SV Bästa inspirationer är en början till förändring.Vi lever för förändring.
"förbehåll eller förändring" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Bästa inspirationer är en början till förändring.Vi lever för förändring.
EN The best inspiration is the beginning of change.We live to change.
sueco | inglês |
---|---|
början | beginning |
förändring | change |
vi | we |
SV Kakor placeras, med förbehåll för dina val, på din dator, smartphone eller surfplatta (nedan kallad 'Enheten') när du besöker ARTPHOTOLIMITED-webbplatsen (hädanefter 'webbplatsen' eller 'webbplatserna'), eller när du tittar på en annons.
EN Cookies are placed, subject to your choices, on your computer, smartphone or tablet (hereinafter the "Device") when you visit the ARTPHOTOLIMITED Site (hereinafter the "Site" or "the Sites"), or when you consult an advertisement.
sueco | inglês |
---|---|
kakor | cookies |
val | choices |
dator | computer |
smartphone | smartphone |
eller | or |
surfplatta | tablet |
enheten | device |
när | when |
webbplatsen | site |
SV Kakor placeras, med förbehåll för dina val, på din dator, smartphone eller surfplatta (nedan kallad 'Enheten') när du besöker ARTPHOTOLIMITED-webbplatsen (hädanefter 'webbplatsen' eller 'webbplatserna'), eller när du tittar på en annons.
EN Cookies are placed, subject to your choices, on your computer, smartphone or tablet (hereinafter the "Device") when you visit the ARTPHOTOLIMITED Site (hereinafter the "Site" or "the Sites"), or when you consult an advertisement.
sueco | inglês |
---|---|
kakor | cookies |
val | choices |
dator | computer |
smartphone | smartphone |
eller | or |
surfplatta | tablet |
enheten | device |
när | when |
webbplatsen | site |
SV Dessutom är det bara de som RAIDBOXES villkor, om RAIDBOXES kunskap om motstridiga eller avvikande villkor för kunden, utan förbehåll.
EN The GTC provided by RAIDBOXES also apply exclusively if RAIDBOXES carries out the order without reservation in the knowledge of terms and conditions of the customer that are contrary to or deviate from the terms and conditions listed here.
sueco | inglês |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
kunskap | knowledge |
SV Med förbehåll för vissa begränsningar har du, om du är bosatt i Kalifornien eller en delstat med liknande sekretesslagar, eventuellt rätt att begära att vi:
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från eller om dig
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we delete personal information that we have collected from or about you
SV Med förbehåll för vissa begränsningar har du, om du är bosatt i Kalifornien eller en delstat med liknande sekretesslagar, eventuellt rätt att begära att vi:
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från eller om dig
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we delete personal information that we have collected from or about you
SV Med förbehåll för vissa begränsningar har du, om du är bosatt i Kalifornien eller en delstat med liknande sekretesslagar, eventuellt rätt att begära att vi:
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från eller om dig
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we delete personal information that we have collected from or about you
SV Med förbehåll för vissa begränsningar har du, om du är bosatt i Kalifornien eller en delstat med liknande sekretesslagar, eventuellt rätt att begära att vi:
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från eller om dig
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we delete personal information that we have collected from or about you
SV Med förbehåll för vissa begränsningar har du, om du är bosatt i Kalifornien eller en delstat med liknande sekretesslagar, eventuellt rätt att begära att vi:
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från eller om dig
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we delete personal information that we have collected from or about you
SV Med förbehåll för vissa begränsningar har du, om du är bosatt i Kalifornien eller en delstat med liknande sekretesslagar, eventuellt rätt att begära att vi:
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från eller om dig
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we delete personal information that we have collected from or about you
SV Med förbehåll för vissa begränsningar har du, om du är bosatt i Kalifornien eller en delstat med liknande sekretesslagar, eventuellt rätt att begära att vi:
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från eller om dig
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we delete personal information that we have collected from or about you
SV Med förbehåll för vissa begränsningar har du, om du är bosatt i Kalifornien eller en delstat med liknande sekretesslagar, eventuellt rätt att begära att vi:
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från eller om dig
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we delete personal information that we have collected from or about you
SV Med förbehåll för vissa begränsningar har du, om du är bosatt i Kalifornien eller en delstat med liknande sekretesslagar, eventuellt rätt att begära att vi:
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från eller om dig
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we delete personal information that we have collected from or about you
SV Med förbehåll för vissa begränsningar har du, om du är bosatt i Kalifornien eller en delstat med liknande sekretesslagar, eventuellt rätt att begära att vi:
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från eller om dig
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we delete personal information that we have collected from or about you
SV Med förbehåll för vissa begränsningar har du, om du är bosatt i Kalifornien eller en delstat med liknande sekretesslagar, eventuellt rätt att begära att vi:
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från eller om dig
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we delete personal information that we have collected from or about you
SV Med förbehåll för vissa begränsningar har du, om du är bosatt i Kalifornien eller en delstat med liknande sekretesslagar, eventuellt rätt att begära att vi:
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från eller om dig
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we delete personal information that we have collected from or about you
SV Med förbehåll för vissa begränsningar har du, om du är bosatt i Kalifornien eller en delstat med liknande sekretesslagar, eventuellt rätt att begära att vi:
EN Subject to certain restrictions, if you are a resident of California and states with similar privacy laws, you may have the right to request that we:
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från eller om dig
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we delete personal information that we have collected from or about you
SV Med Amazons ljudfunktion med flera rum kan du spela musik över flera Echo-enheter i ditt hem samtidigt. Men det finns förbehåll.
EN Amazon's multi-room audio feature lets you play music across multiple Echo devices in your home at the same time. But there are caveats.
sueco | inglês |
---|---|
amazons | amazon |
rum | room |
spela | play |
musik | music |
SV Med förbehåll för det föregående ska dessa villkor vara bindande för och till förmån för parternas respektive efterträdare och tillåtna tilldelare
EN Subject to the foregoing, these Terms shall be binding on and inure to the benefit of the parties’ respective successors and permitted assigns
sueco | inglês |
---|---|
villkor | terms |
bindande | binding |
förmån | benefit |
SV För personlig information som vi behandlar på uppdrag av våra prenumeranter kommer vi att behålla sådan personlig information i enlighet med villkoren i vårt avtal med dem, med förbehåll för tillämplig lag.
EN For personal information that we process on behalf of our Subscribers, we will retain such personal information in accordance with the terms of our agreement with them, subject to applicable law.
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
prenumeranter | subscribers |
tillämplig | applicable |
lag | law |
SV 1.2 Med förbehåll för villkoren för detta kommer Adaface att ge kunderna rimliga tekniska supporttjänster i enlighet med de tjänster och servicekapacitet som skisseras ovan.
EN 1.2 Subject to the terms hereof, Adaface will provide Customer with reasonable technical support services in accordance with the Services and Service Capacity outlined above.
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
kunderna | customer |
rimliga | reasonable |
tekniska | technical |
SV Med förbehåll för det föregående ska dessa villkor vara bindande för och till förmån för parternas respektive efterträdare och tillåtna tilldelare
EN Subject to the foregoing, these Terms shall be binding on and inure to the benefit of the parties’ respective successors and permitted assigns
sueco | inglês |
---|---|
villkor | terms |
bindande | binding |
förmån | benefit |
SV EA har infört stöd för korsspel i FIFA 22 som en del av ett test. Det finns dock flera förbehåll för användningen.
EN EA has introduced cross-play support to FIFA 22 as part of a test. However, there are several caveats to its use.
sueco | inglês |
---|---|
stöd | support |
fifa | fifa |
test | test |
användningen | use |
ea | ea |
SV Med förbehåll för ovanstående restriktioner kommer detta avtal att vara helt bindande för, gälla till förmån för och vara verkställbart av parterna och deras respektive efterträdare och tilldelade.
EN Subject to the foregoing restrictions, this Agreement will be fully binding upon, inure to the benefit of and be enforceable by the Parties and their respective successors and assigns.
SV Med förbehåll för ovanstående restriktioner kommer detta avtal att vara helt bindande för, gälla till förmån för och vara verkställbart av parterna och deras respektive efterträdare och tilldelade.
EN Subject to the foregoing restrictions, this Agreement will be fully binding upon, inure to the benefit of and be enforceable by the Parties and their respective successors and assigns.
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi korrigerar felaktiga personuppgifter som vi har om dig.
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we correct inaccurate personal information that we maintain about you.
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi korrigerar felaktiga personuppgifter som vi har om dig.
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we correct inaccurate personal information that we maintain about you.
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi korrigerar felaktiga personuppgifter som vi har om dig.
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we correct inaccurate personal information that we maintain about you.
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi korrigerar felaktiga personuppgifter som vi har om dig.
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we correct inaccurate personal information that we maintain about you.
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi korrigerar felaktiga personuppgifter som vi har om dig.
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we correct inaccurate personal information that we maintain about you.
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi korrigerar felaktiga personuppgifter som vi har om dig.
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we correct inaccurate personal information that we maintain about you.
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi korrigerar felaktiga personuppgifter som vi har om dig.
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we correct inaccurate personal information that we maintain about you.
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi korrigerar felaktiga personuppgifter som vi har om dig.
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we correct inaccurate personal information that we maintain about you.
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi korrigerar felaktiga personuppgifter som vi har om dig.
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we correct inaccurate personal information that we maintain about you.
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi korrigerar felaktiga personuppgifter som vi har om dig.
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we correct inaccurate personal information that we maintain about you.
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi korrigerar felaktiga personuppgifter som vi har om dig.
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we correct inaccurate personal information that we maintain about you.
SV Med förbehåll för vissa undantag enligt tillämplig lag har du rätt att begära att vi korrigerar felaktiga personuppgifter som vi har om dig.
EN Subject to certain exceptions under applicable law, you have the right to request that we correct inaccurate personal information that we maintain about you.
Mostrando 50 de 50 traduções