SV Dela ditt säljmaterial med flera beslutsfattare och låt dina potentiella kunder ladda upp sina dokument till det digitala säljrummet. Alla intressenter kan se och kommentera allt relevant innehåll i samband med att köpprocessen rör sig framåt.
Traduzir "flera beslutsfattare" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flera beslutsfattare" de sueco para inglês
Traduções de flera beslutsfattare
"flera beslutsfattare" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de flera beslutsfattare
sueco
inglês
EN Share engaging content with multiple decision makers. Allow prospects to upload their own documents to the digital sales room to make it easy for all involved stakeholders to consume important content as the deal progresses through the different stages.
| sueco | inglês |
|---|---|
| låt | allow |
| dokument | documents |
| digitala | digital |
| intressenter | stakeholders |
| innehåll | content |
SV Ge flera beslutsfattare en rundtur genom ditt projekt i blandad verklighet och samla in realtidsåterkoppling med hjälp av SketchUps appar för förstärkt och virtuell verklighet.
EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rundtur | tour |
| ditt | your |
| projekt | project |
| blandad | mixed |
| verklighet | reality |
| samla | gather |
| appar | apps |
| förstärkt | augmented |
| virtuell | virtual |
SV Just nu pågår klimatmötet COP26 i Glasgow och flera svenska forskare som finansieras av Formas finns på plats. Utöver att bistå med analyser till beslutsfattare...
EN Open Consultation on "Water4All - Water Security for the Planet" Partnership’s Strategic Research and Innovation Agenda (SRIA) is open now.
SV Ge flera beslutsfattare en rundtur genom ditt projekt i blandad verklighet och samla in realtidsåterkoppling med hjälp av SketchUps appar för förstärkt och virtuell verklighet.
EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rundtur | tour |
| ditt | your |
| projekt | project |
| blandad | mixed |
| verklighet | reality |
| samla | gather |
| appar | apps |
| förstärkt | augmented |
| virtuell | virtual |
SV Just nu pågår klimatmötet COP26 i Glasgow och flera svenska forskare som finansieras av Formas finns på plats. Utöver att bistå med analyser till beslutsfattare...
EN During this year’s World Water Week, Formas and the Swedish Research Council arranged a seminar on the links between new environmental pollutants and antibiotic...
SV Just nu pågår klimatmötet COP26 i Glasgow och flera svenska forskare som finansieras av Formas finns på plats. Utöver att bistå med analyser till beslutsfattare...
EN During this year’s World Water Week, Formas and the Swedish Research Council arranged a seminar on the links between new environmental pollutants and antibiotic...
SV av beslutsfattare kommer att använda molnbaserade företagsprogram med inbäddad avancerad analys.**
EN of decision makers will use cloud enterprise apps with embedded advanced analytics.**
| sueco | inglês |
|---|---|
| inbäddad | embedded |
| avancerad | advanced |
| analys | analytics |
SV Berättelser om datadelning från ledningen till beslutsfattare i ett nystartat reseföretag
EN Sharing data stories from the C-suite to the business decision maker at a travel startup
| sueco | inglês |
|---|---|
| berättelser | stories |
SV Dessa dataanalyser ger BI i realtid i både mobila och stationära enheter så att beslutsfattare kan använda insikterna till att förbättra sina organisationer
EN These data analyses provide mobile, desktop and real-time business intelligence so decision makers can act on insights to improve their organisation
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | provide |
| realtid | real-time |
| mobila | mobile |
| organisationer | business |
SV Samling av mjukvarusverige ? en årlig träff för inbjudna beslutsfattare från företag, organisationer, myndigheter, akademi och institut där vi diskuterar någon aktuell fråga.
EN Samling av mjukvarusverige (Gathering of Software Sweden) ? an annual workshop with invited decision makers from companies, organizations, authorities, academia and institutes where we discuss a current issue.
| sueco | inglês |
|---|---|
| årlig | annual |
| myndigheter | authorities |
| institut | institutes |
| diskuterar | discuss |
| aktuell | current |
| fråga | issue |
SV Vi har möten med politiker och andra beslutsfattare för att diskutera aktuella frågor och utmaningar med våra förslag till lösningar. Dessa utgår ofta från våra inspel och rapporter.
EN We have meetings with politicians and other decision-makers to discuss current issues and challenges. These are often based on our reports and suggestions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| möten | meetings |
| aktuella | current |
| frågor | issues |
| utmaningar | challenges |
| förslag | suggestions |
| ofta | often |
| rapporter | reports |
SV Få full insikt i hur potentiella kunder interagerar med dina säljdokument. Identifiera nya beslutsfattare och andra intressenter när dina dokument skickas vidare och få en bättre förståelse för när och med vem du ska följa upp med.
EN Time kills deals, so don’t wait around hoping your proposal gets reviewed. Get notified when a prospect opens your proposal. Map out new stakeholders as your content gets shared and identify exactly when and whom to follow up with.
| sueco | inglês |
|---|---|
| identifiera | identify |
| nya | new |
| intressenter | stakeholders |
SV Över 3700 IT-beslutsfattare kommer att delta för att träffa team från de bästa branschleverantörerna
EN Over 3,700 IT decision-makers will attend to meet the teams from the top industry vendors
| sueco | inglês |
|---|---|
| träffa | meet |
| team | teams |
| bästa | top |
SV Ta beslutsfattare genom skalenliga projekt, eller sätt dem i 1:1 miljöer för att samla in feedback och lösa kritiska problem snabbt.
EN Take decision makers through projects at scale, or immerse them in 1:1 environments to gather feedback and quickly resolve mission-critical issues.
| sueco | inglês |
|---|---|
| projekt | projects |
| miljöer | environments |
| samla | gather |
| feedback | feedback |
| lösa | resolve |
| kritiska | critical |
| problem | issues |
| snabbt | quickly |
SV Beslutsfattare ser helhetsbilden, och ser till att resurser är optimerade och anpassade efter målen
EN Decision-makers see the big picture, ensuring resources are optimized and aligned to goals
| sueco | inglês |
|---|---|
| resurser | resources |
| optimerade | optimized |
SV Med inbyggd överensstämmelse och säkerhet ger plattformen beslutsfattare tydlig, fullständig synlighet över datasilor och underlättar informationsutbyte i realtid.
EN With built-in data compliance and security, the platform provides decision-makers with clear, end-to-end visibility across data silos and facilitates realtime information sharing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| överensstämmelse | compliance |
| säkerhet | security |
| ger | provides |
| tydlig | clear |
| synlighet | visibility |
| realtid | realtime |
SV Finn tips om att samarbeta med beslutsfattare för att påverka lagar och politiska beslut
EN Discover tips on working with policy makers to influence legislation and public policy
| sueco | inglês |
|---|---|
| tips | tips |
| påverka | influence |
SV Vi gör det genom att samarbeta med framtidens beslutsfattare, och förse dem med Financial Superskills, så att de kan fatta bättre beslut i framtiden, och förbättra det finansiella välmåendet för nästa generation.
EN We do so by partnering with the decision-makers of the future, equipping them with Financial Superskills, so that they can make smarter financial decisions in the future, improving financial well-being for the next generation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| framtidens | of the future |
| förbättra | improving |
| generation | generation |
SV Vi ger dig all information om företaget, som exempelvis omsättning och vilka som är beslutsfattare så att du kan kontakta dem direkt.
EN All of this is automatically and easily connected with your existing sales processes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dig | your |
| all | all |
SV Hur Svensk Handel påverkar politiker och beslutsfattare med ett arbetspolitiskt budskap för att förändra synen på ungdomsarbetslöshet i Sverige
EN How the Film Agency made European film productions and documentaries more accessible. Driving the audience to VoD platforms, which resulted in the growth of 60% YOY over the past 5 years
SV Samling av mjukvarusverige ? en årlig träff för inbjudna beslutsfattare från företag, organisationer, myndigheter, akademi och institut där vi diskuterar någon aktuell fråga.
EN Samling av mjukvarusverige (Gathering of Software Sweden) ? an annual workshop with invited decision makers from companies, organizations, authorities, academia and institutes where we discuss a current issue.
| sueco | inglês |
|---|---|
| årlig | annual |
| myndigheter | authorities |
| institut | institutes |
| diskuterar | discuss |
| aktuell | current |
| fråga | issue |
SV Vi har möten med politiker och andra beslutsfattare för att diskutera aktuella frågor och utmaningar med våra förslag till lösningar. Dessa utgår ofta från våra inspel och rapporter.
EN We have meetings with politicians and other decision-makers to discuss current issues and challenges. These are often based on our reports and suggestions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| möten | meetings |
| aktuella | current |
| frågor | issues |
| utmaningar | challenges |
| förslag | suggestions |
| ofta | often |
| rapporter | reports |
SV Den här handboken har tagits fram för alla beslutsfattare och marknadsförare inom B2B som vill skifta fokus till att förbättra kvaliteten på sina leads och maximera varje kunds värde. Ladda ner den och få:
EN This handbook is for any B2B decision maker or marketer looking to shift their focus towards improving the quality of their leads and maximising the value of every customer. Download for:
| sueco | inglês |
|---|---|
| marknadsförare | marketer |
| fokus | focus |
| förbättra | improving |
| leads | leads |
| värde | value |
SV Den här handboken har tagits fram för alla beslutsfattare och marknadsförare inom medlemsorganisationer som vill förbättra sin praktiska kunskap om kundresor, och öka kundlojaliteten. Ladda ner den och få:
EN This handbook is for any decision maker or marketer in Membership organisations looking to improve their practical knowledge about customer journeys and heightening the member lifetime value. Download for:
| sueco | inglês |
|---|---|
| marknadsförare | marketer |
| praktiska | practical |
| kunskap | knowledge |
SV Ta beslutsfattare genom skalenliga projekt, eller sätt dem i 1:1 miljöer för att samla in feedback och lösa kritiska problem snabbt.
EN Take decision makers through projects at scale, or immerse them in 1:1 environments to gather feedback and quickly resolve mission-critical issues.
| sueco | inglês |
|---|---|
| projekt | projects |
| miljöer | environments |
| samla | gather |
| feedback | feedback |
| lösa | resolve |
| kritiska | critical |
| problem | issues |
| snabbt | quickly |
SV Beslutsfattare ser helhetsbilden, och ser till att resurser är optimerade och anpassade efter målen
EN Decision-makers see the big picture, ensuring resources are optimized and aligned to goals
| sueco | inglês |
|---|---|
| resurser | resources |
| optimerade | optimized |
SV Undersökning: Kommunernas beslutsfattare och företagen ser en möjlighet att välja arbete till Finland i kommunal upphandling
EN Membership in the Association for Finnish Work, a value community, is worthwhile in many ways
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbete | work |
| finland | finnish |
SV Digital kartläggning skapar ett integrerat ramverk i vilket du kan samla in, hantera, visualisera och analysera fältdata. Du kommer enkelt att kunna dela data med andra leverantörer eller beslutsfattare, vilket ger ett bättre arbetsflöde.
EN Digital mapping delivers an integrated framework in which to collect, manage, visualise and analyse field data. You’ll be able to easily share data with other vendors or decision-makers, for improved workflow.
| sueco | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| kartläggning | mapping |
| integrerat | integrated |
| ramverk | framework |
| samla | collect |
| hantera | manage |
| visualisera | visualise |
| analysera | analyse |
| enkelt | easily |
| data | data |
| leverantörer | vendors |
| ger | delivers |
| bättre | improved |
| arbetsflöde | workflow |
SV Case: Leadsgenerering för att nå rätt beslutsfattare
EN Case: Lead Generation To Reach The Right Decision-Makers
| sueco | inglês |
|---|---|
| case | case |
| rätt | right |
SV Leadsgenerering för att nå rätt beslutsfattare
EN Lead Generation To Reach The Right Decision-Makers
| sueco | inglês |
|---|---|
| rätt | right |
SV Dell hittade och kommunicerade till beslutsfattare inom IT-företag som ett led i sin expansion på den franska marknaden.
EN Dell found and communicated to decision-makers in IT companies as part of their expansion on the French market.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dell | dell |
| hittade | found |
| expansion | expansion |
| marknaden | market |
SV Engagera beslutsfattare och påverkare för att driva affärerna framåt, allt på en och samma plattform.
EN Engage decision makers and influencers to push the deals forward, all in one platform.
SV Bjud in beslutsfattare och specialister från åtminstone IT, upphandling, hållbarhet, ekonomi, anläggningar och kommunikation till regelbundna möten för att diskutera cirkularitet.
EN Invite decision makers and specialists from at least IT, procurement, sustainability, finance, facilities and communication for regular meetings to discuss circularity.
SV Vi talar med beslutsfattare för att förbättra cirkulariteten hos produkter som använder litiumjonbatterier och driver på för cirkularitet i ny batteriteknik
EN We are talking to policymakers to improve the circularity of products using lithium-ion batteries and pushing for circularity in emerging battery technologies
SV Du köper alltid en postlåda per e-postvärdsnivå. Om du vill ställa in flera postlådor, t.B. för flera anställda i ett företag, är det nödvändigt att beställa flera postlådor.
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| köper | purchase |
| alltid | always |
| anställda | employees |
| nödvändigt | necessary |
| beställa | order |
SV Att hantera flera intressenter, få det rätt första gången och publicera i flera kanaler på flera språk kan göra det svårt att klara deadline
EN Dealing with multiple stakeholders, getting it right the first time, and omnichannel publishing across languages can drastically push out deadlines
| sueco | inglês |
|---|---|
| intressenter | stakeholders |
| rätt | right |
| publicera | publishing |
| språk | languages |
SV M-Files värdhanteras på Microsoft Azure. Microsoft har flera inbyggda verifieringar för att garantera säkerheten för Microsoft Azure Cloud. Azure-molnet erbjuder flera funktioner för att stödja säkerheten, till exempel:
EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:
| sueco | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| säkerheten | the security |
| cloud | cloud |
| erbjuder | offers |
| stödja | support |
SV Om du har köpt en prenumeration för flera datorer kan samma prenumerationskod användas på flera olika datorer samtidigt, beroende på prenumerationens gräns
EN If you have bought a multi-PC subscription, the same subscription code can be used on several computers at the same time, depending on the subscription limit
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| köpt | bought |
| prenumeration | subscription |
| prenumerationskod | subscription code |
| beroende | depending |
| gräns | limit |
SV Vi kan koppla samman flera bankkonton med flera valutor, för att undvika valutaväxling.
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| koppla | link |
| valutor | currencies |
SV När du ansluter till Salesforce-data med anpassad SOQL kan du nu få åtkomst till flera objekt samtidigt med hjälp av anpassade SOQL-relationsfrågor. Plocka fram fält från flera objekt på ett enkelt sätt i en enda fråga.
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| nu | now |
| åtkomst | access |
| fält | fields |
SV Vi har under åren samarbetat med flera framstående formgivare och arkitekter, som Claesson Koivisto Rune, Note Design Studio, Axel Bjurström, Luca Nichetto, Mia Wahlstein samt Sundling Kickén med flera.
EN Over the years, we have collaborated with several prominent designers and architects like Claesson Koivisto Rune, Note Design Studio, Axel Bjurström, Luca Nichetto, Mia Wahlstein and Sundling Kickén.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samarbetat | collaborated |
| arkitekter | architects |
| note | note |
| design | design |
| studio | studio |
SV Visa flera fjärrskärmar från flera bildskärmssystem samtidigt, inklusive multi-to-one och multi-to-multi. Till och med multi-monitor för Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
| sueco | inglês |
|---|---|
| visa | view |
| mac | mac |
SV Vår säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller din data säker. Splashtop är säkrare än VPN och följer flera branschregler och standarder (inklusive FERPA). Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop is more secure than VPN and complies with several industry regulations and standards (including FERPA). Learn more about Splashtop’s security.
| sueco | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| förebyggande | prevention |
| funktioner | features |
| data | data |
| vpn | vpn |
| följer | complies |
| inklusive | including |
SV Splashtops säkra anslutningar, toppmodern infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller dina data säkra. Splashtop följer flera branschregler och standarder . Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Splashtop’s secure connections, state of the art infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop complies with several industry regulations and standards. Learn more about Splashtop’s security.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anslutningar | connections |
| infrastruktur | infrastructure |
| förebyggande | prevention |
| funktioner | features |
| data | data |
| följer | complies |
SV Ladda ner en kostnadsfri lista över webbplatsfraser på flera språk. Översätt din webbplats till flera språk, inklusive tyska, kinesiska, italienska, ryska och många fler.
EN Download a free list of website phrases in multiple languages. Translate your website into multiple languages, including German, Chinese, Italian, Russian, and many more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kostnadsfri | free |
| lista | list |
| språk | languages |
| webbplats | website |
| tyska | german |
| kinesiska | chinese |
| italienska | italian |
| ryska | russian |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Itiviti AB och flera av bolagets dotterbolag, Bambora Top Holding AB och flera av bolagets dotterbolag, Cidron Healthcare-IT AB och Trustly Holding AB
EN Previous positions (the last five years): Board member of Itiviti AB and several of its subsidiaries, Bambora Top Holding AB and several of its subsidiaries, Cidron Healthcare-IT AB and Trustly Holding AB
| sueco | inglês |
|---|---|
| ab | ab |
| dotterbolag | subsidiaries |
| top | top |
SV Med Amazons ljudfunktion med flera rum kan du spela musik över flera Echo-enheter i ditt hem samtidigt. Men det finns förbehåll.
EN Amazon's multi-room audio feature lets you play music across multiple Echo devices in your home at the same time. But there are caveats.
| sueco | inglês |
|---|---|
| amazons | amazon |
| rum | room |
| spela | play |
| musik | music |
SV I kassan kan du ange din presentkortskod, du kan ange flera koder om du har flera presentkort. Om du inte använder hela beloppet sparas resten på presentkortet och du anger samma kod nästa gång du handlar.
EN At checkout, you can use your gift card voucher code. You can add more codes if you have many gift cards. If you do not use the full amount of the voucher, the rest is saved for later use and you can use the same code the next time you check out.
| sueco | inglês |
|---|---|
| koder | codes |
| hela | full |
| resten | rest |
| kod | code |
SV Skapar optimerad körningskod i Java och XSLT för flera plattformar, vilket gör kartor skapade i Contivo bärbara och distribuerbara i flera leverantörsmiljöer.
EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.
| sueco | inglês |
|---|---|
| optimerad | optimized |
| java | java |
| plattformar | platforms |
| kartor | maps |
| skapade | created |
| bärbara | portable |
SV Alienware avslöjar Concept Nyx, ett spelkoncept för flera rum och flera plattformar
EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept
| sueco | inglês |
|---|---|
| avslöjar | reveals |
| concept | concept |
| rum | room |
| plattformar | platform |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flera beslutsfattare ge flera beslutsfattare beslutsfattare beslutsfattare och marknadsförare identifiera nya beslutsfattare bjud in beslutsfattare beslutsfattare ser helhetsbilden användare och beslutsfattare ger plattformen beslutsfattare ledningen till beslutsfattare rätt beslutsfattare beslutsfattare kan använda talar med beslutsfattare flera flera avtal flera säker flera gånger flera konton flera kanaler flera år flera platser flera enheter samtidigt flera språk flera funktioner håller flera nivåer flera operativsystem flera steg flera enheter har flera personer flera team flera tips flera månader har flera flera wordpress flera lager flera personer flera faktorer utnyttja flera flera system flera interaktiva kartor flera block flera fall flera rader flera datorer flera rum flera kameror flera datasilor svårare har flera servrar skydda flera enheter flera integrationsstilar
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco