SV De flesta typer av datorsystem är kompatibla med en JRE. Inklusive datorer som körs på Windows, datorer som använder UNIX eller Linux-operativsystem, Apple-datorer med Macintosh OS, stora mainframe-datorer och mobiltelefoner.
Traduzir "datorer och apple" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datorer och apple" de sueco para inglês
Traduções de datorer och apple
"datorer och apple" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de datorer och apple
sueco
inglês
EN Most types of computer systems are compatible with a JRE. Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
| sueco | inglês |
|---|---|
| typer | types |
| inklusive | including |
| windows | windows |
SV Fysiska datorer (Windows, Mac, Linux, Chromebook-datorer och bärbara datorer)
EN Physical computers (Windows, Mac, Linux, Chromebook desktops and laptops)
| sueco | inglês |
|---|---|
| fysiska | physical |
| windows | windows |
| linux | linux |
| och | and |
SV Fysiska datorer (Windows, Mac, Linux, Chromebook-datorer och bärbara datorer)
EN Physical computers (Windows, Mac, Linux, Chromebook desktops and laptops)
| sueco | inglês |
|---|---|
| fysiska | physical |
| windows | windows |
| linux | linux |
| och | and |
SV Apple släppte en rad programuppdateringar som bland annat innebar en prishöjning för Apple Music och Apple TV+ (och därefter Apple One).
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| släppte | released |
| music | music |
| tv | tv |
SV Apple har just höjt priset på Apple TV+, Apple Music och Apple One
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| just | just |
| tv | tv |
| music | music |
SV Företagsadministratörer kan nu etablera förkonfigurerade virtuella Windows-datorer till Mac-datorer med både Intel- och Apple M1-chip
EN Business administrators can now provision pre-configured Windows virtual machines to Mac computers with Apple M1 chip
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| virtuella | virtual |
| apple | apple |
| mac | machines |
| datorer | mac |
SV 1 Endast för Mac-datorer med Apple M1-chip.2Kräver en Mac som kör macOS Monterey 12 eller senare.Funktioner som endast finns på Mac-datorer med Intel-processorer är markerade med en asterisk (*).
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| kräver | requires |
| monterey | monterey |
| funktioner | features |
SV Varje år lanserar Apple en ny version av macOS, dess programvara för bärbara och stationära datorer från Apple.
EN Every year Apple launches a new version of macOS, its software for Apple laptops and desktop computers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lanserar | launches |
| apple | apple |
| ny | new |
| version | version |
| macos | macos |
| programvara | software |
SV Varje år lanserar Apple en ny version av macOS, dess programvara för bärbara och stationära datorer från Apple.
EN Every year Apple launches a new version of macOS, its software for Apple laptops and desktop computers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lanserar | launches |
| apple | apple |
| ny | new |
| version | version |
| macos | macos |
| programvara | software |
SV att göra det möjligt för MSP:er och IT-proffs att stödja och hantera datorer med obevakad åtkomst när som helst, ställa in övervaknings- och hanteringsfunktioner och ge deltagande on-demand support åtkomst till datorer och mobila enheter.
EN to enable MSPs and IT professionals to support and manage computers with unattended anytime access, set up monitoring and management capabilities, and give attended on-demand support access to computers and mobile devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| datorer | computers |
| obevakad | unattended |
| åtkomst | access |
| enheter | devices |
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Segmentet datorer och grafik omfattar processorer och kretsuppsättningar för stationära och bärbara datorer, diskreta och integrerade grafikprocessorer, datacenter och professionella GPU:er samt utvecklingstjänster
EN The Computing and Graphics segment includes desktop and notebook processors and chipsets, discrete and integrated graphics processing units, data center and professional GPUs and development services
SV Bjud in tekniker (och upp till 50 slutanvändare i Remote Support Premium) och ställ in deras roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite technicians (and up to 50 end-users in Remote Support Premium) and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize computers into groups to make finding and managing them much easier.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bjud | invite |
| tekniker | technicians |
| slutanvändare | users |
| remote | remote |
| support | support |
| premium | premium |
| roller | roles |
| åtkomstbehörigheter | access permissions |
| tillåt | allow |
| åtkomst | access |
| specifika | specific |
| datorer | computers |
| grupper | groups |
| lättare | easier |
SV att göra det möjligt för MSP:er och IT-personal att stödja och hantera datorer med obevakad åtkomst när som helst, ställa in övervaknings- och hanteringsfunktioner samt ge bevakad supportåtkomst på begäran till datorer och mobilenheter.
EN to enable MSPs and IT professionals to support and manage computers with unattended anytime access, set up monitoring and management capabilities, and give attended on-demand support access to computers and mobile devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stödja | support |
| datorer | computers |
| obevakad | unattended |
| åtkomst | access |
| begäran | demand |
| mobilenheter | mobile devices |
SV Bjud in tekniker (och upp till 50 slutanvändare i Remote Support Premium) och ställ in deras roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite technicians (and up to 50 end-users in Remote Support Premium) and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize computers into groups to make finding and managing them much easier.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bjud | invite |
| tekniker | technicians |
| slutanvändare | users |
| remote | remote |
| support | support |
| premium | premium |
| roller | roles |
| åtkomstbehörigheter | access permissions |
| tillåt | allow |
| åtkomst | access |
| specifika | specific |
| datorer | computers |
| grupper | groups |
| lättare | easier |
SV Tips och tricks för Apple Photos: Lagring, redigering och delning av iPhone-foton: Tips för Apple Apple-foton.
EN Apple Photos tips and tricks: Storing, editing and sharing your iPhone photos
| sueco | inglês |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | tricks |
| apple | apple |
| redigering | editing |
| delning | sharing |
SV I kundvagnen på sidan Orderinformation väljer du antalet datorer (upp till tre datorer), anger din post- och e-postadress och dina betalningsalternativ och väljer sedan Fortsätt. Anm: Prenumerationens längd hämtas från din tidigare prenumeration.
EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue. Note: The length of the subscription is taken from your previous subscription.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sidan | page |
| väljer | select |
| datorer | computers |
| anm | note |
| längd | length |
| tidigare | previous |
| prenumeration | subscription |
| postadress | order |
SV Tack och lov ger Splashtop fjärrskrivbordsprogram användarna ett enkelt och säkert sätt att fjärrkontrollera datorer och virtuella datorer i skolan, universitetet eller distriktet i realtid från vilken annan enhet som helst.
EN Thankfully, Splashtop remote desktop software gives users a simple and secure way to remotely control school, university, or district computers and VMs in real time from any other device.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | gives |
| splashtop | splashtop |
| användarna | users |
| enkelt | simple |
| säkert | secure |
| skolan | school |
| enhet | device |
SV Fjärråtkomst till dina Windows-, Mac- och Linux-datorer från alla Windows-, Mac-, iOS-, Android- och Chromebook-enheter. Splashtop fungerar sömlöst på bärbara datorer, surfplattor och smarttelefonenheter.
EN Remote access your Windows, Mac, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, Android, and Chromebook device. Splashtop works seamlessly across laptops, tablets, and smartphone devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fjärråtkomst | remote access |
| splashtop | splashtop |
| fungerar | works |
| sömlöst | seamlessly |
| android | smartphone |
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bjud | invite |
| splashtop | splashtop |
| användarkonton | user accounts |
| roller | roles |
| åtkomstbehörigheter | access permissions |
| tillåt | allow |
| datorer | computers |
| grupper | groups |
| lättare | easier |
SV Tack och lov ger Splashtop fjärrskrivbordsprogram användarna ett enkelt och säkert sätt att fjärrkontrollera datorer och virtuella datorer i skolan, universitetet eller distriktet i realtid från vilken annan enhet som helst.
EN Thankfully, Splashtop remote desktop software gives users a simple and secure way to remotely control school, university, or district computers and VMs in real time from any other device.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | gives |
| splashtop | splashtop |
| användarna | users |
| enkelt | simple |
| säkert | secure |
| skolan | school |
| enhet | device |
SV Fjärråtkomst till dina Windows-, Mac- och Linux-datorer från alla Windows-, Mac-, iOS-, Android- och Chromebook-enheter. Splashtop fungerar sömlöst på bärbara datorer, surfplattor och smarttelefonenheter.
EN Remote access your Windows, Mac, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, Android, and Chromebook device. Splashtop works seamlessly across laptops, tablets, and smartphone devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fjärråtkomst | remote access |
| splashtop | splashtop |
| fungerar | works |
| sömlöst | seamlessly |
| android | smartphone |
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bjud | invite |
| splashtop | splashtop |
| användarkonton | user accounts |
| roller | roles |
| åtkomstbehörigheter | access permissions |
| tillåt | allow |
| datorer | computers |
| grupper | groups |
| lättare | easier |
SV Apple har i ett supportdokument sagt att det kommer att lösa problemet och stoppa Apple iPhone 13 -användare med funktionen Lås upp med Apple
EN iOS 15 has an indicator to show you when apps have access to your recording hardware
SV Apple iPad (2017) -modellen har nu ersatts av Apple iPad (2018) -versionen som ger Apple Pencil-stöd och ett snabbare A10 Fusion-chip till historien.
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| nu | now |
| ger | brings |
| snabbare | faster |
SV Apple har meddelat en ny version av Apple TV med 4K och HDR-video. Apple TV 4K omfattar äntligen 2160p videoupplösningar från streamingtjänster, samt
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| meddelat | announced |
| ny | new |
| tv | tv |
SV Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, och Touchbar är varumärken som tillhör Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| varumärken | trademarks |
| inc | inc |
SV Apple iPad (2017) -modellen har nu ersatts av Apple iPad (2018) -versionen som ger Apple Pencil-stöd och ett snabbare A10 Fusion-chip till historien.
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| nu | now |
| ger | brings |
| snabbare | faster |
SV Få obevakad fjärråtkomst när som helst till Windows- och Mac-datorer samt till många Android-enheter. Fjärråtkomst till virtuella datorer på valfri hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft och andra).
EN Get unattended, anytime remote access to Windows and Mac computers as well as many Android devices. Remotely access virtual machines on any hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft, and others).
| sueco | inglês |
|---|---|
| obevakad | unattended |
| fjärråtkomst | remote access |
| virtuella | virtual |
| andra | others |
SV Överför enkelt filer mellan datorer. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och du kan också överföra filer utan att starta en fjärrsession!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | easily |
| filer | files |
| datorer | computers |
| dra | drag |
| släppa | drop |
| överföra | transfer |
SV Få tillgång till slutanvändarnas Windows- och Mac-datorer och virtuella datorer med en enkel 9-siffrig sessionskod för support på begäran.
EN Access end users’ Windows and Mac computers and VMs with a simple 9-digit session code for on-demand support.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkel | simple |
| support | support |
| begäran | demand |
SV Få obevakad fjärråtkomst när som helst till Windows-, Mac- och Linux-datorer och virtuella datorer. Använd datorn på distans precis som om du satt framför den.
EN Get unattended, anytime remote access into Windows, Mac, and Linux computers and VMs. Use the computer remotely just as if you were sitting in front of it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| obevakad | unattended |
| fjärråtkomst | remote access |
| använd | use |
| distans | remote |
| satt | sitting |
SV Med Splashtop-programvara för fjärrskrivbord kan användare fjärråtgå och ta kontroll över datorer på plats från sina egna enheter (Windows- eller Mac-datorer, Chromebooks, iPads, Android-surfplattor och mer)
EN Splashtop remote desktop software lets users remotely access and take control of on-site computers from their own devices (Windows or Mac computers, Chromebooks, iPads, Android tablets, and more)
| sueco | inglês |
|---|---|
| fjärrskrivbord | remote desktop |
| användare | users |
| kontroll | control |
| plats | site |
| enheter | devices |
| chromebooks | chromebooks |
SV Få högpresterande flermonitor, ljud- och videostreaming för Windows- och Mac-datorer (även fjärrskrivbordsljud från Mac-datorer ).
EN Get high performance, multi-monitor, audio and video streaming for Windows and Mac lab computers (even remote desktop sound from Macs).
| sueco | inglês |
|---|---|
| högpresterande | high performance |
| datorer | mac |
SV En allt-i-ett-lösning för att möjliggöra arbete hemifrån med fjärråtkomst till arbetsdatorer, tillhandahålla kundsupport på begäran till datorer och mobilenheter OCH ge fjärrsupport till obevakade datorer.
EN An all-in-one solution to enable work from home with remote access to work computers, provide on-demand ‘helpdesk’ support to computers and mobile devices, AND provide remote support to unattended computers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hemifrån | from home |
| fjärråtkomst | remote access |
| begäran | demand |
| datorer | computers |
| mobilenheter | mobile devices |
| fjärrsupport | remote support |
SV Överför enkelt filer mellan datorer. Du kan dra och släppa filer mellan datorer och du kan också överföra filer utan att starta en fjärrsession!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | easily |
| filer | files |
| datorer | computers |
| dra | drag |
| släppa | drop |
| överföra | transfer |
SV Få obevakad fjärråtkomst när som helst till Windows- och Mac-datorer samt till många Android-enheter. Fjärråtkomst till virtuella datorer på valfri hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft och andra).
EN Get unattended, anytime remote access to Windows and Mac computers as well as many Android devices. Remotely access virtual machines on any hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft, and others).
| sueco | inglês |
|---|---|
| obevakad | unattended |
| fjärråtkomst | remote access |
| virtuella | virtual |
| andra | others |
SV Få obevakad fjärråtkomst när som helst till Windows-, Mac- och Linux-datorer och virtuella datorer. Använd datorn på distans precis som om du satt framför den.
EN Get unattended, anytime remote access into Windows, Mac, and Linux computers and VMs. Use the computer remotely just as if you were sitting in front of it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| obevakad | unattended |
| fjärråtkomst | remote access |
| använd | use |
| distans | remote |
| satt | sitting |
SV Med Splashtop-programvara för fjärrskrivbord kan användare fjärråtgå och ta kontroll över datorer på plats från sina egna enheter (Windows- eller Mac-datorer, Chromebooks, iPads, Android-surfplattor och mer)
EN Splashtop remote desktop software lets users remotely access and take control of on-site computers from their own devices (Windows or Mac computers, Chromebooks, iPads, Android tablets, and more)
| sueco | inglês |
|---|---|
| fjärrskrivbord | remote desktop |
| användare | users |
| kontroll | control |
| plats | site |
| enheter | devices |
| chromebooks | chromebooks |
SV Få högpresterande flermonitor, ljud- och videostreaming för Windows- och Mac-datorer (även fjärrskrivbordsljud från Mac-datorer ).
EN Get high performance, multi-monitor, audio and video streaming for Windows and Mac lab computers (even remote desktop sound from Macs).
| sueco | inglês |
|---|---|
| högpresterande | high performance |
| datorer | mac |
SV Även om skrivbordssökningar fortfarande är populära runt om i världen är det fler och fler som söker på nätet med hjälp av mobila enheter i stället för datorer och bärbara datorer.
EN Although desktop searches remain popular around the world, more and more people are searching online using mobile devices in place of computers and laptops.
| sueco | inglês |
|---|---|
| populära | popular |
| söker | searching |
| enheter | devices |
| stället | place |
SV Det kommer att vara tre år i september sedan Apple lanserade Apple TV 4K. Det är försenat för en uppdatering, men det ser ut som att Apple snart
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
| sueco | inglês |
|---|---|
| september | september |
| apple | apple |
| lanserade | launched |
| tv | tv |
| uppdatering | update |
| snart | soon |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datorer och apple datorer och mobilenheter datorer och enheter datorer och mobila datorer och bärbara datorer och produktivitets datorer och programlicenser datorer och dagliga mat och datorer datorer och utöver datorer och virtuella datorer och chromebooks datorer och ge datorer och servrar datorer och fjärrarbetet datorer och samtidighet datorer och använda spel och datorer datorer och köra surfplattor och datorer apple datorer apple mac datorer datorer komma åt datorer linux datorer deras datorer windows datorer mac datorer virtuella datorer sina datorer klienters datorer hantera datorer datorer fungerar flera datorer datorer har obevakade datorer befintliga datorer baserade mac datorer svartlista utvalda datorer datorer som hanteras vanliga datorer datorer vår vilket datorer sina mac datorer hanterade datorer datorer på distans datorer eller mobilenheter antalet datorer lokala datorer datorer i skolanTraduzir datorer och apple para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco