SV Håll ett öga på luften via appen och andas frisk och frisk luft utan ansträngning.
Traduzir "frisk" para inglês
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "frisk" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de frisk
sueco
inglês
EN Monitor the air via the app and make sure to breathe healthy and fresh air with no effort.
SV Webbläsartillägg som uBlock Origin och AdBlock Plus är en frisk fläkt för vår personliga integritet på nätet och vår onlineupplevelse, men de påverkar de webbplatser du besöker negativt
EN Browser extensions such as uBlock Origin and AdBlock Plus are a breath of fresh air for our personal online privacy and our online experience, but they negatively affect the websites you visit
| sueco | inglês |
|---|---|
| adblock | adblock |
| plus | plus |
| påverkar | affect |
SV ung frisk kvinna tränar yoga vid bergsjön under solnedgången. 3089573 Stock Photo
EN Young healthy woman is practicing yoga at mountain lake during sunset. 3089573 Stock Photo at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| ung | young |
| kvinna | woman |
| yoga | yoga |
| solnedgången | sunset |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV ung frisk kvinna tränar yoga vid bergsjön under solnedgången. Gratis foto
EN Young healthy woman is practicing yoga at mountain lake during sunset. Free Photo
| sueco | inglês |
|---|---|
| ung | young |
| kvinna | woman |
| yoga | yoga |
| solnedgången | sunset |
| gratis | free |
| foto | photo |
SV Förutom företagshälsovård kan vi också erbjuda förmåner inom psykisk hälsa, massage och idrott för att hjälpa dig att hålla dig frisk och glad på jobbet.
EN On top of providing occupational healthcare, we also offer mental health, massage, and sports benefits to help you stay healthy and happy at work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förmåner | benefits |
| hälsa | health |
| massage | massage |
| glad | happy |
| jobbet | work |
SV BIRKENSTOCK COSMETICS anser att det inte är förenligt med naturkosmetika, eller med ambitionen att hålla huden frisk, att använda sig av genmodifierade råvaror ur växt- och djurriket.
EN For BIRKENSTOCK COSMETICS, the use of genetically engineered plant and animal materials is absolutely incompatible with natural cosmetics and skin health.
| sueco | inglês |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| naturkosmetika | natural cosmetics |
| huden | skin |
SV Det är bara vårdprodukter som är anpassade till din hudtyp och hudens vårdbehov som kan hålla din hud frisk och förbättra dess utseende
EN Only products that are matched to your skin and care needs are able to keep your skin healthy and improve complexion
| sueco | inglês |
|---|---|
| hud | skin |
| förbättra | improve |
SV Ett något surt, hudvänligt pH-värde stärker hudskyddsbarriären och håller därmed huden frisk
EN A dermatologically compatible, slightly acidic pH value supports our skin’s protective barrier and health
| sueco | inglês |
|---|---|
| huden | skin |
SV På Moderna Museet kan du äta och dricka gott till Stockholms bästa utsikt! Oavsett om du är sugen på en rejäl lunch, en frisk kombucha eller en croissant till espresson kommer du inte bli besviken
EN Moderna Museet offers delicious food and drink with Stockholm’s best view! Whether you want a sturdy lunch, a refreshing juice or a croissant with your espresso, you will not be disappointed
| sueco | inglês |
|---|---|
| stockholms | stockholm |
| bästa | best |
| utsikt | view |
| lunch | lunch |
| besviken | disappointed |
SV Vi har samlat ett galleri med galna och roliga bilder av olika vandaliseringshandlingar med en frisk gnutta humor som du kan njuta av.
EN We've collected a gallery of daft and hilarious photos of various acts of vandalism with a healthy dash of humour for you to enjoy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| galleri | gallery |
| bilder | photos |
| olika | various |
SV Efter 13-årsåldern upplevde hon dock en lång bättringsperiod: hon fick höra att hon inte skulle behöva oroa sig för sjukdomen mer och att hon kunde leva ett tonårs- och vuxenliv som fullt frisk.
EN After the age of 13, however, she went into a long period of remission: she was told she wouldn’t have to worry about her condition again, and could lead a healthy teenage and adult life.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lång | long |
| leva | life |
SV Som störst i Sverige på både antigen- och PCR-test har vi utfärdat över 400 000 frisk- och reseintyg.
EN As the largest in Sweden on both antigen and PCR tests, we have issued over 400,000 health and travel certificates.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sverige | sweden |
SV Om du behöver besöka oss är du välkommen om du är helt frisk
EN If you need to visit us you are welcome if you are healthy
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| oss | us |
| välkommen | welcome |
SV Det är därför vi är hängivna i insatserna att hjälpa Lions medlemmar att ta sig an storskaliga projekt som kommer att skapa en bärkraftig och frisk framtid för kommande generationer
EN That’s why LCIF is dedicated to helping Lions take on large-scale projects that will create a sustainable and healthy future for generations to come
| sueco | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| projekt | projects |
| generationer | generations |
SV Vi har alla ett ansvar att hålla vår planet ren, säker och frisk för kommande generationer. Du kan göra stor påverkan, genom att donera i dag.
EN We all have a responsibility to keep our planet clean, safe and healthy for the generations after us. You can make a huge impact by donating today.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ansvar | responsibility |
| planet | planet |
| ren | clean |
| generationer | generations |
| stor | huge |
| påverkan | impact |
| donera | donating |
SV Ta pauser och sträck på dig eller ta lite frisk luft, vid fönstret eller på balkongen om du inte kan gå ut.
EN Take breaks to stretch or get some fresh air, through the window or on the balcony if you can?t get out
| sueco | inglês |
|---|---|
| ta | take |
| eller | or |
| lite | some |
| luft | air |
| fönstret | window |
SV Vi har samlat ett galleri med galna och roliga bilder av olika vandaliseringshandlingar med en frisk gnutta humor som du kan njuta av.
EN We've collected a gallery of daft and hilarious photos of various acts of vandalism with a healthy dash of humour for you to enjoy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| galleri | gallery |
| bilder | photos |
| olika | various |
SV På Moderna Museet kan du äta och dricka gott till Stockholms bästa utsikt! Oavsett om du är sugen på en rejäl lunch, en frisk kombucha eller en croissant till espresson kommer du inte bli besviken
EN Moderna Museet offers delicious food and drink with Stockholm’s best view! Whether you want a sturdy lunch, a refreshing juice or a croissant with your espresso, you will not be disappointed
| sueco | inglês |
|---|---|
| stockholms | stockholm |
| bästa | best |
| utsikt | view |
| lunch | lunch |
| besviken | disappointed |
SV Det perfekta familjespelet? Super Mario Party moderniserar brädspelbaserad formel med minispel och roliga upptåg för att hålla formeln frisk.
EN The perfect family game? Super Mario Party revamps the board game-based formula with mini-games and fun antics to keep the formula feeling fresh.
| sueco | inglês |
|---|---|
| perfekta | perfect |
| mario | mario |
| formel | formula |
| roliga | fun |
SV Förutom företagshälsovård kan vi också erbjuda förmåner inom psykisk hälsa, massage och idrott för att hjälpa dig att hålla dig frisk och glad på jobbet.
EN On top of providing occupational healthcare, we also offer mental health, massage, and sports benefits to help you stay healthy and happy at work.
SV Han älskar det varma vädret, och han njuter av att sitta på en solig strand och gå ut i naturen för att få lite frisk luft och perspektiv på saker och ting
EN He loves the warm weather, and he relishes sitting on a sunny beach and going out in the nature to get some fresh air and perspective on things
SV Känn igen dessa vanliga hudproblem som många katter besväras av och hjälp din kattvän att hålla sej glad och frisk.
EN Any disorder that reduces the digestion or absorption of food, or alters its passage through the digestive tract, can be called a digestive disorder.
Mostrando 22 de 22 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco