SV Fort Minor är ett musikaliskt sidoprojekt startat av den amerikanska rapparen Mike Shinoda, även medlem i gruppen Linkin Park. Fort Minor är mer inriktad på hip hop än rapcore som i Linkin Park. Mike Shinoda och Fort Minor har jobbat med… läs mer
SV Fort Minor är ett musikaliskt sidoprojekt startat av den amerikanska rapparen Mike Shinoda, även medlem i gruppen Linkin Park. Fort Minor är mer inriktad på hip hop än rapcore som i Linkin Park. Mike Shinoda och Fort Minor har jobbat med… läs mer
EN Fort Minor is the hip hop side-project of Mike Shinoda, the vocalist, guitarist and songwriter of the alternative rock band Linkin Park. Though it was technically Shinoda's solo project, the members of Styles Of Beyond featured h… read more
sueco | inglês |
---|---|
mike | mike |
även | though |
medlem | members |
gruppen | band |
park | park |
mer | more |
hop | hop |
SV Fort Minor är ett musikaliskt sidoprojekt startat av den amerikanska rapparen Mike Shinoda, även medlem i gruppen Linkin Park. Fort Minor är mer inriktad på hip hop än rapcore som i Linkin Park. Mike Shinoda och Fort Minor har jobbat med… läs mer
EN Fort Minor is the hip hop side-project of Mike Shinoda, the vocalist, guitarist and songwriter of the alternative rock band Linkin Park. Though it was technically Shinoda's solo project, the members of Styles Of Beyond featured h… read more
sueco | inglês |
---|---|
mike | mike |
även | though |
medlem | members |
gruppen | band |
park | park |
mer | more |
hop | hop |
SV Fort Minor är ett musikaliskt sidoprojekt startat av den amerikanska rapparen Mike Shinoda, även medlem i gruppen Linkin Park. Fort Minor är mer inriktad på hip hop än rapcore som i Linkin Pa… läs mer
EN Fort Minor is the hip hop side-project of Mike Shinoda, the vocalist, guitarist and songwriter of the alternative rock band Linkin Park. Though it was technically Shinoda's solo proje… read more
sueco | inglês |
---|---|
mike | mike |
även | though |
gruppen | band |
park | park |
mer | more |
hop | hop |
SV Vi har hittat de främsta busslinjer resenärer tar för att komma till Fort McMurray! Varje dag för våra busspartner (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) människor från större städer till Fort McMurray
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Fort McMurray! Every day our bus partners (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) bring people from major cities to Fort McMurray
sueco | inglês |
---|---|
hittat | found |
resenärer | travellers |
shot | shot |
red | red |
människor | people |
städer | cities |
SV Fort Minor är ett musikaliskt sidoprojekt startat av den amerikanska rapparen Mike Shinoda, även medlem i gruppen Linkin Park. Fort Minor är mer inriktad på hip hop än rapcore som i Linkin Pa… läs mer
EN Fort Minor is the hip hop side-project of Mike Shinoda, the vocalist, guitarist and songwriter of the alternative rock band Linkin Park. Though it was technically Shinoda's solo proje… read more
sueco | inglês |
---|---|
mike | mike |
även | though |
gruppen | band |
park | park |
mer | more |
hop | hop |
SV Investeringen börjar så fort du börjar arbeta hos oss, då flyger vi dig till en spännande plats för att kickstarta och påskynda din introduktion genom vårt globala introduktionsprogram
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
sueco | inglês |
---|---|
flyger | fly |
spännande | exciting |
globala | global |
SV Jag finner stor glädje i att vinna och i strävan efter att vinna och jag verkar ha fört vidare den egenskapen till dem.
EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.
sueco | inglês |
---|---|
glädje | joy |
verkar | seem |
SV Ladda ned VPN-programvaran. De flesta VPN:er har en medlemzon eller omdirigerar dig bara till en nedladdningssida så fort du abonnerar på deras service.
EN Download the VPN software. Most VPNs will have a member’s area, or they’ll just redirect you to a download page as soon as you subscribe to their service.
sueco | inglês |
---|---|
ladda | download |
eller | or |
bara | just |
nedladdningssida | download page |
fort | soon |
service | service |
SV Vissa VPN-tjänster menar sig ha en policy mot loggar, även om de har samarbetat med brottsbekämpande myndigheter och myndigheter genom att lämna över register, vilket innebär att de måste ha fört loggar
EN Some VPN services claim a no logs policy, though they?ve cooperated with law enforcement and government authorities by turning over records, which means they had to have kept logs
sueco | inglês |
---|---|
policy | policy |
loggar | logs |
även | though |
SV Håll koll på webbplatsen SEO-hälsa med dagliga, veckovisa eller månatliga genomsökningar och hitta SEO-problemen så fort de uppstår.
EN Keep track of your site’s SEO health with daily, weekly, or monthly crawls, and nip SEO issues in the bud as soon as they arise.
sueco | inglês |
---|---|
håll | keep |
webbplatsen | site |
dagliga | daily |
fort | soon |
uppstår | arise |
SV Om du fortfarande behöver hjälp eller har frågor kan du kontakta en F‑Secure-expert på chatt eller telefon via våra supportsidor.
EN If you still need help or have questions, you can contact an F‑Secure expert through chat or phone via our support pages.
sueco | inglês |
---|---|
eller | or |
en | an |
f | f |
telefon | phone |
sidor | pages |
SV Allt som allt kan vi säga att detta projektet har fört oss långt
EN All in all we can say that the project has brought us a long way
sueco | inglês |
---|---|
långt | long |
SV Nu när du har öppnat din ClassPass-present är det dags att komma igång! Välj det paket som du vill aktivera och ange din presentkod i kassan. Är du redan medlem? Då går det fort. Logga in och använd din presentkod.
EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout. Already a member? We’ll make it quick. Log in to apply your gift code.
sueco | inglês |
---|---|
välj | choose |
paket | set |
aktivera | activate |
ange | enter |
medlem | member |
SV Läs den snabba och enkla guiden nedan om du vill konfigurera en VPN på Android så fort som möjligt! Vi kommer att använda Surfshark som ett exempel, eftersom denna utmärkta VPN är prisvärd, lätt att ställa in och användarvänlig.
EN Read the quick and easy guide below if you want to set up a VPN on Android as fast as possible! We?ll be using Surfshark as an example, as this excellent VPN is affordable, easy to set up and user-friendly.
sueco | inglês |
---|---|
guiden | guide |
vpn | vpn |
android | android |
möjligt | possible |
surfshark | surfshark |
utmärkta | excellent |
SV Den är klar så fort du sätter på den
EN It?ll be ready to go as soon as you turn it on
sueco | inglês |
---|---|
klar | ready |
fort | soon |
sätter | on |
SV Ta en titt på dina förnyelsealternativ och fortsätt prenumerera.
EN See your renewal options and continue your subscription.
sueco | inglês |
---|---|
titt | see |
förnyelse | renewal |
alternativ | options |
SV Vi implementerar uppdateringen så fort den finns tillgänglig och har validerats.
EN We perform the update as soon as it is available and validated.
sueco | inglês |
---|---|
fort | soon |
SV Om din fråga inte besvaras där, kontakta oss. Efterssom det är människor som besvarar frågorna och inte robotar, så kommer vi svara så fort det överhuvudtaget är möjligt.
EN If your question is not answered there, contact us. As we don't use bots but humans to reply, your problem will be solved as quickly as humanly possible.
sueco | inglês |
---|---|
kontakta | contact |
människor | humans |
svara | reply |
möjligt | possible |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skådespelare, john wayne, fort apache, film, 40-talet, komiker, svartvitt, västra
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: actor, john wayne, fort apache, movie, 40s
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
skådespelare | actor |
john | john |
wayne | wayne |
apache | apache |
film | movie |
SV Obs: Archie Shepp, född 24 maj 1937 i Fort Lauderdale, Florida, är en amerikansk jazzsaxofonist
EN Note: Archie Shepp, born May 24, 1937 in Fort Lauderdale, Florida, is an American jazz saxophonist
sueco | inglês |
---|---|
obs | note |
född | born |
maj | may |
i | in |
florida | florida |
en | an |
amerikansk | american |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, kust, klippa, fort, befästningar, vinter, låg nyckel, låg hastighet, hav, landskap, lång exponering, smaragdkusten
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, coast, cliff, fort, fortifications, winter, low key, low speed, sea, landscape, long exposure, Emerald coast
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
bretagne | brittany |
kust | coast |
vinter | winter |
låg | low |
nyckel | key |
hastighet | speed |
hav | sea |
landskap | landscape |
lång | long |
exponering | exposure |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, Côtes d'Armor, Frankrike, Frehel, Plévenon, himmel, kust, Emerald kust, dramatisk, klippa, fort, befästningar, vinter, högvatten, hav, lynnig, moln, landskap, lång exponering, våg
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Côtes d'Armor, France, Frehel, Plévenon, sky, coast, Emerald coast, dramatic, cliff, fort, fortifications, winter, high tide, sea, moody, cloud, landscape, long exposure, wave
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
bretagne | brittany |
d | d |
frankrike | france |
kust | coast |
vinter | winter |
hav | sea |
landskap | landscape |
lång | long |
exponering | exposure |
våg | wave |
SV Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Här vid högvatten efter soluppgång med kål och ormbunkar i förgrunden och en solstråle som bryter igenom molnen.
EN Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Here at high tide after sunrise with gorse and ferns in the foreground and a ray of sun breaking through the clouds.
sueco | inglês |
---|---|
la | la |
soluppgång | sunrise |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, Blommor och växter, Frankrike, himmel, kust, klippa, fort, befästningar, hav, natur, moln, landskap, lång exponering, våg, lynnig, dramatisk
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Flowers and plants, France, sky, coast, cliff, fort, fortifications, sea, nature, cloud, landscape, long exposure, wave, moody, dramatic
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
bretagne | brittany |
frankrike | france |
kust | coast |
hav | sea |
lång | long |
exponering | exposure |
våg | wave |
SV Sitecheckerbot genomsöker i realtid den angivna webbadressen enligt listan av de mest viktiga tekniska parametrarna. Vi cachar inte resultat, så du kan genomsöka en adress så fort ändringar har gjorts.
EN Sitecheckerbot crawls entered URLs by the list of the most important technical parameters in real time. We don’t cache results, so you can recheck the page immediately as changes were made.
sueco | inglês |
---|---|
viktiga | important |
tekniska | technical |
inte | don’t |
resultat | results |
ändringar | changes |
SV Ge användarna åtkomst till granskade och användbara arbetsböcker så fort de öppnar Tableau Desktop
EN Provide curated and useful workbooks to your users as soon as they open Tableau Desktop
sueco | inglês |
---|---|
ge | provide |
användarna | users |
fort | soon |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
SV AEG Presents har fört över denna modell till rock n' roll-världen, med tre- och fyraveckorsföreställningar på The Joint at Hard Rock Hotel & Casino, med Mötley Crüe, Guns N' Roses, Def Leppard, KISS, med flera.
EN AEG Presents has extended this residency model to the rock n' roll world with three-and four-week runs at The Joint at Hard Rock Hotel & Casino by Mötley Crüe, Guns N' Roses, Def Leppard, KISS...and more.
sueco | inglês |
---|---|
aeg | aeg |
modell | model |
rock | rock |
hard | hard |
hotel | hotel |
amp | amp |
casino | casino |
SV Befintliga kunder kan fortfarande förnya F‑Secure Internet Security.
EN Existing customers can still renew F‑Secure Internet Security.
sueco | inglês |
---|---|
kunder | customers |
kan | can |
f | f |
internet | internet |
SV Så fort du köper en ny prenumeration försvinner dessa påminnelser naturligt.
EN As soon as you buy a new subscription, these reminders naturally disappear.
sueco | inglês |
---|---|
fort | soon |
köper | buy |
ny | new |
prenumeration | subscription |
påminnelser | reminders |
SV Fyll i uppgifter nedan så kontaktar vi dig så fort som möjligt för att diskutera hur vi kan utveckla ert erbjudande tillsammans.
EN Fill in your informations below and we’ll contact you soon to discuss how we can grow your business together
sueco | inglês |
---|---|
kontaktar | contact |
vi | we |
fort | soon |
utveckla | grow |
SV Kelly Brianne Clarkson, född 24 april 1982 i Fort Worth, Texas, USA, är en amerikansk sångerska som vann första säsongen av TV-programmet American Idol (2002)
EN Kelly Brianne Clarkson (born April 24, 1982 in Fort Worth, TX) is a Grammy-winning American singer-songwriter and occasional actress
sueco | inglês |
---|---|
kelly | kelly |
född | born |
april | april |
sångerska | singer |
SV Kelly Brianne Clarkson, född 24 april 1982 i Fort Worth, Texas, USA, är en amerikansk sångerska som vann första säsongen av TV-programmet Ame… läs mer
EN Kelly Brianne Clarkson (born April 24, 1982 in Fort Worth, TX) is a Grammy-winning American singer-songwriter and occasional actress. Clark… read more
sueco | inglês |
---|---|
kelly | kelly |
född | born |
april | april |
sångerska | singer |
mer | more |
SV Som ung var han duktig i skolan och innan sjukdomen på allvar börjat göra sig gällande var Pastorius en gift (om än excentrisk) familjefar med fyra barn i parets hus i Fort Lauderdale, Florida
EN His innovations also included the use of harmonics and the "singing" quality of his melodies on fretless bass
SV Aalto-universitetet har fört samman vetenskap, konst, teknik och ekonomi på Otnäs campus och hör nu till världstoppen inom sina fokusområden. Aalto firar sin 10-årsdag onsdagen den 8 januari 2020.
EN Technologies enabling virtualization of humans and remote presence will revolutionize science and art and their fusion. Top experts from Finland and overseas will present - welcome to the event on 06 October 2021.
sueco | inglês |
---|---|
vetenskap | science |
konst | art |
teknik | technologies |
SV Fort Minor musik, videor, statistik och foton | Last.fm
EN Fort Minor music, videos, stats, and photos | Last.fm
sueco | inglês |
---|---|
musik | music |
videor | videos |
statistik | stats |
och | and |
foton | photos |
SV Född 10 juni 1970 (51 års ålder) Född Fort Knox, Meade County, Kentucky, USA
EN Born 10 June 1970 (age 51) Born In Fort Knox, Meade County, Kentucky, United States
sueco | inglês |
---|---|
född | born |
juni | june |
ålder | age |
county | county |
SV Alla dina uppgifter förvaras på plats i vårt moderna serversystem med kameraövervakning dygnet runt.Vi är inte Fort Knox (ännu), men vi vet hur vi skyddar dina konfidentiella data.
EN All your data is stored on our cutting-edge, in-house server system with 24/7 monitoring.We are not Fort Knox (yet), but we know how to keep your confidential data safe.
sueco | inglês |
---|---|
förvaras | stored |
vet | know |
skyddar | keep |
konfidentiella | confidential |
SV Oavsett om ni vill komma igång så fort som möjligt eller skapa en helt anpassad lösning så ordnar vi det. Vi har även olika integrationsalternativ så att ni kan ta emot betalningar i er iOS- eller Androidapp.
EN Whether you want to get up and running as soon as possible or create a fully customizable solution, we?ve got you covered. We also have different integration options to help you accept payments on your iOS or Android app.
sueco | inglês |
---|---|
fort | soon |
helt | fully |
lösning | solution |
olika | different |
betalningar | payments |
SV Det går nästan lika fort att leverera de personligt anpassade golfbollarna och kostnaden som tillkommer är minimal.
EN Set yourself apart from your fellow players and identify your golf ball on the fairway immediately, be it on the rough or on the green.
SV ”Mina kontaktpersoner på LanguageWire är mycket hjälpsamma. Så fort jag haft ett speciellt önskemål eller en kort deadline har de löst det.”
EN "My contact persons at LanguageWire are very responsive. Whenever I had a special request or a short deadline they found a solution."
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
mycket | very |
ett | a |
speciellt | special |
eller | or |
kort | short |
SV Lägg till nya konton automatiskt till ditt CRM så fort de uppnår utvalda kriterier, som exempelvis ICP-företag eller andra prospektlistor i Vainu.
EN Automatically add new accounts to your CRM as soon as they meet your list criteria of, say, ICP companies or other prospect lists in Vainu.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
konton | accounts |
automatiskt | automatically |
crm | crm |
fort | soon |
kriterier | criteria |
andra | other |
SV Vi använder webhooks för att leverera informationen, så du kommer få uppdateringar så fort de registreras i vår databas.
EN We use webhooks to deliver the information, so you will receive updates as they're registered in our database.
sueco | inglês |
---|---|
databas | database |
SV Vi använder webhooks för att leverera informationen, så du kommer att bli notifierad så fort förändringarna har registrerats i vår databas.
EN We use webhooks to deliver the information, so you will get notified when the changes are registered in our database.
sueco | inglês |
---|---|
databas | database |
SV "Med Pleo kan vi hantera våra utgifter så fort ett köp genomförs – det sparar oss enormt mycket tid."
EN "Pleo has meant a massive shift in how much time from an average day is spent on strategy and not donkey work."
sueco | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
hantera | work |
mycket | much |
SV Är på en viktig resa och springer ofta lite för fort - då stöttar Pleo
EN Design firm Cobe left outdated processes behind with Pleo.
sueco | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
SV Så fort de har skaffat Pleo får du 1000 kr.
EN Once they start using Pleo, you get £100.
sueco | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
får | get |
SV Så fort du skaffar Pleo kan du börja dela ut virtuella kort till alla som behöver köpa något online. Tack vare möjligheten till individuella köpgränser behöver det inte innebära någon risk att dela ut Pleo-kort till dina medarbetare.
EN As soon as you sign up to Pleo, our virtual cards can be issued to anyone who needs to buy something online. Spending limits also help to give you reassurance that issuing a card to someone on your team won’t put you at risk.
sueco | inglês |
---|---|
fort | soon |
pleo | pleo |
virtuella | virtual |
online | online |
inte | won’t |
risk | risk |
SV Så fort du använder ditt Pleo-kort får du en påminnelse i mobilappen
EN When you pay for something with your Pleo card, you’ll receive an instant notification on your phone
sueco | inglês |
---|---|
använder | with |
en | an |
SV Chefer och administratörer kan meddelas så fort en utgift överskrider ett visst belopp – och får då rätten att neka eller godkänna den
EN Managers can be alerted when an expense is made over a certain amount– and they can then decide if it’s OK or not
sueco | inglês |
---|---|
chefer | managers |
visst | certain |
SV Precis så fort julköpsvansinnet närmar sig sitt slut är det dags för fler bra erbjudanden i julhandeln och januarirean.
EN Just as soon as the Christmas buying frenzy comes to a close, it's time for more great deals in the Boxing Day and January sales.
sueco | inglês |
---|---|
fort | soon |
dags | time |
bra | great |
erbjudanden | deals |
Mostrando 50 de 50 traduções