SV Vi ser till att alla våra connectorlösningar är mycket stabila. Genom att vi fokuserat på felhantering går ingenting förlorat om anslutningen bryts på något sätt.
Traduzir "felhantering går ingenting" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "felhantering går ingenting" de sueco para inglês
Traduções de felhantering går ingenting
"felhantering går ingenting" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de felhantering går ingenting
sueco
inglês
EN We make sure all our connectors are very technically stable. This emphasis on error management means communication doesn’t get lost if there is a network interruption of some kind.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stabila | stable |
| förlorat | lost |
| om | if |
SV Vi har också vinnlagt oss om att göra våra connectors väldigt robusta. Genom att vi fokuserat på stabilitet och felhantering går ingenting förlorat om anslutningen bryts på något sätt.
EN We?ve also made sure that our connectors are technically very robust. This emphasis on stability and error management means communication doesn?t get lost if there is a network interruption of some kind.
| sueco | inglês |
|---|---|
| väldigt | very |
| robusta | robust |
| stabilitet | stability |
| förlorat | lost |
| sätt | means |
SV Disklösa servrar: Dessa är servrar som ingenting lagras på. Disklösa servrar använder bara RAM. Som ett resultat lagras ingenting på själva servern och servern fungerar bara som en kanal.
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ingenting | nothing |
| lagras | is stored |
| använder | use |
| resultat | result |
SV Ingenting går in i en fullsatt marknad med Ear 1, men med sitt unika tillvägagångssätt för design kan det bara vara den.
EN Nothing is entering a crowded market with the Ear 1, but with its unique approach to design it could just be the one.
| sueco | inglês |
|---|---|
| marknad | market |
| ear | ear |
| tillvägagångssätt | approach |
| design | design |
SV En investerare kan ha dragit sig ur i sista stund, du kanske går igenom ett uppbrott eller vad som helst annat, ingenting är tillräckligt bra för att få en kandidat att må dåligt i en intervjumiljö.
EN An investor might have pulled out at the last moment, you might be going through a breakup or whatever else, nothing is a good enough justification to make a candidate feel bad in an interview setting.
| sueco | inglês |
|---|---|
| investerare | investor |
| sista | last |
| stund | moment |
| ingenting | nothing |
| tillräckligt | enough |
| bra | good |
| kandidat | candidate |
SV Om ingenting i vår topp 3-lista kryssar i alla rutor för dig så ta en titt på vår uttömande lista över bästa VPN:er.
EN If nothing in our top 3 list ticks all the boxes for you, please take a look at our comprehensive list of the best VPNs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| ta | take |
| titt | look |
| lista | list |
| vpn | vpns |
SV Tyvärr säger det ingenting om säkerheten för de nätverk du ansluter till
EN Unfortunately, that doesn?t say anything about the security of the networks you connect to
| sueco | inglês |
|---|---|
| tyvärr | unfortunately |
| säger | say |
| säkerheten | the security |
| nätverk | networks |
| ansluter | connect |
SV Du vet förmodligen ingenting alls om dessa främlingar, så det finns alltid en risk att du utsätts för catfishing
EN You’ll likely know absolutely nothing about these strangers, so there’s always a possibility that you’re being catfished
| sueco | inglês |
|---|---|
| alltid | always |
SV I en värld där ingenting någonsin är ?gratis? låter det omöjligt att ha ett gratis tillägg som Honey utan att det tjänar pengar på dig på något sätt. Vad är det som pågår här? Vi har tagit en närmare titt på det.
EN In a world where nothing is ever ‘free’, having a free extension like Honey that doesn’t profit from you in at least some way sounds impossible. What’s going on here? We looked into it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| värld | world |
| gratis | free |
| omöjligt | impossible |
| tillägg | extension |
| honey | honey |
SV Det bästa verktygen och datan är ingenting värda om du inte vet hur de använder de. Bläddra igenom våra videos för att lära dig mer om Ahrefs och bli bättre på digital marknadsföring.
EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verktygen | tools |
| värda | worth |
| inte | don’t |
| bläddra | browse |
| ahrefs | ahrefs |
| digital | digital |
SV Detta är inte så konstigt, eftersom de loggar närmast ingenting och det enda de behöver av dig för att skapa ett konto är en betalningsmetod (som kan förutsätta ytterligare personlig betalningsinformation)
EN This isn’t so strange, seeing as they log next to nothing and the only thing they need of you to set up an account is a payment method (which could come with additional personal payment information)
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalningsmetod | payment method |
| ytterligare | additional |
| betalningsinformation | payment information |
SV Vänta några minuter. Om ingenting händer ska du koppla ur SENSE Router och ansluta den igen. Om problemet kvarstår krävs en fabriksåterställning.
EN Wait for a few minutes. If nothing happens, unplug the SENSE Router and then plug it in again. If the problem persists, a factory reset is needed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| minuter | minutes |
| ingenting | nothing |
| händer | happens |
| sense | sense |
| router | router |
| ansluta | plug |
| igen | again |
| problemet | the problem |
| krävs | needed |
SV I affärsvärlden är ingenting viktigare än att kommunicera med dina kunder
EN In the world of business, nothing is more important than communicating with your customers
| sueco | inglês |
|---|---|
| ingenting | nothing |
| dina | your |
| kunder | customers |
SV Och ljug inte, utpressa eller hota inte någon, och gör ingenting olagligt.
EN And don’t lie, bully, blackmail, make threats or do anything illegal.
| sueco | inglês |
|---|---|
| olagligt | illegal |
SV Vi har skapat en alkoholbas som är glutenfri och ren, för att du ska kunna njuta av livet utan kompromisser. Det gör våra fruktsmaker ännu mer framträdande och uppfriskande. Detta är som ingenting du har smakat tidigare.
EN We've made an alcohol base that's gluten free and clean tasting, for you to enjoy life without compromise. This allows our fruit flavours to come through, for a hit of epic refreshment. It's like nothing you’ve tasted before.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ren | clean |
SV F‑Secure Router Checker är säkert, kostar ingenting och snabbt att använda. Det installerar inget på din dator. Det är skapat av F‑Secure, ett finskt företag med över 30 års erfarenhet av cybersäkerhet.
EN F-Secure Router Checker is safe, free, and fast to use. It doesn’t install anything on your computer. It’s made by F‑Secure, a Finnish company with over 30 years of cyber security experience.
| sueco | inglês |
|---|---|
| f | f |
| router | router |
| snabbt | fast |
| installerar | install |
| dator | computer |
| företag | company |
| erfarenhet | experience |
| cyber | cyber |
SV Det eleganta exteriören döljer ingenting annat än djurlik kraft inifrån. Med alla relevanta kommunikationsprotokoll integrerade pratar Homey med alla dina enheter hemma.
EN The elegant exterior hides nothing but beastly power from within. With all relevant communication protocols integrated, Homey talks to all your devices at home.
| sueco | inglês |
|---|---|
| eleganta | elegant |
| kraft | power |
| relevanta | relevant |
| integrerade | integrated |
| homey | homey |
| enheter | devices |
SV En morgon försöker du logga in på din Windows-dator, skriver in vad du tror är lösenordet och kommer sedan på att du har glömt det! Du försöker prova olika bokstavs- och sifferkombinationer för att se vad som passar, men ingenting fungerar
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
| sueco | inglês |
|---|---|
| logga | log |
| tror | believe |
| lösenordet | password |
| glömt | forgotten |
| passar | suits |
| fungerar | works |
SV Att reservera material i Helmet-biblioteken kostar fortfarande ingenting
EN Reserving materials remains free of charge in Helmet libraries
| sueco | inglês |
|---|---|
| material | materials |
| fortfarande | remains |
SV Oavsett om du vill spränga låtar vid poolen eller fylla rummet under karaoke, får ingenting gjort jobbet som en dedikerad festhögtalare.
EN If you're not a fan of gaming headsets and want to fill your room with the sounds of gunfire, engine roars and more then we've got you covered.
SV Ingenting slår att lägga upp fötterna med ett bra program efter en tuff dag på jobbet
EN Nothing beats putting your feet up in front of a good show after a hard day of work
| sueco | inglês |
|---|---|
| ingenting | nothing |
| bra | good |
| dag | day |
| jobbet | work |
SV Sverige har inte kommit till fjärde plats för internetanvändning och tillgänglighet för ingenting
EN Sweden didn’t earn fourth place on internet usage and accessibility for nothing
| sueco | inglês |
|---|---|
| sverige | sweden |
| inte | didn |
| fjärde | fourth |
| plats | place |
| tillgänglighet | accessibility |
| ingenting | nothing |
SV Ingenting första öronsnäckor som heter Ear 1, kommer att lanseras i juni
EN Nothing's first pair of earbuds called Ear 1, will launch in June
| sueco | inglês |
|---|---|
| ingenting | nothing |
| första | first |
| öronsnäckor | earbuds |
| heter | called |
| ear | ear |
| lanseras | launch |
| juni | june |
SV Så här ser Ingenting ut den första öronsnäckans designen
EN This is what Nothing's first earbud design looks like
| sueco | inglês |
|---|---|
| ingenting | nothing |
| designen | design |
SV Ingenting i dessa villkor utgör överföring av immateriella rättigheter från Splashtop till dig
EN Nothing in these Terms constitutes the transfer of any Intellectual Property Rights from Splashtop to You
| sueco | inglês |
|---|---|
| ingenting | nothing |
| villkor | terms |
| överföring | transfer |
| splashtop | splashtop |
SV Med extrem noggrannhet väljer vi ut leverantörer som vet hur man levererar det lilla extra – för ingenting annat duger för våra minsta sjusovare.
EN With extreme accuracy, we select suppliers who know how to deliver the little extra - because nothing else is enough for our smallest sleeping beauties.
| sueco | inglês |
|---|---|
| extrem | extreme |
| noggrannhet | accuracy |
| väljer | select |
| leverantörer | suppliers |
| vet | know |
| levererar | deliver |
| lilla | little |
| extra | extra |
| annat | else |
| minsta | smallest |
SV Enligt oss duger ingenting annat än det bästa för dem vi älskar mest.
EN In our opinion, nothing but the best is enough for those we love the most.
SV En idé föddes där och då; varför inte erbjuda detta koncept till de stora massorna? Skräddarsytt var å ena sidan ingenting nytt, men industrin hade inte revolutionerats på länge
EN An idea was born; why not offer this concept to the large masses? Custom-tailored clothing was nothing new back then, but nobody had revolutionized the industry in ages
| sueco | inglês |
|---|---|
| idé | idea |
| inte | not |
| erbjuda | offer |
| koncept | concept |
| stora | large |
| ingenting | nothing |
| nytt | new |
| men | but |
SV Du behöver inte stressa ? din chaufför möter dig inne på flygplatsen, allt är inkluderat i priset och det kostar ingenting att avbeställa.
EN No stress, your driver meets you inside the airport, all rates are inclusive and cancellation is free.
| sueco | inglês |
|---|---|
| möter | meets |
| inne | inside |
SV – Under ett år där nästan ingenting varit som förut på museet har arbetet med att stärka och komplettera samlingen fortgått precis som tidigare år
EN ”During a year where almost nothing has been the same at the museum, the work of strengthening and adding to the collection has continued just like in previous years
| sueco | inglês |
|---|---|
| nästan | almost |
| ingenting | nothing |
| museet | the museum |
| stärka | strengthening |
SV Gemini är mycket observant. Den ser nya kopior direkt och meddelar dig om dem. Oavsett varifrån de kommer – ingenting tar sig förbi Duplicates Monitor. På det sätter håller datorn sig fri från dubbletter hela tiden.
EN Gemini is very observant. It spots new copies right away and notifies you about them. No matter where they come from — nothing will get past the Duplicates Monitor. This way, your Mac stays duplicate-free at all times.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gemini | gemini |
| nya | new |
| kopior | copies |
| oavsett | no matter |
| monitor | monitor |
| datorn | mac |
| fri | free |
| dubbletter | duplicates |
SV Gör dina mallar tillgängliga. Ingenting kan användas om det inte är tillgängligt. Alla behöver veta att dina mallar finns, och alla måste ha åtkomst.
EN Make your templates available. Nothing can be put into good use if it’s not accessible. Everyone needs to know that your templates exist, and everyone needs to have access.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mallar | templates |
| åtkomst | access |
SV Vi är ingenting utan våra användare, så hör gärna av dig om du har synpunkter på vår tjänst eller idéer på förbättringar.
EN Since we wouldn't be anything without you, your thoughts and opinions are important to us.
SV Om du vill kan du i din webbläsare ställa in så att cookies från denna sajt inte sparas på din dator men det påverkar användarupplevelsen negativt och är ingenting vi rekommenderar.
EN You have the ability to accept or decline cookies by modifying the settings in your browser. However, you may not be able to use all the interactive features of our site if cookies are disabled.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbläsare | browser |
| cookies | cookies |
SV Om ingenting annat anges kan rabatten inte kombineras med andra erbjudanden eller kampanjer på sonos.com.
EN Unless otherwise stated, credit cannot be combined with other offers or promotions on sonos.com.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anges | stated |
| kan | be |
| inte | cannot |
| sonos | sonos |
SV Om du har frågor som rör användningen av dina personuppgifter kan du skicka ett mejl till privacy@sonos.com.Om ingenting annat anges är Sonos Inc
EN If you have any questions about the use of your personal information, please send an email to privacy@sonos.com.Unless otherwise stated, Sonos, Inc
| sueco | inglês |
|---|---|
| personuppgifter | personal information |
| privacy | privacy |
| sonos | sonos |
| annat | otherwise |
| anges | stated |
| inc | inc |
SV ”Jag är lärarvikarie och plötsligt hade jag ingenting att göra," säger Murphy
EN “I am a supply (substitute) teacher and suddenly I had nothing to do,” says Murphy
| sueco | inglês |
|---|---|
| ingenting | nothing |
| säger | says |
SV Nästa dag kontaktar du 60 personer och nästa 300, därefter gör du ingenting på en månad
EN Next day you contact 60, and the following one 300, and next you do nothing for a month
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontaktar | contact |
| gör | do |
| ingenting | nothing |
| månad | month |
SV Till och med miniatyrbilderna av lösenordsskyddade filer kan avaktiveras, så att ingenting visas förrän användaren har angett lösenordet
EN Even the thumbnails of password-protected files can be deactivated so that nothing is revealed until the user has entered the password
| sueco | inglês |
|---|---|
| filer | files |
| ingenting | nothing |
| användaren | the user |
| lösenordet | password |
SV Mandy arbetar med en reklambyrå förutom att pitcha sig själv till sponsorer. Byråer kan ta allt från 10 till 30 % av annonsintäkterna (men gör ingenting i förväg).
EN Mandy works with an ad agency in addition to pitching herself to sponsors. Agencies can take anywhere from 10 to 30% of the ad revenue (but make nothing upfront).
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetar | works |
| byråer | agencies |
| men | but |
| ingenting | nothing |
SV Ingenting tillkännagav att de hade ambitioner att lansera en smartphone under sitt event den 23 mars 2022. Vi säger event, det var mer av en enskildhe...
EN Nothing announced that it had ambitions to launch a smartphone during its event on 23 March 2022. We say event, it was more of a soliloquy from Carl P...
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillkännagav | announced |
| ambitioner | ambitions |
| lansera | launch |
| smartphone | smartphone |
| event | event |
| mars | march |
| säger | say |
SV Ingenting bekräftar att det kommer att lansera en smartphone som heter Nothing phone (1)
EN Nothing confirms it will be launching a smartphone called Nothing phone (1)
| sueco | inglês |
|---|---|
| bekräftar | confirms |
| lansera | launching |
| smartphone | smartphone |
| heter | called |
| phone | phone |
SV En morgon försöker du logga in på din Windows-dator, skriver in vad du tror är lösenordet och kommer sedan på att du har glömt det! Du försöker prova olika bokstavs- och sifferkombinationer för att se vad som passar, men ingenting fungerar
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
| sueco | inglês |
|---|---|
| logga | log |
| tror | believe |
| lösenordet | password |
| glömt | forgotten |
| passar | suits |
| fungerar | works |
SV Att reservera material i Helmet-biblioteken kostar fortfarande ingenting
EN Reserving materials remains free of charge in Helmet libraries
| sueco | inglês |
|---|---|
| material | materials |
| fortfarande | remains |
SV I affärsvärlden är ingenting viktigare än att kommunicera med dina kunder
EN In the world of business, nothing is more important than communicating with your customers
| sueco | inglês |
|---|---|
| ingenting | nothing |
| dina | your |
| kunder | customers |
SV Ingenting i dessa användningsvillkor ska tolkas som att du erhåller någon licens till immateriella rättigheter.
EN Nothing in these Terms of Use shall be interpreted as granting any license of intellectual property rights to you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ingenting | nothing |
| använd | use |
| licens | license |
SV Ingenting, företaget som lanserades av tidigare OnePlus-grundare, Carl Pei, har lanserat en rökig mattsvart version av sina första hörlurar
EN Audio-Technica has launched a styish pair of wireless earbuds. Although they lack some premium features, they do cost well under $100.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hörlurar | earbuds |
SV Det verkar som att ingenting är på väg att lägga till ett mörkt läge till sina hippe hörlurar, och erbjuda dem i en smygande svart färg. Kolla
EN Nothing, the company launched by former OnePlus co-founder, Carl Pei, has launched a smokey matte black version of its first earphones
| sueco | inglês |
|---|---|
| hörlurar | earphones |
| svart | black |
SV Ingenting i dessa villkor utgör överföring av immateriella rättigheter från Splashtop till dig
EN Nothing in these Terms constitutes the transfer of any Intellectual Property Rights from Splashtop to You
| sueco | inglês |
|---|---|
| ingenting | nothing |
| villkor | terms |
| överföring | transfer |
| splashtop | splashtop |
SV Med extrem noggrannhet väljer vi ut leverantörer som vet hur man levererar det lilla extra – för ingenting annat duger för våra minsta sjusovare.
EN With extreme accuracy, we select suppliers who know how to deliver the little extra - because nothing else is enough for our smallest sleeping beauties.
| sueco | inglês |
|---|---|
| extrem | extreme |
| noggrannhet | accuracy |
| väljer | select |
| leverantörer | suppliers |
| vet | know |
| levererar | deliver |
| lilla | little |
| extra | extra |
| annat | else |
| minsta | smallest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
felhantering går ingenting fokuserat på felhantering ingenting kostar ingenting ingenting viktigare ingenting gjort jobbet resultat lagras ingenting ingenting du har kostar fortfarande ingenting servrar som ingenting ingenting annat duger vet förmodligen ingenting ingenting i vår ingenting visas förrän loggar närmast ingenting vet förmodligen ingenting väsen om ingenting ingenting vill ändra ingenting kan skada ingenting är tillräckligt ingenting fungerar ingenting annat anges sidan ingenting nytt ingenting i dessa värld där ingenting ingenting kan användas här ser ingenting ingenting i förväg ingenting i detta ingenting utan våra ingenting förbi bitdefenders går splashtop går snabbare mätvärden går uppåt recension går igenom maskin går sönder bridge går hand sky går i arbetet går smidigare ibland går whatsapp spjälorna går i reserveringen går framåt projektet går i introducerar konfigurerbara genvägar högar av rabatterade vÃ¥gar skapa egna netflix games går honor går fortfarande baren går hyra förhållanden går resan
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco