SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
Traduzir "ha den information" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ha den information" de sueco para inglês
Traduções de ha den information
"ha den information" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de ha den information
sueco
inglês
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Personuppgifter innebär information relaterad till en levande person (den "Registrerade") som skäligen kan identifieras via information, antingen separat eller tillsammans med annan information.
EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information.
SV Man kan hävda att ?personuppgifter? inte täcker all information de samlar in: är information om de produkter du köper eller letar efter verkligen personuppgifter? Denna information, som även kallas metadata, kan vara mycket värdefull
EN One could argue that ‘personal data’ doesn’t cover all the data they gather: is information about the products you buy or look for actually personal? This info, also called metadata, can be very valuable
| sueco | inglês |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| täcker | cover |
| samlar | gather |
| köper | buy |
| verkligen | actually |
| kallas | called |
| metadata | metadata |
| värdefull | valuable |
SV Under denna sida hittar du information om t.ex vilken information som skickas vidare till ett registry, allmän information om toppdomänen samt priser.
EN Below this page you will find information about, for example, what information is passed on to a registry, general information about the top-level domain and prices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sida | page |
| hittar | find |
| information | information |
| allmän | general |
| priser | prices |
SV Kategorier av personlig information som samlas in: Under de föregående 12 månaderna har vi samlat in de kategorier av personlig information som listas nedan. Observera att inte alla kategorier av information samlas in från alla människor.
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kategorier | categories |
| information | information |
| listas | listed |
| observera | note |
| inte | not |
| människor | people |
SV Människor kommer ihåg 55 % mer information när de ser den i en bild snarare än att höra den. Omvandling av tät data eller komplex information till lättillgänglig infografik hjälper till att göra ett bestående intryck.
EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.
| sueco | inglês |
|---|---|
| människor | people |
| ihåg | remember |
| snarare | rather |
| komplex | complex |
| infografik | infographics |
| hjälper | helps |
| intryck | impression |
SV LINK 105-enheten är en liten enhet som är lätt att installera i ett lätt yrkesfordon via den vanliga OBD-II-porten. Den läser information från fordonets motor och rapporterar följande information till WEBFLEET*:
EN The LINK 105 device is a small device which is easy to install into a light commercial vehicle using the standard vehicle OBD-II port. It reads information from the vehicle engine and reports the following information to WEBFLEET*:
| sueco | inglês |
|---|---|
| link | link |
| liten | small |
| enhet | device |
| vanliga | standard |
| motor | engine |
| webfleet | webfleet |
SV Människor kommer ihåg 55 % mer information när de ser den i en bild snarare än att höra den. Omvandling av tät data eller komplex information till lättillgänglig infografik hjälper till att göra ett bestående intryck.
EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.
| sueco | inglês |
|---|---|
| människor | people |
| ihåg | remember |
| snarare | rather |
| komplex | complex |
| infografik | infographics |
| hjälper | helps |
| intryck | impression |
SV Blueberry Programvaran har tagit fram denna sekretesspolicy för att visa vårt engagemang för att respektera din integritet och personliga information. Policyn nedan beskriver den information som vi kan samla in och hur vi kan använda den.
EN Blueberry Software has produced this privacy statement in order to demonstrate our commitment to respecting your privacy and personal information. The policy below outlines the information that we may collect and how we may use it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| blueberry | blueberry |
| programvaran | software |
| visa | demonstrate |
| engagemang | commitment |
| samla | collect |
SV Din information lagras i EU och lyder under europeiska dataskyddslagar. Webfleet tillämpar säkerhetsmetoder baserade på branschstandarder för att skydda din information mot obehörig åtkomst, medan den lagras och medan den överförs.
EN Your information is stored in the European Union, governed by European data protection laws. Webfleet applies security methods based on industry standards to protect your information against unauthorized access while stored and while being transmitted.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lagras | is stored |
| europeiska | european |
| lagar | laws |
| webfleet | webfleet |
| tillämpar | applies |
| bransch | industry |
| åtkomst | access |
SV Vi kommer endast att använda denna information för annonser efter att vi har tagit bort eller kombinerat den med annan information så att den inte längre är kopplad till dig.
EN We will only use this information for advertising after we’ve removed or combined it with other information so that it’s no longer connected to you.
SV Webfleet Solutions webbplatser och tjänster behöver kunna lagra och hämta information för att ge dig den service och information du har bett om
EN Webfleet Solutions websites and services need to be able to store and retrieve information to provide you with the service or information you asked for
| sueco | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| webbplatser | websites |
| lagra | store |
| hämta | retrieve |
| information | information |
SV Få tillgång till information snabbt och visuellt genom en inbäddad vy i ditt CRM eller marketing automation-plattform. Behåll fokus på din nuvarande uppgift genom att få rätt information direkt där du behöver den.
EN Access information quickly and visually through embedded views in your CRM or marketing automation platform. Keep focus on the job at hand by getting the right information directly where you need it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| snabbt | quickly |
| visuellt | visually |
| inbäddad | embedded |
| crm | crm |
| marketing | marketing |
| fokus | focus |
SV När du besöker en Splashtop webbsida kan din webbläsare skicka viss information till vår server, som vi registrerar. Denna information kan inkludera webbadressen till den hänvisande webbsidan, din webbläsare, OS-typ samt informationen nedan:
EN Whenever you visit a Splashtop web page, your browser may send certain information to our server, which we record. This information may include the URL of the referring web page, your browser, OS type, as well as the information set forth below:
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| viss | certain |
| server | server |
| inkludera | include |
| webbadressen | url |
SV I den digitala ekonomin är information valuta och skiljer ledare, de som fångar, utnyttjar och säkerställer information för att ge nya insikter och värdekällor, från efterblivna.
EN In the digital economy, information is currency and separates leaders, those who capture, leverage and secure information to deliver new insights and sources of value, from laggards.
| sueco | inglês |
|---|---|
| digitala | digital |
| valuta | currency |
| ledare | leaders |
| nya | new |
SV Om du har några frågor om eller behöver ytterligare information om den rättsliga grunden som vi samlar in och använder din personliga information, vänligen kontakta oss på privacy@splashtop.com .
EN If you have any questions about or need further information concerning the legal basis on which we collect and use your personal information, please contact us at privacy@splashtop.com.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ytterligare | further |
| information | information |
| rättsliga | legal |
| grunden | basis |
| vänligen | please |
| kontakta | contact |
| splashtop | splashtop |
SV Vi kräver kontraktsdeltagare för att hålla information säker och konfidentiell och vi tillåter inte våra dataprocessorer att avslöja din information till andra utan vårt godkännande eller att använda den för egna ändamål
EN We contractually require service providers to keep information secure and confidential and we do not allow our data processors to disclose your information to others without our authorization, or to use it for their own purposes
| sueco | inglês |
|---|---|
| kräver | require |
| konfidentiell | confidential |
| tillåter | allow |
| andra | others |
| ändamål | purposes |
SV Webfleet Solutions webbplatser och tjänster behöver kunna lagra och hämta information för att ge dig den service och information du har bett om
EN Webfleet Solutions websites and services need to be able to store and retrieve information to provide you with the service or information you asked for
| sueco | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| webbplatser | websites |
| lagra | store |
| hämta | retrieve |
| information | information |
SV Webfleet Solutions webbplatser och tjänster behöver kunna lagra och hämta information för att ge dig den service och information du har bett om
EN Webfleet Solutions websites and services need to be able to store and retrieve information to provide you with the service or information you asked for
| sueco | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| webbplatser | websites |
| lagra | store |
| hämta | retrieve |
| information | information |
SV Få tillgång till information snabbt och visuellt genom en inbäddad vy i ditt CRM eller marketing automation-plattform. Behåll fokus på din nuvarande uppgift genom att få rätt information direkt där du behöver den.
EN Access information quickly and visually through embedded views in your CRM or marketing automation platform. Keep focus on the job at hand by getting the right information directly where you need it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| snabbt | quickly |
| visuellt | visually |
| inbäddad | embedded |
| crm | crm |
| marketing | marketing |
| fokus | focus |
SV På den här sidan får du information om vår policy för insamling, användning och utlämnande av personlig information när du använder vår webbplats. tjänsten.
EN This page informs you of our policies regarding the collection, use and disclosure of Personal Information when you use our Service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| policy | policies |
| insamling | collection |
| tjänsten | service |
SV Webfleet webbplatser och tjänster behöver kunna lagra och hämta information för att ge dig den service och information du har bett om
EN Webfleet websites and services need to be able to store and retrieve information to provide you with the service or information you asked for
| sueco | inglês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| webbplatser | websites |
| lagra | store |
| hämta | retrieve |
| information | information |
SV Den här informationen kan till exempel ge dig mer information om en person, inklusive kön, ålder och vad de är intresserade av, vilket kan vara viktig information för marknadsföringen.
EN For example, this info can tell you more about a person, including their gender, age, and what they’re interested in, which can all be key marketing info.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | info |
| kön | gender |
| ålder | age |
| intresserade | interested |
| viktig | key |
SV Detta avsnitt ger ytterligare information om den personliga information som vi samlar om konsumenter i Kalifornien och vilka rättigheter de har enligt California Consumer Privacy Act (CCPA).
EN This section provides additional details about the personal information we collect about California consumers and the rights afforded to them under the California Consumer Privacy Act (CCPA).
| sueco | inglês |
|---|---|
| avsnitt | section |
| ger | provides |
| ytterligare | additional |
| samlar | collect |
| rättigheter | rights |
| enligt | under |
| act | act |
| ccpa | ccpa |
SV Den innehåller allmän och teknisk information som kvalitetsaspekter, behandling och förpackning samt information om kokosnötens hälso- och näringsfördelar.
EN This includes general and technical information such as quality aspects, processing and packaging, as well as the health and nutritional benefits of coconut.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehåller | includes |
| allmän | general |
| teknisk | technical |
| information | information |
| behandling | processing |
| förpackning | packaging |
SV Detta avsnitt ger ytterligare information om den personliga information som vi samlar om konsumenter i Kalifornien och vilka rättigheter de har enligt California Consumer Privacy Act (CCPA).
EN This section provides additional details about the personal information we collect about California consumers and the rights afforded to them under the California Consumer Privacy Act (CCPA).
| sueco | inglês |
|---|---|
| avsnitt | section |
| ger | provides |
| ytterligare | additional |
| samlar | collect |
| rättigheter | rights |
| enligt | under |
| act | act |
| ccpa | ccpa |
SV Detta avsnitt ger ytterligare information om den personliga information som vi samlar om konsumenter i Kalifornien och vilka rättigheter de har enligt California Consumer Privacy Act (CCPA).
EN This section provides additional details about the personal information we collect about California consumers and the rights afforded to them under the California Consumer Privacy Act (CCPA).
| sueco | inglês |
|---|---|
| avsnitt | section |
| ger | provides |
| ytterligare | additional |
| samlar | collect |
| rättigheter | rights |
| enligt | under |
| act | act |
| ccpa | ccpa |
SV Resultatet är banbrytande: den kemiska industrin, som är känd för att vara hemlighetsfull om sina produkter, delar nu information, inte bara offentliga uppgifter utan även information som ägs av kemikalietillverkaren
EN The result is groundbreaking, the chemical industry which is known for being secretive about their products is now sharing information, not just public data but also information owned by the chemical manufacturer
SV Pinterest är inte en plats för felaktig information, desinformation, skadlig information eller de individer/grupper som sprider den
EN Pinterest isn’t a place for misinformation, disinformation, mal-information or the individuals or groups spreading or creating it
SV När någon registrerar ett domännamn måste de ange deras information till ICANN. En del av denna information blir tillgänglig på den offentliga databasen WHOIS, vilket kan kommas åt genom vår söktjänst.
EN Whenever someone registers a domain name, they have to submit their information to ICANN. Some of this information is made available on the public database and can be accessed using our lookup services.
SV Vi har utformat Ranktrackers instrumentpanel så att den presenterar dig all den information du letar efter så fort du öppnar den
EN We’ve designed the Ranktracker dashboard so that it presents you with all of the info you’re looking for the instant that you open it
| sueco | inglês |
|---|---|
| instrumentpanel | dashboard |
| presenterar | presents |
| information | info |
SV När den är installerad kommer den att samla in information om alla som besöker din webbplats. Du kommer då att kunna använda den informationen för att skapa remarketing-kampanjer för de besökarna.
EN Once installed, it will collect information on everyone who visits your site. You will then be able to use that information to create remarketing campaigns for those visitors.
SV Tjänsten övervakar, editerar eller avsläjar någon personlig information om dig (inklusive kreditkorts-information) eller hur du använder dig av tjänsten, inklusive dess innehåll, utan ditt tidigare medgivande om så inte krävs av Belgisk lag
EN The Service will not monitor, edit or disclose any personal information about you (including your credit card information) or your use of the Service, including its contents, without your prior permission unless required by the Belgian laws
| sueco | inglês |
|---|---|
| övervakar | monitor |
| personlig | personal |
| om | about |
| inklusive | including |
| tidigare | prior |
| krävs | required |
SV Denna information ges endast till advokaterna på Advokatguiden. Vi delar inte din information med externa tjänster.
EN These information are only transferred to lawyers that can help you, and nothing else. We don’t share your data with external services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| endast | only |
| vi | we |
| inte | don’t |
| externa | external |
SV Mycket information och innehåll på Last.fm tillhandahålls av tredje parter - både användare och andra tredje parter - och dessa parter ansvarar helt för korrektheten och tillförlitligheten i denna information
EN A lot of information and content on Last.fm is provided by third parties – both users and other third parties – and the accuracy and reliability of that information is entirely the responsibility of those parties
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillhandahålls | provided |
| parter | parties |
| användare | users |
| helt | entirely |
SV Inställningar cookies. Preferenscookies används för att lagra information som ändrar vissa aspekter av Tjänsten. Detta inkluderar information om sådana språkinställningar eller allt som täcks av en användares "kom ihåg mig"-funktionalitet.
EN Preferences cookies. Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inställningar | preferences |
| cookies | cookies |
| används | used |
| lagra | store |
| information | information |
| aspekter | aspects |
| inkluderar | includes |
| användares | user |
| mig | me |
SV Personuppgifter täcker uppenbar information som ditt namn och kontaktuppgifter, men det täcker också mindre uppenbar information som identifikationsnummer, elektroniska platsdata och andra online-identifierare.
EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| täcker | covers |
| namn | name |
| kontaktuppgifter | contact details |
| mindre | less |
| elektroniska | electronic |
| platsdata | location |
SV Under covid-19-utbrottet är data ett viktigt verktyg för att förstå pandemin och sprida information om riktlinjer som kan rädda liv. Besök vår COVID-19 Data Resource Hub för mer information om data och coronaviruset.
EN During the COVID-19 outbreak, data is a critical tool for understanding the pandemic and for informing life-saving policies. To learn more about data and the coronavirus, visit our COVID-19 Data Resource Hub.
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktigt | critical |
| verktyg | tool |
| pandemin | the pandemic |
| riktlinjer | policies |
| liv | life |
| besök | visit |
| resource | resource |
| hub | hub |
SV Kunden bekräftar att SuperOffice från tid till annan kan skicka Kunden och Användare relevant och/eller viktig information om Tjänsten, om Kunden inte specifikt begär att slippa motta sådan information
EN The Customer agrees that SuperOffice from time to time may send the Customer and Users relevant and/or important information about the service, unless the Customer specifically asks not to receive such information
| sueco | inglês |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| relevant | relevant |
| viktig | important |
| inte | not |
| specifikt | specifically |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
behandla den information skickas den information samlat den information all den information informationssystem den information information personliga information personligt identifierbar information skydda information product information management personlig information medan utifrån information kopplad all information lagras ange information igen användbar information angående affärsområdet product information avsloeja kaenslig information internt information security vaerdefull information konfidentiell information utom konsekvent information i relevant information desto konsolidera information i konfidentiell information exponeras platsbaserad information i achilles information limited komplex information lätt extra information i inklusive kreditkorts information information om växtbaserade building information modeling kunders information i nexer information management hälsoundersökningen ger information information i god positioneringscentrerad information ändrar dokumentering och information information om psvr dem personlig information personligt identifierbara information information om anslag information eller använder information mellan varje information i form innehåller grundläggande information informationssäkerhet och information skapad anpassad information webbplatser eller information mina kunders information honey in information
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco