RU Кроме того, всегда доступны другие источники дохода.
"доступны другие источники" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
RU Кроме того, всегда доступны другие источники дохода.
EN Besides, some other sources of income are always available.
RU На PayKickStart также доступны другие функции, которые включают купоны, скидки и другие функции надежности
EN Other features are also available on PayKickStart that include coupons, discounts and other reliability features
russo | inglês |
---|---|
функции | features |
которые | that |
включают | include |
купоны | coupons |
скидки | discounts |
RU Здесь вы можете добавить другие источники или начать формирование таблицы в Tableau.
EN Here, you can add more data sources or begin building your worksheet in Tableau.
russo | inglês |
---|---|
или | or |
начать | begin |
tableau | tableau |
RU Источники данных, поддерживаемые Grafana, включают Prometheus, MySQL, Elasticsearch, SQL, AWS (Amazon Web Services) и многие другие
EN Datas sources supported by Grafana include Prometheus, MySQL, Elasticsearch, SQL, AWS (Amazon Web Services), and many more
russo | inglês |
---|---|
включают | include |
mysql | mysql |
amazon | amazon web services |
многие | many |
другие | more |
services | services |
RU Иногда запчасти OEM (производитель оригинального оборудования) доступны, но многие запчасти производителя просто не доступны - никому
EN Sometimes OEM (Original Equipment Manufacturer) parts are available, but many manufacturer parts just aren’t available—to anyone
russo | inglês |
---|---|
производитель | manufacturer |
оборудования | equipment |
многие | many |
oem | oem |
RU При запуске этой задачи помните, что продукты и услуги доступны разбиты на две группы, общие услуги хостинга и HostWinds другие услуги.
EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.
russo | inglês |
---|---|
задачи | task |
помните | remember |
доступны | available |
общие | shared |
RU Когда станут доступны другие языки, выберите предпочтительный для вас язык.
EN When other languages become available, please select the language you prefer.
russo | inglês |
---|---|
станут | become |
доступны | available |
выберите | select |
для | the |
вас | you |
RU 6,020 ВОДНЫЙ 3д модели доступны для скачивания включают лодки, яхты, судов и другие водные транспортные средства собираются всех видов
EN 6,020 watercraft 3D models available for download include boats, yachts, ships and other water going vehicles of all kinds
russo | inglês |
---|---|
модели | models |
доступны | available |
включают | include |
лодки | boats |
видов | kinds |
RU ПРИМЕЧАНИЕ. Таблицы и другие созданные элементы доступны
EN NOTE: The sheets and other items you create are visible
russo | inglês |
---|---|
и | the |
элементы | items |
доступны | are |
RU В меню Другие действия в левом верхнем углу формы управления пользователями доступны дополнительные операции.
EN In User Management, there are a few more actions you can take by selecting More Actions from the top-left corner.
russo | inglês |
---|---|
в | from |
верхнем | top |
управления | management |
пользователями | user |
дополнительные | more |
RU Qiwi, Paypal, другие платежные сервисы и банки доступны через ваши прокси?
EN Are Qiwi and Paypal available through your proxy?
RU Перечисленные и многие другие средства доступны в рамках лицензии Altair Units.
EN These tools and more available are available through your Altair Units license.
russo | inglês |
---|---|
другие | more |
средства | tools |
лицензии | license |
altair | altair |
RU Кроме того, доступны другие…
EN One of the many this Castle in Niedzica, cruise on the lake, the Dunajec River Gorge, Three Crowns, swimming pools spas…
RU Все эти и многие другие функции доступны
EN All these and many more other features are available
russo | inglês |
---|---|
многие | many |
другие | more |
функции | features |
RU Перечисленные и многие другие средства доступны в рамках лицензии Altair Units.
EN These tools and more available are available through your Altair Units license.
russo | inglês |
---|---|
другие | more |
средства | tools |
лицензии | license |
altair | altair |
RU 4. Доступны ли другие версии Delphi и C++Builder?
EN 4. Are there other editions of Delphi and C++Builder available?
russo | inglês |
---|---|
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
RU Куполообразный колпак из матового стекла для моноблоков B1, B1X, D1 и D2. Доступны другие варианты.
EN Dome shaped frosted glass cover for B1, B1X, D1 and D2. Optional variants are available.
russo | inglês |
---|---|
для | and |
варианты | variants |
RU Передний стеклянный рассеиватель для моноблоков B1, B1X, D1 и D2. Доступны другие варианты.
EN Front glass plate for B1, B1X, D1 and D2. Optional variants are available.
russo | inglês |
---|---|
стеклянный | glass |
для | and |
варианты | variants |
RU Когда станут доступны другие языки, выберите предпочтительный для вас язык.
EN When other languages become available, please select the language you prefer.
russo | inglês |
---|---|
станут | become |
доступны | available |
выберите | select |
для | the |
вас | you |
RU 4. Доступны ли другие версии Delphi и C++Builder?
EN 4. Are there other editions of Delphi and C++Builder available?
russo | inglês |
---|---|
delphi | delphi |
builder | builder |
RU Qiwi, Paypal, другие платежные сервисы и банки доступны через ваши прокси?
EN Are Qiwi and Paypal available through your proxy?
russo | inglês |
---|---|
доступны | are |
ваши | and |
RU При запуске этой задачи помните, что продукты и услуги доступны разбиты на две группы, общие услуги хостинга и HostWinds другие услуги.
EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.
russo | inglês |
---|---|
задачи | task |
общие | shared |
хостинга | shared hosting |
hostwinds | hosting |
RU 7,130 ВОДНЫЙ 3д модели доступны для скачивания включают лодки, яхты, судов и другие водные транспортные средства собираются всех видов
EN 7,130 watercraft 3D models available for download include boats, yachts, ships and other water going vehicles of all kinds
russo | inglês |
---|---|
видов | kinds |
RU Гостям номеров Club Millésime доступны трансфер из аэропорта, доступ в клуб и другие услуги
EN Enjoy luxurious facilities with Club Millésime rooms including airport transfers & Club access
RU PageRank Checker и многие другие /free-tools.php"> другие
EN PageRank Checker, And So many others
russo | inglês |
---|---|
pagerank | pagerank |
checker | checker |
многие | many |
RU Другие события на телефоне, включая другие приложения, использующие Bluetooth, могут расширить это.
EN Other events on the phone — including other apps using Bluetooth — can extend this.
russo | inglês |
---|---|
телефоне | phone |
включая | including |
приложения | apps |
bluetooth | bluetooth |
могут | can |
расширить | extend |
это | the |
RU Формат позволяет легко переносить текст из одних программ в другие (например, Microsoft Office или Word Perfect), а также из одних версий ОС Windows в другие
EN This makes it easy to transport text through different programs (like Microsoft Office and Word Perfect, or between different versions of Windows)
russo | inglês |
---|---|
легко | easy |
программ | programs |
другие | different |
например | like |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
RU Файлы DBX можно копировать в другие папки или импортировать в другие программы электронной почты Microsoft - Windows Mail, Windows Live Mail
EN DBX files can be copied to other folders or imported to other Microsoft e-mailing programs like Windows Mail and Windows Live Mail
russo | inglês |
---|---|
папки | files |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
RU Другие события на телефоне, включая другие приложения, использующие Bluetooth, могут расширить это.
EN Other events on the phone — including other apps using Bluetooth — can extend this.
russo | inglês |
---|---|
телефоне | phone |
приложения | apps |
bluetooth | bluetooth |
могут | can |
расширить | extend |
это | the |
RU Новости, материалы для обучения, а также источники вдохновения
EN News, learning resources, and inspiration
russo | inglês |
---|---|
материалы | resources |
для | and |
обучения | learning |
RU Раскройте стратегии конкурентов по наращиванию ссылочной массы и найдите новые источники обратных ссылок
EN Dissect the backlink strategy of your rivals to get quality link building prospects
russo | inglês |
---|---|
стратегии | strategy |
и | the |
ссылок | link |
RU Переместите подходящие источники в список «В работе», чтобы начать запрашивать обратные ссылки.
EN Move the best prospects to your "In Progress" list to start earning backlinks.
RU Находите потенциальные источники ссылок. Определяйте стратегии рассылки. Отслеживайте прогресс.
EN Discover backlink prospects. Determine outreach strategies. Track your progress.
russo | inglês |
---|---|
прогресс | progress |
RU Выявите партнерские связи и филиалы конкурента, а также ваши потенциальные источники ссылок
EN Identify your competitor’s business connections, affiliates, and your potential backlink providers
russo | inglês |
---|---|
связи | connections |
конкурента | competitor |
потенциальные | potential |
RU Определите основные источники трафика ваших конкурентов
EN Identify your competitors' main traffic sources
russo | inglês |
---|---|
основные | main |
трафика | traffic |
ваших | your |
конкурентов | competitors |
RU ДА – все источники данных объединены в CDP. Данные не разрознены, создается единый пользовательский профиль.
EN YES - All data sources are centralized within a CDP, thus breaking data silos and creating a unified single customer profile.
russo | inglês |
---|---|
данных | data |
пользовательский | customer |
профиль | profile |
RU Все нашего оборудования имеет резервные источники питания, а также отдельные каналы питания.
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
russo | inglês |
---|---|
нашего | our |
отдельные | separate |
RU Обзор и источники данных Контент Эксплорера
EN Content Explorer Overview and Data Sources
russo | inglês |
---|---|
данных | data |
RU Это конкретные источники данных внутри службы
EN These are specific sources of data within a service
russo | inglês |
---|---|
конкретные | specific |
данных | data |
службы | service |
RU Публикуя материалы других авторов, я всегда привожу ссылки на источники.
EN By publishing the content of other authors (graphics, text) I always refer to sources.
russo | inglês |
---|---|
материалы | content |
других | other |
RU Станьте партнером Atlassian Marketplace, чтобы расширить охват своей аудитории и открыть новые источники доходов
EN Expand your reach and diversify your revenue by becoming an Atlassian Marketplace partner
russo | inglês |
---|---|
партнером | partner |
чтобы | by |
расширить | expand |
охват | reach |
atlassian | atlassian |
RU Устойчивые источники энергии используются в Цюрихе везде, в том числе в сфере питания, архитектуры и дизайна.
EN Whether through food, architecture or design, sustainable energy pulses through the city of Zurich.
russo | inglês |
---|---|
энергии | energy |
питания | food |
RU Сохраняйте и подключайте новые источники данных, такие как продукты и история заказов, для более полного информирования о вашем клиенте
EN Store and connect new data sources, such as products and order history, for greater context about your customer
russo | inglês |
---|---|
новые | new |
данных | data |
вашем | your |
RU Все Источники света Светоформирующие инструменты
EN All Smartphone lights Light Shaping Tools
RU Чем больше площадь источника света, тем мягче получается свет, и наоборот: точечные источники дают жесткий свет.
EN A larger light source creates soft light and a small light source creates hard light.
russo | inglês |
---|---|
источника | source |
свет | light |
жесткий | hard |
RU Как следует освойте камеру и источники света. Благодаря этому вы сможете быстро настраивать нужный вам свет.
EN Knowing your camera and lighting gear through practice will ensure that you know how to set up the shot without wasting a moment of time.
russo | inglês |
---|---|
камеру | camera |
и | the |
сможете | will |
свет | lighting |
RU Найдите новые источники лидов, прежде чем они только выйдут на платформы.
EN Find new sources of leads before they even switch platforms.
russo | inglês |
---|---|
новые | new |
прежде | before |
RU Таким образом определяются самые эффективные источники трафика
EN That's how we can identify the most effective sources of traffic
russo | inglês |
---|---|
самые | the most |
эффективные | effective |
трафика | traffic |
RU Мы провели более десяти лет, проверяя источники и поставщиков.
EN We’ve spent more than a decade vetting sources and suppliers.
russo | inglês |
---|---|
десяти | decade |
поставщиков | suppliers |
RU Цифровая инфраструктура на всех устройствах отеля создает новые источники доходов
EN Digital amenities on all hotel devices create new revenues
russo | inglês |
---|---|
всех | all |
устройствах | devices |
отеля | hotel |
создает | create |
новые | new |
Mostrando 50 de 50 traduções