Traduzir "другим" para francês

FR Pourquoi avez-vous décidé de consacrer votre vie professionnelle à aider les autres? Il semble que surtout avec Reincubate, vous aidez les autres à réussir

• Pourquoi avez-vous décidé
• semble que surtout
• Reincubate
• réussir

FR Pourquoi avez-vous décidé de consacrer votre vie professionnelle à aider les autres? Il semble que surtout avec Reincubate, vous aidez les autres à réussir

• Pourquoi avez-vous décidé
• semble que surtout
• Reincubate
• réussir

FR Nos équipes mettent tout en œuvre pour travailler, communiquer et collaborer de façon ouverte chaque jour pour montrer l'exemple.

• œuvre pour travailler
• communiquer
• collaborer de façon
• montrer

FR État et communication informatique pour vos employés

• État
• employés

FR Compte tenu de la pandémie de COVID-19, appelez à l'avance pour vérifier les horaires et respectez les règles de distanciation sociale

• appelez à l'avance
• vérifier les horaires
• respectez les règles
• distanciation sociale

FR Connectez votre nom de domaine à Gmail, à Drive, à Meet, à Calendar et à d'autres outils Google. Économisez jusqu'à 50 % pour tout nouvel abonnement d'un an à Google Workspace.

• Connectez votre nom
• domaine à Gmail
• Drive
• Meet
• Calendar
• d'autres outils Google
• Économisez jusqu'à
• nouvel abonnement d'un
• Google

FR Nous devons transférer vos données personnelles à d'autres organisations pour nous aider à vous fournir les services

• personnelles à d'autres

FR Données pouvant être partagées avec d’autres utilisateurs

• utilisateurs

FR Vous pouvez toujours contrôler ce que vous voulez être visible pour les autres, y compris vos amis, dans vos « Paramètres ».

• pouvez toujours contrôler
• voulez être visible
• compris vos amis
• Paramètres

FR le droit de faire transférer des données à caractère personnel à votre sujet que nous traitons ou contrôlons à un autre responsable du traitement des données, dans la mesure applicable ;

• données à caractère
• responsable du traitement
• données
• mesure applicable

FR Nous pouvons communiquer des Informations Clients à d’autres Clients lorsque ceci est pertinent pour le Service que nous fournissons

• Clients lorsque ceci
• fournissons

FR Enfin, vous apprendrez à partager votre travail avec d’autres personnes, notamment en utilisant l’application mobile.

• Enfin
• apprendrez à partager
• notamment en utilisant

FR Envoyez des rappels à vous-même ou aux autres et incluez des messages personnalisés.

• Envoyez des rappels
• vous-même
• incluez des messages

FR Est-il possible de re-optimiser les images avec un niveau de compression différent ?

• compression différent

FR Vous pouvez utiliser ce prix en ligne gratuit Link Calculator chaque fois que vous souhaitez vendre ou acheter des backlinks avec un autre site.

• ligne gratuit Link
• vendre
• acheter des backlinks
• autre

FR Connectez facilement AfterShip avec d'autres applications, notamment Shopify, Magento et WooCommerce.

• Connectez facilement AfterShip
• d'autres applications
• notamment Shopify
• Magento

FR Exploitez votre pouvoir créatif grâce au titrage et autre texte original

• Exploitez votre pouvoir
• grâce au titrage
• autre texte original

FR Sauvegarder vos documents et projets dans le software cloud ONLYOFFICE et se connecter aux stockages Google Drive, Dropbox, etc.

• Sauvegarder vos documents
• cloud ONLYOFFICE
• connecter aux stockages
• Drive
• Dropbox

FR Respect du RGPD et d’autres normes de sécurité

• Respect du RGPD
• normes de sécurité

FR Intégrez le système avec n’importe quel autre service avec API et webhooks.

• Intégrez le système
• API

FR Les membres peuvent explorer toute la gamme de kits de développement, accéder à des centaines de ressources, consulter des guides d’installation et bien plus encore.

• membres peuvent explorer
• gamme de kits
• développement
• ressources
• consulter des guides

FR Aucun des intermédiaires n'est en mesure de lire ou de modifier ces données

• Aucun des intermédiaires
• mesure de lire
• modifier ces données

FR Accédez aux fonctionnalités ci-dessus (et à de nombreuses autres) en optant pour le forfait Premium dès aujourd'hui !

• Accédez aux fonctionnalités
• Premium dès aujourd'hui

FR Lunacy est solidaire. Demandez de l'aide. Obtenez le soutien de l'équipe et des designers. Aidez les autres !

• Lunacy est solidaire
• Demandez de l'aide
• Obtenez le soutien
• l'équipe
• designers

FR Gardez vos identifiants personnels confidentiels, et donnez à tout le monde accès à ce dont ils ont besoin.

• Gardez vos identifiants
• confidentiels

FR Vous avez le contrôle total de la géographie, la configuration du réseau, et plus encore

• avez le contrôle
• géographie
• configuration du réseau

FR Un autre exemple est la directive v-on, qui écoute les évènements du DOM :

• directive v-on
• écoute les évènements
• DOM

FR J?utilise déjà WhatsApp avec un autre fournisseur – comment puis-je passer à Infobip ?

• utilise déjà WhatsApp
• autre fournisseur
• comment puis-je passer
• Infobip

FR Si vous partagez avec un autre appareil iOS ou macOS, vous pouvez utiliser AirDrop.

• appareil iOS
• macOS
• pouvez utiliser

FR Nous traitons les autres avec intégrité, faisons ce que nous disons et nous nous efforçons de faire la bonne chose. L'authenticité et la confiance sous-tendent notre travail.

• intégrité
• disons
• bonne chose
• L'authenticité

FR Il est conçu pour empêcher l'accès à un compte, même si le mot de passe est connu des autres.

• conçu pour empêcher
• compte
• mot de passe

FR Débloquez votre rapport d'écoute et votre historique Last.month, le popularimètre, et plus encore...

• Débloquez votre rapport
• historique
• popularimètre

FR Aucune disposition des présentes Conditions ne restreint les autres droits légaux dont Coursera pourrait bénéficier sur le Contenu d'utilisateur, par exemple en vertu d'autres licences

• Conditions ne restreint
• Contenu d'utilisateur
• exemple en vertu
• licences

FR Encourager ou aider quiconque à réaliser une des actions énumérées dans cette liste.

• Encourager

FR Le problème, c’est que les populations des abeilles et des autres pollinisateurs sont en déclin, et cela entraîne des répercussions sur les plantes qui dépendent de la pollinisation pour se reproduire

• problème
• populations des abeilles
• plantes qui dépendent

FR Aidez les robots, les drones et d’autres types de machines autonomes à mieux percevoir, parcourir et interagir avec le monde qui les entoure.

• Aidez les robots
• drones
• types de machines
• mieux percevoir
• parcourir

FR Offrez à vos utilisateurs un accès continu à Crowd et aux autres systèmes connectés grâce au modèle de clustering actif-actif.

• systèmes connectés grâce
• modèle de clustering

FR Autoriser l’accès au compte à d’autres utilisateurs ou départements de toute votre organisation, avec des niveaux d’autorisation variables.

• Autoriser
• utilisateurs
• organisation
• niveaux

FR Une autre solution comme Datadog est Splunk

• Splunk

FR Les versions bêta d'Apple doivent être installées sur un appareil qui n'est pas partagé avec d'autres personnes et qui n'est pas votre appareil principal

• versions bêta d'Apple
• n'est pas partagé
• principal

FR Essayez de vous connecter avec un autre câble. Si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez de connecter votre iPhone à cet ordinateur.

• autre câble
• autre ordinateur
• essayez de connecter
• iPhone à cet

FR Vous l'associez à un seul ordinateur - le vôtre - et vous l'empêchez de s'associer à un autre.

• ordinateur
• vôtre
• l'empêchez de s'associer

FR Rappelez-vous simplement que si vous faites cela, vous ne pourrez pas synchroniser ou connecter votre iPhone avec un autre ordinateur

• faites cela
• pourrez pas synchroniser
• connecter votre iPhone
• autre ordinateur

FR Les convaincre de concéder sous licence leur musique à Apple et à d'autres sans DRM créera un marché de la musique véritablement interopérable

• convaincre de concéder
• licence leur musique
• Apple
• d'autres sans DRM
• véritablement interopérable

FR En bref, cela empêche votre iPhone d'échanger des données avec un autre ordinateur.

• bref
• d'échanger des données
• autre

FR Grâce aux intégrations existantes, la plateforme Smartsheet peut se connecter à Google Workspace, Slack, Jira, DocuSign, et bien d’autres.  

• Grâce aux intégrations
• connecter à Google
• Slack
• Jira
• DocuSign

FR Découvrez comment partager votre travail avec d'autres personnes.

• Découvrez comment partager
• travail avec d'autres

FR Reliez Smartsheet à vos autres applications et plateformes.

• applications

FR Lorsque les agents travaillent sur les tickets, ils peuvent facilement collaborer avec d’autres membres de l’équipe pour obtenir de l’aide

• Lorsque les agents
• tickets

FR Les vues sont un regroupement de tickets basé sur le statut des tickets, l’assigné, le groupe ou toute autre condition de ticket

• statut des tickets
• groupe