SV LEWITT Audio, med säte i Wien, Österrike, låter sina mikrofoner till genomgå en grundlig kalibrering och kvalitetskontroll i testanläggningar av världsklass med erfarna ljudtekniker
SV LEWITT Audio, med säte i Wien, Österrike, låter sina mikrofoner till genomgå en grundlig kalibrering och kvalitetskontroll i testanläggningar av världsklass med erfarna ljudtekniker
EN Headquartered in Vienna, Austria, LEWITT Audio subjects its microphones to rigorous calibration and quality control in world-class testing facilities with seasoned sound engineers
sueco | inglês |
---|---|
mikrofoner | microphones |
kvalitetskontroll | quality control |
SV LEWITT Audio, med säte i Wien, Österrike, låter sina mikrofoner till genomgå en grundlig kalibrering och kvalitetskontroll i testanläggningar av världsklass med erfarna ljudtekniker
EN Headquartered in Vienna, Austria, LEWITT Audio subjects its microphones to rigorous calibration and quality control in world-class testing facilities with seasoned sound engineers
sueco | inglês |
---|---|
mikrofoner | microphones |
kvalitetskontroll | quality control |
SV Externt audio interface Mobilt recording interface Internt audio interface Tillbehör till audio interface
EN External Audio Interface Mobile Recording Interface PCIe Audio Interface Audio Interface Accessories & Parts
sueco | inglês |
---|---|
externt | external |
audio | audio |
mobilt | mobile |
SV Externt audio interface Mobilt recording interface Internt audio interface Tillbehör till audio interface
EN External Audio Interfaces Mobile Recording Interface PCIe Audio Interface Audio Interface Accessories & Parts
sueco | inglês |
---|---|
externt | external |
audio | audio |
mobilt | mobile |
SV Apples HomePods får äntligen stöd för Spatial Audio och Lossless Audio
EN Apple AirPlay 2 vs AirPlay: What's the difference?
sueco | inglês |
---|---|
apples | apple |
SV Uppdateringsdetaljer för Apple HomePod 15 dyker upp, med högtalare som missar Lossless Audio och Spatial Audio
EN Apple HomePod 15 update details emerge, with speakers set to miss out on Lossless Audio and Spatial Audio
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
spatial | spatial |
SV Istället vill du få Knox Shock Mount för Audio-Technica ATR2100-USB. Den fästs med en standard 5/8"-27 gänga och anpassar sig till olika vinklar. Den kommer också att passa Samson Q2U och Audio-Technica AT2005USB mikrofon.
EN Instead, you?ll want to get the Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB. It attaches with a standard 5/8?-27 thread and adjusts to different angles. It will also fit the Samson Q2U and Audio-Technica AT2005USB microphone.
sueco | inglês |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
standard | standard |
olika | different |
vinklar | angles |
passa | fit |
usb | usb |
SV Uppdateringsdetaljer för Apple HomePod 15 dyker upp, med högtalare som missar Lossless Audio och Spatial Audio
EN Apple HomePod 15 update details emerge, with speakers set to miss out on Lossless Audio and Spatial Audio
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
spatial | spatial |
SV Apples HomePods får äntligen stöd för Spatial Audio och Lossless Audio
EN Apple's HomePods finally get Spatial Audio and Lossless Audio support
sueco | inglês |
---|---|
apples | apple |
får | get |
äntligen | finally |
stöd | support |
spatial | spatial |
audio | audio |
SV Klicka för att se uppladdningar för audio-science
EN Click to view uploads for audio-science
sueco | inglês |
---|---|
klicka | click |
uppladdningar | uploads |
SV Audio Adrenaline musik, videor, statistik och foton | Last.fm
EN Audio Adrenaline music, videos, stats, and photos | Last.fm
sueco | inglês |
---|---|
audio | audio |
musik | music |
videor | videos |
statistik | stats |
och | and |
foton | photos |
SV Andra generationens Bluetooth-anslutna hörlurar från Audio-Technica förlänger batteriets livslängd och laddar också upp hastigheten.
EN The second-generation Bluetooth connected headphones from Audio-Technica extend battery life and speed-up charging capabilities too.
sueco | inglês |
---|---|
andra | second |
generationens | generation |
hörlurar | headphones |
livslängd | life |
hastigheten | speed |
SV Vad är Apple Spatial Audio, hur fungerar det och hur får man det?
EN What is Apple Spatial Audio, how does it work and how to get it?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
spatial | spatial |
audio | audio |
fungerar | work |
SV Apple har meddelat tredje generationen av sina standard AirPods, som har företagets Spatial Audio -teknik och svettmotstånd.
EN Apple has announced the third generation of its standard AirPods, which feature the company's Spatial Audio technology and sweat resistance.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
meddelat | announced |
generationen | generation |
standard | standard |
airpods | airpods |
spatial | spatial |
SV Allt går på Audio-Technica för tillfället. Bara en vecka efter att ha avslöjat de nya trådlösa hörlurarna ATH-M50xBT2 har det japanska företaget
EN JBL has announced three pairs of true wireless in-ears to be released over the next couple of months.
sueco | inglês |
---|---|
trådlösa | wireless |
SV Vad är Sony 360 Reality Audio och hur fungerar det?
EN What is Sony 360 Reality Audio and how does it work?
sueco | inglês |
---|---|
sony | sony |
reality | reality |
audio | audio |
fungerar | work |
SV Allt du behöver veta om Sony 360 Reality Audio och hur det fungerar.
EN Everything you need to know about Sony 360 Reality Audio and how it works.
sueco | inglês |
---|---|
sony | sony |
reality | reality |
audio | audio |
SV Företagets minsta soundbar hittills levererar 3.1.2 surround tack vare sin separata subwoofer och Meridian Audio upmixing.
EN Sony's 2021 top-end soundbar is a 7.1.2 one-box solution, with optional extras for further enhancement. But it's not cheap if you want to go all-in.
sueco | inglês |
---|---|
soundbar | soundbar |
SV Audio Pros P5 är den minsta bärbara högtalaren - och är stänkbeständig
EN Amazon Echo Show tips and tricks: Master Alexa on a touchscreen
SV Det svenska ljudföretaget Audio Pro har debuterat en bärbar Bluetooth-högtalare. P5 klockar in på 22 cm lång men kommer att få sitt arbete klippt
EN Amazon's Echo Show series have touchscreens - it's a whole new way to use Alexa.
SV Apple HomePod och HomePod mini för att få stöd för Lossless Audio i uppdatering
EN Denon and Marantz's new AV receivers have built-in fixes for Xbox 120Hz issue
SV AirPods-firmwareuppdatering lägger till ny Spatial Audio-växling till Control Center
EN AirPods firmware update adds new Spatial Audio toggle to Control Center
sueco | inglês |
---|---|
till | to |
ny | new |
spatial | spatial |
control | control |
center | center |
SV Mastring, inklusive ljudeffekter eller preppning av audio för att lyssna i hörlurar
EN Mastering, including sound effects or prepping audio for headphone listening
sueco | inglês |
---|---|
inklusive | including |
ljudeffekter | sound effects |
hörlurar | headphone |
SV Alla AUDIO PLUGIN UNION-produkter
EN All AUDIO PLUGIN UNION-products
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
audio | audio |
plugin | plugin |
SV Bästa Google Nest-erbjudanden för Black Friday 2021: Rabatter på Nest Hub, Nest Audio och Nest Cams
EN Best Google Nest deals for Black Friday 2021: Discounts on Nest Hub, Nest Audio and Nest Cams
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
black | black |
friday | friday |
nest | nest |
hub | hub |
audio | audio |
SV Audio Perception kunde dela designplaner på distans och ge tillförlitlig fjärrsupport till kunder när de bytte till Splashtop
EN Audio Perception was able to share design plans remotely and provide reliable remote support to clients when switching to Splashtop
sueco | inglês |
---|---|
audio | audio |
distans | remote |
ge | provide |
fjärrsupport | remote support |
kunder | clients |
när | when |
splashtop | splashtop |
SV Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Vilken Google-högtalare ska du köpa?
EN Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Which Google speaker should you buy?
sueco | inglês |
---|---|
vs | vs |
audio | audio |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
köpa | buy |
SV I den nya mediapoolen hittar du nu alla mallar, effekter och musik centralt under mallar och audio. Översiktligt sorterat i kategorier.
EN The new Media Pool contains all templates, effects and music under Templates and Audio. Everything is organized according to category.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
mallar | templates |
effekter | effects |
musik | music |
audio | audio |
SV Med Audio Accez kabelmatta kan du skydda dina kablar samt publiken med dess antihalkyta. Mattan är tillverkad av robust SBR-gummi, är 10 meter lång och 60 cm bred.
EN This Audio Accez cable mat protects your both cables and stops them from tripping you up. It's made of rugged SBR rubber and is 10 metres long by 60 centimetres wide.
sueco | inglês |
---|---|
audio | audio |
tillverkad | made |
robust | rugged |
meter | metres |
lång | long |
bred | wide |
SV Vad är Google Home, Nest Audio, Mini, Hub och Nest Hub Max och vad kan de göra?
EN What are Google Home, Nest Audio, Mini, Hub and Nest Hub Max and what can they do?
sueco | inglês |
---|---|
audio | audio |
mini | mini |
hub | hub |
max | max |
SV Tips och tricks för Google Home: Bemästra din Nest Mini, Max, Audio, Hub och Hub Max
EN Google Home tips and tricks: Master your Nest Mini, Max, Audio, Hub and Hub Max
sueco | inglês |
---|---|
tips | tips |
tricks | tricks |
mini | mini |
max | max |
audio | audio |
hub | hub |
SV Få ut det mesta av din Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub och Nest Hub Max med våra bästa tips och tricks.
EN Get the most out of your Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub and Nest Hub Max with our top tips and tricks.
sueco | inglês |
---|---|
mesta | most |
nest | nest |
audio | audio |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
bästa | top |
tips | tips |
tricks | tricks |
SV Tips och tricks för Google Home: Bemästra din Nest Mini, Max, Audio, Hub och...
EN Huawei Sound Joy review: Open up a can of bass
SV Polk Audio Signa S4 soundbar lägger till uppåtriktade högtalare för ett prisvärt Dolby Atmos-system
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
sueco | inglês |
---|---|
högtalare | speakers |
upp | top |
SV Polk Audio Signa S4 lägger till uppåtriktade högtalarutgångar till detta prisvärda soundbar- och subkombopaket, vilket gör företagets första Dolby
EN Looking for a new Bluetooth speaker? We test, rate and rank the very best portable options.
SV Aura lämpar sig framför allt för olika slags evenemang där man utnyttjar audio- och videoteknik, såsom möten, seminarier eller verkstäder.
EN Aura is ideal for events requiring audio and video technology, such as meetings, seminars, and workshops.
sueco | inglês |
---|---|
seminarier | seminars |
verkstäder | workshops |
SV Technics har tillkännagivit ett par brusreducerande trådlösa over-ear-hörlurar som stöder LDAC över Bluetooth för uppspelning av Hi-Res Audio.
EN Technics has announced a pair of noise cancelling wireless over-ear headphones that support LDAC over Bluetooth for Hi-Res Audio playback.
sueco | inglês |
---|---|
tillkännagivit | announced |
stöder | support |
uppspelning | playback |
audio | audio |
SV Så här ställer du in Apple Music med Google Home och Nest Audio-högtalare
EN How to set up Apple Music with Google Home and Nest Audio speakers
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
music | music |
SV Netflix lanserar en uppdatering för iPhone och iPad som tar Spatial Audio till sin mobilapp för första gången.
EN Netflix is rolling out an update for iPhone and iPad that brings Spatial Audio to its mobile app for the first time.
sueco | inglês |
---|---|
netflix | netflix |
uppdatering | update |
ipad | ipad |
tar | brings |
spatial | spatial |
mobilapp | mobile app |
första | first |
SV Kommer Apples Spatial Audio till Netflix? Det kan vara för iPhone och iPad
EN Is Apple's Spatial Audio coming to Netflix? It could be for iPhone and iPad
sueco | inglês |
---|---|
apples | apple |
spatial | spatial |
audio | audio |
netflix | netflix |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
SV Källan föreslår att Apples tredimensionella Spatial Audio - för sina AirPods Pro & Max-hörlurar - kommer till Netflix i framtiden. Kan det vara
EN Source suggests Apple's three-dimensional Spatial Audio - for its AirPods Pro & Max headphones - will come to Netflix in the future. Could it be true?
sueco | inglês |
---|---|
föreslår | suggests |
apples | apple |
spatial | spatial |
airpods | airpods |
amp | amp |
netflix | netflix |
SV Ljudkvalitet är viktigt men det behöver inte kosta massor för att få en mikrofon av god kvalitet för podcasting. En av de mest populära podcastmikrofonerna är Audio-Technica ATR2100x-USB (helt ny version för 2020).
EN Audio quality is important but it doesn?t have to cost a ton to get a good quality microphone for podcasting. One of the most popular podcasting microphones is the Audio-Technica ATR2100x-USB (brand new version for 2020).
sueco | inglês |
---|---|
viktigt | important |
kosta | cost |
podcasting | podcasting |
populära | popular |
ny | new |
SV Jag vill också påpeka att Audio-Technica gör en standard AT2020-modell som använder en XLR-anslutning samt en USBi-version som innehåller en Apple Lightning -anslutning (iPhone / iPad).
EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.
sueco | inglês |
---|---|
jag | i |
en | an |
standard | standard |
använder | uses |
innehåller | includes |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
SV Om du bara spelar in ett soloavsnitt eller vill spela in ett introduktion till en intervju du gjorde väljer du bara det spår du vill spela in (se det ljusgrå Podcast Audio-spåret som valts ovan) och klickar på den röda inspelningsknappen överst:
EN If you?re just recording a solo episode or want to record an intro to an interview you did, simply select the track you want to record to (see the light gray Podcast Audio track selected above) and click the red Record button up top:
sueco | inglês |
---|---|
intervju | interview |
gjorde | did |
spår | track |
podcast | podcast |
röda | red |
SV Detta visar också en annan mall som du kanske vill använda. Podcast Audio-spåret används endast för soloshower, och intervjuspåren används endast för intervjuprogram.
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
sueco | inglês |
---|---|
visar | shows |
annan | another |
mall | template |
podcast | podcast |
SV Univeral Audio erbjuder SOLO-, DUO- eller QUAD-modeller, som refererar till processorer med en, dubbel eller fyr kärnor
EN Univeral Audio offers SOLO, DUO, or QUAD models, which refers to single, dual, or quad-core processors
sueco | inglês |
---|---|
audio | audio |
erbjuder | offers |
eller | or |
processorer | processors |
dubbel | dual |
SV M-Audio M-Track 2X2M densamma, inklusive stor volymkontroll, Cubase LE, 24-bitars / 192kHz-upplösning och mer.
EN M-Audio M-Track 2X2M is the same, including large volume control, Cubase LE, 24-bit/192kHz resolution, and more.
sueco | inglês |
---|---|
m | m |
inklusive | including |
SV Audio-Technica ATH-M50x Hörlurar
EN Audio-Technica ATH-M50x Headphones
sueco | inglês |
---|---|
hörlurar | headphones |
SV Hörlurar är avgörande för att se till att du får en bra inspelning. ATH-M50x från Audio-Technica är allmänt erkänd som en av de bästa hörlurarna för inspelning.
EN Headphones are crucial to make sure you?re getting a great recording. The ATH-M50x from Audio-Technica is universally recognized as one of the best pair of headphones for recording.
sueco | inglês |
---|---|
hörlurar | headphones |
avgörande | crucial |
SV Den Rode NT-USB är ett bra val här. Jag rekommenderar också Audio-Technica AT2020USB +.
EN The Rode NT-USB is a solid choice here. I also recommend the Audio-Technica AT2020USB+.
sueco | inglês |
---|---|
rode | rode |
val | choice |
här | here |
rekommenderar | recommend |
också | also |
usb | usb |
Mostrando 50 de 50 traduções