SV Förvandla din 3D-modell till en 2D-plan som inkluderar dimensioner, detaljer, anteckningar... allt du behöver för att börja bygga.
"inkluderar dimensioner" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Förvandla din 3D-modell till en 2D-plan som inkluderar dimensioner, detaljer, anteckningar... allt du behöver för att börja bygga.
EN Turn your 3D model into a 2D plan that includes dimensions, details, notes... anything you need to start the build.
sueco | inglês |
---|---|
förvandla | turn |
inkluderar | includes |
dimensioner | dimensions |
detaljer | details |
anteckningar | notes |
bygga | build |
SV Förvandla din 3D-modell till en 2D-plan som inkluderar dimensioner, detaljer, anteckningar... allt du behöver för att börja bygga.
EN Turn your 3D model into a 2D plan that includes dimensions, details, notes... anything you need to start the build.
sueco | inglês |
---|---|
förvandla | turn |
inkluderar | includes |
dimensioner | dimensions |
detaljer | details |
anteckningar | notes |
bygga | build |
SV Margaret och Christine Wertheims konst belyser vetenskapens poetiska och estetiska dimensioner genom att transformera abstrakta begrepp till konkreta materiella former
EN Margaret and Christine Wertheim?s crochet coral reef Helsinki Satellite Reef is being assembled to Oodi?s first floor beginning 31.5.2021
SV Om du till exempel har köpt en WordPress Theme som använder anpassade bildstorlekar och vill se till att WordPress ändrar storleken på dina uppladdade bilder till dessa dimensioner.
EN For example, if you bought a WordPress theme that uses custom image sizes and want to make sure WordPress resizes your image uploads to those dimensions.
sueco | inglês |
---|---|
köpt | bought |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
använder | uses |
anpassade | custom |
dimensioner | dimensions |
SV Vi erbjuder tre paket som är utformade med en växande Agile-organisation i åtanke och gjorda för uppskalningsarbete i olika dimensioner
EN Designed with the growing Agile organization in mind, we offer solution bundles tailored for different-sized scaling efforts
sueco | inglês |
---|---|
växande | growing |
olika | different |
SV Planview kan vara din guide på resan mot större flexibilitet. Skapa din plan för att modernisera PPM i enlighet med fyra viktiga dimensioner.
EN Planview can be your guide as you navigate your journey toward greater agility. Create your plan to modernize PPM along four key dimensions.
sueco | inglês |
---|---|
guide | guide |
resan | journey |
större | greater |
flexibilitet | agility |
plan | plan |
ppm | ppm |
viktiga | key |
dimensioner | dimensions |
SV Två armar för ett litet utrymme. Fyra för största möjliga räckvidd. Lägg till och ta bort delar om du vill. Vad du än väljer ger kulledsanslutningarna din utrustning möjligheten att svepa runt i tre dimensioner.
EN Two poles for a tight space. Four for maximum reach. Add or subtract sections if you wish. Whichever you choose, connecting ball joints will give your gear sweeping three-dimensional maneuverability.
sueco | inglês |
---|---|
utrymme | space |
delar | sections |
om | if |
ger | give |
utrustning | gear |
SV Ett annat coolt, men kanske lite vet faktum, är att det har samma dimensioner som RE20, så att du kan använda Electro-Voice chockfäste med det, vilket är en av de bästa där ute för sändning.
EN Another cool, but maybe little-know fact, is that it has the same dimensions as the RE20, so you can use the Electro-Voice shock mount with it, which is one of the best out there for broadcasting.
sueco | inglês |
---|---|
lite | little |
faktum | fact |
dimensioner | dimensions |
SV Margaret och Christine Wertheims konst belyser vetenskapens poetiska och estetiska dimensioner genom att transformera abstrakta begrepp till konkreta materiella former
EN Margaret and Christine Wertheim?s crochet coral reef Helsinki Satellite Reef is being assembled to Oodi?s first floor beginning 31.5.2021
SV Frame föddes ur en tanke om att kategoriskt använda sig av tunnare dimensioner i en förvaringsserie med klassiska, nästan japanskt enkla, linjer och proportioner?
EN Frame was born of the idea of categorically using thinner dimensions in a storage series with classical lines and proportions of almost Japanese simplicity.
sueco | inglês |
---|---|
frame | frame |
dimensioner | dimensions |
nästan | almost |
linjer | lines |
SV Det naturalistiskt avbildade upplevdes inte längre tillräckligt intressant, istället ville man närma sig själslivets inre dimensioner och nå fram till en djupare upplevelse av verkligheten.
EN Naturalistic depiction did no longer feel sufficient; instead, artists wanted to explore the inner dimensions of the mind and reach for a deeper experience of reality.
sueco | inglês |
---|---|
längre | longer |
tillräckligt | sufficient |
ville | wanted |
inre | inner |
dimensioner | dimensions |
djupare | deeper |
upplevelse | experience |
verkligheten | reality |
SV I videoverk, installationer, måleri och performance ställs en komplex, globaliserad värld mot stillheten i dimensioner bortom den fysiska.
EN His video works, installations, paintings and performances juxtapose the clamour of a complex, globalised world with the serenity of dimensions beyond the physical.
sueco | inglês |
---|---|
installationer | installations |
komplex | complex |
värld | world |
dimensioner | dimensions |
bortom | beyond |
fysiska | physical |
SV Planview erbjuder Agile lösningspaket för programhantering som är utformade med en växande Agile-organisation i åtanke och gjorda för uppskalningsarbete i olika dimensioner
EN Designed with the growing Agile organization in mind, Planview offers Agile Program Management solution bundles tailored for different-sized scaling efforts
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
agile | agile |
programhantering | program management |
växande | growing |
olika | different |
organisation | management |
SV Planview kan vara din guide på resan mot större flexibilitet. Skapa din plan för att modernisera PPM i enlighet med fyra viktiga dimensioner.
EN Planview can be your guide as you navigate your journey toward greater agility. Create your plan to modernize PPM along four key dimensions.
sueco | inglês |
---|---|
guide | guide |
resan | journey |
större | greater |
flexibilitet | agility |
plan | plan |
ppm | ppm |
viktiga | key |
dimensioner | dimensions |
SV Två armar för ett litet utrymme. Fyra för största möjliga räckvidd. Lägg till och ta bort delar om du vill. Vad du än väljer ger kulledsanslutningarna din utrustning möjligheten att svepa runt i tre dimensioner.
EN Two poles for a tight space. Four for maximum reach. Add or subtract sections if you wish. Whichever you choose, connecting ball joints will give your gear sweeping three-dimensional maneuverability.
sueco | inglês |
---|---|
utrymme | space |
delar | sections |
om | if |
ger | give |
utrustning | gear |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 3D-karthantering kan användarna profilera objekt i tre dimensioner och få tillgång till de senaste tekniska metoderna för visualisering och informationshämtning
EN 3D mapping allows users to profile objects in three dimensions, providing the latest technical methods for visualisation and information acquisition
sueco | inglês |
---|---|
användarna | users |
dimensioner | dimensions |
tekniska | technical |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Med 2D- eller 3D-CAD-program kan du utföra en mängd olika uppgifter: du kan skapa en 3D-modell av en konstruktion, använda material- och ljudeffekter samt dokumentera konstruktionen med dimensioner och andra anteckningar
EN With 2D or 3D CAD programs, you can perform a variety of tasks: you can create a 3D model of a design, apply material and light effects, and document the design with dimensions and other annotations
sueco | inglês |
---|---|
mängd | variety |
dimensioner | dimensions |
anteckningar | annotations |
program | apply |
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
sueco | inglês |
---|---|
alla | all |
färger | colours |
och | and |
medan | while |
endast | only |
linjer | lines |
text | text |
dwg | drawing |
SV Åtgärdat: filmer med stora dimensioner exporterades inte korrekt till MP4-format med openh264-codec.
EN Fix: movies with large dimensions were not exported correctly to MP4 format using the openh264 codec.
sueco | inglês |
---|---|
filmer | movies |
stora | large |
dimensioner | dimensions |
inte | not |
korrekt | correctly |
SV Åtgärdat: inspelningar av vissa dimensioner kan misslyckas med att exportera till MP4 när MSMF-codec-koden valdes.
EN Fix: recordings of certain dimensions could fail to export to MP4, when the MSMF codec was selected.
sueco | inglês |
---|---|
inspelningar | recordings |
vissa | certain |
dimensioner | dimensions |
misslyckas | fail |
när | when |
SV Åtgärdat: vissa versioner av XVid AVi-codec exporterar inte filmer med vissa dimensioner
EN Fix: some versions of the XVid AVi codec would not export movies of certain dimensions
sueco | inglês |
---|---|
versioner | versions |
exporterar | export |
inte | not |
filmer | movies |
dimensioner | dimensions |
SV Google Analytics ger dig information i form av mätvärden och dimensioner, och många nybörjare har svårt att skilja mellan de två
EN Google Analytics provides you with info in the form of metrics and dimensions, and many beginners have trouble making a distinction between the two
sueco | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
ger | provides |
information | info |
form | form |
dimensioner | dimensions |
nybörjare | beginners |
Mostrando 50 de 50 traduções