, återbetalningar och avstämning
EN A frictionless experience that includes reporting, refunds and reconciliation
SV KPI:er visar marginalläckage för att minska genomförandetiden eller minska kostnaderna.
EN KPIs show margin leakage to scale back completion time or reduce costs.
sueco | inglês |
---|---|
kpi | kpis |
visar | show |
minska | reduce |
eller | or |
kostnaderna | costs |
SV Innan du laddar upp bilder till din webbplats bör du därför minska filstorleken. I allmänhet bör du sträva efter en filstorlek på 150 KB eller mindre när det gäller bilder. Du kan minska filstorleken genom att spara bilden med lägre kvalitet.
EN Therefore, before you upload any photos to your website, you should reduce their file size. Generally speaking, aim for 150kb or less when it comes to image file sizes. You can reduce the file size by saving the image in a lower quality.
sueco | inglês |
---|---|
bilder | photos |
webbplats | website |
därför | therefore |
minska | reduce |
allmänhet | generally |
bilden | image |
kvalitet | quality |
kb | kb |
SV Minska fel och undantag för att minska kostnaderna och förkorta order-till-kontanter och kontanter till kontanter-cykler.
EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.
sueco | inglês |
---|---|
fel | errors |
undantag | exceptions |
kostnaderna | costs |
kontanter | cash |
SV Optimera affärsprocesser, minska problemlösningstiden och sänk kostnaderna för att minska riskerna med detaljerade vyer och samarbetsfunktioner.
EN Optimize business processes, reduce problem resolution time and lower costs to mitigate risk using detailed views and collaboration features.
sueco | inglês |
---|---|
affärsprocesser | business processes |
kostnaderna | costs |
detaljerade | detailed |
vyer | views |
SV Komplett Antimalware och Antivirus - Bitdefender tillhandahåller en avancerad kombination av Antivirus / Antimalware så att du bara behöver en säkerhetslösning, minska säkerhetsöverträdelser, förenkla distributionen och minska kostnaderna
EN Complete Antimalware and Antivirus – Bitdefender provides an advanced combination of Antivirus/Antimalware so you only need one security solution, mitigating security breaches, simplifying deployments and reducing expenses
sueco | inglês |
---|---|
komplett | complete |
antivirus | antivirus |
bitdefender | bitdefender |
tillhandahåller | provides |
avancerad | advanced |
minska | reducing |
SV Minska era kostnade per bild ? köp mer eller minska användningstiden!
EN Lower the cost per image – buy more or reduce time!
sueco | inglês |
---|---|
minska | reduce |
per | per |
bild | image |
köp | buy |
mer | more |
eller | or |
SV Prestandadata från runt om världen visar att sådana AEB-system kan minska olyckor med upp till 38 % och de kan minska antalet skador betydligt.
EN Real world performance data suggests that such AEB systems can reduce accidents by up to 38% and can lead to a significant reduction in injuries.
sueco | inglês |
---|---|
världen | world |
minska | reduce |
skador | injuries |
SV sådana AEB-system kan minska olyckor med upp till 38 % och de kan minska antalet skador betydligt.
EN AEB systems can reduce accidents by up to 38% and can lead to a significant reduction in injuries.
sueco | inglês |
---|---|
minska | reduce |
skador | injuries |
Mostrando 50 de 50 traduções